サイゴン川の中流に位置する建立 300 年の古寺院

TPO - ノイ寺院としても知られるフーチャウ寺院 (ホーチミン市ゴーバップ区 5 区) は、サイゴン川の支流であるヴァムトゥアット川の真ん中の小島に孤立しています。 ...の由来

TPO - ノイ寺院としても知られるフーチャウ寺院 (ホーチミン市ゴーバップ区 5 区) は、サイゴン川の支流であるヴァムトゥアット川の真ん中の小島に孤立しています。 ...の由来

フーチャウ寺院はヴァムトゥアット川の真ん中に浮かぶ島にあり、一方はゴーバップ地区、もう一方は第12地区です。

プーチャウ寺院に行きたい場合は、ボートに乗るしかありません。帰りの乗客はそれぞれ15,000 VNDを船頭に支払わなければなりません。

ジャーディン寺院の設立とほぼ同時期に、この寺院は約 300 年前から存在しています。古寺の起源については、民間伝承に数多く語り継がれています。

本堂前。プー チャウ ミュウのファサードは南向きで、屋根のある 2 つの狭い中庭で接続された 3 つの建物からなる三角形の形で建てられています。屋根はターコイズブルーの釉薬がかかった陰陽瓦で覆われ、2つの重なり合う床で構成されています。各建物の屋根には、真珠を愛する龍、九品の塔を愛する龍、巻物を愛する龍が飾られています。 4 つの湾曲したブレードには、ロング、リー、クイ、フンのイメージと、菊の花、ブドウの葉、川などのモチーフが描かれています。壁は濃いピンク色に白塗りされ、ドアの端は赤く塗られています。

弥勒仏を祀る前堂の中央に、両側に如来如来と地母を祀ります。正面には、18本の腕で蓮の上に座り、武器を持ったクアンアム・チュアン・デの像があります。壁に沿って八羅漢の 2 つの浅浮き彫りが掛けられています。

中央の中央ホールには、観音菩薩テ ティエン ダイ タンが祀られています。周囲にはモチーフに沿った龍の彫刻が施された木製のカバーがあり、妖精は木に「Holy Gia Bao Dien」という4つの文字が刻まれた桃を捧げます。

神域は磁器のモチーフで華麗に装飾されています。

本堂にはグー・ハン・タイン・マウが祀られており、内部には五大元素の木像が 5 体安置されています。神社の前には、Ba Chua Xu Chau Doc と Cuu Huyen を祀る香壇があります。神社の周りには、四霊、杏の花、菊をテーマにした龍の彫刻が施された木製の蓋があります。上には「Hanh Thanh Mau Bao Dien」という文字が並んでいます。正殿の右側がQuan Cong、左側がBao Congです。グー・ハン・タイン・マウの廟の向かいには、キム・マウ、ディア・マウ、ロン・タン、プロテクターの廟があります。壁には松鶴や弥勒仏の色とりどりのレリーフが飾られています。

プーチャウ寺院には、磁器や磁器のかけらを使った非常にユニークな装飾が施されています。

陶器の質感が境内の作品をほぼ覆い尽くしています。寺院の面積は約550平方メートルで、そのほぼ全体がヴァムトゥアット川の中流に浮かぶ面積約2500平方メートルの小さな足形の砂丘の上に建てられています。砂丘のふもとには、凸状の緑色の岩がたくさんあります。特殊な地形のため、ノイ寺院とも呼ばれています。ミュウ ノイに行きたい場合は、船で行く必要があります。ボートに座って、非常に詩的なホーチミン市水上寺院の美しい景色を眺めることができます。

磁器の質感といえば、多くのアイテムがアイデアを凝らして細心の注意を払って装飾されています。アーチのこのセクションでは、注意深く観察していると、壊れた磁器や磁器をランダムに組み合わせたものではなく、選択され、アイデアに従ってカットされた何千もの磁器の部分を見ることができます。

エンボス加工と磁器の装飾が調和して組み合わされたアイテムもあります。

正門の一角は食器や磁器の破片で覆われています。

スピリチュアルな作品では、曲がった鼻がよく見られ、屋根は龍で飾られることが多く、この寺院は鳳凰のイメージがあり、陶器や磁器で覆われています。

ホーチミン市の水上寺院またはフー チャウ ミューは、サイゴンの人々の礼拝と神聖な場所です。ホーチミン市の水上神社は非常に有名なスピリチュアルな観光地となっています。また、ミーウノイの美しい景色は若者にも大人気の観光地です。

平日・休日を問わず、多くの参拝者が訪れます。

訪問者は、省レベルの遺跡に指定されている寺院について学んでいます。

フーチャウ寺院は、ベトナムと中国の文化が染み込んだユニークな建築物で、2 つの中庭でつながった 3 つの建物で構成されています。屋根は翡翠釉の陰陽瓦で覆われており、上から見下ろすと、外は龍でいっぱいです。神社の屋根や山門には、戦っている二頭の龍、クー製品の塔を愛でる龍、巻物を愛でる龍などの龍の像があり、寺院の堂内にも磁器で覆われた二頭の大きな龍があるという。 「双龍ハイウォーター」の姿勢に。

ホン・ニさんは敬虔な仏教徒で、頻繁に仏陀の前に来て礼拝を行っています。

友人のグエン・ティ・ホン・ニーさん（ホーチミン市1区在住）は、「時間があるときは、自分自身とみんなの幸福を祈るためによくここに来ます。ここや市内の他の寺院にもよく行きます」と語った。 ).) シェアします。

タンソンニャット空港の離着陸の途中にある寺院なので、飛行機を見るのが好きな人には面白いと思います。

フーチャウ寺院の夕日。寺院内には龍のレリーフが数多くあり、大小合わせて100体以上の龍がいると推定され、目を引く色とりどりの磁器で覆われています。さらに、ロン、リー、クイ、フンのイメージや、菊の花、ブドウの葉、川などのモチーフも細心の注意を払ってデザインされており、浮遊寺院の多くのテクスチャ上で繊細かつ鮮やかに装飾されています。

ヴァムトゥアット川の中流に位置するため、多くの仏教徒が釈放と祈りのためにここを訪れます。

動物を解放し、動物への愛を教えるために子供たちをここに連れてくる親もいます。

18世紀頃、この川沿いで釣りをしていた男性が女性の遺体を拾ったという口伝がある。当時、もともと足の形をした島だった浮遊神殿の場所には、木々が生い茂っていました。漁船は女性の遺体を運び島に埋葬し、悪霊を祀る小さな神殿を建てた。もともとは竹と葉でできた小さな寺院で、川を通る船がスムーズに航行できるように祈るために、川商人やその地域の人々によってグー・ハンとロン・マウを祀って建てられました。

伝説によると、約200年前、ベンカット川（ジャーディン省ゴーバップ地区ビン・トリトゥオン州ハントン地区）で漁網を打っていた漁師が、この像を拾ったという。それはトゥイ・テ夫人の像であると信じられています。それ以来、地域の人々は晴天と船の無事帰還を祈って、廃島に彼女を祀る神社を建てた。

ホーチミン市 737 ビュー

更新日 : 31/07/2023