Trải qua nhiều thời kỳ và giai đoạn lịch sử, Hồ Tây có nhiều tên gọi khác nhau, liên quan đến những sự tích, câu chuyện dân gian. Một số tên gọi khác của Hồ Tây có thể kể đến như: đầm Xác Cáo, hồ Kim Ngưu, Lãng Bạc, Dâm Đàm, Tây Hồ, Đoài Hồ…