越南一个特殊的古村落拥有3项世界记忆文献遗产

TPO - Truong Luu村(河静省芹禄县)是一个拥有600多年历史的古村落,拥有独特的文化遗产系统。特别是,有3项遗产被联合国教科文组织认定为亚太地区世界记忆文献遗产,包括福江流派木版画、黄化瓷地图和汉侬书写系统。

TPO - Truong Luu村(河静省芹禄县)是一个拥有600多年历史的古村落,拥有独特的文化遗产系统。其中,福江学校木刻版画、黄和瓷地图、汉侬书写系统等三处遗产被联合国教科文组织认定为亚太地区世界记忆文献遗产。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 1

Truong Luu村(原德光县罗山县莱石公社,现河静省芹禄县金松长公社)。这个拥有600年历史的古村落因阮惠家族而闻名,该家族以大学毕业、诗意生涯闻名全国。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 2

当地人说,过去,Truong Luu古村的入口从泉桥地区(红圈)开始 - 穿过Phuc Giang河,流入Nghe河,然后通过Sot河口(Loc Ha区)入海。)如今。福江河与胡贵李国王用来演习海军的轶事有关。 Tham Hoa Nguyen Huy Oanh 也用这条河的名字来命名他创建的图书馆 Phuc Giang 图书馆。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 3

Phuc Giang河旁边有一座已有数百年历史的玉井。过去,这里为村里的人们提供了衣食住行。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 4

Truong Luu村的公共住宅建于17世纪,由两个主要部分组成:上殿(供奉神灵的地方)和下殿(人们文化和精神生活的地方)。公屋的整个建筑是按照后乐王朝的风格建造和设计的。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 5

公共住宅的建筑采用菠萝蜜木建造,图案精致。每年农历6月12日,当地民众都会举行祈福仪式,祈求国家平安、村民平安。 2008年,公屋被认定为省级文物保护单位。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 6

公屋内还立有一块石碑,上面记载着村里22名在后黎、阮朝获得博士学位的孩子(主要来自阮辉家族)。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 7

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 8

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 9

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 10

菠萝蜜木上的雕刻精致、精细,极具艺术气息,布局和谐。装饰题材反映龙、凤、虎等传统民俗生活。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 11

随着时间的推移,许多物品已经损坏,需要尽快修复。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 12

随着时间的推移,公共房屋的瓷砖鳞片会掉落、损坏。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 13

张鲁村在建设和发展过程中,形成了独特的文化遗产体系。图为Truong Luu村Nguyen Huy家族的教堂。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 14

在物质文化遗产方面,该村至今仍保留着大小文物15余处,其中国家级文物4处,省级文物9处,还有其他宗族的教堂制度。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 15

国家历史文化遗址阮惠映和阮惠图教堂,也称为 Luc Chi 教堂。该教堂由谭和阮辉映 (Tham Hoa Nguyen Huy Oanh) 于 1752 年建造,以供奉他的父亲阮辉图 (Nguyen Huy Tuu,1690-1750 年)。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 16

福江图书馆和张鲁学校是与福江学校木刻有关的两处遗迹,已被联合国教科文组织认定为世界亚太记忆文献遗产。图为Phuc Giang学校曾经所在的区域。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 17

Truong Luu 村的荷花池位于著名的 Nguyen Huy Tu(1743-1790)寺庙旁边,现已修复。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 18

6月底,河静省获得了《世界记忆计划》亚太地区文献遗产长柳村汉侬文本认定证书。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 19

GS。 TSKH。阮惠美院士是长禄村阮惠家族的第16代后裔。他负责收集、鉴定、完善文献,将古村落遗产推向世界。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 20

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 21

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 22

Truong Luu村的三项遗产包括: 福江学校木版是一套雕刻板,用于印制十八世纪至二十世纪阮惠家族在福江学校教学和学习的书籍;黄化瓷地图被认为是唯一以地图为主体的书籍和《汉农文献集》,包括 14 个宗祠、村公屋和 8 个村屋的 173 份文献。十七世纪至二十世纪中叶)。

Làng cổ đặc biệt ở Việt Nam có 3 Di sản tư liệu ký ức thế giới ảnh 24

上述三项文献遗产目前均陈列在长禄文化遗产保护管理委员会总部(原长禄公社人民委员会总部)。展览吸引了大批民众前来观赏和学习。

河静省 1434 看法

Phạm Trường - Cảnh Huệ

来源 : Tiền Phong

附属链接

发现 河静省

还山海滩

三月至十一月

1120 看法

山金生态旅游区

一月至十二月

1068 看法

Trai Tieu湖生态旅游区

五月至八月

1192 看法

天康海滩

三月至十月

1102 看法

红灵山

一月至十二月

1119 看法

柯戈湖

三月至八月

1153 看法

叉铜财运

一月至十二月

1063 看法

伟大诗人阮杜纪念区

一月至十二月

1177 看法

香迪寺

一月至十二月

1182 看法

海上生态文化旅游区

一月至八月

492 看法

大北生态旅游区

一月至八月

521 看法

VinWonders 河静水上公园

从四月到八月

492 看法

春清海滩

从四月到八月

522 看法

武光国家公园

从三月到八月

549 看法

塔奇海海滩

从四月到八月

493 看法

精选新闻