Ứng dụng số 1 về khám phá du lịch 63 tỉnh thành Việt Nam

Khám phá lịch sử, văn hóa, con người và cảnh đẹp Việt Nam trên ứng dụng du lịch 63Stravel

Download the 63stravel app

Logo 63stravel

Quan De Temple

Quan De Temple

In Ngoc Dong commune (Quang Uyen), there is a Quan De temple that has been recognized as a provincial historical-cultural relic by the Provincial People's Committee. The temple has meaning and is associated with each ups and downs of historical periods in this land. Quan De Temple was built at the beginning of Dong Da market, Ngoc Dong commune to worship the figure Quan Van Truong, a general of the Three Kingdoms period (China). According to Vietnamese beliefs, worshiping Quan Cong is due to admiration and respect for his virtue. In Cao Bang today, there are many temples and shrines worshiping Quan Cong in districts: Bao Lac, Tra Linh, Trung Khanh... and Quan De temple in Ngoc Dong commune. According to the survey results of the Provincial Museum, the temple was probably built in the 36th year of Tu Duc's reign (ie 1882) based on the date recorded on the great letter in the temple and the decorative patterns of some remaining architectural pieces. left of the temple. Overall, the temple has a house with an area of ​​over 40 m2, next to the temple there is a small room to worship the local people. The total area of ​​the two rooms is over 57 m2, both are built in the style of a walled house. The main material that creates solid walls is fine red clay combined with lime and molasses, kneaded thoroughly to create a mixture with high adhesion, the wall layer is 30 to 35 cm thick. Tile roof system, wooden truss structure. The system of altars and statues in the temple includes: The outer altar is built of bricks, 73 cm high and 2.2 m long, used to hold incense bowls, candles and other offerings. The inner altar is 62 cm high, 1.8 m long, 1.4 m wide with 4 statues: The innermost statue is a 120 cm tall statue of Quan Cong wearing a yellow shirt, red dragonfly hat, long black beard, in sitting posture; The two statues of soldiers on both sides are 50 cm high, the statue on the right is wearing a light red shirt, holding a sword, the statue on the left is wearing a yellow shirt, holding a javelin, both statues are in a standing position; A 57 cm tall statue of Quan Cong's assistant wearing a blue shirt in a sitting position. The statues are all handcrafted from clay, plastered with cement, and covered with color on the outside. In the temple there are also many horizontal panels and couplets in Chinese characters. Outside the temple, there is a stone stele recording the kindness of the deity worshiped in the temple. Mr. La Van Quynh, who has lived for many generations adjacent to the west side of the temple, shared: Every year at the temple, there are holidays held throughout the year, such as: On February 2, there is a ceremony to worship the gods; Qingming Day; May 13 is the death anniversary of Quan Cong; August 2 celebrates the day of temple repair... to pray for good luck, happiness and peace for the people. On holidays, people in the area contribute money and rice to buy offerings to bring to the temple. To prepare for each holiday, people divide into groups and groups take turns preparing the ceremony tray, including: 1 pig, sticky rice, chicken, fruits, candies... The ceremony is conducted by the elderly. Only on the February 2nd holiday are priests invited to perform the ceremony. After the ceremony, everyone eats together and when they leave, there is a fortune distributed to the families. In addition to the main holidays of the year, on the first and full moon days of every month or when there is a big event at home, people in the area still come to burn incense and pray for peace and fortune. In April 2018, the temple was recognized by the Provincial People's Committee as a Provincial Historical-Cultural Monument. But due to a long period of time and the influence of many factors: weather, climate, people..., Quan De Temple can no longer maintain its original status. The relics in the monument, such as drums, bells... were lost in 1978, and the old statue system was demolished in 1979. On the other hand, because the temple foundation is 20 cm lower than the road surface, humidity leads to the wall system. , roof, rafters... are all in a degraded state so they are in dire need of repair. According to Ngoc Dong commune leaders, since the beginning of 2019, people in the temple area have voluntarily donated money and will carry out repairs, continuing to preserve, preserve and promote the value of the temple's historical and cultural relics. Guan Di is effective. Source: Cao Bang province electronic information portal

Cao Bang 471 view

Rating : Provincial level relics

Open door

Discover Cao Bang

Mac Dynasty Citadel in Cao Bang (Na Lu Citadel, Ban Phu Citadel, Phuc Hoa Citadel)

Cao Bang 2905

National monument

Tran Hung Dao Forest Relic

Cao Bang 1585

Special national monument

Dong Khe Victory Historical Relic Area

Cao Bang 1531

Special national monument

Kim Dong historical relic site

Cao Bang 1506

National monument

Complex of bell relics at Da District Pagoda, Vien Minh Pagoda, Quan Trieu Temple

Cao Bang 1457

Provincial level relics

King Le Temple

Cao Bang 1449

National monument

Hoang Dinh Giong relic

Cao Bang 1444

National monument

Historical relic site of the Voice of Vietnam at Nguom Chieng cave

Cao Bang 1439

National monument

Ky Sam Temple

Cao Bang 1403

National monument

PAC BO MONUMENT AREA

Cao Bang 1349

Special national monument

Outstanding relic site