タム寺院

タム寺院

タム寺院はバッカン省のチョーモイ地区にあり、ここの山の住人の心には多くの神​​話や伝説が残っています。この寺院はクアンチューコミューンに通じる砂利道のすぐ隣にあり、高速道路 3 号線から 4 km 未満、バッカン市からは 45 km 南にあります。 この寺院は、19 世紀後半のブラック フラッグの侵略者との戦いで多大な貢献をしたタムという名前の女性将軍を崇拝しています。かつては、山の神と水の神を祀り、船の航行の安全を祈る場所でした。 19 世紀末までに、この寺院は黒旗軍の侵略者との戦いで多大な功績を残した女性将軍、タム女史を祀るために改修されました。 話によると、トランコー川で釣りをして生計を立てている年老いた父と息子がいました。この年、自然災害、洪水、そして激しい水流が起こり、哀れな老人のボートと網が流されてしまいました。水が引いた後、おじいさんは漁網を川に持ってきました。夕暮れまでに、彼は重い荷物を片付けることができましたが、残念ながらそれはただの石でした。次はその石だけがネットに入った。彼は川の別の場所に移動し、依然としてその奇妙な岩を持ち上げていました。彼がそれを捨てようとしたとき、岩の中から「おじいさん、家に連れて帰って」という声が響きました。不思議に思った彼は、しゃべる石を家に持ち帰った。到着したとき、彼は疲れ果ててその石を地面に投げました。それは別の岩にぶつかって壊れました。不思議なことに、岩の腹には黄色の光があります。それは金の延べ棒で、ザン(神)が洪水災害の補償として村に与えたと考え、その金を周囲の人々に分け与えました。金はありますが、老人と息子は今もトランコー川のほとりで生計を立てるために一生懸命働いています。人々は感謝して、船が安全に航行できるように、山の神と水の神という二つの石を祀る神殿を建てました。 老漁師の娘であるタムさんは優しくて美しく、上村と下村の両方の少年たちが彼女との結婚を夢見ていました。彼女は幼い頃、神の力によって彼の妻として迎え入れられました。彼女は最高の状況で暮らしていましたが、特に黒旗の侵略者が嫌がらせに来たとき、あらゆる面で屈辱を受けました。ムオン卿は侵略者と戦わなかっただけでなく、彼らの手下にもなりました。彼女はあらゆる手段を使ってムオン卿の家から逃げ出し、貧しい人々を集めて敵と戦うために立ち上がった。ムオン卿は怒り、功績を得ようとしたため、敵を率いて戦いました。女将軍は頑固に反撃した。トランコー川では激しい戦闘が起こり、血が川に流れ込んだが、コータムの兵士たちはひるまなかった。残念なことに、女性将軍は毒矢に当たり死亡しました。怒った兵士たちは彼女の仇を討つために戦うことを決意しました。敵は恐怖を感じて混乱して逃げ出し、ムオン卿は生きたまま捕らえられ、将軍への生贄として処刑されました。勇気ある女性将軍を記念して、人々はタム女史を崇拝する寺院を建てました。 タム寺院群には、本寺院、ミス・タム寺院、ソンタン寺院が含まれます。本堂は 3 つの区画に分かれており、五尊神、バッハ リン、聖チャン フン ダオ、マザー トゥオン ティエン、観音菩薩が祀られています。タム女史の祠は本堂のすぐ隣にあり、左側にコンクリートのドーム型の建造物があり、祭壇の上には青いシャツを着たタム女史の像があり、台座の下には一対の鳳凰がある。石に彫られた鳥。 毎年、世界中から観光客がタム寺院を訪れ、特に 1 回目と 2 回目は大勢で礼拝と祈りを捧げます。長年の建設と修復を経て、2012 年に寺院は歴史文化遺物、人々の文化的、宗教的活動の場として省レベルにランクされました。 出典: ベトナム国家観光局

バックカン 1051 ビュー

評価 : 省レベルの遺物

開いたドア

発見する バックカン

フートン城塞史跡

バックカン 1280

国定記念物

クオイリン史跡、カウマ丘

バックカン 1270

国定記念物

サッチ ロング パゴダ

バックカン 1215

省レベルの遺物

ホアンパイ史跡

バックカン 1202

国定記念物

歴史遺物安全地帯(ATK) チョドン

バックカン 1179

国の特別記念物

ナパウの丘の遺跡

バックカン 1175

国定記念物

ナトゥ歴史遺跡エリア

バックカン 1169

国定記念物

バンカ史跡

バックカン 1092

国定記念物

デオザンの勝利の遺物

バックカン 1082

国定記念物

タム寺院

バックカン 1052

省レベルの遺物

優れた遺物遺跡