2024 年のニンビン観光: 機会と課題

「陸のハロン」として知られる川が点在する雄大な石灰岩の山々が連なるニンビンは、多くの観光客を魅了しています。

「陸のハロン」として知られる川が点在する雄大な石灰岩の山々が連なるニンビンは、多くの観光客を魅了しています。

過去 10 年にわたり、ニンビン観光は目覚ましい発展過程を経て、海外からの旅行者の観光地図に欠かせない目的地となりました。 「陸のハロン」として知られる川が点在する雄大な石灰岩の山々が連なるニンビンは、まさに多くの観光客を魅了しています。

2014 年にチャンアンの景勝地がユネスコの世界文化遺産および自然遺産のリストに登録されて以来、古都の魅力はさらに高まっています。しかし、自然が与えてくれたチャンスの一方で、ニンビン観光は多くの課題にも直面しています。

タムコック - ニンビン州ビックドンの熟した米の季節。

環境問題

ニンビン観光局の報告書によると、2023 年にニンビンは 650 万人以上の観光客を迎えると予想されており、前年比 77% という驚異的な増加率となります。このうち国内旅行者は610万人以上の到着者で占められており、海外からの旅行者も45万人以上に達しています。観光収入は6兆5,160億VND以上に達し、2022年の2倍となり、ここの観光産業の顕著な成長を反映している。

ニンビン観光産業の力強い成長を示す最も目に見える指標の 1 つは、宿泊サービス施設の数の増加です。 2012 年には Booking や Agoda などのオンラインホテル予約サイトに登録されていた施設はわずか 20 軒ほどでしたが、この数は 2024 年までに 500 軒近くまで増加しており、この増加は観光客の増加という需要に応えるだけでなく、地域経済の活性化にも貢献しています。これにより、同省の人々だけでなく、ハナム、ナムディン、タインホアなどの近隣の省にも多くの雇用が創出されています。

フランス共和国の旅行代理店のプロダクトマネージャーは記者団に対し、「ホテルとレストランを訪れた後、私たちは幸せでもあり、不安でもありました」と語った。より多くの選択肢があることを嬉しく思いますが、重大な環境への影響、製品の独自性とニンビンの独自のアイデンティティが「市場化」、「ハイブリッド化」、「変形」されつつあることを懸念しています。」詩的な道路は駐車された車で埋め尽くされており、体験が不完全なものになっています。

環境問題は観光誘致に大きく影響する問題です。 「今年は目的地が非常に混雑する可能性がありますが、環境問題が発生した場合、来年はその半分かそれ以上になる可能性があります。最も最近の例はラオス北部で、昨年初めに猛暑による深刻な大気汚染が発生し、あちこちでわらを燃やす人々が発生し、すぐにルアンの多くのホテルがそれに続いた。最近では、ハロンでマスコミやソーシャルネットワークがハロン湾の廃棄物汚染の問題を取り上げたとき、多くの顧客が目的地の変更を求めました。」

一部の旅行会社は、ニンビンのホテルを調査した際、次のように断言しました。彼らは廃水処理に適切に投資していないことがわかります。厨房やレストランからの排水は、簡易的なグリースフィルタータンクを通過し、川や田畑に直接投棄されます。川の一部が非常に悪臭を放っています。この状況が続けば、清流や小川の保護は極めて困難になるだろう。

リンコック埠頭の川は、トゥンナムから排出される大量の廃水に耐えなければならないため、常に濁って泡立っています。

視界汚染や野放図な違法建設活動も、ニンビン観光に影響を与える問題となっている。

チャンアンの現在の現実は、特にモーテルやホテルなど、建設プロジェクトが多すぎることです。山のふもとに近い地域であっても、建築密度が高まり、地元の文化的背景と一貫性がなく矛盾した建築が増加し、ニンビンの特徴と自然景観の損失を引き起こしています。

違反報告書には、遺産の景観に影響を及ぼす大量のコンクリートが含まれている。

ハイブリッド製品、アイデンティティの欠如

ニンビンの観光産業が直面するもう 1 つの課題は、観光活動や商品の多様性の欠如です。現在、ほとんどの旅行会社のツアー プログラムは、ボート、サイクリング、寺院や仏塔の訪問という 3 つの主要なアクティビティに焦点を当てています。しかし、ニンビンの美しさと伝統文化はこれらのアクティビティに限定されるものではありません。芸術公演、文化展示会、博物館訪問などの定期的な文化活動が欠如しているため、旅行会社が​​ニンビンで長期の旅行プログラムを企画することが難しく、観光客を呼び戻すことが困難になっています。

現在、観光宿泊施設は500軒近くありますが、建築、間取り、内部景観などに特徴があり、質の高いサービスを提供できる施設ばかりです。その大部分は依然として、家庭自身が投資し運営するホームステイモデルです。一部の新しい施設では、部屋の数に重点を置きすぎて、品質や顧客体験の要素を忘れているようです。

突破するための解決策とは何でしょうか？

観光商品の質について語るとき、最も核となる決め手となるのは人、より具体的には観光人材です。人材の数、サービス文化、スキル、専門的資格は、今日のニンビン観光の画期的な進歩を生み出す重要な要素です。

新型コロナウイルス感染症パンデミック後の回復期から現在に至るまで、ニンビンの多くのリゾートは、新型コロナウイルス感染症パンデミックをまだ乗り越えていない人の採用を受け入れたものの、人材採用で多くの困難に直面したと述べた。 -実践によるジョブトレーニング。タムコック地域の有名なリゾートの代表者は次のように述べています。「当社にとって、その他の珍しい外国語はもちろんのこと、英語とフランス語でコミュニケーションが取れる人材を採用するのは特に困難です。」 F&B スタッフ (レストラン、キッチン - PV) や客室スタッフでさえ、簡単ではありません。これらの専門分野の訓練を受けた人々にとってはさらに困難です。多くの若者は外国語に堪能であり、大都市に滞在することを好みます。高校を卒業した人は、宿泊サービス業ほど要求の厳しい工業地帯で働くことを選ぶ傾向があります。

ニンビンは人材面で多くの利点を持っていますが、開発には適切な配慮が払われていません。ニンビンは交通が便利で、近隣の省からの人的資源の「拠点」と簡単に接続できます。ニンビンにはホアルー大学があり、観光とホスピタリティを専攻した研修が行われています。観光エコシステムの強力な発展に伴い、ニンビンは完全に地域全体の観光人材の育成と供給の中心地となることができます。近隣の宿泊施設は「ホアルー大学と協力し、実習を通じて学ぶ学生を歓迎し、注文も受け付ける用意がある」としている。現在、ニンビン市近郊には数百の宿泊施設があるため、この共同訓練モデルの開発は非常に便利です。」

ニンビン観光の文脈では、急速な成長を遂げており、期待に満ちていますが、課題もたくさんあります。これらの課題をチャンスに変えるには、環境保護、生態学的景観の保護、多様な観光商品の開発、人材の質の向上を組み合わせた包括的な戦略が必要です。これらの側面の中でも、環境保護は最優先かつ緊急の優先事項として考慮される必要があり、これが遅れると克服が困難な結果が生じることが実際に示されているからです。廃棄物および廃水処理、建設命令、自然景観の維持に関する法的規制の遵守を厳格かつ包括的に管理することは、貴重な資源を保護するだけでなく、グリーンで持続可能な観光のイメージを生み出すことにもつながります。

地方自治体、企業、コミュニティなど、すべての関係者からの連帯と合意は、ニンビン観光の持続可能な発展にとって重要な鍵です。

ニンビン 1646 ビュー

更新日 : 15/02/2024