이 사원에는 연꽃 연못에서 울리는 종소리가 있으며 가장 희귀한 나무 종을 보유하고 있습니다.

매월 좋은 날에는 한때 고대 지아딘(Gia Dinh) 도시에서 가장 경치가 좋은 곳으로 여겨졌던 탑 주변의 사람들은 연꽃 연못에서 울리는 청동 종소리를 듣습니다.

매월 좋은 날에는 한때 고대 지아딘(Gia Dinh) 도시에서 가장 경치가 좋은 곳으로 여겨졌던 탑 주변의 사람들은 연꽃 연못에서 울리는 청동 종소리를 듣습니다.

흰 코끼리는 발을 헛디뎌 신성한 종은 물에 빠졌어요

고대 나무들의 녹색 캐노피 아래 숨겨져 있는 풍손투(호치민시 11군)는 독특한 일화가 있는 고대의 조용함입니다. 전설에 따르면 이 탑은 원래 Lieu Thong 선사가 높은 언덕 위에 임시로 지었기 때문에 Go Pagoda라고 불렸습니다.

어느 날 선사는 봉황 한 마리가 절 앞의 돌무화과나무로 날아가서 그 열매를 먹고 큰 소리로 노래하는 것을 보았습니다. 이것을 좋은 징조로 본 선사는 고탑의 이름을 풍손탑(풍손탑이라고도 알려진 풍손투)으로 바꾸기로 결정했습니다.

사회과학출판사의 "풍선사 - 역사와 문화"라는 책에 따르면, 이 탑의 위치는 수년 동안 버려졌던 고대 크메르 탑의 기초였습니다. 1988년과 1991년 두 차례의 발굴조사에서 고고학자들은 테라코타, 벽돌, 오크어오 도자기로 만든 많은 유물을 발견했습니다... 이는 고대 사원의 기초 아래 한때 불교 신당이 존재했음을 보여줍니다. 기간.

풍손탑이 고대 크메르 탑의 기초 위에 있다는 정보는 탑 주변 사람들이 물탱크에서 울리는 종소리를 듣는 일화에도 탑에 기록되어 있습니다.

이 일화와 관련하여 풍손사(Phung Son Pagoda)의 주지 스님인 틱 찌 딘(Thich Tri Dinh) 존자는 이 탑의 역사 기록에 따르면 Gia Long 왕의 통치 기간 동안 크메르 사람들이 탑을 버리기로 결정했다고 말했습니다. 떠날 때 사람들은 불상과 청동종을 가지고 갔다.

고대 풍손(Phung Son) 탑의 한 모퉁이

이 품목들은 크메르 사람들이 흰 코끼리의 등에 실었습니다. 그러나 코끼리가 조금 이동하자 그의 발이 갑자기 탑 주변의 연꽃 연못에 빠지면서 불상과 청동 종이 물에 빠졌습니다.

찌딘(Trí Dinh) 스님은 “나중에 사람들이 불상을 회수해 절로 가져와 예배를 드렸습니다. 현재도 사찰 본당에는 이 불상이 모셔져 있습니다. 종소리만 있어서 열심히 찾아봤지만 찾을 수 없었습니다.

그 후, 매달 음력 설날이 되면 그 물탱크 밑에서 종소리가 울리는 것을 주변 사람들이 자주 듣게 되었습니다. 이상한 것을 본 사람들은 종소리가 떨어지는 물탱크에 바우충옹(Bau Chuong)이라는 이름을 붙였습니다.

또한 Tri Dinh 존자에 따르면 나중에 사람들이 땅을 침범하고 Bau Chuong에 쓰레기를 버려서 이 연못이 오염되었다고 합니다. 그 이후로 다시 종소리를 듣는 사람은 아무도 없습니다.

이 일화를 상기시키기 위해 풍손(Phung Son)은 불상을 등에 업은 흰 코끼리 상과 청동 종을 경내에 건립하고 숭배했습니다. 이 동상 옆에는 위의 일화를 기록한 비석이 있습니다.

하얀 불상이 불상과 청동종을 들고 있는 이야기를 재현한 동상입니다.

독특한 일화 외에도 풍손사원은 아름다운 풍경으로도 유명합니다. 과거에 이 탑은 지아딘(Gia Dinh) 성채의 가장 유명한 아름다운 명소로 칭찬받았습니다.

Gia Dinh Thanh Thong Chi라는 작품에서 Trinh Hoai Duc은 탑의 부지에 "많은 수살구나무, 오래된 기울어진 나무, 달콤한 향기로 피어나는 꽃"이 있다고 묘사합니다. 그는 다음과 같이 썼습니다. “시냇물이 둔덕 주위로 졸졸졸 흐르고, 늦은 오후에 소녀들은 카누에 기대어 연꽃을 꺾었습니다.

날씨가 좋을 때면 작가와 시인들이 임산부를 안고 계단을 오르며 꽃 아래에서 명상을 하며, 그 시들은 관광객들이 볼 수 있는 실제 풍경처럼 보입니다…

도시에서 가장 귀중한 나무를 소유

현재 풍손사(Phung Son Pagoda)는 여전히 푸른 나무 그늘에 가려져 있습니다. 이곳의 많은 고대 나무들은 수령이 100년이 넘었습니다. 그러나 가장 유명한 것은 1909년에 심은 백살구나무이다. 현재 이 살구나무의 수령은 114년이다.

Thich Tri Dinh 존자는 탑에 있는 흰 살구나무가 Cay Mai 탑(고대 Gia Dinh의 Mai 언덕에 있는 Mai Son 탑으로도 알려짐)의 Hue Minh 승려에 의해 심어졌다고 말했습니다. 이 나무는 흰색 꽃을 피우는데, 보통 구정 기간 동안 밤에 피어납니다. 흰 살구꽃은 은은한 향기가 납니다.

호치민시의 희귀한 고대 살구나무가 풍손사원 부지에 있습니다.

베트남 자연환경보호협회는 백살구는 살구살구라고도 하며 학명은 Ochrocarpos siamensis로 망고스틴과에 속한다고 분석했다. 이 꽃은 남부지방에서는 귀하고 희귀한 살구품종으로 여겨져 남살구라고도 불린다.

바흐 마이(Bach Mai)는 고대인의 시와 지아딘(Gia Dinh)의 손님의 시에 많이 등장합니다. Phung Son 탑의 흰 살구나무는 Trinh Hoai Duc이 이 탑의 아름다운 풍경을 묘사할 때 언급되기도 했습니다.

Gia Dinh Thanh Thong Chi라는 작품에서 그는 다음과 같이 썼습니다. “마을에서 남쪽으로 13.5마일 떨어진 곳에 언덕이 높고 살구나무가 많고 오래된 나무가 기울어져 있지만 꽃이 피는 계절에는 눈은 없고 눈만 있습니다.잎은 향기만을 보호합니다. 태어나는 신성한 녹나무 꽃은 다른 곳에 심을 수 없습니다."

풍손(Phung Son)의 오래된 흰 살구나무가 사원 지붕 위로 솟아 있습니다. 그러나 지금의 나무는 가지치기와 가지치기를 깔끔하게 잘 하여 큰 가지나 가지가 많이 남지 않았습니다.

나무가 오래되었고, 죽은 가지와 마른 가지가 많아서 가지치기를 깔끔하게 했네요

한 사람이 포옹하고 있는 큰 나무 줄기 위에는 작은 녹색 가지가 사원 지붕 모서리를 덮고 있습니다. 나이가 많아 나무 밑부분이 썩어 나무가 기울어져 절 지붕 쪽으로 쓰러졌습니다. 이러한 상황에 직면한 탑에서는 나무를 보호하고 관리할 수 있는 방법을 찾기 위해 지역 당국과 회의를 열었습니다.

Thich Tri Dinh 존자에 따르면 현재 호치민시에는 살구꽃이 거의 남아 있지 않습니다. 특히, Giac Vien Pagoda(11군)의 300년이 넘는 흰 살구나무가 더 이상 존재하지 않게 된 후, 풍선사(Phung Son Pagoda)의 "오래된" 흰 살구나무는 호치민에서 가장 귀하고 희귀한 꽃나무가 되었습니다. 도시.

따라서 틱 찌 딘(Thich Tri Dinh) 스님은 고대 흰 살구나무를 보호하고 관리하기 위한 조치 외에도 이 귀중한 나무 종을 사원 부지에 더 많이 번식하고 심으려고 노력했습니다. 그러나 Tri Dinh 스님은 흰 살구는 재배하고 관리하기가 매우 어렵다고 말했습니다.

현재까지 탑에는 어미나무 품종 중 흰 살구나무 한 그루만 성공적으로 심었습니다. 현재 이 나무의 수령은 70년이 넘었습니다.

호치민시 1258 보다

업데이트 날짜 : 16/11/2023