400 年以上続くタイ カオ バン族の古代の石造りの村を探索

(CLO) 各民族には、習慣、言葉、伝統から住宅建築に至るまで、独自の特徴があります。タイ人は「タイ方位」に従って標準的な高床式の家を建てることが多いですが、モン族は屋根裏部屋のない地上階の家を建てることが多く、カオバンのタイ族は完全に石でできた高床式の家を建てます。

(CLO) 各民族には、習慣、言葉、伝統から住宅建築に至るまで、独自の特徴があります。タイ人は「タイ方位」に従って標準的な高床式の家を建てることが多いですが、モン族は屋根裏部屋のない地上階の家を建てることが多く、カオバンのタイ族は完全に石でできた高床式の家を建てます。

カオバンのタイ族の建築様式は、チュン カイン地区のダム トゥイ コミューンのクオイ キー石造りの村に顕著に見られます。ここはカオバン市内中心部から100km近く離れた400年以上の歴史を持つ古代の村です。村にはテイ世帯が約 14 世帯あります。

クオイキー村に足を踏み入れると、訪問者はすぐに違いが分かるでしょう。家の周りの柵や高床式の家はすべて石だけで設計されています。石は民族の日常生活にもよく使われています。それは、ここの人々は石を神のような存在として、厳しい自然を守ってくれると信じているからです。彼らは岩石が生命の源であり、宇宙の中心であると考えていました。人間は石から生まれ、死ねば石になります。そのため、このカオバンの地では各民族の慣習法により、石の神に感謝するために犠牲を捧げる日が定められている。

ここの人々によると、マック王朝が防衛のための城塞を築くためにカオバンに来たとき、「要塞」として石造りの高床式の家が建てられ、それが今日に至る石造りの村の起源であるとのことです。

遠くから見ると、先住民の家々は山に寄り添い、山や森の緑の中にひっそりと佇みながらも頑丈そうに見え、優しく素朴な住民たちを守っています。村の目の前には静かなクオイキー川があり、午後は村の子供たちがそこで水浴びして遊んでいます。午後遅くになると、石造りの家々からの台所の煙が山腹に浮かび上がり、村が古代に見え、国境地域の伝説的な色に染まります。

石造りの高床式家屋が「要塞」のように建てられ、それが現在の石造りの村の起源です。

村をより深く理解するために、ジャーナリスト＆世論新聞の記者グループがノン・ヴァン・チュオンさん（70歳）の家を訪問した。クオイキー村について尋ねると、彼は誇らしげにこう語った。「タイ語でクオイキーとは小さな川を意味します（村のすぐ前を流れる小川を指し、後ろには岩山が続いています）。村の面積は約1ヘクタールで、現在テイ族14世帯が暮らしている。石の床の家を完成させるのは簡単ではなく、完成までに約2〜3年かかります。以前は、石を貼り合わせるための材料を作るために、作業員は水、糖蜜、砂と混ぜた消石灰をよく使用していました。石には大きさや重さが異なるため、家を建てるときに石を壁に配置するのは非常に困難です。石を配置するときに最も難しいのは、壁の両側の厚さをバランスよく正方形にすることです。少しでもズレると、分解してやり直しになります。家を建てるときに石垣を築くには職人が数か月かかります。」

チュオンさんの妻、リー・ティ・マイさんは次のように続けた。「ここの家は通常、高さが7～8メートルあります。ご覧のとおり、高床式の家は陰陽瓦で覆われ、屋根が 2 つあります。家の柱はアイアンウッドブロックで作られており、その下には柱の基部として丸い石のスラブが置かれています。家の内部は、暖炉、先祖を祀るスペース、家族の寝室など、家族の生活空間に応じて部屋が区切られています。床下の高さ約2メートルには工具が保管されている。

石造りの床の家には、カオバンタイ族の伝統的な習慣と文化が隠されています。

石造りの高床式の家にはカオバンタイ族の伝統的な習慣と文化が隠されているため、クオイキー石造りの村は、2008 年に文化スポーツ観光省によって「ベトナムの典型的な伝統文化村」として認定されました。 2016 年までに、観光開発促進の傾向を把握し、地元はクオイキー村でホームステイ宿泊サービスを提供するコミュニティ観光モデルを形成しました。

現在、クオイキー村の人々は体験型観光モデルを開発し、毎日大勢の観光客が訪れ、石造りの床の家でテイ文化に従った生活を体験するのを歓迎しています。

ここのホームステイ先のオーナーであるラムさんは、「私が生まれたとき、石造りの高床式の家を見ました。石造りの家は夏は風通しがよく、冬は暖かいです。クオイキー村がコミュニティー観光の開発に選ばれて以来、私の家族は家を改装し、観光客向けの宿泊施設や宿泊施設を提供するための物品をさらに購入しました。」

石造りの高床式の家にはカオバンタイ族の伝統的な習慣と文化が隠されているため、クオイキー石造りの村は、2008 年に文化スポーツ観光省によって「ベトナムの典型的な伝統文化村」として認定されました。 2016 年までに、観光開発促進の傾向を把握し、地元はクオイキー村でホームステイ宿泊サービスを提供するコミュニティ観光モデルを形成しました。

現在、クオイキー村の人々は体験型観光モデルを開発し、毎日大勢の観光客が訪れ、石造りの床の家でテイ文化に従った生活を体験するのを歓迎しています。

ここのホームステイ先のオーナーであるラムさんは、「私が生まれたとき、石造りの高床式の家を見ました。石造りの家は夏は風通しがよく、冬は暖かいです。クオイキー村がコミュニティー観光の開発に選ばれて以来、私の家族は家を改装し、観光客向けの宿泊施設や宿泊施設を提供するための物品をさらに購入しました。」

古い瓦屋根に石造りの家々が建ち並び、この場所を訪れる人は切ない気持ちになります。

今日、多くの国内外の観光客がクオイキーの古代の村とタイ族のユニークな伝統的活動について知り、興味を持っています。ここに来ると、観光客も先住民族との日常のさまざまな活動に参加することができます。

縁側の前には、風にたなびく稲束やトウモロコシの束、子供たちの笑い声、そして穏やかで素朴な人々の姿が、誰もが山の暮らしを満喫するゆっくりとした時間を過ごしたくなる、この森です。

背の高い 517 ビュー

更新日 : 19/09/2023