Ứng dụng số 1 về khám phá du lịch 63 tỉnh thành Việt Nam

Khám phá lịch sử, văn hóa, con người và cảnh đẹp Việt Nam trên ứng dụng du lịch 63Stravel

63stravelアプリをダウンロード

Logo 63stravel

レリックポイント

背の高い

ドン・ボリン革命の歴史的遺跡

ドン・ボーリン革命史的遺物 1932 年 3 月 8 日、ズオン・コン・ホアト同志はカオバン省党執行委員会を代表して、以下の同志をベトナム共産党に紹介し、入会を認めた。マ・キエン・モイ同志(すなわちホン・ハイ)は1917年生まれ、タイ民族3.マ・キエン・ホアチ同志(すなわちホン・チー)は1914年生まれ、タイ民族4.マ・キエン同志ティッチ(つまりホンラック)は 1914 年に生まれました。タイ族グループのコックコック支部はリエン・チャウ・クアン・ウイエン - フックホア細胞であり、カオバン省党によって正式に認められた東カオバン省初の共産党細胞でもあります。委員会;馬チュンラム同志が党書記に選出された。コックコック監房の最初の任務は、ロンチャウ海外監房(中国)とナムリン監房が行っていた任務、すなわち、秘密裏に書籍、新聞、文書を輸送し、革命活動に従事する兵士を輸送するという任務を直ちに実行することであった。 、地域間で学び、積極的に党を発展させ、税金、未亡人、虐待、収穫期の夫の強制労働に反対する運動を促進し、夫になるにはお金と米が必要でした。ドン・ボリン革命史跡は 2012 年 3 月 7 日に建設され、2013 年 5 月 19 日に完成しました。 決定第 2917 号 / 決定 - 2005 年 11 月 11 日付けの省人民委員会は、ドン・ボリンを革命の歴史的遺物、つまり汎アフリカ人の最初の共産党細胞局が設置された場所、クアン・ウエン - フック・ホア ( ) として認定した。 1932 年 3 月 8 日。 出典 カオバン省クアンウエン地区の電子情報ポータル。

背の高い 531 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

クアン・デ・テンプル

ゴックドンコミューン (クアンウィエン) には、省人民委員会によって省の歴史文化遺物として認定されているクアンデ寺院があります。寺院には意味があり、この土地の歴史のそれぞれの時代の栄枯盛衰と結びついています。 クアン徳寺は、三国時代 (中国) の将軍、クアン ヴァン チュオンを崇拝するために、ゴックドンコミューンのドンダー市場の始まりに建てられました。ベトナムの信仰によれば、クアンコンを崇拝するのは彼の美徳に対する賞賛と敬意によるものです。現在のカオバンには、バオラック、トラリン、チュンカンなどの地区にクアンコンを崇拝する多くの寺院や神社があり、ゴックドンコミューンのクアンデ寺院もあります。 省立博物館の調査結果によると、寺院にある大書簡に記録された日付と、残っているいくつかの建築物の装飾文様から、この寺院はおそらくトゥドゥク治世 36 年 (つまり 1882 年) に建てられたと考えられます。寺院の。 全体として、寺院には40平方メートルを超える面積の家があり、寺院の隣には地元の人々を崇拝するための小さな部屋があります。 2つの部屋の合計面積は57平方メートルを超え、どちらも壁に囲まれた家のスタイルで建てられています。堅固な壁を作る主な材料は、石灰と糖蜜を組み合わせた細かい赤土であり、徹底的に練って接着性の高い混合物を作成し、壁層の厚さは30〜35 cmです。瓦屋根方式、木造トラス構造。 寺院内の祭壇と彫像のシステムには以下が含まれます。 外側の祭壇はレンガで造られており、高さ 73 cm、長さ 2.2 m で、香合、ろうそく、その他の供物を置くために使用されます。内側の祭壇は高さ 62 cm、長さ 1.8 メートル、幅 1.4 メートルで、彫像が 4 つあります。最も内側の像は、黄色のシャツを着て、赤いトンボの帽子をかぶり、長い黒いひげを生やし、座っている姿勢をとった高さ 120 cm のクアンコンの像です。両側にある2つの兵士の像は高さ50センチメートル、右側の像は薄赤いシャツを着て剣を持っており、左側の像は黄色のシャツを着て槍を持っており、両方の像は直立している位置;青いシャツを着て座ったクアン・コン氏の助手の高さ57センチの像。彫像はすべて粘土から手作りされ、セメントで塗りつぶされ、外側が色で覆われています。寺院内には、漢字の横板や対句も数多くあります。寺院の外には、この寺院で崇められている神の慈悲を記した石碑があります。 寺院の西側に隣接して何世代にもわたって住んでいるラ・ヴァン・クイン氏は次のように語った。「寺院では毎年、年間を通して次のような祝日が開催されます。2月2日には礼拝の儀式が行われます。」神々。清明の日。 5月13日はクアン・コンの命日です。 8月2日は寺院の修復の日であり、人々の幸運、幸福、平和を祈ります。休日には、地域の人々がお金と米を出し合って、お寺に持っていくお供え物を購入します。各休日の準備として、人々はグループに分かれ、豚 1 匹、もち米、鶏肉、果物、キャンディーなどの式典用トレイを順番に準備します。式典は高齢者によって行われます。 2月2日の祝日にのみ、司祭が儀式を執り行うために招待されます。式典の後は全員が一緒に食事をし、帰るときに家族に財産が分配されます。一年の主要な祝日のほか、毎月朔日や満月の日、あるいは家庭で大きな行事があったときなど、地域の人々は今でもお焼香をし、平和と幸運を祈りに来ます。 2018 年 4 月、この寺院は省人民委員会によって省の歴史文化記念物として認定されました。しかし、長い年月と天候、気候、人々などのさまざまな要因の影響により、泉德寺はもはや元の地位を維持できなくなりました。 1978 年に太鼓や鐘などの遺物が失われ、1979 年に古い像は取り壊されました。一方、寺院の基礎は路面より 20 cm 低いため、湿気により湿気が発生します。壁システム、屋根、垂木はすべて劣化した状態にあるため、緊急に修理する必要があります。ゴックドンコミューンの指導者らによると、2019年初め以来、寺院地域の人々が自発的に資金を寄付し、修復を実施し、寺院の歴史的および文化的遺物の価値を維持、維持、促進することが効果的であると述べた。 出典: カオバン省電子情報ポータル

背の高い 471 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

バックリン寺院。

バック リン寺院 (地元の人々はバック リン パゴダとも呼ばれます) は、クアン ウエン町 (クアン ホア) のオールド ストリートにあります。この神社は、さまざまな種類の動物の最も神聖なもの 100 種を崇拝しており、その長である龍は魔法の力を持つ神聖な動物であり、真珠や真珠を吐き出す神秘的な高貴の象徴であり、四聖なる龍の長でもあります。リー、クイ、プン。寺院の龍は、崇拝に訪れる地元の人々の貴重な精神的価値、信念、願望となる貴重なものとともに、超自然的なレベルまで神格化されています。 これまでのところ、社会的および人文科学的な研究者は、この寺院がいつ建てられたのかをまだ明らかにしていません。彼らが知っているのは、この寺院が遠い昔に出現し、毎年春の初めに開催される花火大会に関連して人々の記憶に深く埋め込まれているということだけです。 。バック リン寺院の現在の状況は、この地域の他の寺院、塔、神社と非常によく似ています。王朝の歴史の栄枯盛衰を経たため、変化があり、以前のような完全な姿はもうありません。伝説によれば、この寺院の建築は 3 つの門、前殿、そしてグエン王朝の建築様式を備えたハーレムの 3 つの部分で構成されています。 寺院の三つの入り口部分はレンガ造りで、回転式の扉が3つあるが、なぜか両側の小扉が覆われ、真ん中の扉だけが残っている。三門門の柱には横隔膜と連句が刻まれているが、今ではぼやけて読めなくなっている。正門の中央には「Bach Linh Temple」という文字だけがあり、その上には鮮やかな曲線を描く龍の像が浮き彫りにされています。 3つの門をくぐって正面通りに出ます。 3つの門と表通りとの接続部分はかなり大きな庭(現在はセメントで覆われている)となっており、庭の周りを高さ約1.5メートルの石垣で囲われている。間口には庭のレベルより0.65メートル高い基礎があり、木製の柱と垂木が設置されています。屋根と縁側には瓦葺が葺かれ、真珠を持った龍や龍頭の彫刻が洗練された様式で施されています。正面玄関の中央には、幅 1.6 メートル、高さ 2.2 メートルの木製の扉があります。正面玄関には祭壇が3つあります。 バック リン寺院は、毎年旧暦 2 月 2 日にクアン ウエン町で開催される花火大会に関連しています。祭りに入る前に、旧暦正月 30 日の午後から儀式が行われます。開通式はバクリン寺院近くのコックチュー水鉱山で始まり、地域社会、家族、繁栄した氏族で名声のある老人によって祝われます。旧暦の2月1日の午後、祭り組織委員会と人々はバクリン寺院に行き、新年のすべての家族とすべての人に繁栄と繁栄を祝福するためにお供え物を捧げ、礼拝し、神に祈りました。 2月2日の朝、ホーおじさんの像を乗せた駕籠、地元の魂を乗せた駕籠、花火を乗せた駕籠、豚の丸焼きを乗せた駕籠、そして最後に4台の駕籠が順番に神を処理する行列が行われます。龍の行列。行列はバクリン寺院からヌン・トリ・カオ寺院、チャン・フン・ダオ寺院まで始まり、路地、家族、オフィス、学校、生産施設、事業所を通ります。これは、商売をする人々を行動し、チェックし、観察し、幸運や幸運をもたらす精霊と考えられています。したがって、行列がどこへ行っても、誰もが敬意を表し、喜びと興奮をもってそれを温かく歓迎しました。 この祭りは旧暦 2 月 2 日の午後に開催され、ドラゴンダンス、ユニコーンダンス、トス、スリの歌、愛の交換、伝統武術、中国のチェス、綱引き、棒押し、バレーボールなどの多くの民俗ゲームが行われます。 、サッカー…参加者を惹きつけます。特に、大砲の頭を争う民間のゲームは最もエキサイティングです。これは、若者の勇気、決断力、敏捷性、行動力、武勇を訓練するゲームです。フェスティバル組織委員会は、青少年チームを運動場の中央エリアの周りに円陣に集め、大砲の上部にある幸運の指輪を獲得した人には、一年を通じて幸運、平和、そして幸運が与えられるでしょう。報酬はチーム全員分の蜂蜜の葉を添えた豚のローストで、豚の頭は完全に幸運のブレスレットの所有者のものです。その日、どこでも、五色もち米やローストポーク、お祭りの名物やあらゆる種類のキャンディー、地元の食べ物や飲み物を提供する人々の姿が見られました。 バック リン寺院は、フランス植民地主義者とアメリカ帝国主義の侵略に対する 2 つの抵抗戦争中に、食料、武器、教室を保管する場所でもありました。国家の文化的アイデンティティが染み込んだ習慣、信仰、精神性の価値観とともに、この寺院は、12 月 2 日の決定第 2856 号/決定 - 委員会に従って、省レベルの遺物として省人民委員会によって認められました。 、2003年。 出典: カオバン省電子情報ポータル。

背の高い 622 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

東木城史跡

ベトナム革命の重要な歴史的遺跡です。ここは、1945 年 2 月 4 日の夜から 2 月 5 日の早朝にかけて、ベトナム宣伝解放軍チームの戦いが行われた場所です。砦を攻撃して敵を破壊するために、同志スアン・チュオン(本名ホアン・ヴァン・ヌン)は英雄的に命を犠牲にし、ベトナム人民軍初の殉教者となった。過去 70 年間にわたり、東武ポストの歴史的遺物は常に地域と国家の革命の歴史の重要な証拠であり、目印でした。 1945 年の 8 月革命の前に、フランス植民地主義者はドン ムに非常に堅牢な要塞を建設しました。ドン ム城は、アン クアン コミューン (現在のスアン チュオン コミューン) のナ ドン村とバン タン村の間にできた丘の上にありました。 、バオラック地区。ボー・グエン・ザップ将軍の回想録によれば、「ファイ・カットやナ・ガンのポストと比較して、ドン・ムのポストは要塞と火力の両方においてはるかに「堅固」である。駅は丘の上にあり、石と厚い壁で建てられ、多くのバンカー、城壁、胸壁のある厚い石でできていた。」...敵はこの駅から革命運動を阻止し弾圧し、革命幹部の追跡と逮捕を追求した。ベトナムと中国の国境に近く、盗賊との遭遇も多かったので、敵はかなり強固な防衛システムを構築していました。 1945年12月4日の夜と5日の早朝、ベトナム解放軍宣伝チームはパイカットとナガン駐屯地で勝利を収めた後、ドンム駐屯地を攻撃し破壊するために行進した。闇夜に乗じて、ベトナム解放軍宣伝チームが密かに侵入した。戦闘は1945年2月4日午後11時から5日午前3時まで激戦となった。私たちのチームは多くの敵を破壊し、5丁の銃とその他の弾薬を捕獲しました。ハクアン地区ソクハコミューン出身のタイ族、同志分隊リーダーのホアン・ヴァン・ニュン、別名スアン・チュオンは英雄的に戦い、死亡した。 1958 年、バオラック地区全般、特にスアン チュオン コミューンの党委員会とすべての民族グループの人々の革命闘争の歴史に対する感謝の意を表し、アン クアン コミューンの貢献を偲ぶために、別名スアン チュオンが命名されました。 。 Dong Mu post は、Bao Lac 地区だけでなく Xuan Truong コミューンの赤い住所になりました。東武城跡は、1995 年に文化情報部(現文化体育観光部)によって国家歴史遺跡に指定されました。近年、多くの団体が東武城跡を訪れ、歴史を学びに来ています。駅で、わが軍と人民の戦闘意志に敬意を表した。 出典 カオバン省バオラック地区の電子情報ポータル。

背の高い 481 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

クアンタン寺院

省レベルの文化的および歴史的遺跡であるクアン タン寺院は、チュン カン市 (重慶) グループ 2 のピャ フー山の麓にあります。この遺物は、毎年旧暦 2 月 15 日に開催されるクアン タン寺院の祭り (コー サウ ストリート フェスティバルとしても知られています) に関連しています。 クアンタン寺院は元々、自然災害から人々を守ってくれる神を祈るというコンセプトで山の神であるピジャプーを崇拝していました。現在、寺院の背後にあるパジャプーの崖には、「クアンソン民護」(山が民を守るという意味)と音訳された漢字が刻まれている。 歴史的記録によると、1868年、国境を越えた「黄旗」侵略者ゴ・コンが、チュンカイン地域を含むカオバン、ランソン、トゥエンクアン地域に侵入し、略奪し、民間人を殺害した。侵略者に対処するために、地域の多くの健康な若者が集まり、軍隊を訓練する場所としてピジャプー寺院を選びました。伝説によれば、ある夜、大きな火の玉がコーサウ通りを横切り、ピジャプー寺院の前に落ちたのは、ちょうど敵の「黄旗」を倒しに行った兵士たちが勝利して戻ってきたその時だった。これを見た人々はこの寺院が神聖なものであると考え、敵と戦った英雄的な兵士の功績を偲ぶために、労力と資金を投じて寺院を改修しました。同時に、蜀漢王朝の建国に多大な貢献をした三国時代の後漢の将軍、クアン・ヴァン・チュオン(クアン・ヴー、クアン・コン)の像が祀られました。ベトナムの信仰によれば、クアンコンを崇拝するのは、クアンコンの忠実で高潔な特質を称賛し、崇拝することで幸運がもたらされ、不運を避けることができると信じているためである。それ以来、この寺院はクアンタン寺院と呼ばれています。クアン タン寺院は、クアン コン、ソン タン、バッハ リン、観音菩薩を崇拝するだけでなく、フランスとアメリカに対する抵抗戦争中、地元の人々を避難させ、大衆向けの教育クラスを開催する場所でもありました。この記念碑は愛国的な伝統を教育する上で重要な意味を持っています。 現在、クアンタン寺院の建設時期を確認する文書はありません。しかし、ハーレムの前の石碑に刻まれた日付に基づいて、寺院がタン・タイ、ザップ・ゴーの6年目(つまり1894年)に修復されたことが示されています。歴史的な出来事、浮き沈みを経験し、寺院は何度も破壊され、再建されました。これまでに、クアンタン寺院の遺物の多くが修復および改修され、古代の荘厳な特徴を残しながらも、非常に広々とした外観を作り出しています。 寺院はレンガ、瓦屋根、木造トラス構造で「外国人ノイコン」様式で建てられており、正面に前殿、後ろにハーレムがあります。前殿と後殿を繋ぐのは中庭です。フロントホールはレベル 4 の住宅建築、木製トラス、瓦屋根、レンガの壁、茶色の正方形のタイル張りの床を備えています。正面玄関の中央には祭壇があり、祭壇の上には漢字が刻まれた石の香合があります。祭壇の上には、黄色い布製のパラソルがぶら下がっています。前殿を通って、4 段の階段を上がると、暗い正方形のタイルで覆われた長さ 9 メートル、幅 64 メートルを超える庭に到達します。これは、前殿と後殿を隔てる空間であり、寺院の眺めをより風通しよくしながらも維持しています。静寂と厳粛さ。このハーレムは 3 つの区画に分かれており、クアン ヴァン チュオン、クアン アム、バク リン、ソン タンが崇拝されています。中央の区画には 3 段の祭壇があり、中央の最上部には玉座に座るクアン ヴァン チュオンの像があります。左側は観音を祀り、右側はバクリン神を祀る祭壇です。左側の区画はソンタンを礼拝する場所で、木製の 2 つの側面ドアが付いたレンガの天蓋で区切られています。右の区画はお香を焚く場所であると同時に、パジャプー洞窟に行くための奥に通じる扉でもあります。 クアンタン寺院の歴史的および文化的遺跡は、2014 年 12 月 30 日付けの省人民委員会決定第 2268 号/省人民委員会決定に従って、省レベルの遺跡としてランク付けされています。 出典: カオバン省電子情報ポータル。

背の高い 490 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

ホアンラック寺院

有名なホアン リュック将軍を崇拝する寺院は、チュン カイン地区 (カオ バン省) のディン フォン コミューン、ドン ルオン - チー チョイ村にあり、アン ビエンの将軍ホアン リュックを崇拝するために 11 世紀に人々によって愛を育むために建てられました。祖国の神聖な土地を隅々まで守る決意をした。 伝説によると、ホアン・リュック将軍は 11 世紀にトゥオンラン地区のルンディン地区(現在のチュンカイン地区のディンフォン地区)で生まれたタイ族の族長でした。彼は有能な人物であり、歴史書に精通しており、兵法にも優れています。 18歳のとき、彼は地元の囚人として地域を統治するよう割り当てられました。 宋の侵略者に対する二度目の抵抗戦争中、リー・トゥオン・キエットの「改良して敵を倒す」計画を実行し、ホアン・リュック将軍は軍隊を派遣して宋の土地を攻撃し、敵の支援に必要な多くの要塞を突破し、後方基地を破壊した。ダイ・ベトへの侵攻。宋軍が我が国に侵攻したとき、果敢なゲリラ戦法で指揮した軍勢は敵の後方を急襲し、敵に多大な損害を与え、全土の総合勝利に貢献した。 その大きな功績により、彼は朝廷からアンビエン将軍に任命され、今日ではカオバンからランソンまでの広大な国境地帯を守る任務を与えられました。彼の功績を偲び、人々は彼の故郷であるルンディンに彼を崇拝する寺院を建てました。 有名な将軍ホアン ルクを崇拝する寺院は、面積約 100 平方メートルの 4 階建ての家 2 棟が「Nhi」の字の形に配置されています。寺院の屋根は陰陽瓦で、垂木は竹と木で作られています。特に寺院には創建当時の土壁がそのまま残っています。古代の人々によると、建物を建てるとき、糖蜜と砕いた砂糖を混ぜた粘土を使用し、板を成形し、その混合土を型押しして叩いて周囲の壁を形成しました。 何世紀も経った今でも、寺院はこの国の文化的、歴史的拠点としてキーソン川沿いに残っています。ディンフォン市ドンルオン・チー・チョイ村の住民、ハ・ディン・トアンさんは、毎年旧暦の2月28日には多くの人が式典に訪れると語った。彼の家族は寺院の近くに住んでいたので、有名な将軍ホアン・ルクのために線香を焚きに数日ごとに寺に行きました。国境を守る将軍を誇りに思っているここの人々は、愛国的な伝統を推進し、ますます繁栄する故郷を築くために団結し続けています。国境の安全を確保し、国家の領土主権を守る運動に参加する... 毎年、ホアン・リュック将軍を記念する日には、故郷を遠く離れたディンフォンコミューンの多くの子供たちが常にルーツに立ち返り、ますます豊かで豊かな地域を築くために積極的に貢献しています。この寺院は、カオバンを訪れる観光客にとっても馴染みのある住所となりつつあります。ディンフォンコミューンを訪れると、訪問者は魅力的な田園地帯の自然に浸ることができます。詩的なキーソン川沿いの人々の平和な生活を体験してください。特に、祖国の国境を守ることに貢献した人々を記念して線香に火を灯すこと... 多くの歴史的重要性と愛国的な伝統教育により、2004 年に、有名な将軍ホアン ルクの寺院はカオバン省人民委員会によって省レベルの歴史的および文化的遺物にランクされました。 出典: カオバン省電子情報ポータル。

背の高い 438 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

ナガン砦の遺跡

カオバン省グエンビン地区ホアタムコミューンにあるナガン城跡は、チャンフンダオ森林特別国定遺跡地域の重要な遺跡です。ここは、1944 年 12 月 26 日にベトナム解放宣伝軍 (ベトナム解放宣伝軍) の 2 回目の勝利の戦いが行われた場所です。 ナガン城塞はグエンビン地区ホアタムコミューンの高台に位置し、渓谷に囲まれた険しい地形の場所です。敵は、村で最も頑丈な3部屋の高床式家であるノン・ヴァン・パオ副行政官の家を、何層ものフェンスで囲まれた軍事駐屯地に変えた。駅には2人のフランス将校が指揮する22人の赤いふんどし兵がいた。敵状況の調査と理解のおかげで、1944 年 12 月 26 日の駐屯地戦闘中、ベトナム解放軍宣伝チームは勇敢な兵士のチームに変装して共産主義者を捕らえて駐屯地に侵入しました。突然の電光石火の戦闘がわずか 15 分以内に行われ、私たちはステーション内の敵兵士をすべて破壊して捕らえ、多くの銃、弾薬、書類を戦闘地域に持ち帰った。同時に宣伝ビラを人民に配布し、捕らえられた赤ふんどし兵士全員を啓蒙宣伝を行った上で現地に解放する。現在、この場所の古い家の基礎の上に、この出来事とベトナム解放宣伝チームの輝かしい勝利を記念する石碑が建てられています。 出典: カオバン省電子情報ポータル。

背の高い 496 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

グオム・スルア洞窟

グオム スルアは、約 2 億 7,000 万年から 3 億 6,000 万年前 (ペルム紀石炭紀) に浅くて暖かい海洋条件で形成された石灰岩のブロックで発達しました。洞窟の入り口の前には、2 つの川の階段の痕跡がまだ残っています。これは、最近の期間におけるこの地域の隆起活動 (新テクトニクスと呼ばれます) の証拠です。 タイ族の伝説によると、グオム・ボックはプルオンとスラオ・カイのカップルが出会い、夫婦となった場所であり、グオム・スルアはプルオンが家族の平穏な生活を守るために虎と戦った洞窟です。 。 グオム スルアは赤旗新聞 (1932 ~ 1933 年) が印刷された場所であり、1932 年から 1936 年にかけて革命活動の拠点でした。ここで、カオバン党委員会は 1936 年 5 月にインドシナ会議を開催し、インドシナのすべての民族グループの人々を動員しました。同州は、民主改革、人々の生活改善、公然と合法的な闘いを求める「インドシナ会議」運動と「人民の祈り」草案に応えた。 グオム スルアは、1995 年 2 月 13 日付けの決定第 188 号 VH/QD/BT に従って、国家歴史遺物としてランク付けされています。 出典:文化スポーツ観光省。

背の高い 486 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ドンラン塔

フンダオコミューン(市)にあるドンラン塔は、ル・マック朝時代に建てられた長い歴史を持つ塔です。この塔は 1997 年に州の文化的および歴史的遺物として認められました。 ドンラン塔はカオバン市の北西部にあるドンラン塚(タイ語でドンラン)にあります。 「ドンラン」という名前の由来には多くの仮説があり、トゥク・ファンが「王のために戦う九人の領主」というコンテストを主催した物語など、さまざまな時代の歴史物語に関連しています(この物語に関連する地名は他にもたくさんあります。例:トンチャップフィールド、カオビンのガジュマルの木、バンタインの石の下駄、カウルアのひっくり返ったボート)。ドンランは、領主が青銅の太鼓を取りに行った場所で、疲れて帰ってきたら、太鼓の音が丘を転がり、辺り一帯に響き渡りました。ドラムを手に入れることが勝ったので、彼らは競争を放棄したので、誰も勝者はいませんでした。トンランはドンランと呼ばれる転がる太鼓です。ドンランはランの丘にある塔であるという仮説があります。 李朝 (11 世紀後半) に、仏陀を崇拝するためにドン ラン塔が建てられました。マック王朝の第 19 代チャントーン時代のタンホイの年から、マック王朝の女王は、両側に回廊と後殿があり、僧房を備えた釘の形をした塔の建設を命じました。 。パゴダの後ろにはマック王朝のリー宮殿があります。パゴダは女王や王女が経典を唱える場所です。 パゴダが建てられる前、ドンラン塚にはチャン・クイとチャン・キエンを崇拝する寺院がありました。 『カオ・バン・トゥック・ルク』によれば、チャン・クイとチャン・キエン兄弟の出自と特別な才能についての詳細な記録が数多く残されている。彼らの父親、トラン・トリウは妖精の妻と結婚したため、彼の二人の息子は多くの奇跡に恵まれました。彼らが大人になると、妖精の母親は天国に戻らなければならず、父親も仙の道を学ぶために山に行きました。トラン・クイとトラン・キエンの二人の兄弟は両親のアドバイスを思い出し、剣を持って地域を探し回りました。モンスターのために、人々への危害を排除します。人々は二人の若者の功績を偲んで、春秋神殿を建てて崇拝しました。この二人は、王朝を通じてすべて叙階されました。レー王朝時代、トラン・キエンは下級大臣のカイ・コン・ダイ・ヴオンに任命された。トラン・クイはドン・ラン・ダイ・ヴオン、中産階級の神です。 歴史的な出来事を経験して、ドンラン塔は何度も破壊され、深刻な損傷を受けましたが、その後修復されました。グエン王朝のティエウ トリ (1841 ~ 1847 年) の年に、塔は完全に再建されました。チャン クイ - チャン キエンを礼拝する場所は、塔の右側の回廊の隣にある小さな寺院で別々に礼拝され、仏陀は本堂で礼拝されます。 1950 年のフランスに対する抵抗戦争中に、塔は再び破壊されました。 さらに、フンダオコミューンの一部の高齢者から提供された情報によると、以前はパゴダ内にタックサンを崇拝するための香鉢があったそうです。これはテイ族の伝説に登場する人物です。タック・サンはオーガを殺し、人々の平和な生活を守りました。 1997 年 1 月 15 日、塔は省人民委員会から省文化歴史遺物証明書を授与されました。 2004 年、塔は国家から資金提供を受け、三宝の修復、多くの仏像の追加、塔の敷地の改修に投資されました。しかし、寺院の元の建築はもはや完全な形で保存されていません。鐘、仏像、並列文などの工芸品は、もはや過去のものとして留めておくことはできません。後で仏教徒にアーティファクトだけが与えられます。 ドンランパゴダは現在かなり広いキャンパスを持っています。三つの門が厳かに建っています。外から見ると「慈悲」という文字が見え、内側から見ると「幸福と許し」という文字が見えます。 この塔は 5 つの前殿と本堂からなる主要な教会で構成されています。先祖代々の教会(3つの区画)もあります。塔の屋根はタイル張りで、月の両側に 2 頭の龍が描かれています。塔の庭から9段の階段を経て、正面玄関(拝殿)である最初の建築層に到達する必要があります。扉はすべてアーチ状に作られています。 フロントホールは広く、高く、風通しが良く、5つのコンパートメントに分かれています。中央には千目千手観音仏像が安置された祭壇があります。右側のスペースは、聖チャン・クイ - チャン・キエンとモンシニョールの像を祀る祭壇です。左側のスペースはタック・サンの祭壇です。祭壇と本堂の間には光を取り込むための通過隙間があります。 本堂(三宝の間)には祭壇が二層になっています。塔の屋根に隣接する最上層には、過去、現在、未来の 3 つの生涯に属する仏を象徴する三界の仏が安置されています。三潭 同じ大きさ、同じ形の仏像が蓮華座に置かれています。第二祭壇には阿弥陀タムトンと呼ばれる3体の仏像が同じ列に並んでいます。中央にはかなり大きな阿弥陀如来像が鎮座しています。両側には菩薩像と僧侶像が低いものから高いものまで整列しており、荘厳で荘厳です。 境内には、手に蜜の花瓶を持った高さ 3 メートルの白大理石の観世音菩薩像が安置されています。主要な教会の後ろには、タン マウ (メインホール)、ソン チャン、チャン トリウの 3 つの祭壇がある母なる女神の寺院があります。本殿の上には、一対のタンと白蛇が横に交差する像があります。 塔祭りは毎年旧暦の 1 月 8 日に開催され、経典を唱え、仏名を唱え、六芒星を振って幸運を祈り、幸運を祈り、香を焚いて幸運を拾い、民俗ゲームを主催するなど、さまざまな行事が行われます。 . 各地から観光客が集まり賑わうお祭りへ。 出典 カオバン省ホアアン地区の電子情報ポータル。

背の高い 541 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

デドン寺院

ザン ドン寺院としても知られるデ ドン寺院は、ホン ベト コミューン (ホア アン) のデ ドン村の敷地内にあります。これは、タイ族とヌンカオバン族の「すべては神聖である」という民間信仰の概念に基づいて石の神を崇拝する寺院でしたが、その後、仏陀を崇拝し、母親崇拝の機能を追加しました。これは、地元の人々や観光客が賞賛し、祈り、崇拝する神聖な寺院の 1 つです。 伝説によれば、昔々、生計を立てるために川沿いで漁師として熱心に働く貧しい男がいました。親孝行で、近所のみんなと仲良く謙虚に暮らし、親戚からも愛されている。父親の命日の日、記念に魚を釣って持ち帰ろうと川に網を打ちに行きましたが、一匹も釣れずに投げ続けました。漁網を引き上げると、いつも二人の形をした石があるだけです。不思議に思った彼は、手を合わせて「神様ならば、父の死を悼むために魚を一匹獲ってください」と祈りました。案の定、その直後に彼は魚をいっぱい投げました。その奇跡を見た若者はその石を取り、ヴォ・バンに神社を建てました。大雨と強風の夜、寺院の屋根が吹き飛ばされ、木材の破片がリート・リーの丘に飛んでいき、人々はそこから寺院を建てました。しかし、ここは人口から遠く離れた場所であり、道が難しく、寺院の周囲が狭いため、混雑した儀式のニーズを満たしていないため、村人たちはデドン村に寺院を建て、神の石を持って崇拝しました。レ王朝とマック王朝の間に、デ ドン寺院が修復され、仏陀と母親の像が祭壇に置かれました。歴史の変遷を経て、寺院は何度も消滅、修復、装飾を繰り返しながら、新たな姿を創り今日に至っています。 デ ドン寺院の建築全体は、3 つの垂直区画、タイル張りの屋根、地元のレンガで作られた壁など、「釘」の文字の形をしています。間仕切り壁には流れる雲、飛龍、花や葉などのモチーフが施されており、各部屋ごとに模様やレイアウトが異なります。 最も外側の空間は、本殿または大拝殿とも呼ばれます。このスペースには彫像はありませんが、ヒッチには魅力的な山と水の景色を描いた装飾があります。ホールの両側には、2 頭の軍馬とともに警備に立っている 2 人の強力な将軍の絵が描かれています。空間の中央には祭壇と香合があり、右側には小さな銅鐘が吊るされています。外壁の両側には二頭の背の高い馬が描かれており、その胸には漢字で「大馬」と書かれています。ここは地元の人々や観光客が焼香したり祈りを捧げたりするためのメインスペースです。 中室とも呼ばれる真ん中のスペースは、約21.5平方メートルの面積があります。ヒッチには月の側面にある二頭の龍が刻まれており、「月の側面に二頭の龍、雲の中で転がる龍」という内容を示しています。部屋の中央にはみかんの像が 3 体あり、いずれも龍の翼のついた帽子をかぶり、手に経典を持って説教しています。左側の壁は瞑想する像の祭壇で、右側の壁には20〜60cmの小さな仏像と観音仏像が安置されています。 メインホールまたはハーレムとも呼ばれる最も内側の空間は、約20.44平方メートルの面積があります。厳かで荘厳な儀式が執り行われる礼拝の空間です。中央の壁は、小さな模様、蘭、巻き籐で装飾された背景として機能します。この空間には3段の像台座が3つあり、最上段と2段目は釈迦如来像で、各段に蓮華座の上に3体の仏像が安置されています。 2番目の台座の中央には、他の彫像よりも小さい、多くの腕を備えた座像があります。 3番目の台座は富の神の象徴である弥勒菩薩像で、その隣には香合と花瓶が置かれています。祭壇の左側には、中央に唐唐の像、両側に善悪の神の像があります。左側の壁には神石を祀る玉座と供物を供える香合が置かれている。右側の壁にはみかんの像が3体と縁起の良い香合が置かれています。 徳東寺祭りは毎年旧暦正月 15 日に開催され、福を祈り、富を祈り、幸運を祈り、好雨を祈り、祭りに参加するために世界中から多くの人々が集まります。穏やかな風と新鮮な作物は、文化活動、芸術、伝統的な民族スポーツ、そして賑やかな春の日に最適です。 フランス植民地主義者に対する抵抗戦争中、この寺院はカオバン党委員会の活動を目の当たりにし、多くの革命軍兵士が寺院の扉に避難し、国政について話し合うためにここに来ました。 1945 年 6 月 15 日、この州の革命政府の樹立を歓迎する集会がここで開催されました。デ ドン寺院は、2008 年 11 月 4 日に省レベルの歴史文化遺産に指定されました。 出典:文化スポーツ観光省。

背の高い 503 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

グオムボック洞窟

Nguom Boc(現地の言語で乾いた洞窟を意味する)は、ホンベトコミューンのラムソン村、バンヌア村のラムソン山脈の西斜面に位置しています。ここは、1942 年から 1945 年にかけてのホーチミン大統領の革命的人生に関する多くの歴史的出来事を記念する場所です。 1942 年 3 月下旬から 8 月にかけて、ホーチミン大統領は革命を指揮するためにパックボーからラムソンの基地に移動しました。ここでは、地元の人々から親しみを込めて「ミスタ​​ー・ケ」と呼ばれているグオムボック洞窟を人々が密かに行き来することがよくあります。 1945年5月、ホーチミン大統領はグオムボク洞窟で、1945年8月の歴史的な総蜂起に備えたカオ・バク・ラン合同省党委員会の指導者らとの会議に出席した。 グオムボクは、フランスに対する抵抗戦争中にル・トの軍事工場が住み、働いていた場所でもあります。 1950 年 10 月、ホーチミン大統領はここで国境キャンペーンを総括する会議に出席し、指揮を執りました。レ・トー軍需工場の労働者やホアアン地区ホン・ベト・コミューンの住民代表と会談した。 考古学者らはまた、グオムボクで多くの遺物を発見し、ここが今からおよそ1万年前のホアビン文化初期に相当する新石器時代初期の先史時代の人々の住居であったことを示している。 タイ族の有名な伝説「プルオン - スラオカイ」では、グオム ボックはこの 2 人の伝説の人物がカオバンで最初に住んだ場所です。 地質学的には、Nguom Boc 洞窟は、約 2 億 7,000 万年から 3 億 6,000 万年前 (ペルム紀石炭紀) の浅い海域で形成された石灰岩に発達しました。洞窟の入り口には棚と古代の流れの痕跡がはっきりと見られ、その証拠は最近明らかになったものと思われます。期(新構造期と呼ばれる)。 グオム・ボック洞窟は、2004 年 1 月 19 日付の文化スポーツ観光省の決定番号 02/2004/QD/BVHTT に従って、国家革命史跡として認められました。 出典 カオバン省ホアアン地区の電子情報ポータル。

背の高い 513 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

パイ カット フォート

パイ カット フォートは、チャン フン ダオの森から 7 km、グエンビン地区のタムキムコミューンにあります。 1944 年 12 月 22 日、ここにベトナム解放軍宣伝チームが設立されました。ホーチミン大統領はチームに対し、「奴隷化された国民の革命的闘争心を鼓舞し、立ち上がる意志を奮い立たせる」と同時に「武器や装備が不足している状況を克服する」ための戦闘を組織する計画を立てるよう指示した。 」。ボー・グエン・ザップ同志の指揮の下、チームは「どこをどのように攻撃すれば、少数の兵力で政治的・軍事的に大きな勝利を収めることができるか」という問題を明確にするために慎重に議論した。我々の人材と武器の喪失について、チーム司令部は選択肢を議論した結果、「弾薬を捕獲するために敵のキャンプを襲撃する」ことを決定し、目標はパイ・カット駅とナ・ガン駅だった。 守備隊は2個分隊で構成され、同志ヴァン(ヴォー・グエン・ザップ)の直接指揮下にあった。さらに、ゲリラと地元のベトミン将校も参加し、村に続く道路の警備に当たった。スムーズに侵入するために、ボー・グエン・ザップ同志は戦闘に参加するために赤いスタンプを押した偽の巡回許可証を準備した。 2月24日午後、戦闘に参加していた部隊は兵士に変装してパイカットへ行進した。 2月25日午後5時、シモノ署長が首都グエンビンに向かうという知らせを受けた後、「分隊」トゥー・ソンは部隊を難なく署内に導いた。チームはすぐに 2 つの部隊に分かれ、小隊 1 が銃保管エリアを占領し、小隊 2 がステーションを取り囲みました。敵がまだ反応していない間、同志トゥ・ソンは「ラット・サム・マン(集まれ)」と叫び、17人の兵士と指揮官が庭の中央に集まった。敵は驚いて反応が間に合わず、すぐに降伏した。戦闘は素早く行われ、グエンビンから帰還したシモノも撃破された。その結果、敵1名を撃破し、敵17名を捕獲し、17丁の銃、一部の弾薬、軍事装備品を捕獲しました。 パイカットポストを破った後、12月25日夜、チームはナガンポストのあるカムリーコミューン(パイカットから15km)へ緊急行進した。チームは経験から学び、任務をうまく遂行した仲間を称賛すると同時に、翌日の攻撃計画を広めた。 ナガン駅は危険な地形のため、チームは兵士と赤いふんどし兵士のグループに変装して、3人の男性共産主義者を駅まで引き渡すよう護衛することにした。ナ・ガン守備隊を攻撃した部隊は全員、パイ・カット守備隊の攻撃に参加したメンバーであった。 12月26日午前7時頃、トゥ・ソン同志とボランティアチームは三色旗(チームはパイカット駅で入手した)とともに縛られた共産主義者3人を率いて駅に入った。兵士たちは、軍儀に従って6人の兵士と指揮官を整列させて歓迎するよう急いでいるのだと考えた。チーム全員がステーションに入った後、割り当てられた計画に従って、4人の兵士が銃架の中央に近づいた。同志のトゥ・ソン氏とビー・ヴァン・サット氏は気を紛らわすためにズオン氏に話しかけた。第 2 小隊は駅のゲートを封鎖し、その後グループに分かれて捕虜を捕らえました。第3小隊は敵に降伏を呼びかけながら空に向けて発砲した。 戦闘の終わりに、私たちは5人を破壊し、17人を捕らえ、27丁の銃と多くの弾丸を回収しました。この戦闘で同志ノン・ヴァン・ベは軽傷を負った。ステーションを占領した後、チームはすぐに銃、弾薬、書類を収集し、ビラや横断幕を人々に配布しました。捕虜のグループは庭の真ん中に集められ、カムとタンという二人の女性同志が、国を救うためにフランスと日本と戦うというベトミンの政策を理解するようタイ語で説明し、彼らに反撃するよう呼びかけた。国家の独立を勝ち取るためにフランスと日本に銃を向けた。ベトミンの政策を聞いた捕虜の中には革命への参加を希望する者もおり、大半は帰国を希望した。 最初の2つの戦闘で、チームは「偽装襲撃(襲撃)で攻撃する」戦術を使用し、ベトナム人民軍の戦術史を見事に切り開きました。訓練変装は、銃や弾丸をほとんど使用せず、死傷者は少ないですが、戦闘においては非常に効果的な戦闘方法です。最初の 2 つの戦闘で、チームはステーション内のすべての敵兵士を破壊して捕獲しただけでなく、多くの武器や軍事装備も捕獲しました。何よりも、チームは「初戦は必ず成功させなければならない」というリーダーのホーチミンの指示に従って勝利した。 出典: カオバン電子情報ポータル

背の高い 812 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

東河勝利史跡地区

ドンケー勝利史跡 (1950 年の国境戦線) は、カオバン市から遠く離れたタックアン地区のドゥクロンコミューン、ナランにあります。これは、軍区司令部、第 1 軍区、第 2 軍区およびカオバン省の建設調整が主導した 1950 年の国境作戦の勝利に伴うホーチミン大統領の革命的経歴に関連する遺物です。この遺跡は 2004 年 5 月 19 日に使用され、国民の最愛の父である天才指導者の「水を飲むときはその水源を思い出せ」という高貴な道徳を示し、英雄的な勝利という輝かしい足跡を残しました。フランス植民地侵略に対する抵抗戦争における戦略的に重要な勝利。 この遺跡は、ホーチミン大統領記念館とバオドン山のドンケーの戦いを観察したホーおじさんの記念碑群の 2 つの部分で構成されています。 記念館は現代的な高床式建築様式で設計されており、バオドン山の戦いを視察したホーチミン大統領の活動に関連した画像や遺物が展示されています。 バオドン山でドンケの戦いを観察するホーおじさんの記念碑群は、高さ 2.8 メートル、重さ 418kg の模造青銅複合材料でできており、像全体が花柄のタイルで覆われた石の台座の上に置かれています。バオドン山のドンケの戦いを観察するホーおじさんの記念碑に行くには、ホーおじさんの 79 の泉を象徴する 79 段に分かれた 846 段の石段を通過します。 今日の石段は旧道です。1950 年 9 月 13 日、ホーおじさんはナランの前線指揮所に向かうキャンペーン指揮所を出発し、ドンケーの戦いを視察するためにバオドン山に行きました。 1950 年 9 月 16 日の早朝、ホーチミン大統領はバオドン山の監視位置から、1950 年の国境戦線を開始し、国家の大勝利を収める資金を生み出したドンケーの戦いの展開を注意深く観察し、注意深く監視しました。戦争。 1950 年 9 月 16 日、我が陸軍部隊はドンケー基地での戦いで戦役を開始するために発砲しました。ドン・ケーを失い、タート・ケーの敵軍は危機的な状況に陥り、曹邦は孤立した。破壊される危険に直面して、フランス軍は国道4号線に沿ってカオバンから撤退することを余儀なくされた。この撤退を支援するために、フランスはドンケーを奪還するためにタートケーから軍隊を動員し、カオバンからの軍隊の撤退を歓迎した。同時に、タイグエンを攻撃するために軍隊を派遣し、主力を引き付けます。敵の意図を察した我が軍は、国道4号線の各所で積極的に待ち伏せして敵を阻止し、両軍の対面を不可能にした。 1950 年 10 月 8 日、今度はケが脅迫される番となり、フランス軍はナ サムまで撤退しなければなりませんでした。 1950年10月13日、フランスはナサムからランソンまで撤退した。一方、タイグエンへの敵の進軍も我が軍によって阻止され、フランス軍はパニックに陥り、1950年10月22日、国道4号線は解放された。 1950 年 10 月 3 日、カオバン省は解放され、歴史上重要な節目を迎え、毎年カオバンの重要な記念日となっています。 国境作戦の終わりに、我々は8,300人以上の敵を戦闘から排除し、カオバンからディンラップまで35万人、面積4,500平方キロメートルのベトナムと中国の国境全体を解放した。フランスの「東西回廊」を突破。ベトバク基地の内外の敵の包囲は破られた。国境作戦の勝利は、我々とフランスとの間の戦況を変え、攻撃と反撃戦略に新たな変化をもたらし、抵抗戦争を勝利に導くことに貢献し、作戦は大勝利に向けて最高潮に達した。 1975 年の春に南部を完全に解放し、国を統一し、社会主義に移行しました。 出典: カオバン省電子情報ポータル

背の高い 1526 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

パックボー記念碑エリア

パックボー史跡は、カオバン省ハクアン地区チュオンハコミューンにあります。ここはかつてホーおじさんが革命を主導するために祖国に戻った初期段階(1941年から1945年)の活動に関連した場所です。 1941年初め、グエン・アイ・クオックと5人の同志は帰国してリー・クオック・グン氏の家に滞在し、その後コクボー洞窟、ルンラン洞窟、クオイナム小屋に移動した。ここでは、1941 年 5 月 10 日から 19 日まで、第 8 回党中央会議が開催されました。また、クオイ ナム II 小屋でも、ホーおじさんは独立ベトナム新聞を設立し、全人民に共通の敵であるフランス植民地主義者と戦うために団結するよう呼びかけました。 、日本のファシストとベトナムの裏切り者、独立と自由を獲得するために。 首相が承認した「記念碑基本計画」によると、パック・ボーの遺物には次のものが含まれます。 1. 流域の遺跡群 - コクボー洞窟(ヌン語で「分水嶺」の意味)は幅約80平方メートルで、洞窟の入り口には一人しか入れません。ここは、ホーおじさんと彼の仲間の革命幹部が 1941 年 2 月 8 日から 1941 年 3 月中旬まで滞在した場所です。 - リー・コック・グン氏の家の床:ホーおじさんが革命を指揮するために初めて祖国に戻ったとき(1941年1月28日から2月7日まで)住んでいた家です。 - ルンラン洞窟: 1941 年 3 月末頃、ホーおじさんが住んで働いていた場所です。 - グオム・ヴァイ洞窟: ここでは、1941 年にホーおじさんがノン・ティ・チュン同志を直接指導し、党に加入させました。 - レーニン川: パックボーにいた間、ホーおじさんはよくこの川で釣りをしていました。 - ラ・タン氏の家: 蜂起前の重要な革命拠点でした。ここは第8回党中央委員会会議の各国代表を歓迎する場所だ。 - マイルストーン 108: 現在マイルストーン番号 675、ベトナムと中国の国境のランドマーク 314 の 1 つ。 - Gooc Mu フィールド: 1940 年、パックボー村の人々はかつてここに来て、血を切り、誓い、生涯革命に従うことを誓いました。 2. 中心エリアのお土産スポット - ホーチミン大統領記念館と広場: パックボー遺跡地域のリンソン山脈に位置する民族高床式住宅のモデルに従って建てられました。 - ナチャンフィールド: 1961年2月20日にホーチミン大統領がパックボーを訪問し、人々と対話することを歓迎する集会が行われた場所です。 - プロジェクト: 展示ハウス、レセプションハウス。 3. ボ・バム遺物群 - ズオン・ヴァン・ディン氏の家: ホー・チ・ミン大統領が革命について頻繁に語り、宣伝した場所です。 - カール マルクス山、レーニン渓流、虎頭洞窟: カオバンの人々がホーおじさんの追悼式典を行った場所です (1969 年 9 月)。 4. クオイナム遺跡群 - Khuoi Nam Shack: ホーおじさんが最も長く滞在した場所です。さらに、ホーおじさんの安全を確保するために、同志と将校は彼のためにさらに 2 つの小屋 (クオイナム II および III 小屋) を建てました。 - スリ ディエン洞窟とディエム ティウ洞窟: 1941 年から 1945 年にかけて、ホーおじさんが秘密の郵便ポストとして使用していた場所です。 2012 年 5 月 10 日、首相はパックボー歴史遺物を特別な国家記念物に指定することを決定しました。 出典: 文化遺産局

背の高い 1346 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

チャン・フン・ダオの森の遺物

チャン フン ダオ森林特別国定遺物地域は、タムキムおよびホアタムコミューン (カオバン省グエンビン地区) のスラム カオ山の麓にあります。ここには、ベトナム革命の特に重要な歴史的時期に関連した遺物群が保管されています。 チャン フン ダオ森林特別国跡地域は、ベトナム人民軍の前身であるベトナム解放軍宣伝チームの設立と活動を記念する場所です。同時に、ここはホーチミン大統領の優秀な生徒であるボー・グエン・ザップ将軍の人生と革命家としてのキャリアに関連した場所でもあります。 遺跡エリアには 5 つの重要なポイントが含まれています。 チャン フン ダオ森林遺跡群 (ベトナム解放軍宣伝チーム設立の場所、休憩小屋と厨房、生活用水の水坑、スラム カオ峰を含む)。タムカウ洞窟 (タムキムコミューン) - かつては革命同志に食事を提供する通信基地として使用されていました。パイ・カット要塞(タム・キム・コミューン) - ベトナム解放宣伝軍チームの最初の戦いが行われた場所(1944年12月25日)。ナガン砦 (ホアタムコミューン) - ベトナム解放軍宣伝チームの 2 回目の勝利を記念する場所 (1944 年 12 月 26 日)。 Va Pha 遺跡 (タムキムコミューン)。 こうした歴史的価値を踏まえ、首相は 2013 年にチャン フン ダオ森林史跡 (カオバン省グエンビン地区) を特別国家記念物に指定することを決定しました。 遺跡の展示館は、完成して使用された後、遺跡の価値を保存、装飾、促進すると同時に、先代への敬意と敬意を表することに貢献しました。ここの遺物は 3 つのテーマに従って中央に展示されており、次の 3 つのテーマに従って真の科学的および歴史的価値が保証されています。ベトナム解放軍宣伝チームの結成、誕生、活動の過程。輝かしい伝統的な英雄軍。 国家特別遺物であるチャンフンダオ森林は、多くの遺物が残る輝かしい歴史的伝統の赤い住所であるだけでなく、原生林でもあります。面積 201.7 ヘクタールを超えるチャン フン ダオの森には、新鮮な空気が漂う野生の美しさが残っています。 古代の木の天蓋の奥深くには、ベトナム解放軍宣伝チームの 34 人の兵士の石碑の家があり、テントやキッチンが兵士たちの素朴な日常生活を再現しています。約50メートルの小さな坂道を進むと、兵士たちの水源でもある天然水鉱山があり、長年にわたり冷たく澄んだ水を生み出し続けています。また、チャン フン ダオの森には、ベトナム解放軍宣伝チームの日常生活と密接に関係していた樹齢 300 年のワニの古木がベトナム遺産の木として認定されています。 過去 75 年にわたり、ベトナム解放軍宣伝チームの初期設立の名残は常にカオバン省の民族によって尊重され、保存され、将来の若い世代への愛国心と革命の伝統の教育に貢献してきました。広大な原生林がそれぞれの林冠に広がり、ボー・グエン・ザップ将軍とベトナム解放軍宣伝チームの困難な革命活動の聖なる遺物を覆っています。 出典: ベトナム国家観光局

背の高い 1583 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

金洞遺跡跡

革命を守るために自らの命を犠牲にした救国児童団の勇敢な隊長を追悼するため、党と国家はチュオン・ハ・クアン・カオ郡ナ・マ村に金東英雄烈士記念碑を建設した。バング県。 1941 年 5 月 15 日は、ホーチミン青年同盟の伝統的な歴史の黄金のページの中で永遠に輝き続けます。その日、カオバン省ハクアン地区チュオンハコミューンのナマ村、レーニン川下流のコックボー洞窟近くで、ノン・ヴァン・デン(別名キム・ドン)、ノン・ヴァン・タン(カオ・ソン)、リー・ヴァン・ティン(タン・ミン)、リー・ティ・ニー(トゥイ・ティエン)、リー・ティ・シュウ(タン・トゥイ)は、ドゥク・タンや他の革命幹部によって啓発され、挑戦を受け、国民党を結成した。党の決定に従って救援児童チーム。そこではノン・ヴァン・デンがチームリーダーに選出されました。児童救国チームは、西側との戦いに参加し、日本人を追放し、国の独立を獲得することを目的としており、移動、輸送、役人の保護、党会議の警備などの任務を負っています...1941年5月以降、革命に参加するために各地で救国児童チームが設立され、多くの青少年チームが輝かしい成果を上げ、1945年の人民軍8月革命の勝利に貢献した。 1942年8月、キム・ドンは光栄にもナマ村の裏山にあるノックエン洞窟でホーおじさんに会うことができた。彼はキム・ドン大尉の賢さ、敏捷性、そして勇気を称賛した。彼は、金東氏とその仲間たちに、革命を支援し、積極的に保護し、後に国が独立を獲得し、国家建設に貢献できるよう、文化と政治を学びながら活動するよう助言した。 1943年2月15日の午前5時、ベトミン委員会の会議で警備任務中、敵が近づいていることに気付いた金東は、革命幹部を守るためにすぐに陽動を作り、敵は発砲した。当時まだ14歳だった彼は、衝撃を受けて死亡した。 1997年、金東氏は死後、党と国家から軍英雄の称号を授与された。金東英雄烈士遺物は、彼の故郷であるチュオンハコミューン(ハクアン)のナマ村に建てられました。遺物エリアには、キム ドン氏の墓とその広々とした銅像があり、巨大な高い岩山の麓、常に日陰を与えてくれる緑の木の隣にあります。ヌン族の服を着て伝書鳩を掲げるキム・ドン氏の像。ここには大きな庭があり、毎年、省内や全国から十代の若者や子供たちが新しいチームメンバーを組織したり、キャンプしたり、遊んだりするためにここに集まり、何世代ものベトナムの子供たちが彼の最初の大人としてチームに加わりました。レーニン川、チャックマック山、パックポー洞窟などの革命の故郷は、ベトナムの子供たちの心に永遠に刻まれています。 出典: カオバン省電子情報ポータル

背の高い 1502 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

キーサム寺院

Ky Sam 寺院は、Vinh Quang コミューン (市) の Ban Ngan 村にあるカウ サム山の麓に近い小高い丘の上にあります。この寺院は、リー タイ トン王の治世における歴史上の人物、有名な将軍ヌン トリ カオ (1025 ~ 1053 年) を崇拝しています。 この寺院は広大なキャンパスに建てられ、グエン王朝の建築様式を継承する「二」の形をした建築で、礼拝堂とハーレムが備えられています。拝殿には祭壇があります。ハレム内には 3 つの祭壇があり、中央にはヌン トリ カオを、左側にはア ヌンの母親を、右側には 3 人の妻、ヴオン ラン アイン、ドアン ホン ゴック、トラン ティ カムを祀っています。 ヌン・トリ・カオは1025年、タンドー省の指導者ヌン・トン・フックの息子として生まれました。ヌン・トリ・カオは幼い頃から、健康でハンサムで多動で、生まれながらに文字と武術を学ぶのが得意で、非常に聡明な少年でした。 1038年、ヌン・トン・フックはブーラックとクアングエンの2つの大陸を占領し、チュオンシン国を建国し、チエウ・タイン皇帝を名乗り、ア・ヌンの妻をミンドゥク女王として我が国東北部の広大な地域を設立しました。 1039年、リー・タイ・トン王は自ら大軍を率いてチュオン・シン国を制圧したが、ヌン・トン・フックとその長男ヌン・トリ・トンは捕らえられ、処刑のために首都に連行された。ア・ヌンさんと次男のヌン・トリ・カオさんは、現在の広西省(中国)にあるロイホア洞窟まで走った。ここで母と息子は緊急に兵士を集め、昼夜を問わず武術を練習し、兵士、剣、軍馬の軍隊を築きました。 1041年、ヌン・トリ・カオが16歳のとき、彼と母親のア・ヌンは軍隊を率いてロイホア洞窟からタンドー省を奪還し、ダイリッチ王国を建国した。李王朝はヌン・トライ・カオを攻撃して捕らえ、首都に連行するために大軍を派遣した。状況を検討し評価した後、国境地帯を鎮静させて国家領土を守る必要があり、李王朝の王はヌン・トリ・カオを無罪とし、タンドー省の管理を継続した。同時に、彼はロイホア、ビン、バ、トゥラン省の洞窟を含む広大な地域を統治する権限を与え、ヌン・トリ・カオをクアングエンの知事に任命した。 1043年、リー・タイ・トン王は朝廷の最高位の3人の役人の1人であるヌン・トリ・カオにタイ・バオの称号を与え、首都を引き渡すために人々をクアングエン省に派遣した。 1048年、ヌン・トリ・曹は獣邪で軍を起こし、宋代(中国)に属する安徳省を拠点として征服しました。 2年後(1050年)、ヌン・トリ・カオは強力な軍隊と将軍を利用してヴァット・ズオン(ソンの地)を征服し、その後自ら王を宣言し、ナム・ティエン・クオックを建国し、治名をカン・トゥイとした。勝利に次ぐ勝利により、国境と領土は急速に拡大しています。しかし、トリ曹は依然として宋と和平を結ぶつもりで、1051年に朝貢するために宝石、金、銀、象牙を持ってくるよう人々を派遣しましたが、宋の朝廷はこれを拒否しました。 このような状況に直面して、1052 年にヌン・トリ・カオは 5,000 人の軍隊を率いてウン・チャウと広州を攻撃しました。ウン・チャウを習得した後、トリ・カオは自らをニャン・フエ皇帝と宣言した。治世名はカイ・リッチ、国名はダイナムと改められた。トリ曹は、刑務所の破壊、捕虜への恩赦、兵站倉庫の開設、そして貧しい人々への宋軍の食糧配給を命じた。したがって、トリ曹の勢力は強力に成長しました。 1053年、宋王朝は宮廷の有名な将軍であるディク・タンを強力な軍隊を率いてヌン・トリ・カオ軍と戦うために派遣しました。このとき、トリ曹は敗北し、現在の雲南省(中国)にある大理の地に逃げなければなりませんでした。ヌン・トリ・カオはルオン・チャウを首都に派遣して李朝に助けを求めたが、状況を救うことはできなかった。 ヌン・トリ・カオの徳を記念して、人々は各地で寺院を建てて崇拝しました。リー王朝は特にトリ・カオをカウ・サム・ダイ・ヴオンと定め、タックラム地区トゥオンラックコミューンのバンガン村(現在はカオバン市ヴィンクアンコミューンのバンガン村)に寺院を設立した。この寺院は李王朝から最高神の称号を授与されました。ヌン トリ カオ寺院は、1993 年に国家によって国家歴史的遺物に指定されました。 出典: カオバン電子新聞

背の高い 1401 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

カオバンのマック王朝城塞(ナルー城塞、バンフー城塞、フックホア城塞)

マック王朝がカオバンに首都を置いていた時代、レ王朝の攻撃を防ぐために、マック王朝はナル城塞(現在はホ​​アアンのホアントゥンコミューン)とバンフー城塞(現在はホ​​アントゥンコミューン)を修復し、修復しました。フンダオコミューン)、フックホア城塞に加えて、カオバンには他の多くの城塞が建設され、カオバンは当時極北東の国境地域の政治的および軍事的中心地となりました。 ナル城塞とフックホア城塞は、以前に建てられた 2 つの城塞です。 Cao Bang Thuc Luc の Be Huu Cung の記録によると、Na Lu 城塞と Phuc Hoa 城塞は、ハム トン時代の第 5 代、Giap Than 年 (874 年) の Tang Y Tong の治世に始まりました。ハムトン時代にここで亡くなった城塞建設者の名前、住所、出身地を記した石碑が刻まれた古墳が多数存在することから、これら 2 つの城塞が唐時代に建設されたことが確認できます。 ナル城塞は、さまざまな王朝を経て建設されました。マック王朝がカオバンにやって来たとき、レンガで再建されました。ナルー城塞はほぼ長方形の形をしており、総面積は約37.5ヘクタール、長さは約800メートル、幅は約600メートルで、城塞には4つの門があります。 ナムビンの首都、ナムクオンの国のトゥックファンにあるバンフー城塞。かつてカオビン(カオバン)にあったマック王朝が、古都ナムビンの内輪にある王宮を改築し、バンフーと呼んだ。城塞とか王宮とか。 ナムクオン族とマック王朝の古都ナムビンには、バンフー城塞が今でもはっきりとした痕跡を残しています。首都ナムビンは 2 つの城塞で構成されており、城塞を保護するために、外環は低い丘陵地帯を含む周囲約 5 km で、丘の麓の周囲は壁のように垂直なキャンバスで覆われており、交通の便が良いです。ナビゲーション. 防御線を構築します。城塞の西壁は、バン川の岸辺と平行してボマー村の始まりまで伸び、城塞の南東壁と接続し、バンフーの前を流れ、丘の麓に沿って国道 4 号線と合流します。国道4号線の外側に近い丘の麓に沿って走る北東側。丘の頂上までが北西側、丘の麓に沿って走り続け、川岸に出て西側に出会う壁が形成され、閉じられた城塞が形成されます。 マック王朝が首都を設立したとき、多くの追加工事を修復および建設し、その中でバンフー城塞 (内城塞 - 王の執務場所) がトゥックファン時代の古い城壁の上にさらに高く建てられました。平らな土地で。 首都の再建に加えて、マック王朝は首都と多くの重要な国境地点の周囲に非常に厚いポストと城壁のシステムを構築し、首都と国境を守るシステムを形成しました。 フックホア城塞 (フックホア地区) は正方形のスタイルで建てられ、各方向に約 400 m、2 つの城塞リングを含み、2 つのリングの間の距離は 80 m です。現在、南側の壁は完全に破壊されています。 フックホア城塞には 2 つの正門があります: 北門は今日タルン国境門に向かう国道に開いています、人々はそれをパック門と呼びます、この門は幅 8 メートル、高さ 5 メートルの長方形のスタイルで建てられています。厚くて非常に丈夫な木で作られた 2 つの門。 2 番目の門は南にあり、川岸に向かって開いています。どちらの門も昔に壊されてしまい、今は跡形もありません。城塞の近く、北西郊外の川岸沿いにはレンガ窯の跡が数多く残されており、人々の労働と探検の過程で、この地域で無傷のレンガ窯が多数発見されたと言われています。 研究と調査を通じて、カオバンではマック王朝がバンフー城塞、ナルー城塞、フック城塞の修復、装飾、再建を含め、多くの城塞や要塞を改修、装飾、建設したことが示されています。 これらの要塞は、首都を守る非常に強固なシステムを形成しました。 これまで、カオバンの首都時代にマック王朝によって築かれた古代の城塞のうち、土で建てられた城塞は痕跡しか残っていないものもありますが、石で建てられた城塞はまだはっきりと残っています。 出典: カオバン電子新聞

背の高い 2896 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

キング ル テンプル

King Le Temple は、カオバン省ホアアン地区ホアントゥンコミューンのデン村にあり、カオバン市内中心部から 11 km です。この寺院は、レ タイ トー王 (レ ロイ カオ皇帝としても知られる) を崇拝しています。 レ王の寺院は、ナル城塞の北にある高い塚である龍塚 (つまり龍塚) に建てられました。城塞内には、Long、Ly、Quy、Phuong の 4 つの名前に対応する 4 つの盛り上がった塚があります。伝説や歴史的文書によると、キング ル テンプルは元々はナ ルー城塞にあった宮殿でした。城塞は曹丕によって建てられました。 11 世紀には、クアン グエン省の指導者ヌン トン フック (ヌン トリ カオの父) が建設を続けました。リー・タイ・トンの治世中、トン・トゥイの治世の6年目、つまり1039年に、ヌン・トン・フックはチエウ・タイン皇帝を名乗り、クアン・グエン省の名前をチュオン・シン国に変更した。それから彼はナ・ルーに城塞と宮殿を建てました。 1039 年 3 月、ヌン トン フックはリー王朝によって滅ぼされました。 1414年、明の侵略者が我が国を統治し、カオバンでは、ナールー城塞のドンラン塚にタイ総督を駐屯させ、国民に重税を強制し、国民の生活を抑圧し、抑圧しました。そのような状況に直面して、カオバンの裕福な指揮官であるベ・カク・チューは蜂起のために軍隊を募り、同時にノン・ダク・タイと協力して敵との戦いを組織し、ナでの激戦の末に勝利を収めました。クオイ(1426年9月)。ベ・カク・チューは自らをベ・ダイ・ヴォンと名乗り、ノン・ダク・タイをノン元帥に任命し、ナー・ルー城塞に駐屯し、1430年に宮殿を再建するために軍隊を派遣した。 1592年、マック王朝はカオバンに逃亡し、マック・キン・クンがナ・ルー城塞を引き継ぎ、宮殿を設立しました。 3世代にわたってカオバンに住んだ後、マッ・キン・ヴーの時代に彼はレ・チン軍に敗れました。マック王朝は宮殿とナルー城塞を放棄して中国に逃亡した。 レ・ハイ・トン王治世のチンホア第3年、1682年、カオバン総督レ・ヴァン・ハイは、古いナル・シタデルをレ・タイ・トー王を崇拝する寺院として修復するようレ王に依頼した(今日のル王寺院) ). ;ローブと剣を持って玉座に礼拝してください。 8 月革命前、およびフランス人およびアメリカ人に対する抵抗戦争中、レ王寺院は国家革命および民主革命の時期の党の活動に関連した歴史的遺跡でした。 1936 年にここで、ホアン ディン ギョン同志は「反帝国青年同盟」を設立しました。 寺院は三角形の形をしており、3 つの家、7 つの区画、レンガの壁、瓦屋根、トラス、木製の隔壁でできています。寺院の周囲には長さ600メートルの城壁が築かれ、寺院の前には約1,000平方メートルの中庭が2つあった。寺院は祭りを主催し、地域の人々の文化芸術活動を集める場所です。 キング ル テンプル フェスティバルは、毎年旧暦の 1 月 6 日に開催されます。地域の大勢の人々が見守る中で早朝に行われる式典に加え、この祭りには文化芸術活動、中国将棋、人間将棋、棒押し、綱引きなどの民俗競技が含まれます。多くの人が参加するようになります。 キング ル テンプルは、侵略者に対する我が国の人々の闘いを示す貴重な歴史的および教育的遺跡であるだけでなく、国家の建築的および芸術的価値の点で貴重な文化遺産でもあります。ここは、我が国、特にカオバン省の文化的真髄と輝かしい革命闘争の伝統の歴史に対する誇りの価値を確認する場所でもあります。 1995 年 4 月 20 日、キング ル テンプルは国家によって国家歴史文化遺物に指定されました。 出典: ベトナム国家観光局

背の高い 1447 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ホアン・ディンギョン遺物

ホアン・ディン・ギョン同志の追悼エリアはカオバン市デ・タム区ナ・トアン村に建設された。記念碑エリアは 1988 年に国の史跡に認定されました。 記念エリアは、キャンパス、ホアン・ディン・ギョン同志の像、記念館を含む広大な敷地にあります。 ホアン・ディン・ギョン同志(別名ホアン、ナム・ビン、ヴァン・トゥ、ヴォー・ヴァン・ドゥック、ヴー・ドゥック、レ・ミン)は、1904年6月1日、チャウ・ホア・アンのスアン・パック地区ナ・トゥアン村(現デ・タム区)で生まれた。 、カオバン市)。ホアン・ディン・ギョンは幼い頃から聡明で勉強熱心な学生であり、祖父であるホアン・A・カの愛国的で反フランス植民地主義のイデオロギーに深く影響を受けていました。 1923 年から 1924 年にかけて、彼は町、ホアアン、ハクアンの小学校の生徒たちに愛国的イデオロギーを密かに広めました。 1925 年末から 1926 年初めにかけて、彼はハノイ工科学校で学び、ハノイの学生の階級ストライキ運動に積極的に参加し、愛国者ファン・チュー・チンの追悼式の組織に参加した。 ハノイでの活動期間の後、彼はカオバンに戻り、ホアアンの多くの若者や学生を愛国青年協会に参加させるよう動員した。 1927年、ホアン・ディンギョンは革命活動に参加するために中国に渡り、マルクス・レーニン主義、指導者グエン・アイ・クオックの革命イデオロギーを吸収し、ベトナム革命青年協会の組織に参加した。 1929年12月にインドシナ共産党への入党を認められた。ロンチャウ(中国)に党細胞が設立され、ホアン・ディンギョン同志が党書記に選出され、カオバン・ランソン省および東北部の革命運動の組織、構築、発展を指揮するよう党から直接任命された。 1930 年 4 月 1 日、カオバン省初の共産党支部が設立され、カオバン革命運動の新たな転換点が開かれました。ホアン・ディン・ギョン同志はカオバンを党の海外指導部と国内の革命運動との架け橋に据えた。カオバン党委員会は、1930 年から 1935 年の革命運動期間中およびその後の期間において、その任務を首尾よく完了しました。 傑出した業績により、ホアン・ディン・ギョン同志は1935年3月にマカオ(中国)で開催されたインドシナ共産党第一回大会に出席するための北部党委員会の代表団長に任命された。同志は党中央委員会常務委員会第1期委員に選出された。 1945 年 8 月、彼は省蜂起委員会の委員長として、カオバンの権力を掌握するための人民蜂起を指導しました。 8月革命の成功後、彼はホーおじさんからヴォー・ヴァン・ドゥクと名付けられ、フランス植民地主義者と戦うために南部に進入する南部軍を指揮する任務を割り当てられた。 党の輝かしい革命大義に対する彼の貢献と多大な貢献により、1998年に党と国家は同志ホアン・ディン・ギョンに高貴な勲章であるホーチミン勲章を授与した。 2009年、大統領はホアン・ディンギョン同志に人民軍英雄の称号を死後授与する決定に署名した。 出典:カオバン新聞

背の高い 1441 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

グオムチェン洞窟にあるベトナムの声の歴史的遺跡

カオバン省チュンカン町のグオムチェン洞窟でのベトナムの声の場所(1966年から1978年)。 グオムチェン洞窟は、険しい地形と堅固な地形を備えており、ベトナムの声(ディエンラジオA3と呼ばれる)のバックアップ局を設置する場所として選ばれました。 A3 ラジオ放送局は、1966 年から 1978 年までのアメリカ侵略に対する抵抗戦争中に、ボイス・オブ・ベトナムの避難場所でした。ここは、フィンランドと北欧諸国への中継と放送を担う重要な「基地」の 1 つです。ベトナムの声の放送が維持され、円滑に行われるようにすることに貢献し、党と政府の声、対アメリカの前線で力強く誇りに思っているベトナム人民の声を伝え、祖国の独立と自由を勝ち取ります。ラジオ A3 は 10 年以上の運用 (1966 年 4 月 24 日の放送初日から 1978 年まで) の歴史的使命を無事に完了し、特に国を救うための米国に対する厳しい抵抗期間の多くの記憶を刻みました。勇気と燃えるような革命的熱意を持ったラジオ関係者の方々です。 建設開始当初、ディエン ダイ A3 はサイト 50 と呼ばれていました。2 年間の建設期間中、一時は最大 300 人の作業員を動員して道を整備し、できるだけ早く放送を確保するために周囲を探索する必要がありました。できるだけ。ベトナムの声のバックアップステーションを設置する場所として選ばれたグオムチェンは、山の中にある非常に広くて深い洞窟に拡張されました。左側の洞窟の入り口の前に、堅固な石の換気小屋があります。洞窟内には発電機と倉庫を収容する家が3棟建っていた。洞窟の終わりにも空き地があり、最後に裏口への道が 124 段の階段で山の背後の洞窟から出て建設されており、そこに受信機システムも設置されています。ここに立つと、バンジョック滝とその周辺地域に続く国道 4A 号線を眺めることができます。メインの洞窟に加えて、ダイナモ システムを配置するためのより狭い洞窟を持つ第 2 の洞窟もあります。洞窟の正面右側には機械の建物が並び、さらに左側には治安部隊の家と食堂がある。これらの家並みはどれも非常に頑丈で頑丈な石で建てられています。洞窟の入り口の前にある、より平らで空いているスペースに、トランシーバー アンテナ システムが設置されています。 長い年月をかけて、自然と人間の影響により、現在、グオムチェン洞窟に送信機や無線送信機を設置するために建てられた家々は破壊され、最終的にはタイル張りと大理石の床だけが残っています。洞窟の奥には、受信機のある裏口まで 124 段の階段が残っています。ダイナモシステムを設置する右側の小さな洞窟には現在もセメントと石の台座と強化鋼が残っています。洞窟の入り口前には機械小屋が並び、治安部隊の家、食堂、水槽などがそのまま残っており、現在は屋根が被害を受けているだけだ。家並みはすべて頑丈なセメントと石で建てられています。アンテナ柱を設置する土地は現在、チュンカイン地区チュンカイン町ボーダ村の人々の水田です。 Nguom Chieng 洞窟遺跡の面積は、保護区域 1 が 6,616.7 平方メートル、保護区域 2 が 42,016.6 平方メートルです。 上記の典型的な値により、グオムチェン洞窟のベトナムの声の場所 (1966 ~ 1978 年) は、6 月 29 日に文化スポーツ観光大臣によって国家歴史記念物に指定されました。 /2021 出典: 文化遺産局

背の高い 1435 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ダ ディストリクト パゴダ、ヴィエン ミン パゴダ、クアン トリウ寺院の鐘遺物の複合体

ダ地区遺物群には、ウィエンミン塔、クアン・トリウ寺院(2008年に両方とも省レベルの文化的および歴史的遺物にランクされた)、および一対の「神」の鐘の3つのランク付けされた有形文化遺産が含まれています。 2016年の宝物。 ダ・ディストリクト・パゴダもヴィエン・ミン・パゴダも同じです。ビエンミンは塔の文字通りの名前で、ダクアンはマック王朝の有名な将軍マクゴク・リエン公の名前です。タンラム地区スアンティンコミューンのダクアン村(現在はカオバン市フンダオコミューン)にあります。 。この塔の歴史はリー王朝にまで遡ります。塔の中に「ヴィエン・ミンはリー王朝の統治を勝ち取り、ダ・クアンはハウ・レーの叔父を崇拝した」という2つの文が並行して書かれているためです。大まかに訳すと、ビエンミン遺跡はリー王朝の時代に最初に建てられました。 Da Quy の神の鐘は、その後、Le 王朝時代に鋳造されました。これらの対句は、その意味が示すように、寺院の歴史に関する民間伝説も反映しています。この塔は、三門の門から始まり鐘楼で終わる、統一された建築の完全な複合体です。ここの装飾建築は、「形の空と仏教の空が根源である」という考えを取り入れています。パゴダの向かいにはQuan Trieu寺院があります。 伝説によると、クアン トリウ寺院は李朝時代、リー アン トン王 (1138 ~ 1175 年) の治世中に建てられたと言われています。時が経ち、歴史上の出来事により、寺院は完全に放棄されましたが、マック王朝が首都を築くためにカオバンに移ったときに修復され、現在は古い基盤だけが残っています。 『ダイ・ベト全史』によると、クアン・トゥ・ミン寺院の文化的・歴史的遺物の歴史上の人物は、フー・ルオン地区クアン・トゥ・コミューンのバン・ダン地出身のタイ族のドゥオン・トゥ・ミンである(原文)。 。ズオン・トゥ・ミンは、地方官でタイ民兵チームのリーダーを務めた父親を持つ家庭で生まれ育ち、ウンチャウの戦い、ニューグエット川の戦いで戦い、バンダーンの地でリー王朝の軍人だった。 、フー・ルオン地区クアン・トリウ・コミューン、現在はフー・ルオン地区(タイ・グエン)ソン・カム・コミューン。 政府職員としてのズオン・トゥ・ミンは、その誠実さと美徳によりすべての人々から尊敬されていました。しかしその後、法廷は混乱に陥り、マンダリンは権力を乱用し、ズオン・トゥ・ミンはその誠実さゆえに裏切り者から報復を受けた。ズオン・トゥ・ミンはアン・トン王によってフールオン地区のドゥオム山の麓にある深い森と有毒水に追放されました。 かつての英雄的な将軍は「ドゥオム山の老人」となったが、ズオン・トゥ・ミンの英雄的名声を歴史に永遠に刻んだのは、過去の偉業とともにその穏やかで素朴な名前だった。 ビエンミンパゴダは、省内で最も古い 3 つのパゴダの 1 つであり、その長い歴史的価値は、ここにある一対の鐘に刻まれています。 1993 年、この一対の鐘は彫刻的芸術的価値を持っていました。独特の価値を持つこの鐘は、2016年に内閣総理大臣より国宝に認定されました。 大きな鐘の高さは 1.75 メートル、口の幅は 1.07 メートルです。小さな鐘は高さ 1.55 メートル、口の幅は 0.95 メートルです。どちらも銅合金から鋳造されており、時間の経過とともに鋳鉄の色に変わります。 ヴィエンミン・パゴダの鐘は、この国境の地に残るマック王朝の数少ない遺産の 1 つです。国宝に指定されている一対の古代の鐘が保管されているダ地区の遺跡群、クアン・トリウ寺院には、大きな歴史的および文化的価値があります。 出典: カオバン電子新聞

背の高い 1456 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

優れた遺物遺跡