部屋の種類 : スーペリア ガーデンビュー ツインルーム
* 宿泊人数: 2 名様 - シングルベッド 2 台またはダブルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 *追加の大人 1 名と子供 1 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
4,613,760 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,106,246 đ
部屋の種類 : デラックスビルディング ガーデンビュー ダブルまたはツインルーム
* 宿泊人数: 2 名様 - クイーンベッド 2 台、またはシングルベッド 1 台とクイーンベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：3名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 3 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,075,580 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,517,266 đ
部屋の種類 : スーペリア ガーデンビュー ツイン
* 宿泊人数: 2 名様 - シングル 2 名様 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様
宿泊料金 :
4,994,792 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,445,365 đ
部屋の種類 : ラローズ ラグジュアリー ダブルルーム
* 宿泊部屋: 2 名様 - ダブルベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：3名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 3 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,160,306 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,592,672 đ
部屋の種類 : ミモザ デラックス ガーデンビュー
* 宿泊人数: 2 名様 - クイーンベッド 1 台またはシングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 追加の大人 1 名と子供 2 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,322,006 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,736,585 đ
部屋の種類 : スーペリアルーム、シングルベッド 2 台
* 部屋の定員: 2 名 - シングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * お子様 1 名を追加して最大 2 名様まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります
宿泊料金 :
5,235,904 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,659,955 đ
部屋の種類 : デラックス ガーデンビュー コートルーム ダブルまたはツインベッド付
* 宿泊部屋: 2 名様 - ダブルベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,252,570 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 4,674,787 đ
部屋の種類 : ジャスミン ラグジュアリー ガーデン ビュー
* 宿泊人数: 2 名様 - クイーンベッド 1 台またはシングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 追加の大人 1 名と子供 2 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,853,690 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 5,209,784 đ
部屋の種類 : デラックスルーム ガーデンビュー
* 宿泊人数: 2 名様 - ダブルベッド 1 台またはツインベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
5,706,916 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 5,079,155 đ
部屋の種類 : 庭園に面した贅沢なお部屋
* 部屋数: 2 名様 - キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
6,153,032 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 5,476,198 đ
部屋の種類 : 庭園とパインヒルズを望む豪華なヴィラ
* 宿泊人数: 2 名様 - ダブル 1 台またはツイン 2 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります * 自然の眺め
宿泊料金 :
5,925,706 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 5,273,878 đ
部屋の種類 : ジャスミン ラグジュアリー パーシャル レイク ビュー
* 宿泊人数: 2 名様 - クイーンベッド 1 台またはシングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 追加の大人 1 名と子供 2 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります ※湖方向、部分方向
宿泊料金 :
6,199,382 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 5,517,450 đ
部屋の種類 : ラグジュアリールーム サイドレイクビュー
* 部屋数: 2 名様 - キングベッド 1 台またはシングルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります ※湖（一部眺望）ビュー
宿泊料金 :
6,876,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 6,119,640 đ
部屋の種類 : カメリア ジュニア スイート ガーデンビュー
* 部屋数: 2 名 - キングサイズベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 追加の大人 1 名と子供 2 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
7,036,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 6,262,040 đ
部屋の種類 : デラックスビルディング ガーデンビュー トリプルルーム
* 宿泊人数: 3 名様 - ダブルベッド 1 台、シングルベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：3名様 *追加の大人 1 名と子供 1 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
7,240,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 6,443,600 đ
部屋の種類 : カメリア ジュニア スイート レイクビュー
* 部屋数: 2 名 - キングサイズベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：4名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 追加の大人 1 名と子供 2 名で最大 4 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * レイクビュー
宿泊料金 :
7,382,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 6,569,980 đ
部屋の種類 : スモールスイート ガーデンビュー
* 宿泊部屋: 2 名様 - ダブルベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります ※ガーデンビュー
宿泊料金 :
7,546,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 6,715,940 đ
部屋の種類 : ジュニアスイート レイクビュー
* 宿泊部屋: 2 名様 - ダブルベッド 1 台 ※お部屋の最大収容人数：2名様 ※標準宿泊人数：2名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 2 名まで宿泊できる場合、追加料金が発生する場合があります * レイクビュー
宿泊料金 :
8,270,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 7,360,300 đ
部屋の種類 : デラックス棟 ファミリールーム 4名用
* 宿泊人数: 4 名 - ダブルベッド 2 台 ※お部屋の最大収容人数：5名様 ※標準宿泊人数：4名様 * 大人 1 名と子供 1 名を追加して最大 5 名まで宿泊できる場合は、追加料金が発生する場合があります * ガーデンビュー
宿泊料金 :
8,702,000 đ
割引 11% メンバー 63SトラベルVIP
最終的に支払うべき価格 : 7,744,780 đ
高原の滝に特有のワイルドさと激しさを備えたポンゴール滝は、野生の自然を愛する人々にとってエキサイティングな目的地となっており、最も美しい滝の 1 つと考えられています。 ポンゴール滝は、ダラットに多くの美しい滝や湖を生み出したダニム川の流れにあります。滝は高さ約40メートル、幅100メートル以上で、7段の自然石の階段を緩やかに流れ、白い泡状の水の絨毯を作り出しています。そのため人々はこの滝を「七重の滝」と呼んでいます。ポンゴール滝の周囲には、多様な植生が生い茂る 2.5 ヘクタール以上の原生林が広がっています。滝の下流域は広大な湖面で、水の真ん中には起伏のある岩が多く、キャンプや休憩、景色を眺めるのに適しています。 現在、ポンゴール滝の流れの上はダイニン水力発電所の建設により堰き止められており、ポンゴール滝の流れは以前ほど強くはありません。しかし、滝の美しさはそれほど損なわれていません。 ポンゴール滝に来ると、山や森の雄大で詩的な風景を楽しむだけでなく、昼も夜も冷たい水、木々に響く森の鳥の声、そして水の流れる音の中で安らぎを感じることができます。 。 フランス人の地質学的研究文書によると、この土地には白い粘土の一種であるカオリン鉱物が豊富に含まれているため、この滝に K' を音訳してポンゴールという名前が付けられました。粘土"。 当時、フランス人もポンゴール滝を「インドシナで最も雄大な滝」と投票し、またその驚くべき美しさを目の当たりにしたバオダイ王に「ナム・ティエン一の滝」と賞賛させたこともありました。 2000 年にポンゴール滝は国家名勝に指定されました。 ポンゴール滝は、旧正月である旧暦 1 月の満月の日に毎年恒例の祭りが開催されるベトナムで唯一の滝です。この日は、地元の人々によって多くの文化やエンターテイメントのアクティビティが非常に賑やかで楽しい方法で企画されます。 ポンゴール滝に専用車で行く方法はたくさんあります。ホーチミン市からお越しの場合は、高速道路 20 号線を Duc Trong 地区の 260 km まで進み、左折してさらに約 6 km 進むとポンゴール滝エコツーリズム エリアに到着します。 逆に、ダラット市内中心部を出発点とする場合は、リエンクオン - プレン高速道路を経由するのが最速のルートです。高速道路を降りた後は、高速道路 20 号線を Duc Trong 地区の 260 km まで進み、右折して約 6km 進むとポンゴール滝エコツーリズム エリアに到着します。 #teamKlook へのヒント: 10 月末から 11 月初旬にかけて、ハイウェイ 20 号線を横切り、ダイニンダムを通過すると、丘が黄色の野生のヒマワリで埋め尽くされ、風にかすかにフレグランスの香りが漂います。遠くの野原、迫り来る丘や山…とても魅力的で詩的な風景を作り出します。 ポンゴール滝エコツーリズム エリアに到着したら、車を駐車し、滝まで約 15 分歩きます。滝まで歩きたくない場合は、1 人あたり 15,000 ドンのチケット料金でシャトル サービスをご利用いただけます。 ポンゴール滝は、現在フーホイ - タンホイ - タンタインの土地を統治する女性首長である美しいカナイの伝説に関連しています。彼女は野生動物を飼いならし、人間の利益になるように命令するという特別な才能を持っています。それらの猛獣の中には、常に彼女の命令に従い、山を動かし、川をせき止め、畑を切り開き、村の侵略者と戦う準備を整えていた4頭の巨大なサイがいました。そのおかげで、コーホー族のコミュニティの生活は常に平和で豊かです。 旧暦第一月の満月の日、女酋長が亡くなった。 4頭のサイは食べることも飲むことも気にせず、死ぬまで昼も夜も彼女のそばにいました。しばらくして、村人たちは彼女が亡くなった場所にティエンタイ滝と呼ばれる美しい滝が突然現れたのを見て非常に驚きました。金井の髪の毛の流れは青く澄んだ水となり、苔むした緑色の岩の層は犀の角の化石であることが判明した。またこの伝説から、コーホー族はポンゴールという名前が「4本のサイの角」を意味すると説明しています。 カナイを記念して、毎年、旧暦の最初の満月の日に、村民はポンゴール滝で民俗ゲームや国民的アイデンティティを込めた活動を行う祭りを企画し、世界中から観光客が参加し、コーホー民族について学びます。文化。 通常、ポンゴール滝は一年中どの季節でも訪れることができますが、毎年 7 月から 11 月の雨季が最も美しくなります。この時期、降る水の量は乾季よりも多く、より強く、激しくなります。滝の 3 ～ 4 階まで登って鑑賞したり写真を撮ることはできますが、あまり高く登りすぎると滑って転落する可能性があり、非常に危険ですので注意してください。 ポンゴール滝のエコツーリズム エリアにはレストランや飲食店はなく、グリル器具の販売とレンタルのみを行っています。したがって、ここでピクニックをする場合は、食べ物と必要な道具を自分で準備する必要があります。ダラットからポンゴール滝までの道は非常に美しく平坦ですが、それでも急なセクションや急カーブがいくつかあります。ドライバーの皆さんは、交通安全を確保するために速度に注意してください。
ラムドン
更新中
800 ビュー
ダラットを訪れると、おそらく訪問者はすぐに魅了され、数え切れないほど興味深い目的地がある山の町にすぐに恋に落ちるでしょう。以下の見逃せない目的地を参考にして、詳細なダラット旅行体験を今すぐ保存してください。 ラム ヴィエン広場: ここは、観光客がダラットに来るたびに訪れるべき最初のユニークな目的地です。ラム ビエン広場は 2016 年に建設され、涼しい風を感じながら散策できる広々としたスペースがあります。この広場は「ダラットの巨大な野生のヒマワリ」として知られています。ここからスアンフーン湖の周りをゆっくりと通りを行き交う人の流れを眺めながら歩くことができます。その感覚は若者にとっては本当に言葉では言い表せないものです。一人旅で到着したばかりです。ダラット。 非常に特別でユニークな、色とりどりのガラスでデザインされた巨大なワイルドフラワーをぜひチェックしてください。中には個性的で印象的なカフェ＆バーが入っています。 住所: 市区 1、Tran Quoc Toan Street。ダラット。 鶏の教会もダラットの特徴で、西洋の印象を残す古代フランス建築です。鶏の教会と呼ばれる理由は、鐘楼の上に大きな鶏の像があり、独特のデザインをしているためです。 教会は24時間年中無休で開いており、観光客が訪れて楽しむのに便利です。古代ヨーロッパの空間に迷い込み、教会の敷地を歩き回って新鮮な空気を吸い、教区民に会ってこの古代の教会についての話を聞くことになります。 住所: No. 15、Tran Phu Street、Ward 3、City。ダラット。 ドメーヌ・ド・マリー教会。鮮やかな赤茶色の服を着たドメーヌ ド マリー教会は、チェックインが大好きな若者にとって非常に良い背景です。鶏の教会と比べると、ドメーヌ・ド・マリー教会の建築はやや近代的です。 住所: 市 6 区、Ngo Quyen 1 番地。ダラット。 谷は大好きです。愛の谷は、その名前と同じくらいロマンチックで叙情的です。この場所の魅力は、周囲の丘陵や青々とした松林、そして観光地や装飾が目を引く広大な花園など、詩的な風景にあります。一人または二人でダラットを旅行する人は、尽きることのない写真の宝庫を収集することになるでしょう。 住所: 市内中心部から北に 5 km。チケット料金：大人1人あたり250,000ドン。 ダラットのナイトマーケット。ダラット観光のユニークな文化的特徴は、ダラットのナイトマーケットです。ここに来ると、物が溢れた賑やかな空間や、果てしなく続くグルメの楽園に迷い込むことでしょう。衣類、お土産、ギフトとしてドライフルーツを購入したり、ライスペーパー、卵、トウモロコシ、ジャガイモのグリルを楽しんだり、イチゴシェイクを食べたりできます。住所: ホアビン地区、市 1 区。ダラット。 チケット価格：オープン、無料。観光客が支払うのは、1台あたり10,000ドンの駐車料金と食事と買い物のみです。
ラムドン
更新中
886 ビュー
冷たい風が吹く高原国の霧深い大地の真ん中に位置するダイニン湖は、美しい妖精にたとえられ、神秘的な美しさが多く、探検好きな人を魅了します。朝露に漂う冷たい風がダイニン湖に降り注ぐ太陽の光と混ざり合い、訪れる人々を魅了する美しい光の映像を生み出します。ここの山や森を訪れる機会があれば、ぜひ一度ダイニンとドクチョンに立ち寄り、この叙情的な場所の浮かぶ景色を鑑賞してください。 ダイニン湖は、ビントゥアンに水を供給するドンナイ川地域のダイニン水力発電湖プロジェクトの一環として、ドクチョン地区（ラムドン）のニンギアコミューンに位置しています。これは 3 つの省すべてにまたがる大規模なプロジェクトですが、おそらく高原の冷たい空気のおかげで、ドゥクチョンのダイニン湖は傑作とみなされます。ダイニン湖は花の都ダラットからバオロク方面に約50km、高速道路20号線の隣にあります。 ダイニン湖の景色が最も美しいのは、まだ霧がダイニン全体を覆う早朝です。湖の真ん中に枯れ木がポツンと現れ、まるでおとぎ話の世界に迷い込んだような不思議な感覚をもたらします。水が落ちるにつれて枯れた樹冠がますます鮮明に現れ、ダイニン湖の魅力を生み出す欠かせない重要なハイライトとなっています。空のどこかに今も月明かりが漂い、本物でもあり偽物でもあるダイニン湖全体を照らしているかのようです。 霧を突き抜けて湖の隅々まで太陽光が差し込むと、ダイニンはその透き通ったきらめく詩的な美しさを現します。穏やかな少女は、忘れられない魅惑的な美しさで見る人の心にそっと触れ、銀色の水面がさざ波を立て、新しい日を幸せに待っているかのように見えます。 遠くには小さな船で生計を立てる数人の漁師の姿があり、ダイニン湖の広大なコントラストに人間のシルエットが浮かび上がり、広大な自然の前で自分たちの強さを証明しているかのようです。 観光以外にもダイニン湖を訪れたら欠かせない最大の楽しみは釣りで、魚が豊富なことからこの優雅な娯楽は多くの観光客に愛されています。ダイニン湖の特定の角を選択するだけで、訪問者はそっとロッドを放して自分のレベルを示すことができます。結果が得られたら、訪問者は湖の周りに散らばる乾いた木の枝を探し、岸辺で焼きたての新鮮な魚のおいしい味を自分にご褒美として食べることができます。 ダイニン湖を覆う朝霧が美しい風景だとすれば、辺り一帯を徐々に赤や紫に染めていく夕日も、残すべき記憶に残る瞬間となるでしょう。 この時期は、多くの船が夜間に網を放つための照明の設置作業を始める時期でもあります。辺り一面に広がり始めた闇の中、優雅に咲く花のように明るい光が湖面に広がった。 現在、ラムドン省ではダイニン商業・リゾート都市プロジェクトが推進されており、近い将来、観光客がダイニン湖の平和で静かな美しさを存分に感じられる機会となるでしょう。 山の町が霧と風に満ちていた日に、ためらいがちにダイニン湖に向かって歩き、神秘的で詩的な美しさを十分に感じながらも、真の素朴さに満ちていました。全身でゆっくり飲んで、日頃の疲れを忘れてください。お別れの際も、忘れられない印象がいつまでも心に残りますように。
ラムドン
更新中
916 ビュー
ダラット児童刑務所は、「ダラット児童訓練センター」という美しい名前で旧政権によって建設されました。ラムドン省ダラット市スアンフーン湖9A番地。この革命的な歴史的遺物は、2009 年 6 月 22 日に文化スポーツ観光省によって国家記念物として認定されました。 旧政権はデマゴギーを利用して世論を欺き、南部の若い世代のエリートを孤立させ、抑圧し、最終的には革命精神を排除する邪悪な陰謀を隠蔽した。この「センター」は実は児童刑務所であり、帝国刑務所の性格を遺憾なく発揮している。この特別な刑務所にはかつて、南部のすべての刑務所から集められた革命精神を持つ 12 歳から 17 歳までの 600 人以上の子供たちが拘留されていました。 刑務所は石の壁で囲まれた閉じた長方形のブロックとして設計されています。両側に並ぶ2列の家は主に独房と独房です。横に並んだ家々の中央に 2 つの中庭があり、囚人が監房の外で活動できるようになっている。庭で日光浴を許可される場合、囚人は各独房の入り口に隣接する庭にマークされた小さなボックス内でのみ移動することが許可されます。 正面には通常のA字型のブロックがあり、刑務所管理装置のオフィスです。児童囚人の活動はすべて、屋根の上に太い有刺鉄線が何本も巻かれ、頑丈な石の壁の内側で閉鎖されており、外部との連絡は2層の頑丈なドアを通してのみ行われ、ほとんど常に閉鎖されています。 A 字型のブロックの 2 つのドアを抜けると旗置き場エリアがあり、当時の旗竿にはサイゴン政府の旗が常設されていました。毎朝、週の初めに、すべての児童囚人がここに集まり、国旗に敬礼し、国歌を斉唱しなければなりません。反対する者、国旗に敬礼しない者、国歌を斉唱しない者は服従するまで拷問される。 刑務所には 8 つの独房があり、男性囚人エリアには 6 部屋、女性囚人エリアには 2 部屋の 2 つのエリアに分かれています。各部屋の面積は約 30 平方メートルで、通常は 60 ～ 70 人の囚人を収容し、ピーク時には 100 人近くの囚人を収容する部屋もあります。 2 つの独房ブロックの廊下の端には、反体制派兵士を収容する独房の列が並んでいます。特に、独房の廊下の後ろに隠された石造りの地下室があり、屋根はなく、敵が囚人を露と日光にさらす刑罰を実行できるように、上部に厚い有刺鉄線のメッシュがあるだけでした。 1971 年 4 月 23 日、サイゴン政府は弾薬刑務所 (ダナン) から 126 人の児童囚人をダラット児童訓練センターに派遣し、この刑務所の正式な運営を開始しました。その後も、ホイアン、クアンガイ、ビンディン、フーイエン、ベンチェなどからの児童囚人が移送され続けた。特に1971年末、サイゴン政府はコンダオ刑務所とチホア刑務所に投獄されていた若い革命軍兵士をここに集めて拘留した。ここから、若い革命兵士たちが中核部隊を結集し、統一指揮を確立し、持続的かつ持続的かつ徹底した戦闘措置を実行するための具体的な要求を打ち出したのが刑務所の存続過程である。 闘争中、幼い年齢であっても、児童捕虜は依然として残忍な虐待や拷問を受け続け、さまざまな形で手錠をかけられたり、電線、有刺鉄線、偵察棒で編まれた鞭で殴られたり、高温の高電圧電球を使用して暴行を受けたりした。顔を押してください... 気温が15度を下回った寒いダラットの夜の真ん中、独房では敵も冷水を注ぎ、独房の囚人を拷問しました。若い兵士たちはセメントの床で、一粒一粒の米を分かち合い、水を一口飲み、ベッドを共有しなければなりませんでした... 若い兵士たちはまた、自由への欲求と戦いを続けるために戻ってきたいという願いを表明して、7回脱獄を組織しました。 1973年1月23日の夜、ダラット児童刑務所で起こった衝撃的な出来事は、敵の手下になることをいとわない看守グエン・クオンを殺害するために児童囚人たちが組織したことであった。この刑務所を設立するという敵の邪悪な陰謀を失敗させたのは、若い革命兵士たちの勇気と不屈の戦闘運動であり、1973 年半ばに刑務所の解散を余儀なくされました。 1975 年の統一の日以降、ダラット児童刑務所の元受刑者は各地に散り、刑務所内での不屈の闘いの伝統を推進し続け、国の建設と維持の大義に積極的に貢献し、国を守りました。国を救うために米国と戦うという大義において特に顕著な功績をあげ、2009年、ダラット児童刑務所の元受刑者の集団は大統領から人民軍の集団英雄の称号を授与された。 国家遺物であるダラット児童刑務所 (1971 ～ 1973 年) は、現在ではラムドン省の有意義な観光地となっています。これは、若い世代に革命の理想、愛国的な伝統、国家の誇りを教育するための「赤い演説」だ。 出典: ラムドン博物館
ラムドン 1143 ビュー
リン ソン パゴダは、ダラット市 2 区のグエン ヴァン トロイ ストリート 120 番地の丘の中腹にあり、ダラット市で最大かつ最古のパゴダの 1 つです。ここはラムドン仏教協会の本部も置かれています。 この塔は、トゥ チュン夫人 (バオ ダイ王の母) が 1936 年にダラットから首都フエに戻った後、チュン ファン サンガ守護者に依頼して 1938 年に建てられました。 リン ソン パゴダは、1940 年にティク トリ トゥー尊者によって完成され、使用されました。パゴダはインドの山にちなんで名付けられ、何度も修復され、装飾されてきました。リン ソン パゴダは、約 4 ヘクタールの丘の上にあり、さまざまな規模の多くの建築作品が集まった複合体です。 リン ソン パゴダは、調和のとれたシンプルなアジア諸国の建築的特徴に従って、約 4 ヘクタールの敷地に建てられました。ここのデザインは、古都フエの古代の塔の建築の影響を受けています。塔の屋根の上には、非常に飛び回り、曲がりくねった龍の尾があります。 本堂は釘状に配置されています。本堂に続く階段の両側には二匹の龍がいます。 3 つの入口がある門をくぐり、階段をたどって塔の中に入ると、高い星の木、松の木、ユーカリの木の列に囲まれています。寺院の庭の近くには、仏陀の教えが刻まれたレンガ柱が両側にあります。 境内前には蓮華座に立つ観世音菩薩像が安置されている。境内の左側には繊細な岩石や観葉植物が植えられた湖があり、右側には高さ4メートルの瓦屋根をもつ3階建ての八角形の仏塔があります。中央には 2 つの家からなる本堂があり、階段の両側には法を保護し維持する龍神を象徴する一対の龍が配置されています。 リン ソン パゴダの本堂の内部には、厳粛な装飾が施されています。正面玄関には、朱色で描かれ、精神的な意味を込めて金メッキが施された、並行文が刻まれた 4 本の大きな木の柱があります。 中央には蓮の上に座る釈迦牟尼仏の祭壇があり、その上にあるのは重さ 1.25 トン、高さ 1.7 メートルの銅像で、ベトナム仏教総合協会会長ティク ティン キエット尊者の証言のもとに 1952 年に鋳造されました。 本堂の左側にはダット・マ・マスター・トを祀る総主教堂があり、亡くなった僧侶や親族が寺院に持ち帰った故人の魂を浄化するための位牌が安置されている。外側には直径0.75メートルの大きなドラム缶があります。本堂の右側には、貴重な木枠に掛けられた重さ450kgの護法阿弥陀如来と戴紅忠の像が安置されています。 リンソンパゴダには、経典頒布室と、家族がパゴダでの葬儀を希望する仏教徒の遺体を埋葬する場所である再生の家もあります。また、リンソンパゴダには1972年に建てられたかなり大きな講堂もあり、現在はラムドン省の基礎仏教学校となっています。 出典: ラムドン省仏教教会
ラムドン 943 ビュー
カッティエン第 6 ゾーンの抵抗基地の歴史的遺跡は、総面積が 50 ヘクタール近くあり、ラムドン省カッティエン地区のドゥクポーコミューンの村 5 に位置しています。ここは、自然を愛し、歴史や国家革命の伝統を探索し学ぶ人々や観光客を惹きつけるのに理想的な場所です。エリア VI の遺跡、カッティエンは、1963 年から 1966 年にかけてアメリカの侵略者との戦いにおける何世代にもわたる先祖の功績と功績を記録した、歴史的に重要な作品です。 モールド エリア VI の遺跡、カッティエンは調和のとれたデザインになっており、科学的かつ美しく、景観空間に適しており、涼しい緑の池や湖の周りを曲がりくねった清潔で美しいコンクリート舗装の内部道路システムを備えています。中央の丘の頂上にある壮大な記念碑は、エリア VI の遺跡であるカッティエンを訪れる人々や観光客の注目を集めるハイライトとなっています。モニュメント ヒルからそれほど遠くないところに、108 点の収集品と、展示と説明のために復元された多数の原始的な武器を展示する展示館があります。森林の木陰に覆われた緑の丘の中腹に点在するのは、合計 23 のカテゴリーを持つ「地方および軍区党委員会機関」の作業および生活空間を再現したキャンプと避難所の建物です。そのうち、地方党委員会機関には 12 のカテゴリーがあります。カテゴリーがあり、軍区庁には 11 のカテゴリーがあります。 歴史的文書によると、1963 年から 1966 年にかけて、カッティエン党委員会とゾーン VI は我が国の革命軍の継続的な成長を示す重要な貢献をしました。当初、エリア VI は、敵を攻撃し、戦略上の集落を破壊し、管理および解放された地域を拡大し、ベトナム革命の陣地と戦力を構築するために南部全体と連携するために必要な条件を強化し、準備することに重点を置いた場所でした。大きな勝利を勝ち取るための運動。特に 1964 年から 1965 年の冬から春にかけて、第 6 地区の革命運動は幅と深さの両方で飛躍的な進歩を遂げました。ゾーン VI の軍と人民は、1965 年夏のドン・ソアイ作戦で敵を攻撃するために南部全土と積極的に連携し、アメリカ帝国主義の「特別戦争」戦略の破産に貢献した。 1965 年から 1966 年の乾季に、ゾーン VI の軍隊と人々はゾーン VI の戦場で敵の最初の反撃を破りました。ここから、ゾーン VI の軍隊と人民は、第 2 回戦略的乾期反撃 (1966 ～ 1967 年) で、敵の平定と捜索破壊計画を失敗し続け、1967 年から 1968 年の乾期までに失敗しました。ゾーン VI は攻撃を強化し、大きな勝利を収めました。 1965年半ばから1968年末にかけて、第6地域の党委員会、軍、人民は地域全体と連携して、アメリカ帝国主義者の「局地戦争」戦略を打ち破った。 ゾーン VI - カティエンの軍と人民の勝利は、党の独創的で賢明なリーダーシップを示しています。その中で、ゾーン VI の民族共同体は団結し、英雄的かつ不屈で、革命的英雄主義の輝きを示し、大勝利を収め、情熱的な愛国心によって軍隊とエリア VI の人々が数え切れないほどの困難と課題を克服し、勝利を収めました。国を救うために米国との抵抗戦争に勝利し、南部の完全解放と国の統一に貢献した。 ゾーン VI の抵抗基地の歴史的遺物の建設と装飾により、カッティエンは飲料水の精神を示し、水源を思い出し、ゾーン VI の軍隊と人々の偉大な歴史的価値を称え、促進してきました。ここは将来の世代のために革命的な伝統を教育、訓練、育成する場所です。 出典: カッティエン地区電子情報ページ
ラムドン 547 ビュー
ダラットは、バオダイ王の治世中の 3 つの宮殿 (宮殿 1、宮殿 2、宮殿 3) で有名で、我が国の歴史の浮き沈みに関係しています。 1940 年に、ロベール クレマン ブルジェリーという名前のフランス人富豪がパレス 1 を建設しました。1949 年に、バオダイ王の義父が王にこの邸宅を購入するために資金を提供しました。バオダイ王は、1949 年から 1954 年まで国家元首として勤務するため、ここに総司令部を設置しました。 バオダイ王はダラットの他に、ブンタウにあるバクディンという別の非常に有名な邸宅も所有しています。 1956 年に、宮殿 1 はゴ ディン ディエムに譲渡されて使用されました。それから何年も経ち、この場所は 1975 年まで国家元首の休憩所となりました。2014 年、地元政府が宮殿 1 の修復と修復に投資し、この場所がダラットでの休暇に利用できるようになりました。 ダラットのパレス 1 (バオ ダイ パレス) は何度も改装されました。キャンパスの外は広々として設計されており、豪華なテーブルと椅子が設置されています。門をくぐってキャンパスに入ると、数百もの咲き誇る花々、巨大なフラッグガーデン、7色の階段、数百もの吊り下げられたランタン…噴水はヨーロッパの雰囲気を漂わせ、多くの観光客を魅了しています。 1階に上がると、メインのロビーエリアに加えて、宮殿の両側に2つの大きなリビングルームがあり、その後ろに大きさの異なる4つの部屋があります。以前は、これらの部屋はトランジションルーム、事務室、キッチン、トイレとして使用されていました。 1階の突き当たりにはとても荘厳で立派な写真室があります。赤と金で彩られた玉座やハンモックなど…。 バオ ダイ パレス 1 の 2 階に上がると、3 つの異なるベッドルームが見えます。最初の部屋はバオダイ王の母親（トゥ・クン夫人）の寝室です。 2番目の部屋はバオダイ王の寝室です。次は、宮殿の廊下の向かいにあるナム・プオン王妃の寝室です。 2番目の部屋はバオダイ王の最初の宮殿で最も重要であると言えます。ここは、1949 年から 1954 年までのバオ ダイ王の治世中に重要な会議が行われた場所です。また、ここは 1955 年から 1963 年までのキャンペーンや戦争について話し合う場所でもあります。 ゴ・ディン・ディエム政権時代、彼はバオダイ王の部屋を改装し、ここに秘密のトンネルを掘りました。トンネルに続く道は、ベッドの右側にある本棚のように見せかけられています。この出口は、宮殿 1 の丘の裏にあるヘリポートにつながります。 特にこの邸宅は軍隊風の建築物が多く、その独特な外観には驚かされ、圧倒されずにはいられません。 1つ目は、大型ヘリコプターの着陸パッド、ガソリン貯蔵所、非常口（トンネル）です。トンネルの扉には数百キロの金属、大砲、防弾ガラスなどが装備されている…。 出典：ダラット観光情報ポータル
ラムドン 525 ビュー
ダラットと言えば、ダラット市の中心部に位置する美しい湖、スアンフーン湖のことを知らない人はいないでしょう。スアンフーン湖は周囲約5km、幅25haの人造湖です。この湖は三日月の形をしており、2 km 以上伸びており、シティ フラワー ガーデン、イェルシン公園、クー ヒル、ラム ヴィエン広場など、ダラットの多くの有名な観光スポットを通過しています。 ここの人々によると、ホー・スアン・フオンという名前の由来は 2 つの異なる伝説に由来しているそうです。最初の伝説は、毎年春になると、湖の周りにほのかに香る香りが漂い、恍惚とするというものです。そのため、人々はこの湖にスアンフーン湖という名前を付けました。しかし、2番目の伝説では、ホー・スアン・フオンは19世紀のベトナムの女性詩人、ホー・スアン・フオンにちなんで名付けられたと言われています。 ホー・スアン・フオンは、「水上ケーキ」、「僧侶としての生活」、「夫と子供への借金」など、数多くの有名な詩の作者です。 スアンフーン湖はもともと大きな谷で、カムリー川が流れていました。 1919 年に技師のラッベがこの川をせき止め、水が溜まって湖ができるようにしました。その後、1923 年にフランスの技術者が湖の底にダムを建設しましたが、1932 年の嵐で決壊しました。その後、技術者トラン ダン コアが石で新しいダムを再建しました。 1989 年、スアンフーン湖はダラットの有名な風景および歴史的遺跡の 1 つとして州によって認識され、国家記念物に指定されました。 出典：ダラット観光情報ポータル
ラムドン 473 ビュー
vn
en
ja
ko
zh
