【图】红河流入越南的“黄金季节”

（人民报）每年8月中旬至9月初被认为是红河流入越南的Bat Xat（老街）最美的时期。此时，Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang山坡上蜿蜒的梯田在高山坡上金黄如金，白云飘飘如薄烟，美如水画。。

（人民报）每年8月中旬至9月初被认为是红河流入越南的Bat Xat（老街）最美的时期。此时，Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang山坡上蜿蜒的梯田在高山坡上金黄如金，白云飘飘如薄烟，美如水画。。

Mùa này, lúa ruộng bậc thang ở Bát Xát chín như dát vàng trên những sườn núi, tạo nên bức tranh tuyệt đẹp. (Ảnh: QUỐC HỒNG)

这个季节，Bat Xat的梯田在山坡上成熟得像金子一样，构成了一幅美丽的图画。（照片：国洪）

9月，是老街省Bat Xat县高原和边境公社进入水稻成熟季节的时节。这也是“旅行者”和探险爱好者开始涌向这片土地，寻找大自然最美妙的时刻，梯田上令人印象深刻的金色天空，进入收获季节。

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 1

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 2

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 3

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 4

黄金季节覆盖了 Y Ty、Den Sang、Muong Hum、Sang Ma Sao (Bat Xat) 的崎岖山坡和宽阔山谷。（照片：国洪）

巴特夏区不仅气候凉爽、空气清新，还以其西北地区美丽的梯田而闻名。稻熟时节，从高处俯视，这里的梯田就像一条闪闪发光的金丝，点缀在雄伟高峻的山峰之间。一切都给心灵营造出一片宁静、诗意的景象。

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 5

如同一把巨大的金扇般展开。（照片：QUOC HONG）。

梯田长期以来被认为是Bat Xat高原地区少数民族的典型耕作方式，与居住在这里的各民族的历史和劳动过程的结果有关，总结了湿稻种植的经验和创造力。在高山上，既确保粮食，又保护森林，为人类生活创造可持续的水源。

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 6

就像通往天空的阶梯。（照片：国洪）

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 7

房子的周围就像一幅画一样美丽。（照片：国洪）

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 8

黄金时节，欣欣向荣。（照片：国洪）

伊泰梯田、阿鲁梯田、艺陶梯田已有数百年历史，都是少数民族农民勤劳智慧的双手创造的。梯田上最优秀的劳动者是河尼人，然后是赫蒙人、道人……生活在雄伟的黄连山坡上。

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 9

公路穿过 Ngai Thau - Bat Xat 水稻成熟时节金色波浪的梯田。（照片：国洪）

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 10

在 Muong Hum 的金色地毯上滑翔。（照片：国洪）

Y Ty 和 Ngai Thau 公社的 Pa 梯田已被文化、体育和旅游部列为国家纪念碑。面积233.1公顷，被认为是风景优美、位置集中的田地之一，是这里的蒙族和哈尼族的“伟大创造”。

[Ảnh] “Mùa vàng” nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt ảnh 11

巴特夏区目前拥有3000多公顷梯田，既保证了粮食，又风景优美，吸引着国内外游客发展当地旅游业。（照片：国洪）

水稻成熟的季节即将到来，我们诚邀读者一起来欣赏吸引众多游客前来探索和体验的Bat Xat梯田的惊人美景。

老街 920 看法

更新日 : 01/09/2023

QUỐC HỒNG

一月至十二月

945 看法

查看具体信息

精选新闻

雨中探索Ta Van村

Ta Van村一直被国内外游客认为是来沙巴值得一去的地方。但如果你在雨天来到Ta Van，你会看到更多不一样的美……

老街 1728 看法

更新日 : 07/08/2023

白色高原之巅的“猫王”宅邸已有100多年历史

位于“白色高原”之巅的北河“猫王”黄阿祥宫的建筑历经一百年仍几乎完好无损，成为每个周末吸引游客的中转站。

老街 1423 看法

更新日 : 23/09/2023

猫猫（沙坝）——西北最美的古村落

（建设中） - 猫猫村是一个古老的村庄，每次来到萨帕都会吸引游客，因为它在西北山林中的宁静和独特的美丽。猫猫村的每一栋房屋和人们的朴素、质朴之美都会让您难忘。

老街 1240 看法

更新日 : 20/09/2023

【图】除夕夜登上“印度支那屋脊”看云海

（人民报）今年新年，还有什么比与亲朋好友一起前往萨帕（老街），前往番西邦峰观赏云海更美妙的事情呢？

老街 1216 看法

更新日 : 01/01/2024

南沧黄金季节风景如画，吸引年轻人打卡

TPO - 近一个月前，南苍人民的梯田已经开始成熟，“南苍黄金季节”已经开始。

老街 1211 看法

更新日 : 08/08/2023

老街市 10 处著名历史遗迹列表

老街市10处历史遗迹清单是越南老街省具有长期价值的历史、文化和风景遗迹的汇集。如果您想了解我们国家的历史，请不要错过这篇文章！

老街 1190 看法

更新日 : 30/03/2024

静静欣赏沙坝乌龙茶山樱花的神奇之美

每年12月至新年1月，沙坝乌龙茶山的樱花盛开，总是让游客在这看似不真实的美景面前“失魂落魄”。

老街 1181 看法

更新日 : 23/12/2023

云端之上：探索越南最美丽的云狩猎地点

“云猎”——一项令人兴奋的活动，正在成为旅游和冒险爱好者的流行趋势。这是一个让自己沉浸在漂浮的白云空间中，欣赏雄伟自然风光的机会，下面列出了12个越南最精彩的“云狩猎”地点，您不容错过。

老街 1147 看法

更新日 : 16/03/2024

年底征服Ky Quan San山顶云海

(CLO) Ky Quan San，也被称为 Bach Moc Luong Tu，被称为越南四大最高峰之一，并且始终位于任何想要征服它的背包客的“必游”名单上。

老街 1116 看法

更新日 : 21/01/2024

早熟梯田吸引游客前往沙巴

八月初，金色的阳光洒落在萨帕山的山坡上，呼唤着整个村庄的绿色稻谷逐渐成熟，美丽得就像天才艺术家的杰作。

老街 1110 看法

更新日 : 02/08/2023

Hau Chu Ngai 村是沙巴追捧的理想云狩猎地点

(CLO) 后朱艺村是热爱西北美景的人们的理想目的地。来到这里，游客将有机会寻云，沉浸在宁静的自然风光中，与友好好客的原住民互动。

老街 1077 看法

更新日 : 28/01/2024

[照片]与柴河上游的苗族人一起庆祝独立日

（人民报）9月2日国庆节来临之际，司马才（老街）的苗族人正在装饰房屋；清理Phong Quang村的村道和小巷，干净、漂亮；在独特的荞麦花山上再次停留，庆祝独立日，并欢迎来自四面八方的游客来到雄伟的柴河上游的老街最古老的土地。

老街 1058 看法

更新日 : 30/08/2023

Ngai Thau 峰上的云狩猎

云猎旅游是游客来老街早已熟知的体验式产品。在许多地方中，Ngai Thau峰（Bat Xat）上的云狩猎是一个非常受欢迎的地方，因为这个地方有独特的美丽。

老街 1051 看法

更新日 : 16/11/2023

Pavie古石路：黄连山脉和森林中部的沉积物

近日，老街省人民委员会发布第3130/QD-UBND号决定，将帕维古石路列为省级风景名胜区。长满青苔的柏油路隐藏在雄伟的原始森林树冠下，仍然基本保留着其野性之美以及文化历史价值等待游人体验和探索。

老街 1048 看法

更新日 : 13/12/2023

去沙坝看乌龙茶山染成粉红色的樱花

(SGTT) – 乌龙茶山位于老街省萨帕镇至乌归湖山口的道路上。岁末年初，这里樱花盛开，点缀着绿油油的茶床，营造出一幅诗情画意的景象。

老街 1036 看法

更新日 : 20/12/2023

今天早上，番西邦峰出现了白霜，形成了令人惊叹的景观

（CLO）据老街省水文气象站消息，今天（11月20日）凌晨，萨帕镇番西邦峰区出现了一层薄薄的白霜。

老街 1033 看法

更新日 : 21/11/2023

Y Ty、Bat Xat（老街）是绿色、有吸引力的避暑目的地

清新凉爽的气候、优美的自然风光和独特的文化特色，是炎炎夏日里极具吸引力的绿色旅游胜地。

老街 1026 看法

更新日 : 08/07/2023

登高山看龙瀑

瀑布从高处急流而下，犹如一条白龙爬上石山半山腰，因此瀑布又名巴赫龙。

老街 988 看法

更新日 : 05/10/2023

Du lịch Việt Nam | Vietnam.travel | App du lịch

【图】红河流入越南的“黄金季节”

（人民报）每年8月中旬至9月初被认为是红河流入越南的Bat Xat（老街）最美的时期。此时，Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang山坡上蜿蜒的梯田在高山坡上金黄如金，白云飘飘如薄烟，美如水画。。

发现老街

咸龙山

沙巴市

番西邦峰

塔平村

猫猫村

摇摆沙巴

孟花谷

银色瀑布

天空之门

萨帕石头教堂

精选新闻

雨中探索Ta Van村

白色高原之巅的“猫王”宅邸已有100多年历史

猫猫（沙坝）——西北最美的古村落

【图】除夕夜登上“印度支那屋脊”看云海

南沧黄金季节风景如画，吸引年轻人打卡

老街市 10 处著名历史遗迹列表

静静欣赏沙坝乌龙茶山樱花的神奇之美

云端之上：探索越南最美丽的云狩猎地点

年底征服Ky Quan San山顶云海

早熟梯田吸引游客前往沙巴

Hau Chu Ngai 村是沙巴追捧的理想云狩猎地点

[照片]与柴河上游的苗族人一起庆祝独立日

Ngai Thau 峰上的云狩猎

Pavie古石路：黄连山脉和森林中部的沉积物

去沙坝看乌龙茶山染成粉红色的樱花

今天早上，番西邦峰出现了白霜，形成了令人惊叹的景观

Y Ty、Bat Xat（老街）是绿色、有吸引力的避暑目的地

登高山看龙瀑

更新63Stravel APP最新旅游文章

【图】红河流入越南的“黄金季节”

（人民报）每年8月中旬至9月初被认为是红河流入越南的Bat Xat（老街）最美的时期。此时，Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang山坡上蜿蜒的梯田在高山坡上金黄如金，白云飘飘如薄烟，美如水画。 。

发现 老街

精选新闻

更新63Stravel APP最新旅游文章

（人民报）每年8月中旬至9月初被认为是红河流入越南的Bat Xat（老街）最美的时期。此时，Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang山坡上蜿蜒的梯田在高山坡上金黄如金，白云飘飘如薄烟，美如水画。。

发现老街