vn
en
ja
ko
zh自動ナレーションアプリでベトナム63省市を探検
歴史、文化、人々、絶景——ベトナムのすべてがここに。
63stravelアプリをダウンロード
歴史、文化、人々、絶景——ベトナムのすべてがここに。
63stravelアプリをダウンロード
(SGTT) – バンジョック滝から約 5 km の場所にあるグオム ガオ洞窟は 1921 年に発見され、1996 年に観光事業が開始され、1998 年に国の景勝地として認識されました。カオバンに来ています。
ベトナムプラスによると、グオムガオ洞窟はカオバン省チュンカイン地区ダムトゥイコミューンのガン村の山の中心部に位置している。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
Nguom Ngaoはタイ語で「虎の洞窟」を意味します。伝説によれば、その昔、この洞窟には猛々しいトラがたくさん住んでいたのですが、人々はすべてのトラを捕まえるために罠を仕掛け、それ以来平和に暮らしています。したがって、タイ族はこの洞窟を Nguom Ngao と名付けました。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
しかし、グオム・ガオという名前には別の伝説もあり、それは、高さ数メートルにも及ぶ小石が堆積した地下流がケソン川に流れ込み、昼夜を問わずせせらぎ、洞窟の壁に響く音を発していることに由来するというものです。虎の咆哮を意味する感動的な名前です。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
2018年、ノンヌオック・カオ・バン・ジオパークはユネスコによって世界ジオパークとして認定され、それに伴いグオム・ガオ洞窟も「地元の文化を体験し、不思議の国の地」という観光ルートの代表的な遺産の一つとなっています。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
洞窟の中には、サンゴの木、船、金の滝、銀の滝、逆さまの蓮台、孤独な石柱やテラスなどを連想させる、あらゆる形の鍾乳石、石筍、柱、カーテン、棚などがたくさんあります。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
Nguom Ngao 洞窟のきらめく風景。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
一人でしかたどり着けない隅々や、洞窟の天井から鍾乳石が突然道をふさぎ、かがんで渡らなければならない場所も多くあります。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
洞窟内の鍾乳石は、不純物が多く混じったカルシウムの量により他の洞窟とは異なる色をしており、きらきらと幻想的な光を反射します。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
鍾乳石の中で目立つのは、逆さまの蓮の花と孤独な石柱です。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
洞窟の中心部に深く入るほど、その美しさはさらに輝き、魅惑的になります。写真: Xekoodes Cuong Nguyen
背の高い 1738 ビュー
更新日 : 12/08/2023
カオバンへの旅行は、興味が尽きないものです。なぜなら、この東北部の山岳地帯には、訪問者が探索と体験を続けたくなるような興味深いものが無数にあるからです。その中で、グオム ガオ洞窟について言及しないことはできません。この国で最も美しい洞窟の 1 つであり、創造者から与えられた貴重な贈り物です。 グオムガオ洞窟は、カオバン省チュンカン地区ダムトゥイコミューンのグン村にあります。この洞窟は 1921 年 (20 世紀) にフランスの探検家によって発見されました。 1995 年の英国王立洞窟協会の調査によると、この洞窟は全長 2,144 メートルで、グオム ガオ、グオム ロム、バン トゥオンの 3 つの主要な扉があります。 Nguom Ngao 洞窟に到達するには、Ma Phuc 峠と Khau Lieu 峠を通る 89 km の山道を越える必要があります。バンジョック滝と洞窟の訪問を組み合わせなければ、カオバンへの旅行は非常に欠陥のあるものになります。これら 2 つのポイントの距離はわずか約 3 km です。 グオムガオ洞窟は長さ約 2,144 メートルですが、開発されたのは 980 メートル近くだけで、洞窟の内部はほぼ手付かずの状態で、数百ものユニークで魅力的な形状が残っています。科学者らの研究によると、Nguom Ngao は 3 億年前に形成された鍾乳洞です。鍾乳石や石筍は、時を経て、人々に感嘆と驚きを与える鮮やかで素晴らしい光景を生み出してきました。 伝説によると、昔、この洞窟には猛虎がたくさん住んでいたため、タイ族はこの洞窟を「虎の洞窟」という意味を込めて「グオム・ガオ」と名付けました。しかし、その轟音は洞窟内の小川から流れる水の音で、虎の咆哮に似ているため、人々はこの洞窟をグオム・ガオと名付けたという説があります。 グオム ガオ洞窟は、他の多くの洞窟と同様、石灰岩の山々の長期にわたる風化によって形成されました。洞窟に一歩足を踏み入れるだけで、外の世界から完全に切り離された別世界に迷い込んだような気分になります。洞窟内には、縦長の鍾乳石、横長の鍾乳石、形がはっきりした鍾乳石など、独特の形状が形成されるまで長い年月を要し、想像力を持った人だけが想像できる鍾乳石も存在します。 グオム ガオ洞窟を探索すると、訪問者は洞窟内の無数の特別な形、段々畑、妖精のベッド、ミニチュアのハロン湾、フック - ロク - トーの三人の男の像、金の山、銀の山などを発見することもできます。特別に作成されました。 グオム ガオ洞窟には、逆さまの蓮の花の話など、多くの物語や伝説が関係しています。 Nguom Ngao 洞窟に入ると、よく注意して見ると、洞窟の中央に逆さまの蓮の形をした鍾乳石があることがわかります。昔、ある僧侶が蓮の上に座っていつまでも修行しても成果が上がらず、退屈で悔しかったため、蓮をひっくり返して自らを石柱に変えたという話です。蓮の隣、逆さま。 洞窟に足を踏み入れた瞬間から圧倒されると言われる理由もよくわかります。洞窟内の平均気温は約15〜20度で、特に夏にグオムガオ洞窟を旅行する場合、外気温とは大きく異なり、常に涼しく快適に感じられます。 特に空に続く隙間があるグオムガオ洞窟では、毎年4月22日の14時ちょうどに3つの光の流れが出会い、洞窟内の空間が数分間昼のように明るくなります。 。これは美しい自然現象であり、多くの観光客がこの瞬間のグオムガオ洞窟の明るい光に感嘆するはずです。 カオバンへの旅は、最も自然なもの、息を呑むような美しさを体験することを意味します。グオムガオ洞窟の美しさは、きっと懐かしくなり、戻りたくないでしょう。
背の高い 2264 ビュー
1月から12月まで
バンジョック滝はカオバン市から約 90 km、首都ハノイの中心部から 400 km のチュン カイン地区ダム トゥイ コミューンにあります。カオバン市から出発して、トラリン - トンコット方面に進み、バンジョックに到着します。バックパッキングに情熱を持っている人は、途中の山の景色が非常に美しく魅力的であるため、マフック峠を経由するルートを選択することもできます。 カオバンのバンジョック滝の気候は、雨季と乾季の 2 つの明確な季節に分かれています。雨季は6月から9月に始まり、滝が水と白い泡を注ぎ出す時期でもあり、特に8月から9月のバンジョック滝への旅行に非常に適しています。 乾季の滝は全く異なるニュアンスを持っています。この時期、バンジョック・カオバン滝はとても静かで、滝のふもとにある黄金色の水田はロマンチックでありながらとても穏やかな風景を作り出しています。 バンジョック滝に来たら、ダヒエン野菜、ボーカイ野菜、クンフーケーキ、チュンカイン栗、酸っぱいフォー、蜂の蛹粥、ひもの甘いスープ、苦いスープ、バインカ、バオなどの名物料理を楽しめます。ラックプラム、ドンケー梨、タンヘン湖の魚、酸っぱいタケノコ、ソーセージ、ローストダック、ローストポーク...
背の高い 2177 ビュー
6月から9月まで
フィアオーク - フィアデン国立公園は、ノンヌオック カオ バン公園システムに位置する特別な森林です。この場所は、高山、多くの希少鉱物、多くの希少な動植物種が存在する多様な生態系を含む特殊な地質系により、ユネスコによって世界ジオパークとして認識されています。 フィアオアック - フィアデン国立公園の区域は、カオバン省グエンビン地区のタンコン、フンダオ、クアンタン、ファンタイン、ティントゥックの5つのコミューンのエリアに広がり、カオバン市から約73kmです。中心。 。 ここは美しい自然景観と新鮮な空気、特に冬には雪と氷に恵まれた場所であり、エコツーリズムの発展に最適な場所です。 フィアオーク～フィアデンは世界ジオパーク地域に位置しているため、深い盆地のような沈んだ谷、曲がりくねった川が美しい景観を生み出すなど、地形も非常に多様で豊かです。シーン。 フィア オーク - フィア デンは、国立公園内にある 2 つの高い山の名前です。フィアデン山頂は高さ 1,391 メートル、フィアオーク山頂は高さ 1,931 メートルで、カオバン省の西の「屋根」と考えられています。さらに、この国立公園内には、高さ 1,446 メートルのタムローン峰、高さ 1,574 メートルのニオット ティ峰など、印象的な高山が数多くあります。 さらに、フィアオーク - フィアデン国立公園には、銀、金、錫、タングステンなどの多くの希少鉱物を生み出す地生岩、石灰岩、花崗岩が混合した多様で特殊な地質構造もあります。 この場所は厳重保護区、生態修復区、行政サービス区の３つのエリアに分かれており、亜熱帯モンスーン林、閉鎖性常緑湿潤熱帯林、熱帯林、ベトナム北部の典型的な原生林など多様な植生が生い茂っています。矮性の森、苔の森とも呼ばれます。 フィアオーク - フィアデン国立公園内には、最大 90 種の希少で絶滅危惧種の植物種を含む、最大 1,287 種の多様な植物種があり、それらはベトナムレッドブックにアイアンウッドとして記録されています。松、花のスライス、ブヨ... さらに、フィアオーク山には、ヘプタフィラムの花、冬虫夏草、山人参など、ベトナムの貴重な薬草がたくさんあります。 植物相が多様なだけでなく、フィア オーク - フィア デンには、496 種の異なる脊椎動物、数千種の無脊椎動物や昆虫が生息する豊かな動物生態系もあります。 特に、この生態林には希少動物のグループに属する最大58種が生息しており、その中にはベトナムレッドブックに掲載されている30種の哺乳類、12種の爬虫類が含まれており、そのうち12種は非常に希少で保護が必要です。保護され、保存されます。 経済的価値、保存価値の高い極めて希少な資源です。そのため、フィアオーク・フィアデン国立公園は、美しい自然景観に加えて、カオバン省および政府が注目する保護地域でもあります。 フィアオーク・フィアデン国立公園に四季を通じて新鮮で涼しい雰囲気を与えているのは、自然が非常に親切であると言えます。深い緑の植生となだらかな山々、そしてのんびりと飛んでいる白い雲が融合し、おとぎの国のような美しい詩的な自然の風景を作り出しています。 晴れた日には、フィアオーク山の頂上に立つと、雄大な山の景色を眺めることができます。特に、フィアオーク・フィアデン国立公園は冷涼な気候、平均気温の低さ、湿度の高さから、色鮮やかで野性的で魅惑的な美しさをもつ花の楽園のような場所であり、多くの観光客から「眠れる妖精」と称賛されています。北東部の山と森。 フィアオーク - フィアデン国立公園の周囲には、村、小川、丘の中腹、少数民族が栽培する段々畑、トウモロコシ畑、キャッサバ、広大な茶林などが点在し、生命力に満ちた美しい自然の絵画を作り出しています。 さらに、フィアオーク・フィアデン国立公園には、古代フランスの公務員が残した古代の別荘やヨーロッパ風のモーテルの痕跡が残っており、ヨーロッパの建築作品を訪れることもできます。 さらに、訪問者は、カイパット城跡、ダオティエン民族の蜜蝋プリント錦織村、ティントゥック鉱山、コリア茶丘、サーモン養殖場などの他の観光地を訪れることができます。 詩的で雄大な景色があり、毎回独特の味わいを見せるこの場所ですが、最も魅力的な観光スポットはやはり春と冬です。 春が来ると、フィアオーク - フィアデン国立公園は、数え切れないほどの野生の花が咲き誇り、華やかな装いに生まれ変わるようです。ツツジの花の魅惑的な赤から、アジサイの新鮮な翡翠の緑、または野生の蘭の夢のような紫、白、黄色まで。 特に、この場所の涼しい気候と高い湿度は、花をより大きく明るく咲かせるようエネルギーを与えてくれるようで、放たれる香りも情熱的で恍惚として、誰もが帰り道を忘れてしまいます。 気温が下がり始めるこれからの冬、フィアオーク～フィアデンの山々はヨーロッパの空のような美しい白い色に染まります。山の頂上には霜が降り、辺りには白い霧が立ち込め、まるでおとぎの国に迷い込んだかのような気分にさせてくれます。
背の高い 2121 ビュー
1月から12月まで
パックボーの歴史的遺跡群は、カオバン省ハクアン地区チュオンハコミューンにあります。タイヌン族の言語によれば、パックボーは「流域」を意味します。ここはホーおじさんが革命指導拠点として選んだ場所であり、フランス人やアメリカ人に対する国家の抵抗戦争において重要な足跡を残した場所である。何年も経って重要な節目を迎えたこの場所には、革命とホー大統領の痕跡と痕跡がほぼそのまま残っています。パックボーカオバンは、険しい山々、手招きする滝、そして空一面に広がる涼しい緑の竹林で覆われています。この国の美しい風景に加えて、訪問者はレーニン川、カール マルクス山、ホーチミン大統領記念碑、パックポー洞窟などの歴史的場所を訪れることができます。 パックボカオバンの歴史的遺跡を探索すると、訪問者は神秘的な野生の自然空間に浸り、この土地の歴史的および文化的価値を感じるでしょう。 以前、レーニン川は村人によってクオイザン川と呼ばれていました。タイ語で天国の流れを意味しますが、1941 年にホーおじさんが田舎に戻り、パクボー洞窟を住み、働く場所に選んだとき、この川をレーニン川と名付けました。ストリーム。レーニン川はパックボカオバン遺跡の中にあり、その底には天と地の雄大な風景を鏡のように映し出し、美しい景観を作り出している透き通った青い水で有名です。静かな空間と詩的で叙情的な風景が多くの人に愛されています。レーニン川の美しさと純粋さを表現できる美しい言葉はありません。 歴史が流れても、この小川は今でもその美しさを保っており、その愛情深く優雅な水の美しさで観光客をますます惹きつけています。ここに来ると、訪問者はホーおじさんがかつて住んでいた場所を感じ、彼の温もりを感じ、抵抗時代に彼が愛着を持っていた風景を見ることができます。 パックボカオバンに来たら外せない目的地はカックマック山です。レーニン川と並んで、カール マルクス山もホーおじさんによって命名されました。これらは、ホーおじさんの革命的キャリアに大きな影響を与えた 2 人の思想家の名前です。カール・マルクス山は、内は緑深い森が開けた地形だが、外は危険で秘密、そんな地形のためかホーおじさんは秘密作戦の場所として選んだ。カックマック山の端近く、レーニン川沿いに、ホーおじさんが植えた竹の庭が今も残っているのを訪問者は目にするでしょう。ホーおじさんがかつて立ち寄った場所に、すべてが平和で詩的な空間を作り出しているようです。 「朝は小川に行き、夜は洞窟に行きなさい」という詩「パックボーシーン」の中にあるホーおじさんの詩は、パックボーカオバンで働いていたホーおじさんの日常生活を描写しています。コックポー洞窟としても知られるパックボー洞窟は幅わずか 15 平方メートルで、彼が最初に帰国したときに住み、働いていた場所であり、彼の足跡が数多く残っている場所です。洞窟の中には、ホーおじさんが休んだ木製のカウンター、体を暖めるための火、人々が働いていた不安定な石のテーブル、またはレーニン川のそばで釣りをするために座っていたホーおじさんの大きさの石、その隣の竹庭がありました。ホーおじさんが個人的に植えた洞窟...そのすべてが今もそこにあり、パックボー史跡の重要な歴史的標識となっています。 パックボーの史跡に来たら、ティエンチットの丘にあるホーおじさんの寺院を訪れるのもお忘れなく。この寺院は、ホーおじさんの生誕 121 周年を記念して 2011 年 5 月に建てられました。寺院は高床式住宅様式で建てられており、この地域の民族にとって非常に身近で親しみのある寺院です。 ここは多くの国内外の観光客が訪れる観光地であるだけでなく、歴史的・文化的価値があり、国家の独立のために世界に尽力したホーおじさんへの敬意と神聖な愛情を示しています。 パックボカオバンは、どの季節にも独自の美しさがある魅力的な場所です。ただし、この場所の美しさを最大限に楽しみたい場合は、寒すぎず暑すぎず涼しく、乾燥した気候で旅行に便利な10月から5月がおすすめです。ボーのデコボコ山道。特にレーニン渓流の詩的な美しさを満喫できます。レーニン渓流はターコイズブルーの水色が美しいことで有名ですが、年間で2～3ヶ月ほど雨季（7月～9月）があり、水が流れるため水面がきれいにならず、楽しむのが難しいです。かつてホーおじさんの足跡が刻まれたこの場所の、温かく詩的な美しさをお楽しみください。
背の高い 2012 ビュー
1月から12月まで
タンヘン湖は、古い森の天蓋と猫の耳のような崖の後ろに隠れており、四季のある青いダイヤモンドの形をした湖です。タイ族はそれが蜂の尾に似ていると言うので、タンヘン（タイ語で「蜂の尾」）と呼んでいます。 タンヘンは、トラリン地区にある 36 の淡水湖の中で最大の淡水湖です。離れてはいるものの、地下洞窟でつながっている。 湖の水は一年中、同じ地域の他の湖が泥で赤くなる洪水期でも、霞がかった翡翠色です。その理由は、湖の上流に標高の高いタンヘン洞窟があるからです。洞窟の口から流れ出る水は、湖の「きれいな水」の水源となります。 タイ族の伝説によると、昔、カオバンの地にはソンという名のハンサムで聡明な男がいた。試験に合格した後、王は彼が祖先を讃えるために7日間帰国することを許可しました。 故郷に戻った彼はミス・ブークと結婚した。彼は美しい妻に夢中になり、王都に戻ることを忘れた。ソンさんが突然思い出したのは土曜の夜だった。彼はすぐに妻に別れを告げ、夜中に都へ走って帰った。 ソンさんは36歩走って転倒し、山に頭を打って死亡した。彼の 36 ステップは、タンヘン湖群（現在はトラリン地区）にある大小 36 の湖です。湖を囲む岩の洞窟は、宋さんの足の指によって作られたものだ。 毎年9月から10月にかけて、タンヘン湖の水はわずか数時間で排水されます。したがって、この奇妙な現象を目撃できるのは非常に幸運です。先住民ですら時間を推定することしかできず、湖がいつ干上がるかはわかりません。 水がかろうじて傷つくと、人々は魚、エビ、エビを捕まえて食べるために湖に急いで行きます。大きな魚は、ゲストのためにグリルする「狩猟」対象のトップです。 不思議なことに、湖の水が何千立方メートルも落下したにもかかわらず、周囲の景観は変化しなかった。したがって、多くの人はタンヘン湖を、誰かによって底が穴を開けられた水の入った袋に例えます。 地元の人々は、タンヘン湖がたった一晩で干上がってしまう現象は、長年谷に閉じ込められていた海の怪物であると口コミで広めました。狩られるという狂乱の中で、その爪を使って地下に縦横に洞窟を作り出した。 タンヘンの美しい景色を楽しむためには、遅くまで寝てはいけません。太陽が山の向こうに顔を覗かせるときが、ここの不思議の国に浸るのに最適な時期です。この時の湖面は、白いベールに覆われた翡翠の鏡のようです。周囲には隠れた山々が迫っています。ここの早朝の風景は、外の街の喧騒とはまったく別のもので、不思議なほど静かです。 タンヘン湖周辺には切り立った岩の崖があります。訪問者は樹齢数百年の木々やさまざまな種類の野生の蘭を簡単に見つけることができます。ここは、ゴールデン モンキー、ヤマウズラ、カラスなどの野生動物の生息地です。
背の高い 1979 ビュー
1月から12月まで
カオバンの観光というと、多くの観光客はパックボー特別国立歴史遺跡地域、バンジョック滝、グオムガオ洞窟をよく思い浮かべます...しかし、カオバンに関連する国の文化や英雄的な歴史について学ぶのが好きな人にとっては、ホーチミン大統領とベトナム人民軍の革命的な生涯を振り返ると、特別な国家遺物や戦闘跡地を訪れ、学ぶためにカオバンにもっと時間を費やすべきです。1950 年の国境勝利。 1950 年の国境勝利の遺跡はカオバン市から約 40 km (カオバンからランソンに向かう国道 4A 号線の方向) にあり、19 の遺物が 3 つのコミューンと 3 つのコミューンにある 4 つの遺物群に分散されています。地区には次のものが含まれます。 1950 年に国境で勝利したホーチミン大統領の遺物群（ドゥクロンコミューン）。ドンケー要塞遺跡群（ドンケー市）。カウ・ルオン遺跡群（ドゥク・スアン・コミューン）。 Coc Xa 遺物群 - 高点 477 (Tron Con コミューン)。このうち、1950 年の国境作戦に関連するサイトは、主に 1950 年の国境勝利を収めたホーチミン大統領の遺物群とドンケー基地遺物群に分布しています。 1950 年の国境勝利の特別国家遺物は、ホーチミン大統領、ボー グエン ザップ将軍の革命的経歴、およびベトナム人民軍の成長と発展に関連した特に重要な価値を持っています。 遺跡の位置、役割、重要な歴史的重要性を考慮し、同時にその価値を保存し、効果的に宣伝するという曹邦の軍と人民、さらには全国の軍と人民の願望にも応えた。遺物、2017 年 12 月 25 日、首相は 1950 年の国境戦勝地を特別な国家遺物として分類する決定番号 2082/QD-TTg を発行しました。 1947年のベトバク秋冬勝利の後、わが軍と人民はフランス植民地主義者の「早く戦って早く勝つ」戦略を粉砕し、敵との戦場の状況は「持ちこたえ、もがき」に変化した。 、徐々に反撃態勢に入ってきました。 インドシナでは、フランス軍はますます戦争に行き詰まり、消極的な防御態勢に陥った。この状況を救うために、フランス政府は国境を封鎖し、占領のために傀儡部隊を使用し、ヨーロッパとアフリカの軍隊を機動部隊に集中させて「ベトナム人を使って戦う」政策を実行するレーヴ計画を作成した。 、「戦争を糧にするために戦争を利用する」。フランスはカオバンにおいて、カオバンの町からドンケー、タートケー、ナサム、ランソンまでの高速道路4号線にある軍事基地と駐屯地のシステムを強化することに焦点を当てた。ドンケーはカオバンの盾である重要な地域です。 わが党とホーチミン主席は、軍事力の強化と解放地域の拡大とともに、世界の人民民主主義諸国の支持を得るために、公共事業の推進を主張し、「友を増やせば敵は少なく」をモットーに外交協力を展開する。 。 世界と国内情勢の多くの好ましい変化に直面して、抵抗戦争を新たな段階に進めるために、1950年6月、党中央委員会常務委員会は「レ・ホンフォン2世」と名付けられた国境作戦を開始することを決定した。敵軍の重要な部分を破壊し、国境の一部を解放することを目的とした伝染病。社会主義諸国との国境を開き、フランスの包囲を破り、ベトバク基地を拡大強化した。 中央常務委員会は、5人の同志による前線党委員会を設立することを決議した。 ボー・グエン・ザップ将軍 - 党中央委員会常任委員、前線党委員会書記として国防大臣。トラン・ダン・ニン同志 - 補給総局の議長として党中央委員会のメンバー。ホアン・ヴァン・タイ同志を参謀総長に。ル・リエム同志、政治総局副局長。地域間党委員会副書記、ベトバク地域間行政抵抗委員会の副委員長であるブイ・クアン・タオ同志はメンバーである。 カオバンが国境戦線の主戦場に選ばれたのは、カオバンが中国広西省との共通の国境を有し、国際交流ルートとして便利であり、重要な戦略道路の中心であるためであり、東北部に沿って4号線が通っているためである。トンキン湾沿岸地域との国境。道路 3 号線はカオバン - バッカン - タイグエンを結んでいます。さらに、カオバンの人々は革命期に試練を受け、訓練を受けました。 1949 年末までに、ンガンソンからバッカンまでの高速道路 3 号線周辺の地域とカオバン省のほとんどの地区が解放されました。 戦役の重要性を考慮し、1950年8月末から、最高指導者であるホーチミン大統領は、多忙を極めるにもかかわらず、戦役司令部とともに戦役を直接指揮し、兵士や軍人を動員して戦役を指揮した。戦う人々。 国境作戦の勝利は国家的にも時代的にも深い意味を持っています。 1950年の国境作戦は、フランス植民地主義者に対する抵抗戦争におけるベトナム人民軍の最初の大規模な攻撃作戦であり、党中央委員会のホーチミン大統領とボー・グエン・ザップ将軍の直接の指揮下で特に重要な作戦であった。 国境作戦では8,300人以上の敵を戦闘から排除し、カオバンからディンラップまで35万人、面積4,500平方キロメートルのベトナムと中国の国境全体を解放した。フランスの「東西回廊」を突破。ベトバク基地の内外の敵の包囲は破られた。国境作戦の勝利は、アメリカとフランスの間の戦況を変え、攻撃と反撃戦略に新たな変化を生み出し、抵抗戦争を勝利に導くことに貢献し、作戦で最高潮に達しました。インドシナ戦争でのフランスの失敗について、元インドシナ総督カトルは、「1950年10月のベトナム・中国国境でのフランス軍の失敗はインドシナの運命に決定的な影響を与え、ディエンビエンフーは後に大きな被害を受けた」と苦々しく認めた。その影響力。 1950年の国境勝利は、党とホーチミン主席が提唱した「全人民、包括的、長期的、自力に頼る」戦争政策の正しさを証明した。 1950 年の国境作戦で勝利を収めるために国内の強さを促進し、抵抗勢力を構築し、軍隊を構築するという教訓は、祖国を建設し保護するという現在の活動において依然として価値があります。
背の高い 2119 ビュー
1月から12月まで
マック王朝がカオバンに首都を置いていた時代、レ王朝の攻撃を防ぐために、マック王朝はナル城塞（現在はホアアンのホアントゥンコミューン）とバンフー城塞（現在はホアントゥンコミューン）を修復し、修復しました。フンダオコミューン）、フックホア城塞に加えて、カオバンには他の多くの城塞が建設され、カオバンは当時極北東の国境地域の政治的および軍事的中心地となりました。 ナル城塞とフックホア城塞は、以前に建てられた 2 つの城塞です。 Cao Bang Thuc Luc の Be Huu Cung の記録によると、Na Lu 城塞と Phuc Hoa 城塞は、ハム トン時代の第 5 代、Giap Than 年 (874 年) の Tang Y Tong の治世に始まりました。ハムトン時代にここで亡くなった城塞建設者の名前、住所、出身地を記した石碑が刻まれた古墳が多数存在することから、これら 2 つの城塞が唐時代に建設されたことが確認できます。 ナル城塞は、さまざまな王朝を経て建設されました。マック王朝がカオバンにやって来たとき、レンガで再建されました。ナルー城塞はほぼ長方形の形をしており、総面積は約37.5ヘクタール、長さは約800メートル、幅は約600メートルで、城塞には4つの門があります。 ナムビンの首都、ナムクオンの国のトゥックファンにあるバンフー城塞。かつてカオビン（カオバン）にあったマック王朝が、古都ナムビンの内輪にある王宮を改築し、バンフーと呼んだ。城塞とか王宮とか。 ナムクオン族とマック王朝の古都ナムビンには、バンフー城塞が今でもはっきりとした痕跡を残しています。首都ナムビンは 2 つの城塞で構成されており、城塞を保護するために、外環は低い丘陵地帯を含む周囲約 5 km で、丘の麓の周囲は壁のように垂直なキャンバスで覆われており、交通の便が良いです。ナビゲーション. 防御線を構築します。城塞の西壁は、バン川の岸辺と平行してボマー村の始まりまで伸び、城塞の南東壁と接続し、バンフーの前を流れ、丘の麓に沿って国道 4 号線と合流します。国道4号線の外側に近い丘の麓に沿って走る北東側。丘の頂上までが北西側、丘の麓に沿って走り続け、川岸に出て西側に出会う壁が形成され、閉じられた城塞が形成されます。 マック王朝が首都を設立したとき、多くの追加工事を修復および建設し、その中でバンフー城塞 (内城塞 - 王の執務場所) がトゥックファン時代の古い城壁の上にさらに高く建てられました。平らな土地で。 首都の再建に加えて、マック王朝は首都と多くの重要な国境地点の周囲に非常に厚いポストと城壁のシステムを構築し、首都と国境を守るシステムを形成しました。 フックホア城塞 (フックホア地区) は正方形のスタイルで建てられ、各方向に約 400 m、2 つの城塞リングを含み、2 つのリングの間の距離は 80 m です。現在、南側の壁は完全に破壊されています。 フックホア城塞には 2 つの正門があります: 北門は今日タルン国境門に向かう国道に開いています、人々はそれをパック門と呼びます、この門は幅 8 メートル、高さ 5 メートルの長方形のスタイルで建てられています。厚くて非常に丈夫な木で作られた 2 つの門。 2 番目の門は南にあり、川岸に向かって開いています。どちらの門も昔に壊されてしまい、今は跡形もありません。城塞の近く、北西郊外の川岸沿いにはレンガ窯の跡が数多く残されており、人々の労働と探検の過程で、この地域で無傷のレンガ窯が多数発見されたと言われています。 研究と調査を通じて、カオバンではマック王朝がバンフー城塞、ナルー城塞、フック城塞の修復、装飾、再建を含め、多くの城塞や要塞を改修、装飾、建設したことが示されています。 これらの要塞は、首都を守る非常に強固なシステムを形成しました。 これまで、カオバンの首都時代にマック王朝によって築かれた古代の城塞のうち、土で建てられた城塞は痕跡しか残っていないものもありますが、石で建てられた城塞はまだはっきりと残っています。 出典: カオバン電子新聞
背の高い 4144 ビュー
カオバン省チュンカン町のグオムチェン洞窟でのベトナムの声の場所（1966年から1978年）。 グオムチェン洞窟は、険しい地形と堅固な地形を備えており、ベトナムの声（ディエンラジオA3と呼ばれる）のバックアップ局を設置する場所として選ばれました。 A3 ラジオ放送局は、1966 年から 1978 年までのアメリカ侵略に対する抵抗戦争中に、ボイス・オブ・ベトナムの避難場所でした。ここは、フィンランドと北欧諸国への中継と放送を担う重要な「基地」の 1 つです。ベトナムの声の放送が維持され、円滑に行われるようにすることに貢献し、党と政府の声、対アメリカの前線で力強く誇りに思っているベトナム人民の声を伝え、祖国の独立と自由を勝ち取ります。ラジオ A3 は 10 年以上の運用 (1966 年 4 月 24 日の放送初日から 1978 年まで) の歴史的使命を無事に完了し、特に国を救うための米国に対する厳しい抵抗期間の多くの記憶を刻みました。勇気と燃えるような革命的熱意を持ったラジオ関係者の方々です。 建設開始当初、ディエン ダイ A3 はサイト 50 と呼ばれていました。2 年間の建設期間中、一時は最大 300 人の作業員を動員して道を整備し、できるだけ早く放送を確保するために周囲を探索する必要がありました。できるだけ。ベトナムの声のバックアップステーションを設置する場所として選ばれたグオムチェンは、山の中にある非常に広くて深い洞窟に拡張されました。左側の洞窟の入り口の前に、堅固な石の換気小屋があります。洞窟内には発電機と倉庫を収容する家が３棟建っていた。洞窟の終わりにも空き地があり、最後に裏口への道が 124 段の階段で山の背後の洞窟から出て建設されており、そこに受信機システムも設置されています。ここに立つと、バンジョック滝とその周辺地域に続く国道 4A 号線を眺めることができます。メインの洞窟に加えて、ダイナモ システムを配置するためのより狭い洞窟を持つ第 2 の洞窟もあります。洞窟の正面右側には機械の建物が並び、さらに左側には治安部隊の家と食堂がある。これらの家並みはどれも非常に頑丈で頑丈な石で建てられています。洞窟の入り口の前にある、より平らで空いているスペースに、トランシーバー アンテナ システムが設置されています。 長い年月をかけて、自然と人間の影響により、現在、グオムチェン洞窟に送信機や無線送信機を設置するために建てられた家々は破壊され、最終的にはタイル張りと大理石の床だけが残っています。洞窟の奥には、受信機のある裏口まで 124 段の階段が残っています。ダイナモシステムを設置する右側の小さな洞窟には現在もセメントと石の台座と強化鋼が残っています。洞窟の入り口前には機械小屋が並び、治安部隊の家、食堂、水槽などがそのまま残っており、現在は屋根が被害を受けているだけだ。家並みはすべて頑丈なセメントと石で建てられています。アンテナ柱を設置する土地は現在、チュンカイン地区チュンカイン町ボーダ村の人々の水田です。 Nguom Chieng 洞窟遺跡の面積は、保護区域 1 が 6,616.7 平方メートル、保護区域 2 が 42,016.6 平方メートルです。 上記の典型的な値により、グオムチェン洞窟のベトナムの声の場所 (1966 ～ 1978 年) は、6 月 29 日に文化スポーツ観光大臣によって国家歴史記念物に指定されました。 /2021 出典: 文化遺産局
背の高い 2326 ビュー
ダ地区遺物群には、ウィエンミン塔、クアン・トリウ寺院（2008年に両方とも省レベルの文化的および歴史的遺物にランクされた）、および一対の「神」の鐘の3つのランク付けされた有形文化遺産が含まれています。 2016年の宝物。 ダ・ディストリクト・パゴダもヴィエン・ミン・パゴダも同じです。ビエンミンは塔の文字通りの名前で、ダクアンはマック王朝の有名な将軍マクゴク・リエン公の名前です。タンラム地区スアンティンコミューンのダクアン村（現在はカオバン市フンダオコミューン）にあります。 。この塔の歴史はリー王朝にまで遡ります。塔の中に「ヴィエン・ミンはリー王朝の統治を勝ち取り、ダ・クアンはハウ・レーの叔父を崇拝した」という2つの文が並行して書かれているためです。大まかに訳すと、ビエンミン遺跡はリー王朝の時代に最初に建てられました。 Da Quy の神の鐘は、その後、Le 王朝時代に鋳造されました。これらの対句は、その意味が示すように、寺院の歴史に関する民間伝説も反映しています。この塔は、三門の門から始まり鐘楼で終わる、統一された建築の完全な複合体です。ここの装飾建築は、「形の空と仏教の空が根源である」という考えを取り入れています。パゴダの向かいにはQuan Trieu寺院があります。 伝説によると、クアン トリウ寺院は李朝時代、リー アン トン王 (1138 ～ 1175 年) の治世中に建てられたと言われています。時が経ち、歴史上の出来事により、寺院は完全に放棄されましたが、マック王朝が首都を築くためにカオバンに移ったときに修復され、現在は古い基盤だけが残っています。 『ダイ・ベト全史』によると、クアン・トゥ・ミン寺院の文化的・歴史的遺物の歴史上の人物は、フー・ルオン地区クアン・トゥ・コミューンのバン・ダン地出身のタイ族のドゥオン・トゥ・ミンである（原文）。 。ズオン・トゥ・ミンは、地方官でタイ民兵チームのリーダーを務めた父親を持つ家庭で生まれ育ち、ウンチャウの戦い、ニューグエット川の戦いで戦い、バンダーンの地でリー王朝の軍人だった。 、フー・ルオン地区クアン・トリウ・コミューン、現在はフー・ルオン地区（タイ・グエン）ソン・カム・コミューン。 政府職員としてのズオン・トゥ・ミンは、その誠実さと美徳によりすべての人々から尊敬されていました。しかしその後、法廷は混乱に陥り、マンダリンは権力を乱用し、ズオン・トゥ・ミンはその誠実さゆえに裏切り者から報復を受けた。ズオン・トゥ・ミンはアン・トン王によってフールオン地区のドゥオム山の麓にある深い森と有毒水に追放されました。 かつての英雄的な将軍は「ドゥオム山の老人」となったが、ズオン・トゥ・ミンの英雄的名声を歴史に永遠に刻んだのは、過去の偉業とともにその穏やかで素朴な名前だった。 ビエンミンパゴダは、省内で最も古い 3 つのパゴダの 1 つであり、その長い歴史的価値は、ここにある一対の鐘に刻まれています。 1993 年、この一対の鐘は彫刻的芸術的価値を持っていました。独特の価値を持つこの鐘は、2016年に内閣総理大臣より国宝に認定されました。 大きな鐘の高さは 1.75 メートル、口の幅は 1.07 メートルです。小さな鐘は高さ 1.55 メートル、口の幅は 0.95 メートルです。どちらも銅合金から鋳造されており、時間の経過とともに鋳鉄の色に変わります。 ヴィエンミン・パゴダの鐘は、この国境の地に残るマック王朝の数少ない遺産の 1 つです。国宝に指定されている一対の古代の鐘が保管されているダ地区の遺跡群、クアン・トリウ寺院には、大きな歴史的および文化的価値があります。 出典: カオバン電子新聞
背の高い 2290 ビュー
チャン フン ダオ森林特別国定遺物地域は、タムキムおよびホアタムコミューン (カオバン省グエンビン地区) のスラム カオ山の麓にあります。ここには、ベトナム革命の特に重要な歴史的時期に関連した遺物群が保管されています。 チャン フン ダオ森林特別国跡地域は、ベトナム人民軍の前身であるベトナム解放軍宣伝チームの設立と活動を記念する場所です。同時に、ここはホーチミン大統領の優秀な生徒であるボー・グエン・ザップ将軍の人生と革命家としてのキャリアに関連した場所でもあります。 遺跡エリアには 5 つの重要なポイントが含まれています。 チャン フン ダオ森林遺跡群 (ベトナム解放軍宣伝チーム設立の場所、休憩小屋と厨房、生活用水の水坑、スラム カオ峰を含む)。タムカウ洞窟 (タムキムコミューン) - かつては革命同志に食事を提供する通信基地として使用されていました。パイ・カット要塞（タム・キム・コミューン） - ベトナム解放宣伝軍チームの最初の戦いが行われた場所（1944年12月25日）。ナガン砦 (ホアタムコミューン) - ベトナム解放軍宣伝チームの 2 回目の勝利を記念する場所 (1944 年 12 月 26 日)。 Va Pha 遺跡 (タムキムコミューン)。 こうした歴史的価値を踏まえ、首相は 2013 年にチャン フン ダオ森林史跡 (カオバン省グエンビン地区) を特別国家記念物に指定することを決定しました。 遺跡の展示館は、完成して使用された後、遺跡の価値を保存、装飾、促進すると同時に、先代への敬意と敬意を表することに貢献しました。ここの遺物は 3 つのテーマに従って中央に展示されており、次の 3 つのテーマに従って真の科学的および歴史的価値が保証されています。ベトナム解放軍宣伝チームの結成、誕生、活動の過程。輝かしい伝統的な英雄軍。 国家特別遺物であるチャンフンダオ森林は、多くの遺物が残る輝かしい歴史的伝統の赤い住所であるだけでなく、原生林でもあります。面積 201.7 ヘクタールを超えるチャン フン ダオの森には、新鮮な空気が漂う野生の美しさが残っています。 古代の木の天蓋の奥深くには、ベトナム解放軍宣伝チームの 34 人の兵士の石碑の家があり、テントやキッチンが兵士たちの素朴な日常生活を再現しています。約50メートルの小さな坂道を進むと、兵士たちの水源でもある天然水鉱山があり、長年にわたり冷たく澄んだ水を生み出し続けています。また、チャン フン ダオの森には、ベトナム解放軍宣伝チームの日常生活と密接に関係していた樹齢 300 年のワニの古木がベトナム遺産の木として認定されています。 過去 75 年にわたり、ベトナム解放軍宣伝チームの初期設立の名残は常にカオバン省の民族によって尊重され、保存され、将来の若い世代への愛国心と革命の伝統の教育に貢献してきました。広大な原生林がそれぞれの林冠に広がり、ボー・グエン・ザップ将軍とベトナム解放軍宣伝チームの困難な革命活動の聖なる遺物を覆っています。 出典: ベトナム国家観光局
背の高い 2242 ビュー
革命を守るために自らの命を犠牲にした救国児童団の勇敢な隊長を追悼するため、党と国家はチュオン・ハ・クアン・カオ郡ナ・マ村に金東英雄烈士記念碑を建設した。バング県。 1941 年 5 月 15 日は、ホーチミン青年同盟の伝統的な歴史の黄金のページの中で永遠に輝き続けます。その日、カオバン省ハクアン地区チュオンハコミューンのナマ村、レーニン川下流のコックボー洞窟近くで、ノン・ヴァン・デン（別名キム・ドン）、ノン・ヴァン・タン（カオ・ソン）、リー・ヴァン・ティン（タン・ミン）、リー・ティ・ニー（トゥイ・ティエン）、リー・ティ・シュウ（タン・トゥイ）は、ドゥク・タンや他の革命幹部によって啓発され、挑戦を受け、国民党を結成した。党の決定に従って救援児童チーム。そこではノン・ヴァン・デンがチームリーダーに選出されました。児童救国チームは、西側との戦いに参加し、日本人を追放し、国の独立を獲得することを目的としており、移動、輸送、役人の保護、党会議の警備などの任務を負っています...1941年5月以降、革命に参加するために各地で救国児童チームが設立され、多くの青少年チームが輝かしい成果を上げ、1945年の人民軍8月革命の勝利に貢献した。 1942年8月、キム・ドンは光栄にもナマ村の裏山にあるノックエン洞窟でホーおじさんに会うことができた。彼はキム・ドン大尉の賢さ、敏捷性、そして勇気を称賛した。彼は、金東氏とその仲間たちに、革命を支援し、積極的に保護し、後に国が独立を獲得し、国家建設に貢献できるよう、文化と政治を学びながら活動するよう助言した。 1943年2月15日の午前5時、ベトミン委員会の会議で警備任務中、敵が近づいていることに気付いた金東は、革命幹部を守るためにすぐに陽動を作り、敵は発砲した。当時まだ14歳だった彼は、衝撃を受けて死亡した。 1997年、金東氏は死後、党と国家から軍英雄の称号を授与された。金東英雄烈士遺物は、彼の故郷であるチュオンハコミューン（ハクアン）のナマ村に建てられました。遺物エリアには、キム ドン氏の墓とその広々とした銅像があり、巨大な高い岩山の麓、常に日陰を与えてくれる緑の木の隣にあります。ヌン族の服を着て伝書鳩を掲げるキム・ドン氏の像。ここには大きな庭があり、毎年、省内や全国から十代の若者や子供たちが新しいチームメンバーを組織したり、キャンプしたり、遊んだりするためにここに集まり、何世代ものベトナムの子供たちが彼の最初の大人としてチームに加わりました。レーニン川、チャックマック山、パックポー洞窟などの革命の故郷は、ベトナムの子供たちの心に永遠に刻まれています。 出典: カオバン省電子情報ポータル
背の高い 2232 ビュー
ドンケー勝利史跡 (1950 年の国境戦線) は、カオバン市から遠く離れたタックアン地区のドゥクロンコミューン、ナランにあります。これは、軍区司令部、第 1 軍区、第 2 軍区およびカオバン省の建設調整が主導した 1950 年の国境作戦の勝利に伴うホーチミン大統領の革命的経歴に関連する遺物です。この遺跡は 2004 年 5 月 19 日に使用され、国民の最愛の父である天才指導者の「水を飲むときはその水源を思い出せ」という高貴な道徳を示し、英雄的な勝利という輝かしい足跡を残しました。フランス植民地侵略に対する抵抗戦争における戦略的に重要な勝利。 この遺跡は、ホーチミン大統領記念館とバオドン山のドンケーの戦いを観察したホーおじさんの記念碑群の 2 つの部分で構成されています。 記念館は現代的な高床式建築様式で設計されており、バオドン山の戦いを視察したホーチミン大統領の活動に関連した画像や遺物が展示されています。 バオドン山でドンケの戦いを観察するホーおじさんの記念碑群は、高さ 2.8 メートル、重さ 418kg の模造青銅複合材料でできており、像全体が花柄のタイルで覆われた石の台座の上に置かれています。バオドン山のドンケの戦いを観察するホーおじさんの記念碑に行くには、ホーおじさんの 79 の泉を象徴する 79 段に分かれた 846 段の石段を通過します。 今日の石段は旧道です。1950 年 9 月 13 日、ホーおじさんはナランの前線指揮所に向かうキャンペーン指揮所を出発し、ドンケーの戦いを視察するためにバオドン山に行きました。 1950 年 9 月 16 日の早朝、ホーチミン大統領はバオドン山の監視位置から、1950 年の国境戦線を開始し、国家の大勝利を収める資金を生み出したドンケーの戦いの展開を注意深く観察し、注意深く監視しました。戦争。 1950 年 9 月 16 日、我が陸軍部隊はドンケー基地での戦いで戦役を開始するために発砲しました。ドン・ケーを失い、タート・ケーの敵軍は危機的な状況に陥り、曹邦は孤立した。破壊される危険に直面して、フランス軍は国道4号線に沿ってカオバンから撤退することを余儀なくされた。この撤退を支援するために、フランスはドンケーを奪還するためにタートケーから軍隊を動員し、カオバンからの軍隊の撤退を歓迎した。同時に、タイグエンを攻撃するために軍隊を派遣し、主力を引き付けます。敵の意図を察した我が軍は、国道４号線の各所で積極的に待ち伏せして敵を阻止し、両軍の対面を不可能にした。 1950 年 10 月 8 日、今度はケが脅迫される番となり、フランス軍はナ サムまで撤退しなければなりませんでした。 1950年10月13日、フランスはナサムからランソンまで撤退した。一方、タイグエンへの敵の進軍も我が軍によって阻止され、フランス軍はパニックに陥り、1950年10月22日、国道4号線は解放された。 1950 年 10 月 3 日、カオバン省は解放され、歴史上重要な節目を迎え、毎年カオバンの重要な記念日となっています。 国境作戦の終わりに、我々は8,300人以上の敵を戦闘から排除し、カオバンからディンラップまで35万人、面積4,500平方キロメートルのベトナムと中国の国境全体を解放した。フランスの「東西回廊」を突破。ベトバク基地の内外の敵の包囲は破られた。国境作戦の勝利は、我々とフランスとの間の戦況を変え、攻撃と反撃戦略に新たな変化をもたらし、抵抗戦争を勝利に導くことに貢献し、作戦は大勝利に向けて最高潮に達した。 1975 年の春に南部を完全に解放し、国を統一し、社会主義に移行しました。 出典: カオバン省電子情報ポータル
背の高い 2182 ビュー
VIP 会員特典
