2025 호아루 축제

호아루 고대 수도 전통 축제(이전에는 Truong Yen 축제 또는 Co Lau 축제로 알려짐)는 매년 음력 3월 6일, 7일, 8일에 열립니다. 역사 서적에는 다음과 같이 나와 있습니다. 많은 봉건 왕조에서 Truong Yen 축제는 국경일이었습니다. 이는 황제와 국가 영웅인 Dinh Tien Hoang과 Le Dai Hanh을 기념하는 장소이자 행사였기 때문입니다.

호아루(Hoa Lu) 고대 수도의 전통 축제는 단위 수가 3, 5, 8, 0인 해에 가장 규모가 크다. 축제는 봄, 보통 음력 3월 8일, 9일, 10일에 열린다. 년도. 축제 공간은 Dinh 왕 사원과 Le 왕 사원(중앙), Nhat Tru 탑, Ba Chua 궁전, Ma Yen 산, Hoang Long 강, Am Tien 동굴, Thien 동굴 등 두 지역을 포함하는 넓은 지역입니다. 루온 동굴... 의식에는 물 행렬, 분향 의식, 여성 관화 숭배, 남성 관화 숭배... 축제에는 일반적으로 갈대 깃발 훈련, 용춤, 사자춤, 글자 그리기, 씨름, 닭싸움 등이 포함됩니다. 더 많은 오락 마을 공연, 노래 마을, 호아루(Hoa Lu) 고대 수도 미인 대회 등이 있었습니다...

연례 축제 개막일 아침에는 대개 물 행렬이 열립니다. 이번 특별한 예식은 매우 치밀하고 철저하게 준비되었습니다. 축제 개막일 전, 고대 다이호앙(Dai Hoang) 문 근처의 호앙롱(Hoang Long) 강 부두에서 사람들은 강에 무성한 녹색 가지가 달린 커다란 대나무 한 그루를 심었습니다. 대나무 꼭대기에는 비문이 적힌 화려한 천 배너가 있습니다. 이전 만트라의 내용은 대략 다음과 같습니다. 수백 가문의 신민과 후손들은 다이비엣 황제를 구한 이 강의 금용을 항상 기억합니다. 신들이 물을 시원하고 잔잔하게 유지하고 다이비엣 사람들이 모든 악을 피할 수 있도록 기도해주세요...

축제 개막일, 아직 해가 Ma Yen Son 위로 떠오르지 않았을 때, 물을 나르는 사람들의 무리는 Dinh 왕 사원의 문에서 출발하여 Le 왕 사원을 거쳐 강 부두로 향했습니다. 선두에는 오색 깃발을 들고 한 쌍씩 걷는 사람들이 있다. 다음은 류트, 플루트, 치터, 무, 라, 심지어 드럼 와드까지 포함하는 Bat Am 와드입니다. Bat Am Ward는 Kim Tien, Binh Ban, Luu Thuy, Xuan Phong의 멜로디와 함께 아름다운 음악을 연주합니다. 북소리와 종소리가 생생하게 울려 퍼졌다. 그 앞에는 커다란 가마가 있었고, 건장한 청년 여덟 명이 들고 있었습니다. 그들의 의상은 딘 왕조 경비병의 의상과 비슷합니다. 가마 위의 향로는 신성한 물을 담기 위해 캐슈 천으로 덮은 도자기 꽃병이 있습니다. 행렬 뒤에는 장로, 손님, 조직 대표 및 지역 대표가 있습니다. 다음은 용팀, 유니콘팀, 향로와 천개, 향, 양초, 과일, 병행제품을 갖춘 가마들이 엄숙하고 깔끔하고 분주하다. 각 가마 옆에는 민족 예복을 입은 노인이 걷고 있다.

 행렬이 강 부두에 도착하면 도자기 꽃병이 달린 향로를 먼저 배에 싣고 금용과 사자가 그 뒤를 따릅니다. 매번 북과 징이 요란하고 재촉하는 소리로 울립니다. 황금용은 물결 위에서 위풍당당하게 휘어져 있습니다. 사자는 용감하게 춤을 추며 환호했습니다. 

사회자는 물 행렬을 위한 청원서를 엄숙하게 낭독합니다. 완료되면, 의식의 주인과 그의 "신들"은 제안서를 불태워 강에 떨어뜨렸습니다. 네 명의 처녀(과거에는 사복을 입었음)가 부드럽고 우아하게 강물을 퍼서 도자기 꽃병에 부어 가마에 싣고 분향식 전에 딘 왕 사원으로 돌아가는 과정을 거쳤습니다. 행렬은 출발할 때와 같은 순서로 돌아왔다. 고대 수도인 호아루의 전통적인 물 행렬이 가지고 있는 놀랍도록 독특한 특징은 강 공간입니다. 신을 숭배하는 전통 의식과 신성한 물 행렬이 열리는 호앙롱 강 부두는 딘보린이 분노한 칼을 피해 강을 건너는 것을 돕기 위해 나타난 황금 용이 등장하는 스릴 넘치고 매력적인 민속 전설을 아직도 떠올리게 합니다. 삼촌. 나중에 Dinh Bo Linh는 큰 경력을 쌓고 국가를 통일하고 Hoa Lu Capital을 건설하고 주요 왕조를 설립하고 Dai Thang Minh 황제가되었습니다. 그때부터 강은 호앙롱장(황금용강)으로 명명되었습니다. 이 강 부두 반대편에는 아름답고 영웅적인 간증으로 Cam Guom Mountain이라는 독립된 산이 있습니다. 황금용, 호앙롱강, 깜구옴 산에 관한 민간 전설에는 '용과 선녀', 특히 천여 년 전 건국 영웅인 딘 왕조에 대한 민족 공동체의 향수와 이상화가 담겨 있습니다. 이 전설은 미래 세대가 여전히 자랑스러워하고 사랑할 서사적인 특성을 영원히 갖게 될 것입니다.

희생: 물 행렬이 축제의 중앙 무대로 돌아온 직후, 용을 풀어주는 의식이 끝난 후 딘 왕과 레 왕의 두 사원에서 의식이 시작됩니다. 이번 행사에는 등록 일정에 따라 많은 대표단이 참석하게 됩니다. 딘-레(Dinh-Le) 왕조의 유명한 사람들을 숭배하는 유물에서 나온 가마와 향을 두 사원으로 가는 행렬에 참여하게 되며, 대부분의 장거리 그룹은 호아루(Hoa Lu)를 향해 축제 차량을 타고 이동해야 합니다. 그런 다음 의식은 Dinh 왕과 Le 왕 사원에서 두 왕의 공덕을 찬양하고 방문객들이 기념하기 위해 번갈아 가며 향을 피우는 내용으로 밤낮으로 거행되었습니다. 

연극 공연 - 축제의 개막을 알리고 생중계하는 현대 무대 공연이다. 개회 연설 후 호아루(Hoa Lu) 축제에서는 북 공연이 있었고 고대 수도 호아루에서 일어났던 중요한 역사를 재현하는 공연이 있었습니다. Dinh Bo Linh과 Le Hoan의 황제 즉위 사건; 송 침략자들을 물리쳤습니다. 도읍을 탕롱(Thang Long)으로 옮긴 뒤 개회 오전이 끝날 때까지 용을 풀어주는 것으로 마무리됐다. 

다른 많은 베트남 민속 축제와 마찬가지로 호아루 고대 수도 축제의 축제 부분에는 보트 경주, 스틱 댄스, 인간 체스, 단어 형성, 셔틀콕 던지기, 처 노래 대회, 물건, 서예와 같은 독특한 민속 게임이 포함됩니다. 또한 호아루 고대 수도 축제에는 갈대기 연습, 글자 그리기, 호아루 수도 미인 대회 등 다양한 대표적인 게임도 있습니다.

갈대 깃발은 10대 영웅 딘보린(Dinh Bo Linh)의 리허설과 훈련 과정을 묘사하고 그와 그의 세 군대의 의지를 표현하는 민속 공연입니다. 갈대기 운동 공연에는 13~15세 청소년 60명이 참가했다. 가장 잘생긴 아이가 딘보린 역을 맡게 되었는데, 밀짚모자를 쓰고 노란색과 보라색 왕관이 달린 갈대를 들고 있었습니다. Thung Lau와 Thung La 부대는 징, 북, 노새를 가지고 양쪽에 서서 춤추고 노래하며 Dinh 왕이 갈대 깃발을 들고 전투 연습을 하는 장면을 리허설했습니다. 

타이빈(Thai Binh) 문자 형성 공연은 딘 띠엔 호앙(Dinh Tien Hoang) 왕이 왕위에 올랐을 때 정한 연호를 기념하며, 이는 베트남 최초의 타이 빈 동전의 이름이기도 합니다. 공연에는 푸른색 포피스를 입은 120명의 젊은 여성들이 깃발을 들고 3시간마다 북소리에 맞춰 달려가며 편지를 썼다. 첫 번째 줄은 Thai라는 단어를 그리고 앞쪽으로 돌아서 아래로 당겨 "바" 스트로크를 형성한 다음 왼손으로 원을 그리며 아래로 당겨서 "마크" 스트로크를 형성하고 마지막으로 오른손으로 돌아서 "바" 스트로크를 형성합니다. 아래로 당겨 "점"획을 형성합니다. 그래서 "태국"이라는 단어가 되었습니다. 한편, 두 번째 줄에서는 아이들이 달려가서 "빈"이라는 단어를 당긴다. 두 줄 모두 깃발을 내려 "Thai Binh"이라는 단어를 명확하게 강조했습니다. 

2005년부터 "호아루 수도 미인" 대회는 호아루 문화권 및 주변 지역의 여성 참가자들을 위한 미인 대회로 자리 잡았습니다. 예선 라운드는 이전에 열렸으며 최종 라운드는 Hoa Lu 축제 무대에서 열렸습니다. 

매년 열리는 호아루 고대 수도 전통 축제는 다음 요소를 포함하여 베트남 국민의 과거, 현재, 미래 사이의 긴밀하고 유기적인 관계를 나타냅니다. 산과 강의 정신, 의식 원칙에 따른 국가와 민족의 기원에 대한 민속 "물을 마실 때에는 출처를 기억하라"./.