ラオカイのバットザット高山の美しい黄金の季節

毎年 8 月中旬から 9 月上旬にかけて、バット Xat (ラオ カイ) が最も美しい時期と考えられています。 Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang の丘の中腹に曲がりくねった段々畑は、高い山腹に金が象嵌されているかのようで、白い雲が薄い煙のように舞い、水彩画のように美しいです。

毎年 8 月中旬から 9 月上旬にかけて、バット Xat (ラオ カイ) が最も美しい時期と考えられています。 Y Ty、Muong Hum、Sang Ma Sao、A Lu、Den Sang の丘の中腹に曲がりくねった段々畑は、高い山腹に金が象嵌されているかのようで、白い雲が薄い煙のように舞い、水彩画のように美しいです。

この季節、バトザットの棚田が山の斜面に黄金色に実り、美しい絵を描きます。写真: クオック・ズン

この時期は、多くの観光客がここの段々畑の黄金期を探索し体験しに来て、涼しい気候、高い青い空、穏やかな日差しを楽しみ、とても快適な時期です。

9 月は、ラオカイ省バット Xat 地区の高地と国境のコミューンが米の最盛期に入る時期です。この時期はまた、「旅行者」や探検愛好家が、自然の最も素晴らしい瞬間、段々畑からの印象的な黄金色の空を求めてこの土地に集まり始める時期でもあり、収穫期に入ります。

バットザット地区は涼しい気候と新鮮な空気に恵まれているだけでなく、北西部の美しい棚田がある場所としても知られています。稲が実る季節には、上から見下ろすここの棚田は、高く雄大な山の頂上の間に輝く金色の絹の帯のように見えます。すべてが平和で詩的なシーンを作り出しています。

黄金期には、Y Ty、Den Sang、Muong Hum、Sang Ma Sao (Bat Xat) の岩だらけの山の斜面と広い渓谷が広がります。写真: クオック・ズン

棚田は、ここに住む各民族の歴史と労働過程の結果に関連し、バットザット高原地域の少数民族の典型的な農業タイプと長い間考えられており、水稲を栽培に導入する経験と創造性を要約しています。高い丘の上では、食料の確保と森林の保護の両方を行い、人間の生活のための持続可能な水源を作り出しています。

Y Ty、A Lu、Ngai Thau の段々畑は何百年も前から存在しており、すべて少数民族の農民たちの才能と勤勉な手によって造られました。段々畑で働く最も優れた人々は、雄大なホアンリエン山の斜面に住むハニー族、次にモン族、ダオ族です。

Y Ty コミューンと Ngai Thau コミューンにあるパの段々畑は、文化スポーツ観光省によって国定記念物に指定されています。面積233.1ヘクタールのこの畑は、モン族とハニー族の「偉大な創造物」であり、美しく集中した場所にある畑の1つと考えられています。

熟した稲の季節が近づいています。多くの訪問者を魅了し、探索し体験させてきたバトザットの棚田の驚くべき美しさを読者の皆さんに鑑賞していただきたいと思います。

ここに行くには 2 つの方向から行くことができます。サパからの場合、距離は約70kmで、オ・クイホー峠からバン・コアン通りをたどってタ・ザン・ピン渓谷を越え、ムオン・ハム天国の門に到着します。または、ラオカイ市を出発し、チン・トゥオン方向に沿ってバット・ザット地区の中心部を通り、イ・ティのルンポーに向かうこともできます。

巨大な黄金の扇のように広がります。写真: クオック・ズン

まるで空へ続く階段のよう。写真: クオック・ズン

家の周りは絵のように美しいです。写真: クオック・ズン

暖かい黄金期。写真: クオック・ズン

熟した稲の季節に、Ngai Thau (Bat Xat)の黄金色の段々畑の波を通る道。画像;クオック・ズン

ムオンハムの黄金の絨毯の上をパラグライダーで滑空します。写真: クオック・ズン

バットザット地区には現在、食料の確保と魅力的な景観の両方を兼ね備えた3,000以上の段々畑があり、地元観光の発展のために国内外の観光客を惹きつけている。写真: クオック・ズン

ラオカイ 442 ビュー

更新日 : 30/08/2023