ベンタイン市場の歴史は、サイゴン - チョロン都市圏の栄枯盛衰と結びついています。この市場は 1912 年に建設され、何度も修復や移転を経て、現在の外観と位置になりました。 当初、市場はベンゲ川のほとりにあり、そこにはジャーディン城塞（クイタイン、バットクアイ城塞）に兵士や人々が出入りするための川岸壁があったため、ベンタイン市場と呼ばれていました。 レ・ヴァン・コイ（1833～1835）の蜂起後、ジャーディン城塞は破壊され、ベンタイン市場も閑散とした。フランス軍がサイゴンを攻撃した後（1859 年 2 月）、市場は完全に焼き払われました。 1860 年、フランス人がベンタイン市場を古い場所に再建しました。何度かの修復を経て、市場はレンガの柱、鉄のリブ、瓦屋根などのシステムで徐々に広くなりました。 20 世紀初頭、フランス人は 1912 年から 1914 年にかけて現在の場所に新しいベンタイン市場を再建し、象徴的な時計が南のドアに取り付けられました。メインドア（南ドア）の正面にはベンタイン市場ロータリーがあり、ディエンホン広場、クアチチャン広場としても知られています。 1952 年に市場を改修する際、ビエンホア美術工房の 12 個の浅浮き彫りが市場の 4 つの入り口に設置されました。それ以来、ベンタイン市場のイメージは身近で身近なものとなり、都市の文化的記憶となっています。 出典: ホーチミン市法律電子新聞
ホーチミン市 298 ビュー
ホーチミン市の中心部にある亀の湖は、正式には国際建設現場と呼ばれ、ファム・ゴック・タック通り、チャン・カオ・ヴァン通り、ヴォー・ヴァン・タン通りの交差点にあります。湖の周りにはレストランやバー、カフェがたくさんあり、朝から夜までいつも賑わっています。 1790 年のタートル湖の元々の場所は、ザロン王の命令によって建設されたバット キー城塞 (クイ城塞としても知られる) のカム クエット城塞門でした。しかし、レ・ヴァン・コイの反乱（1833～1835年）の後、ミン・マン王はバット・クワイ城塞を破壊し、フン城塞（ザーディン城塞）と呼ばれる小さな城塞を建設しました。カムクエット門の位置は城塞の外側の地点となり、城塞の西側の外側の道路と川の埠頭（道路 16 号線 - カティナット、現在のドンコイ）に直接接続されました。 1859 年にサイゴンを占領した後、フランス軍はギアディン城塞全体を破壊しました。 1878 年、この地域の住民に飲料水を供給するニーズに応えるために、現在のタートル湖の位置に給水塔が建てられました。 1921 年までに給水塔は取り壊され、道路はメイヤー ストリート (現在のヴォー ティ サウ ストリート) まで拡張されました。以来、この場所は現在のように路線の交差点となりました。 また、フランスはこの場所に、侵略を記念し、インドシナにおけるフランスの支配を象徴するために、小さな湖を持つ 3 人の兵士の銅像を建てました。したがって、人々はそれをバヒン建設現場と呼ぶことが多いです。これらの記念碑は 1956 年まで存在していましたが、ベトナム共和国政府によって取り壊され、小さな湖だけが残されました。この交差点の名前もソルジャーフィールドに変更されました。 フランス軍がベトナムから撤退した後、兵士の建設現場はズイタン通り（現在のファムゴックタック通り）とチャンクイキャップ通り（現在のヴォーヴァンタン〜チャンカオヴァン通り）の環状道路となった。タートル レイクが建設された時期は正確には特定されていませんが、1965 年から 1967 年に建設されたと記載されている文書もあります。デザイナーは建築家のグエン・キー氏。 1970 年から 1974 年にかけて、亀の湖はベトナム共和国政府によって修復され、装飾されました。これには、雌しべを支える花びらのように広がった5本の手の形をした5本の背の高いコンクリート柱の追加と調整が含まれます。 この新しいプロジェクトには、緑の木々で装飾された直径約 100 メートルのロータリーと、中央エリアにつながる 4 本の螺旋通路を備えた大きな八角形の噴水、大きな湖の後ろに合金の亀の像が描かれています。石碑。したがって、俗名は亀の湖です。 当初、この交差点はフリーダム ファイターズ建設現場と呼ばれていましたが、1972 年にインターナショナル建設現場に改名されました。しかし、1976 年初頭に、石碑と亀は爆発で破壊されました。亀はもう存在しませんでしたが、人々は依然として正式な名前ではなく古い名前で親しまれていました。 亀の湖は、そのかなり奇妙な建築物のため、ベトナム共和国のグエン バン チュー大統領が龍の静脈を守ったという伝説と結びついています。著書『タートル・レイク事件』（トゥオイ・トレ出版社、1982年）の著者フイン・バ・タン氏の記述によると、1967年にグエン・ヴァン・チュー将軍がベトナム共和国大統領に就任した際、有名な中国の風水師を招いたという口頭逸話がある。独立宮殿の状況を調査するためだ。 この風水師は、この宮殿が龍脈の上に建てられたと称賛しました。このドラゴンの頭は独立宮殿にあり (したがって、独立宮殿はドラゴンヘッド宮殿とも呼ばれます)、尻尾は兵士広場にあります。繁栄したが、竜の尾はしばしば苦境に陥り、彼のキャリアは持続可能ではなかった。大統領の地位を長く維持するには、竜の尾の苦闘を抑えるために大きな亀を鋳造する必要があった。 そこで、グエン・ヴァン・チュー氏は、古代の人々を追い払うためによく使われる風水のシンボルである八卦の形を模した八角形の湖を建設し、湖の真ん中に青銅で鋳造された大きな亀を置きました。そのため、多くの人は、この高い塔の建築が龍の尾を支えるために湖に打ち込まれた剣や巨大な釘の形に似ており、湖の敷地は八卦のような形をしており、陰陽の形をしていると信じています。真ん中。 。 出典：ベトナム新聞
ホーチミン市 305 ビュー
ホーチミン市10区にあるチホア刑務所は、チホア刑務所としても知られ、リートゥチョン通りとナムキーコイギア通りの角にあるサイゴン刑務所の代わりに1943年にフランス人によって建設された刑務所です。この計画はフランスのクーデター後に日本人が捕虜を拘留するために始めたとされるが、建設が完了せずベトナムから撤退した。 その後、フランス人は未完の仕事を続けた。セメント、鉄、鋼などのほとんどすべての材料はフランスから輸送されました。 1953 年 3 月 8 日、チホア刑務所が完成すると、サイゴン大刑務所は取り壊されました。釈放された一部の囚人に加え、残りの約1,600人とギロチンはチホア刑務所に移送された。 面積 7 ヘクタールのチホア クリニックは 3 階建てで、238 室あります。女子囚人のための家が２列並んでいる。この場所はかつて、フランス植民地主義者とベトナム共和国政権に対する政治犯を収容していました。現在、この場所はホーチミン市警察によって、この地域で起きた事件の被告のために予約されています。 チホア寺院は日本人建築家によって五行八卦理論に基づいて設計・建築された特別な建築作品とされています。フランス建築の基本的な特徴である堅牢、控えめ、クールを調和させながら、東洋の五行の神秘的な陰と陽も併せ持っています。 試験は、8 つの等しい辺と 8 つの角を持つ八角形で、易経のカン、コン、チャン、トン、カン、カム、ドアイ、リーの 8 つの卦を表します。刑務所には8つの独房があり、正方形の八角形に建てられています。ホーチホアは三国時代に孔子の諸葛孔明の八卦に基づいて建てられたという研究資料もあります。 8 つの卦は、退職 - 誕生 - トゥオン - ド - カン - 死 - キン - カイの 8 つの戦いの門に対応します。 トリグラムのフォーメーションの各側面はゾーンであり、背面の外側は封印され、内側は鉄の棒で満たされており、各ゾーンには 4 つの独房があります。チホアには入り口が一つしかないため、人々はそこを「死の扉」と呼んでいます。この扉を抜けると、宮殿に従って設計されたトンネルシステムがあり、案内されなければ、入った人は迷路に落ちたかのように方向感覚を失い、出口を見つけることができなくなります。 カムチホアの中心には、8 つの小さな三角形に分割された大きな八角形の庭があり、多くの木々が生い茂り、清潔で風通しの良い芝生が広がっています。中央には高さ20メートルを超える監視塔があり、その上には剣をまっすぐ突き立てたように膨らんだ水槽がある。ここに立っていると、警備員はすべての監房を簡単に観察できます。 チホアの八卦陣の構造により、囚人がここに入ると逃げるのは困難です。これまでの歴史上、脱獄に成功したのはわずか3件のみ。最初のケースは1945年の日本の対フランスクーデター時の革命軍兵士、2番目は1972年の盗賊将軍ディエン・カク・キム、そして3番目は1995年の悪名高き死刑囚フック「八本指」である。 長い間、チホア検査には神秘的な逸話が関連付けられてきました。墓地の真ん中にある監視所は剣の鍔であると噂されています。犯罪者がどれほど狡猾であっても、ここでのすべてのトリックはこの「精神的な」剣によって無力化されます。この剣は建物の「心臓」であり、抜かれれば全ての「仕組み」が壊れてしまう。 今でも口頭で伝えられているもう一つのスリリングな話は、チホア刑務所では多くの人が亡くなったため、ここの負の雰囲気が非常に重かったということです。したがって、天はしばしば雷と稲妻を送って隅を折って誕生の扉を開き、恨みを逃がし、死者を逃がすことができます。 この「戦い」を部分的に解決するために、ベトナム共和国政府が非常に熟練した地理教師を連れ帰ったという情報がありました。実際、八角形の 8 つの屋根のうちの 1 つが平らにされ、天の意志に従って「八卦」の完全性が破られ、魂が飛び立つための誕生の扉が開かれました。一方、一部の科学者は、建物の下に鉱石鉱山があり、カムチホアに頻繁に雷が落ちる可能性があると考えています。 チホア刑務所の敷地内には、処刑前に囚人に「洗礼」を施す場所としてフランス人が建てた教会（現在は収容所会館として使用されている）もある。さらに、「負のエネルギー」を解放するために、1954年にチホア刑務所の刑務所長は「八卦」の外（それでも刑務所の敷地内）に寺院を建て、仏像を安置した。その後、寺院は存在しなくなり、現在は仏像が小さな湖の上に横たわっています。 出典：ベトナム新聞
ホーチミン市 308 ビュー
チョークアン病院 (現熱帯病病院) は、1864 年に完成したサイゴン最古の病院です。この病院は感染症と精神疾患の治療を専門としています。精神疾患を治療する必要があるため、病院内に精神疾患患者を収容するための別のエリアが建設されました。その患者収容エリアは今では文化的、歴史的遺物となっています。 我が国への侵攻中、フランス植民地主義者は多くの革命軍兵士や愛国者を逮捕し、残忍な拷問を加えた。彼らは情報を悪用する必要があったため、中等度の治療と継続的な尋問のために囚人をチョークアン病院の精神病棟に連れて行った。それ以来、精神障害者用の刑務所は病気の囚人を収容する場所となった。 1931年、インドシナ共産党（現ベトナム共産党）の初代書記長トラン・フー同志はフランス植民地主義者に拘束され、ここで息を引き取った。 1931年4月18日、同志トラン・フーは党の印刷代理店であるシャンパーニュ通り66番地（現在のリーチンタン通り）で逮捕された。同志トラン・フーをさまざまな収容所で拘束し、残忍な拷問を加えた後、裁判の準備のためにサイゴン大刑務所に移送した。この頃、同志トラン・フーの健康状態はますます悪化していた。フランス植民地主義者たちは党の機密を悪用するために彼の命を維持したいと考え、1931年8月26日、治療のために彼を趙泉病院の拘置所に連行した。 1931 年 9 月 6 日、同志トラン・フーはここで息を引き取りました。戦友の遺体は私室に安置された。刑務所の同志たちはこの部屋で戦友の追悼式を行った。刑務所内のすべての政治犯は廊下に沿って立って、初代党書記長トラン・フーを見送った。 同志トラン・フーに加えて、フランスとアメリカに対する二度の抵抗戦争中に、トラン・ナオ、ハ・ホイ・タップ、トラン・バク・ダン、グエン・ヴァン・トロイなどの他の多くの革命軍兵士もこの刑務所エリアに拘留された。 現在、チョークアン病院の刑務所エリアは訪問者を歓迎するために開放されている。遺物には植民地時代の束縛や足かせの痕跡が今も残っている。同様に、血なまぐさい戦闘スローガンを掲げた革命軍兵士の不屈の不屈の戦いの痕跡も壁に今もはっきりと残っている。病院の門から刑務所エリアに入り、右側の刑務所エリアの建築計画はコの字型で、コの字の横一列は長さ32メートル、幅12メートルです。 2 つの等しい垂直列、それぞれ長さ 14 メートル、幅 7.5 メートル。外の刑務所の扉の前に、瓦屋根の小さな看守室がある。高さ2.5メートルのレンガの壁に囲まれています。刑務所のドアから入ると、まず大きな独房があり、そこには約20人が収容されています。次に、2 つの大きなセルと 2 つの小さなセルです。通路の中央には、ドアからブロックの端まで追加の壁が建てられ、左右の独房が分離されました。刑務所のドアの左側、10.5 メートル離れたところに、同じ独房が 2 つあり、各部屋の幅は 10.75 メートルです。列の端近くには小さな独房が 2 つあり、屋根には鉄のネットが付いています。列の最後には小さなトイレが3つあります。 一般に、チョークアン病院の刑務所エリアは、かなり無傷の歴史的遺物です。近年、第 5 地区は記念碑の第 1 期修復に 7 億ドン近くを投資し、若い世代のための政治活動と伝統教育の場の 1 つとなっています。発足後は、第 5 区のホーチミン共産主義青年同盟が記念碑の管理、紹介、訪問者の案内を担当します。この遺物は、同志トラン・フーの勇気、揺るぎない革命精神、同志や同志への思いやりの輝かしい模範として、若い世代に大きな教育効果をもたらしている。この遺物は、初代党書記長の「戦う意志を持ち続けなさい」というアドバイスを次世代に永遠に思い出させることになるだろう。 チョークアン病院の刑務所エリアは、1988 年 11 月 16 日に文化省によって歴史的遺物として認められました。 出典: ホーチミン市5区人民委員会
ホーチミン市 294 ビュー
独立宮殿を攻撃するために使用された武器庫は、1968 年のマウ タン春の総攻撃と蜂起に備えた特殊部隊の基地の 1 つでした。これは、同じ鉄製のスライド構造が連なっているタウンハウスです。ドア。世帯主は請負業者のトラン・ヴァン・ライ（別名ナム・ライ）で、この家を車の駐車場と建設資材の保管場所として使用しています。 家はTran Qui Cap路地（現在のVo Van Tan路地）の始まり近くにあります。このアパートは、ナム・ライ氏の部隊の指揮官であるサイゴン・ギアディン軍区バオバオ部隊の政治将校グエン・ヴァン・トリ氏との合意により、1967年初頭に購入された。ナム・ライさんはこの部隊の士官です。ナム・ライさんは家を購入した後、家の修理を始めました。外側のコートを着ているのはNam U-SOMという請負業者です（Nam氏はよく米国のU-SOM代理店に入札に行っています）。 家の修理をしながら、彼は部隊から割り当てられた計画、つまり秘密の地下壕を建設するという計画を密かに実行した。したがって、部屋の床の下には、2つの地下室が隣り合っています。各トンネルには人が通れるほどの大きな下水管があり、家の裏側まで続いています。武器庫は長さ2メートル、幅1.2メートル、高さ2.5メートル。トンネルの壁と床は防水のために厚くセメントで固められています。トンネルの坑口はナム氏が自ら設置した。ネジラッチ付きの蓋。ラッチを使用して蓋を持ち上げると、人が 1 人が下に入るのに十分なスペースが確保されます。 1967 年半ばにトンネルが完成し、保証部門に通知されました (コード番号 J9 T - 700)。視察後、部隊指揮官は計画の実施を継続するよう命令した。大量かつさまざまな種類の武器 (ピストル、銃、AK 弾、B40、爆発物など) を秘密の隠しバンカーの場所に輸送するため。 29日、タイニン省チャンバン地区ロックトゥアンコミューンのテトマウタンでは、5人の特殊部隊からなるチームが攻撃の準備を訓練した。 テト初日の朝、春を祝う人々の流れに続き、第5特殊部隊の兵士たちが交代で多くの車両を使い、11区ホアンダオ通り（現チャンヴァンダン）の家に集合した。 3. 世帯主はレ・タン・クオック（別名ベイ・ラウ・モン）という名前の特殊部隊兵士でもあります。この時、5人の特殊部隊からなるチーム全体には、チュオン・ホアン・タインが指揮する女性のコードネーム・チン・ギアを含む15人の兵士がいた。予定通り午後10時、特殊部隊5人からなるチーム全員がレ・タン・コックの車2台でナム・ライの家に移動した。トラン・キ・キャップ通りに2台の車が駐車され、チーム5の兵士たちが車から降り、表と裏のドアからナム・ライの家に入った。 その後、バ・タイン氏の指揮のもと、チームメンバー数名が地下室に降りて武器、AK銃、手榴弾、爆発物を運び出し、検査して家の中に駐車していた車に積み込んだ。テト 2 日目の午前 1 時 30 分、私たちはグエンドゥ通りの独立宮殿の近くに移動しました。敵の警備員が私たちを発見し、強制的に停止させました。船団は警報を叫びながら前進を続けた。最初の車両に乗っていた兵士たちは、これらの人々を殺害するために発砲し、爆発物を積んだ車両が突入するために爆発物を使用してゲートをこじ開けました。残念ながら、爆発物は技術的な問題により爆発しませんでした。しかし、突破チームはなんとか中に侵入した。敵が発砲し、兵士2名が死亡、残りは一時退却し、2名が負傷した。敵は四方八方から内側に入り込み、門を封鎖した。 午前4時、もう一人の船長チュオン・ホアン・タインさんが死亡した。朝近くになり、残りの人数が8人になったとき、兄弟たちはトゥ・コア・フアン56番地に後退し、敵の包囲の中で空腹と疲労を抱えながら3階で防御を組織した。2019年1月31日、8人の粘り強い兵士が一日中戦った。テトの２日目です。兄弟たちは最後の弾まで戦い、銃を取り外し、投げ捨て、レンガ、石、木材を使って敵を阻止しました。階段をふさいでいたAKを持った同志ル・タン・クオック（ベイ・ラウ・モーニング・グローリー）は英雄的に命を犠牲にした。 （レ・タン・クオック殉教者は軍の英雄として讃えられた）。 サイゴン特殊部隊による独立宮殿への攻撃で敵が恐怖に震えた後、彼らは全財産を没収し、追い詰め、賞金200万ドンをトラン・ヴァン・ライの首に掛けた。彼の家族全員はサイゴンから撤退しなければならなかったが、彼自身は活動を続け、タン・レンジャーズの残りの基地に部隊の強化と構築を続けるよう指示した。 1972年に敵に捕らえられ、ソンティン刑務所（クアンガイ）に拘留されたが、敵は1968年の敵脳直撃戦闘に多大な貢献をした特殊部隊兵士を捕らえていたことを知らなかった。 グエン・ディン・チエウの路地70番地287番地は、文化情報省によって国家の歴史文化遺物として認められ、その元所有者が管理者兼保存者となった。 出典: ホーチミン市第 3 区人民委員会
ホーチミン市 446 ビュー
面積 2,215.45 ヘクタールのサック カン ジオ森林紛争地帯 (以前はカン ジオ森林公園として知られていた) の歴史的遺跡で、そのうち 514 ヘクタールが観光用に開発され、現在も開発されています。ここでは、マングローブ生態系の最も典型的なサブ地域のすべての種と生息地を示します。この場所には、合計 1,000 匹を超えるサルの群れが数多く生息しており、完全に自然な状態で人間に対して非常に大胆に暮らしています。 カンザーのサック森林戦争地帯の歴史的遺跡内にあるルンサック革命基地は、国家歴史遺跡地域として認定されています。この基地は過去にサック森林特殊部隊の英雄として知られています。 。基地は建設されており、衛兵舎、受付舎、地下壕、ホール、兵站舎、軍舎、軍舎、暗号舎など、古代の英雄たちのほぼすべての生活シーンや戦闘シーンが再現されています。現場の状況についての報告を聞き、ニャベガス貯蔵所を破壊するための襲撃を組織することを決定するグループ10の指揮官のシーン、ワニを倒すグループ10の兵士のシーン、塩水を真水に蒸留する方法、別れのシーン戦闘中の兵士、独立宮殿を砲撃するDKZ砲兵... 当時、ルンサック遺跡地域（ホーチミン市カンゾー地区）は、サイゴン - 南東のギアディンに近い水上基地と考えられており、ロンタウ川が輸送の「喉」であった。数百万のアメリカ軍とサイゴン政府を擁する巨大な戦争機械。 1966年4月15日、地方軍はコードネームT10のサック森林特別地域を設立し、後にグループ10に変更され、港の警備、人々の誘導と施設の建設、敵状況の把握を任務とした。第 10 連隊 - サック森林特殊部隊は、倉庫、港、司令部、およびアメリカ軍の拠点であるサイゴン政府を継続的に攻撃するために、サック森林を占領するために深く侵入する任務を負っています。 ロンタウ川を守るために、米国は「爆弾の雨と銃弾の嵐」による「ルンサックの除草」を宣言した 有名な艦戦の一つは、1966年8月のビクトリア号の海戦である。ビクトリア号は約100台の戦車、装甲車両、2機のヘリコプター、20トンの食料を輸送し、1966年から1967年の最初の乾季作戦に備えた。密集した待ち伏せ攻撃があったため、ルンサック特殊部隊の兵士たちは迷彩服を着て水に身を沈めなければならなかった。1か月以上の準備と計画の後、8月23日の朝、ビクトリア船が通りかかったとき、2つの機雷が爆発した。トン数1万トン以上の船と武器は川底に沈んだ。 9年間の戦闘（1966年から1975年）の間、グループ10は頑強に防御姿勢を堅持し、地域司令部の命令に従って港や敵の後方倉庫の奥深くまで攻撃し、地元の革命運動を構築した。戦略的集落の人々を敵と戦うよう指導し、一時的に敵が占領した地域に革命基地を建設し、ゲリラ戦を展開して敵の支配を打破し、貢献する 対米抵抗戦争の大勝利と全国民の救国に参加する。 第10ルンサック特殊部隊は、上層部の指導と指示を受けて、人民に頼って「人民の心の姿勢」を築く方法を知り、確固たる理念と戦う意志を築き上げ、自らを超えた。祖国の独立と自由のために自らの命を犠牲にし、敵を倒す革命的英雄主義を推進する部隊の伝統である「ルンサックは故郷であり、港であり、倉庫は戦場であり、ロンタウ川は決戦の地である。命令があれば、あなたは戦います - どのような状況でも、あなたは戦います - 戦えば、あなたは勝ちます。その伝統は、戦いに向かう歌のようなもので、特殊部隊の兵士に従って戦いに参加し、英雄的な成果を上げます。 2000 年 1 月 21 日、ユネスコはサック森林をマングローブ地域に特有のユニークで多様な動植物が生息するカンザー世界生物圏保護区として認定しました。 2004 年 12 月 15 日、サック森林基地は文化スポーツ観光省によって国家歴史遺物に指定されることが決定されました。 今日、ルンサック戦争地帯の歴史的遺跡を訪れ、私たちは手付かずの自然を楽しむだけでなく、この国の英雄的な歴史を思い出し、振り返る方法として私たちのルーツを見つけることができます。 文化財局によると
ホーチミン市 1421 ビュー
レッド アレカ ガーデンは、ニビン、クオイスアン、タンロク、タン トイ ヒエップ、ドン タンの各コミューンに囲まれています。ここは、ビンロウジュの庭園と果樹が生い茂る場所で、かつては沼地で、運河が蜘蛛の巣のように交差し、巨大な雑草、ヘビ、ムカデ、蚊、ヒル、サソリなどが絶え間なく生息していました。レッドアレカガーデンという名前ははるか昔に誕生しましたが、その正確な由来は誰も知りません。かつてこの地域で働いていたベテランの革命同志によると、戦時中、ここにはアレカ椰子の木が群生していたので「アレカ園」と呼ばれており、「レッドアレカ園」という地名の「赤」の色だけではなく、それは単に戦争の激しい破壊によってビンロウジュの幹の色が変色したことを意味するだけでなく、この地で命を落とした何世代にもわたる将校、兵士、人々の血なまぐさい犠牲を意味するものでもあります。レッド アレカ ガーデンの場所は、占領された敵の軍事機関に隣接し、囲まれています。外とのつながりをすべて詰め込んだ袋のようなもので、森と街をつなぐ拠点です。レッドアレカガーデンを失うということは、都市とのつながりを失うことを意味します。そのため、レッドアレカガーデンは都市と拠点の間の踏み台となった。この場所は視界の点で有利な地形であり、戦闘編隊を展開するための秘密の要素が維持されています。私たちにとって、レッドアレカガーデンはサイゴン北西部のかけがえのない中継地点です。当初は初歩的な「セキュリティベルト」だったレッドアレカガーデンは、後に「凹面基地」、革命の秘密区域、革命軍が立って隠れる場所へと発展した。この基地は広範囲に広がるさまざまな「コン」で構成されており、対米戦争では抵抗軍がサイゴンを攻撃する出発点となった。 1945 年 3 月以来、我が国全体が熱心に総蜂起の準備をしてきました。レッドアレカガーデンは、権力を掌握して侵略者を追い出すための蜂起に備えて、毎晩大衆が集まり武道の練習をする場所となった。 8 月革命の成功から間もない 1945 年 9 月 23 日、フランスはサイゴンにある革命政府機関の本部を攻撃するために発砲しました。 3か月後、ギアディン省党委員会は戦闘継続のための兵力を温存するために軍隊を郊外へ撤退させることを決定した。 1945年12月25日、レッド・カウ庭園で、ギアディン省党委員会書記のファム・ヴァン・クオン同志が主要官僚会議の議長を務めた。会議は、サイゴンの中心部から遠くなく、面積は小さいものの非常に便利な場所であるため、アン・フー・ドン、タン・ロク、クオイ・スアンの3つのコミューンを選択し、戦闘地域に匹敵する抵抗基地を設立することを決定した。レジスタンスにとって有益で、長時間耐えることができます... レッドアレカガーデンは、将校と兵士が集まる場所の1つとして選ばれました。ここに南部一般労働組合の「労働者受付ステーション」を設置し、サイゴンからの技術労働者を歓迎しています。これに基づいて、戦地司令部は革命軍に装備する武器や装備を生産するための軍事工場を設立した。 「早い戦い、早い勝利」戦略を実行するために、フランスの植民地主義者はサイゴンのレジスタンス本部であるギアディンを破壊することを目的として、レッドアレカガーデンへの多くの激しい襲撃を組織しました。 1946年の戌年、7月7日の満月の日、フランスはモロッコ人、カンボジア人兵士、ベトナムの裏切り者らを派遣して包囲し、レッドアレカ園を突然攻撃した。突然の攻撃のため、私たちの軍隊には反撃する時間がありませんでした。フランス兵は高齢者や子供を含む多くの人々を残忍に制圧し殺害した。 1946年末から、フランスはアンフードン戦闘地域に通じる道路の周囲や沿道に密集したブロックハウスと監視塔のシステムを確立し、多くの襲撃と激しい砲撃を組織した。しかし、わが軍と人民は依然として頑固に抵抗しており、革命軍は強盗との多くの戦闘を組織し、悪者を排除し、「人民教育」運動を発展させ続けている。同胞たちの屈強な意志と愛情深い支援のおかげで、戦争地帯は依然として堅固であり、「早く戦って早く勝つ」という戦略を打ち破る一因となり、フランス植民地主義者は多くの困難と損失に遭遇した。 1950 年 1 月、トラン ヴァン オンの葬儀の際、レッド アレカ ガーデンは戦地に入る学生たちの中継基地となりました。 米国のディエム政権下では、カウ・ドゥ・ガーデンは自由に砲撃できる「ホワイトエリア」に指定されていた。彼らは私たちの幹部を見つけて破壊するために継続的に掃討作戦を組織しました。コモン地区党委員会は今も戦い続ける決意を堅持している。レッドアレカガーデンは、当時タンロクコミューンに「凹型」抵抗基地を建設するために選ばれました。これらの基地から、多くの大隊および連隊レベルの陸軍部隊を収容するための連続した基地エリアを構築しました。 1968 年のテト攻勢中の総攻撃と蜂起に備えて、陸軍はレッド カウ ガーデンのキャンプに戻り、約 2 トンの米、250 斤以上のパン、数百個のケーキを提供しました。 1968年3月10日、同志サウ・テオ率いる地元軍がレッド・アレカ・ガーデンで掃討を準備している傀儡兵の2個中隊を待ち伏せするために川岸に駐屯した。この戦いで、我が軍はB40、B41、AKを使用して継続的に反撃し、26人のアメリカ人と傀儡を殺害した。 1969年から1973年にかけて、ニクソン政権は「ベトナムの戦争化」という新戦略の実施を主張した。彼らは特に私たちの基地地域で襲撃を強化しました。レッド・カウ・ガーデンに駐留する我が軍と人民は、大小問わず多くの襲撃に激しく抵抗した。 1971年、ここで私たちの兵士は傀儡の第11パラシュート大隊を破壊しました。 1973 年、ギア ディン連隊と連携したゲリラ部隊が空挺部隊を迎撃し、いくつかのトロフィーを集めました。歴史的なホーチミン作戦中、カウ ドゥ ガーデンは、E115、ギア ディン連隊、ゴ モン兵士などの部隊がサイゴンを攻撃し、南部を解放し、国土を統一する準備を整えた場所でした。敵は何度も大砲や爆撃機を使ってレッド・アレカ・ガーデンを掃討し、激しい攻撃を行ったが、タン・ロク・タン・スアンの将校、兵士、住民は勇敢にその犠牲を受け入れ、最後まで基地を守り切った。 出典: 第 12 地区のウェブサイト
ホーチミン市 765 ビュー
「東洋のホワイトハウス」としても知られる米国大使館の遺物は、ベトナムの長期併合を目的とした邪悪な軍事的および政治的陰謀の根源となっている。この遺物は、現代建築で建てられた5階建ての建物である。ホーチミン市1区ベンゲ区マクディンチー-レドゥアン通りの角に位置し、約5,000平方メートルの敷地にあります。以前、米国大使館はハムギ通り 39 番地にありました。 1963年3月30日午前10時頃、ハムギ通りにある米国大使館がF21コマンドーチームによって爆発物で攻撃され、1階、2階、3階の3階が崩壊したため、米国は再建を決定した。 建物の建設は 1965 年に始まり、材料と建設機械のほとんどはアメリカ人技術者の管理の下、アメリカから輸送されました。設計によれば、建物は地雷や砲弾にも耐えられる7,800個のタレド石で囲まれている。メインドアには厚い鋼鉄が装備されており、他のドアは特別な厚い防弾層でブロックされています。すべてのドアは自動システムを使用しており、上階への道を遮断する鉄のドアも含まれます。建物内には 140 の部屋があり、200 人のスタッフが昼夜対応しています。また、建物の隣には CIA 職員専用の「ノロドム」エリアも建てられています。竣工当時、この建物はわずか 3 階建てでした。 1966 年末には、ヘリコプターの着陸場所としてさらに 2 つのフロアとテラスが建設されました。建物の周囲は高さ3メートルの塀で囲まれており、レドゥアン通りに近い塀の両端には高いブロックハウスが2棟建てられ、昼夜を問わず警備されている。大使館は1967年9月に完成し、60人の警備員を配置した要塞、防空壕、ファサードを制御するレーダースクリーンシステムなどの防御システムを備えた。 建物が完成した直後の 1967 年 9 月 24 日、数千人の学生が米国大使館の門に群がり、「米国の北爆中止」「米国の帰国」を求めて闘い、米国を非難する通知を発行した。 「南部の人々の自決権を踏みにじり、深刻に侵害している」。 しかし、米国大使館で起きた顕著な出来事は、1968 年春の総攻撃と蜂起の際のシティレンジャーの戦いでした。米国大使館への攻撃目標は、1968 年 1 月 24 日にゴ・タンによって追加されました。総務担当。レンジャーチーム11は、ウット・ニョ大尉（軍事地域偵察隊長）と兵士：ベイ・トゥイエン、トゥオック、タン、チュク、トラン・ザ・ニン、チン、タイ、ヴァン、ドゥク、カオ・ホアイ・ビン、マン、サウを含むこの重要な任務を遂行した。ドライバーは2名：Tran Si HungとNgo Van Thuanです。米国大使館にとってもう一つの同様に屈辱的な出来事は、1975年4月29日と30日に米国とその共犯者によって発生した混乱した逃亡事件である。歴史的なホーチミン作戦でベトナム軍と人民の急速な攻撃に直面し、1,000人以上のアメリカ人と5,000人以上の親米ベトナム人が建物のテラスで場所を求めて押し合い、押し合い、蹴り合った。ヘリコプターで救出される建物。 この遺物は、1976 年 6 月 25 日に文化省から認定証を授与されました。現在、アメリカ大使館の建物は取り壊され、ホーチミン市に新たな総領事館が建てられていますが、その隣にはこの戦いで亡くなった特殊部隊兵士の功績を永遠に偲ぶ記念碑が建てられています。 出典: ホーチミン市青少年組合
ホーチミン市 2355 ビュー
トン ドゥック タン大統領の記念碑は、ホーチミン市 1 区ベン ゲ区トン ドゥック タン通り 2 番地にあるバソン企業連合のキャンパス内にあります。ここは多くの意味を持つ歴史的な場所です。 工場敷地内の 12 番街 323 番にある機械工場は、1915 年から 1928 年にかけて、整備士のトン ドゥク タン (後のベトナム大統領 - 1969 年から 1980 年 8 月 30 日まで) が働き、革命活動に参加した場所です。 1861年、フランスはチホア砦を破り、サイゴンを占領した。 1863 年 4 月 28 日、フランス政府はフランス海軍省の管轄下にバソン造船所 (工廠) を正式に設立する法令に署名しました。 その重要性のため、フランス政府は 1884 年に極東のフランス艦隊の船舶修理基地として別の大きな乾ドックを建設しました。ジュネーブ協定が締結された後、1956年9月12日にフランス軍はインドシナから撤退し、バ・ソンをサイゴン政府海軍に移管した。旧サイゴン政権下では、バソン水道局は海軍工場と改名され、国防省直属となった。 1975 年 4 月以降、海軍工場は革命政府に接収され、バソン企業組合と改名され、現在に至るまで国防省の管轄となっている。 Ba Son Waterworks はサイゴン最大の工場で、今世紀初頭にはベトナムで最も労働者が集中した場所の 1 つです。サイゴンのフランス企業や工場に供給できる現地の電気技師や機械工を訓練するために、フランス政府は 1906 年 2 月 20 日にサイゴン (現在のカオタン) にアジア機械学校 (Eécole des mécaniciens) を設立する決定に署名しました。専門学校）。バソン船修理工房は、学校の生徒を工房で実習させ、学校での学習を終えた生徒を直接採用する工房です。 当時のサイゴンアジア機械学校とバソン水工場の機械工房は、革命家トン・ドゥク・タンの最初の革命活動と関連していた。故郷のロンスエン省ディンタン区ミーホアフン村アンホア村（現在のアンザン省ロンスエン町ミーホアフン村）で小学校を卒業した青年トン・ドゥク・タンさんは、進学を決意した。仕事を見つけて労働者階級に人生を向けるためにサイゴンへ。トンおじさんは、1915 年から 1917 年にかけてアジア機械学校のコースの入学試験を受けました。現在、ホーチミン市博物館には、1906 年から 1966 年までこの学校のコースに登録した学生を登録する原本がまだ残っています。 1920 年 8 月に、彼は KROFF と CIE の労働者として働くためにフランスからサイゴンに戻りました。ロシア十月革命の影響を受け、フランス労働者の闘争経験から多くを学んだアンクル・トンは、市内初の赤組合設立運動を行った。 Ba Son 工場、Faci 会社、Cho Quan 照明会社の労働者の間で秘密組合が発展しました... 1920 年から 1925 年にかけて、組合員の数はアンクル トンを会長として 300 人に増加しました。これは、労働者の権利を守り、資本主義帝国主義と戦うことを支援し、戦うことを目的としたベトナム初の労働組合組織です。 この時期の都市労働者の闘争運動は、赤色議会の指導のもとで力強く爆発した。通常、バソン水道局労働者の賃金引き上げと給料日の半日休暇を要求するストライキは 1925 年 8 月 4 日に勃発し、1925 年 8 月 12 日まで続きました。ストライキは成功したが、フランス政府の命令で戦艦J・ミ・スレを「阻止」して中国の労働者と労働者人民の闘争運動を支援するためには、緊急に修理して中国に持ち込む必要があった。革命運動を弾圧する。バソン労働者のストライキはストライキの形で続き、軍艦の修理は最大4か月延長された。したがって、この闘争は、経済的権利の要求と労働条件の改善に加えて、特にベトナム労働者階級の国際的な連帯感を活性化するという政治的性格も持っている。 赤色労働組合組織の指導の下で行われたバソン労働者のストライキは、ベトナム労働者階級に新たな闘争の時代を切り開いた。この闘争の期間は、すべての労働者と労働者によって組織され、指導され、支援されました。闘争運動は自発的なものから、マルクス・レーニン主義を受け入れるための良い基礎となる自己認識のレベルにまで達しました。 1975 年 11 月 19 日、トンおじさんは大統領としてバソン工場を訪問し、そのことを工場の記念品帳に記録しました。 1993 年 8 月 12 日、文化省はバソンを歴史的遺物として認定する決定を出しました。 出典: ホーチミン市青少年組合
ホーチミン市 1354 ビュー
ホクモン地区宮殿は、ホクモンタウンのリーナムデ通り 1 番地 (地区人民委員会本部の隣) にあり、1885 年から南部までの長い歴史の中で数多くの傑出した戦闘事件が記録されてきた場所です。 18 のビンロウ村の人々が完全に解放されました。チホア砦を陥落させた後、フランス植民地主義者たちはここに 3 階建ての木造住宅を建て、軍事拠点として使用しました。チャン・トゥ・カが宮殿の知事に就任したとき、彼は駅をビンロン地区の宮殿として使用した。もともとフランス植民地主義者の狡猾な大酒飲みだったチャン・トゥ・カは、ファン・ヴァン・ホン氏（クアン・ホン）とグエン・ヴァン・クア氏（チャン・ラン・ビン）が率いるグループに率いられ、地区宮殿を焼き払うために来た約1,000人の反乱軍が捕らえられた。そして市場の真ん中で首を切り落とされた。それは1885年2月8日、ダウ・テトでのことでした。 その後、ホクモン地区宮殿は青い石の基礎、レンガの壁、上層階からフェンスまでの防御システムで再建されました。建築が軍事要塞に似ているため、地元の人々はそれをホクモン要塞と呼んでいます。トランはトラン・トゥ・カからゴン郡知事を引き継ぎ、トラ郡、次にトー郡に移りました。これは、ホクモン地域の人々がフランス植民地主義者と上記の寡頭政治の手下たちによる多くの残酷で卑劣な場面に苦しんだ長い期間でした。ホクモン族の不屈の伝統とともに。 1930年6月4日、午前6時頃、地区宮殿前で数百人のホクモン族の人々が「人頭税の廃止、ライセンス税と市場税の減額、貧しい農民への土地の付与」を求めて抗議活動を行った。トラ地区は交渉のために指導者たちを宮殿に招待したが、抗議活動の指導者であるレ・ヴァン・ウォイ氏（タン・トイ・ニー・コミューン書記）を含む彼らを巧妙に逮捕した。人々はひるむことなく、ティー・ディストリクトに対し拘束者の釈放を激しく要求した。抗議グループはますます混雑し、闘争心はいくぶん広がり、トラ地区は屈服した。一方では拘束されている人々を解放し、他方ではサイゴンの当局者に助けを求めた。 2時間後、ブラホールとノブボットという2人の男性が闘争を主導し、抗議グループに発砲し、多くの死傷者を出した。しかし、ホクモン地区宮殿で最も印象的な歴史的出来事は、1940 年 11 月 23 日の南部蜂起でした。ホクモン砦は非常に堅牢で、要塞のように緑色の石で造られており、高さは約 15 メートルで、銃座と胸壁を備えた防御システムがあり、緑色の兵士の小隊によって守られています。 1940 年 11 月 22 日、フランスは状況に対処するためにさらに 1 個小隊を増援しました。 1940年11月22日午後、ド・ヴァン・コイ氏の軍隊は民間人を装って町に侵入し、駅の裏で待ち伏せして駅強盗の命令を待った。別の陸軍部隊は、橋を破壊し、道路をふさいでいる木を伐採し、オフィスや住宅を占拠する任務を負っています...フォックビンアン、タントン、タンアンホイ、タンフーチュンの陸軍部隊は、ファム・ヴァン・サン氏が率いています。ダン・コン・ビンが指揮し、ベンドー村から出発して家を攻撃し、1人を殺害し、銃4丁を集め、ここ（タン・フー・チュン）の状況を掌握した。直ちにこの軍隊はホクモンへの撤退を命じられた。ロン・トゥイ・トゥオン軍はブイ・ヴァン・ホアット氏が指揮した。ロン・トゥイ・チュン将軍の軍隊は、ド・ヴァン・デイ氏とレ・ビン・ダン氏が指揮した。 1940年11月22日の夜24時頃、サイゴンではまだ砲撃の音は聞こえていなかった。協議の後、軍司令官たちは敵の陣地を攻撃するために団結した。すぐに軍隊はブイ・ゴック・トー地区長が住むホクモン砦へ直行した。ゲとキンという名の二人の反政府勢力が自ら進んで正門に入り、命を犠牲にした。四方八方から反乱軍が堤防を決壊する水のように砦になだれ込んだ。反乱軍と大衆の力を前に、ステーション内の兵士たちはもはや抵抗する気力を失い、混乱して逃げ出した。反政府勢力は駅内を完全に占領したが、上階では依然として敵が執拗に銃を使用して散発的に発砲し、同時にサイゴンとトゥー・ダウ・モットに緊急援助を求めた。同志のド・ヴァン・デイはトー地区の名前を手に入れたいと熱望していたので、側溝にしがみついて駅の上層階に登った。途中で銃弾を受け、仲間は倒れ、その後死亡した。敵の増援が到着したとき、戦いは停滞した。抵抗できなくなった反乱軍は町から撤退し、村々に分散し、軍隊はベンドー村（タン・フー・チュン）に撤退し、その後ミーハン村（ドゥクホア）に移動した。ホクモン砦（後にホクモン地区宮殿と呼ばれる）への攻撃は失敗に終わりましたが、植民地主義との戦いにおける革命軍兵士の勇気を賞賛するこの出来事は、すべての民間人の心に深い印象を残しました。 歴史的なホーチミン作戦中、1975年4月30日午前7時、ホクモンの町は完全に解放され、地区宮殿の上には国旗がはためき、地区長グエン・ヌー・サンとそのギャングサイは以来逃走を続けている地区宮殿の上に国旗がはためいた。昨晩。現在、ホクモン地区宮殿は地区博物館として選ばれており、過去 2 年間のホクモン地区の軍隊と人々の革命的な闘争精神だけでなく、歴史的時代の浮き沈みを示す多くの文書が展示されています。フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する戦争。ホクモン地区宮殿の遺物の前に置かれた記念碑は、18 のベテル ガーデン ビレッジの軍隊と人々の不屈の犠牲を表しており、国家の歴史的および文化的遺物として認識されています。 出典: ホクモン地区人民委員会
ホーチミン市 1571 ビュー
ンガ・バ・ジョン遺跡は、ホクモン地区スアン・トイ・トゥオン地区ハムレット5に位置する革命的な歴史的遺跡です。ファン ヴァン ホン、グエン ヴァン ブア、省道 19 号線の 3 本の道路に囲まれています。 ンガ バ ギョン遺跡は、外国の侵略者との 2 つの戦争における歴史的出来事の記念碑です。 2002年に国の史跡に指定されました。 ギオン ジャンクション (ギオン バン ラン ジャンクションとしても知られています) は、1698 年から 1731 年にかけて形成された 18 の古いビンロウ村の一部であるスアン トイ タイ村にあります。 ギオン ジャンクションは、ホク モン - バ ディエムにある 18 のキンマ園の村の故郷の歴史に長い間刻まれてきた民俗名のある場所です。言い伝えによると、昔この場所は比較的高地でシナノキの木が多く生い茂っていたので、そこからこの名前がついたと言われています。 南部蜂起（1940年11月23日）が失敗した後、フランス植民地主義者はホクモン・バディエム地域の革命運動に対する弾圧と激しいテロを強化した。彼らは故郷のホクモンとその周辺地域の党指導者や愛国的な同志を殺害するためにホクモンに3つの射撃場を設置した。ギオン交差点は、ホクモンの人々に対するフランスの敵とその手下の凶悪犯罪を記録した3番目の射撃場です。 以前の2つの射撃場（1つはホクモン地区の中心部にある古い劇場、もう1つは現在のホクモン病院裏の井戸の隣）の経験から学び、彼らは、目的のために人々に見に来ることを強制して公開射撃を実行しました。ホクモン族の革命精神。しかし、その銃殺隊は裏目に出て、ホクモンの人々はフランス植民地主義者の残虐さと共産主義者兵士の崇高な犠牲を目の当たりにし、愛国心の火がさらに激しく燃え上がった。 この3番目の射撃場については、もう地区の中心近くに建設する勇気はなく、人々の抵抗を避けるために荒涼とした人口の少ないギオンジャンクションエリアに移転しました。ここに彼らは、長さ12メートル、高さ2.2メートルの堅い盛り土を備えた射撃場を建設し、その前に高さ1.7メートルの射撃ポスト6本を射撃場（バトラムラック）に向けて植えた。 1941年、彼らはここで人々に見せずに何度も秘密裏に処刑を行い、何百人もの共産主義兵士と愛国者が彼らによって殺害された。 ギオンジャンクションは極めて神聖な歴史的意義を持ち、フランス侵略者の野蛮な犯罪の痕跡となった場所であり、後の南部蜂起（1940年11月23日）の不屈の戦闘意志と同胞と同胞の崇高な犠牲を示した場所でもあります。 ;南部の完全な解放（1975 年 4 月 30 日）後、ホクモン地区は、伝統的な世代の若者を教育するために、ガギョン ジャンクションの革命史跡を迅速に修復し装飾しました。 この場所は観光名所となっており、ホクモン地区と市内の主要な年次休暇、特に南部蜂起記念日（11 月 23 日）に伝統的な祭りが開催される場所となっています。現在、同地区は市の同意を得て、ギオンジャンクションを「ギオンジャンクション殉教者記念地区」として改修・建設している。 出典：ホクモン電子情報ポータル
ホーチミン市 1570 ビュー
ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ホーチミン市ビンチャン地区のタンニュットコミューンにあります。ラング ル バウ コーは、歴史に残る大規模な戦いが行われた 1948 年のフランス侵攻に対する抵抗戦争と関連付けられています。ラン ル バウ コー遺跡は 2003 年に都市レベルの歴史的遺跡として認定されました。 ここがラン・レ・バウコー遺跡地域と呼ばれる理由は、ラン・レ・バウコー遺跡地域の名前が地元の人々によって付けられたためです。この集落は、運河と川が入り組んだ隣に設立されました。 Lang Le Bau Coは、エビ、カニ、魚がたくさんいる広い畑の中にあります。 マガモ、コウノトリ、コガモ、ゴジュウカラ、ゴング、ヤマウズラ、サギ、アカワキなどの多くの種類の鳥が餌を求めてここにやって来ます。そのため、タンヌーットの人々はこの島を、親しみやすく素朴な名前「ラン レ バウ カンパニー」と呼んでいます。ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ブオントム基地の中心部に移動し、サイゴンの敵本拠地を攻撃するための玄関口と考えられています。 以前、ラン ル バウ コー遺跡地域はもともと葦が生い茂る野原でした。 1948 年 4 月 15 日、フランス植民地主義者は 3,000 人の兵士と多くの近代兵器を派遣し、ラン ル バウ コー地域を同時に攻撃し、ヴオン トム基地を破壊しました。当時、ラン・レ・バウの革命軍は兵力が小さく、武器も原始的であったため、地の利に加えて地元住民の協力を得ていた。 半日余りの戦闘の後、攻撃に転じ、フランス軍は多数の死傷者を出した。ラン・レ・バウコーでの勝利により、300人の敵が殺害され、30人の傭兵が捕らえられ、あらゆる種類の敵の多くの機械、軍用車両、銃が破壊されました。しかし、私たちの側には、若くして英雄的に命を犠牲にした多くの将校や兵士がいます。 1966 年 10 月 14 日、ラン レでベトナム共和国陸軍レンジャー大隊が観光民兵によって破壊されました。 ラン レ バウ コー遺跡は、特にサイゴンの人々、そして国全体にとって大きな歴史的意義を持っています。フランス植民地主義者に対する憎しみに直面して、ラン・ル・バウ・コーの軍隊と国民は、我が国側と敵側に扉を開いた歴史的に重要な戦争を戦った。 私たちの側にとって、この戦いは強力な抵抗陣地での英雄行為への扉を開きました。敵に関しては、戦略的な位置に後退しなければならず、撃破されました。フランス植民地主義者たちはもはやベトミンを倒す戦略を立てることができなかった。さらに、ヴオン・トム基地では、ラン・レ・バウ・コーも我が基地を守り、敵のあらゆる妨害計画を破壊するために断固とした戦いを繰り広げた。 ラン レ バウ コー遺跡地域は、1960 年のドンコイ運動の後、ロンアン - サイゴン - ギアディンを解放するための軍の兵站と出発点でもありました。同胞と兵士の犠牲を追悼するため、ビンチャン地区は1988年にラン・レ・バウコーの土地に面積1000平方メートルの歴史的建造物を建設した。 出典：ホーチミン市電子情報新聞
ホーチミン市 2242 ビュー
ホーチミン市の中心部から北西約 70 km に位置するクチ トンネルは、30 年にわたる侵略者との長く激しい抵抗戦争でのクチの軍隊と人々の変革と創造性の縮図であり、独立を勝ち取りました。そして祖国の自由。 その偉業の規模により、クチトンネルは 20 世紀の伝説としてベトナム人民の英雄的な闘争の歴史に名を連ね、世界の有名なランドマークとなりました。鍬やシャベルなどの初歩的な道具だけを使い、地面に蜘蛛の巣のように張り巡らされた約250kmのトンネルと連続工事で、他に類を見ない敵との戦いの驚異を生み出した。塹壕、陣地、戦闘用の巣、食事、睡眠、会議、活動のための掩蔽壕、軍事薬品、食糧貯蔵倉庫、井戸、ホアンカムのキッチンなどのトンネルを含む。 トンネルからの本当の物語は人間の想像を超えています。トンネルの深さは地下3～8メートルで、高さは人が膝の上で歩ける程度だ。森の端にある最初のトンネルには地下井戸があり、トンネルエリア全体に飲料水と生活水を供給しています。井戸の深さは15メートルあり、透明度も高い。トンネルシステムは3階建てで、「背骨」から無数の長短の枝が放射状に伸び、互いに接続されており、一部の枝はサイゴン川に伸びています。 1階は地上3メートルで、砲弾や戦車、装甲車両の重量にも耐えられる。 ２階は地上５メートルで小型爆弾なら耐えられる。最終階は地上8～10メートルの高さで安全です。地下階間の上り下りには秘密のハッチカバーが設置されている。上は控えめな迷彩で、押し出されたシロアリの塚のように見えます。トンネルに沿って通気口があります。トンネルにつながって、休憩用の大きなトンネル、武器や食料を保管する場所、井戸、ホアンカムのキッチン、指揮用トンネル、手術用トンネルなどがあります。大きなトンネルと屋根もあります。そして映画や舞台芸術を鑑賞するために巧妙にカモフラージュされています。 また、このトンネルからは、クチを「破壊のない地帯」に変えることを目的とした、3,000人の兵士によるクリンプ（罠）作戦、戦車と最大の支援航空機による12,000人の兵士によるセダーフォール作戦が打ち砕かれた。 20年にわたる粘り強い戦いにより、クチはまさに「鋼と青銅の国」の称号にふさわしい人物となった。 何万人もの兵士と同胞の血と努力によって総括された勝利の価値と威厳により、クチトンネル基地は文化省によって特別な国家記念物として認められています。 平和が戻って以来、世界中のあらゆる肌の色や民族の何百万人もの人々を含む数万の観光グループがクチトンネルを訪れています。共産党書記長、国家元首から政治家、将軍、科学者、哲学者、作家、ジャーナリスト、アメリカ退役軍人に至るまで、あらゆる感情と英雄の地への賞賛を胸にトンネルに足を踏み入れた。ドイツ連邦共和国のある政治家は、「私は長年にわたり、ベトナム人民の闘いについて懐疑的であった。小さくて貧しい国がどうやってアメリカのような大きくて豊かな国に勝つことができるのでしょうか？しかし、70メートルのトンネルを抜けてここに来て、その疑問に自分で答えることができました。」 出典: ホーチミン市の歴史的遺物
ホーチミン市 1424 ビュー
ナロン埠頭は、偉大なホーチミン大統領の救国への道に関連した歴史的遺跡の 1 つです。 ナロン埠頭またはホーチミン博物館は、サイゴンの主要な商業港として始まりました。この貿易港はサイゴン川沿いにあり、1863 年に建設され、2 年以上後の 1864 年にカインホイ橋付近にこのニャロンが完成しました。 ニャロンの建設は 1863 年 3 月 4 日に「海運会社」によって始まり、総監督の住居と鉄道の切符を販売する場所となる店舗が建設されました。屋根には龍の像が飾られ、中央には真珠の代わりに「馬の頭と錨」をイメージしたバッジが付いています。 「馬の頭」の記章は、この会社がフランスで馬車を引く道路輸送を専門としていた時代を表し、「錨」のシンボルは船を象徴しています。 1919 年、同社は強化セメントで埠頭を建設することを許可されましたが、それはできませんでした。埠頭は 1 つしかなかったが長さ 430 メートルの新埠頭が完成するには 1930 年 3 月までかかりました。 1955 年、フランス植民地主義者がベトナムで失敗した後、サイゴン貿易は我が国の南部政府に管理が移管されました。政府は屋根を修復し、2頭の古い龍を、頭を外側に向けた他の2頭の龍に置き換えた。建築面積は約1,500平方メートルで、残りのエリアは、全国から400本以上の銘木が集まり、その美しさと香りを誇示し、特に涼しい空気とロマンチックな環境を備えた緑豊かな庭園です。故グエン・バン・リン書記長のガジュマルの木とインド大統領の菩提樹。 1965 年、ニャロンは米軍援助受領局の本部として米軍によって使用されました。 1975 年に国家が統一された後、サイゴン港のシンボルであるドラゴン ハウスはベトナム海路局によって管理されました。 ナロン埠頭は現在、ホーチミン博物館、ホーチミン市分館となっており、国内のホーチミン大統領に関する博物館分館や記念品のひとつとなっています。なぜなら、1911 年 6 月 5 日、若い男性グエン・タット・タイン (後のホーチミン) はここで、ヨーロッパに行く機会を得るため、調理補助者として働くために電車に乗りました。次の日は、ホーおじさんが国を救う方法を見つけるためにベトナムへ出発した日でした。 ナロン港は、建国の父の生涯と偉大な革命的経歴を将来の世代がより深く理解できるよう、多くの貴重な文書や工芸品を保存する場所です。この博物館は、約 170 点のデータ、画像、工芸品を備えた 12 のギャラリーで構成されています。 それだけでなく、これは人々がホーおじさんの生涯と革命的経歴を学びに来てもらうための演説でもあります。ナロン埠頭は、国内外から何百万人もの観光客が集まる目的地でもあります。 上記の偉大な価値と意味から、ナロン港は、私たちが保存し、名誉を与えるだけでなく、五大陸の友人たちに広め、宣伝する必要がある国家的歴史的遺物に値します。ナロン埠頭は永遠に全国民の大きな誇りとなるでしょう。 出典: 文化遺産局
ホーチミン市 1355 ビュー
現在、独立宮殿は統一宮殿またはトンニャット学校協会と呼ばれています。ここはかつてベトナム共和国大統領の住居兼職場でした。独立宮殿は現在、ベトナム政府によって特別な国家記念物に指定されています。 1962 年、ゴ ディン ディエムは建築家ゴ ベト トゥーの建物設計によりこのプロジェクトを建設しました。 1868 年、フランス植民地主義者はリュック ティン コチンシナを占領した後、ここに邸宅を建てました。ディンはもともとコーチシナ総督の邸宅でした。 1887 年にフランス大統領がインドシナ連邦設立の法令に署名して以来、独立宮殿はインドシナにおけるフランス総督となった。 1954年、ディエンビエンフーでの敗北とジュネーブ協定に従い、フランス遠征軍はベトナムから撤退しなければならなかった。 1954年9月7日、インドシナのフランス軍司令部高等弁務官は、フランスを代表して、サイゴン政府の代表ゴ・ディン・ジエム首相に独立宮殿を返還した。 1962 年 2 月 27 日にクーデターが発生し、サイゴン軍のパイロットまたは爆撃機 2 人が宮殿の左翼全体を破壊しました。それが修復不可能だったため、ゴ ディン ディエムは 1962 年 7 月 1 日に宮殿の建設を開始することを決定しました。 。 新しい宮殿の建設中に、ゴ・ディン・ディエムの家族はギアロン宮殿に住むために引っ越しました。このプロジェクトの建設中に、ゴ ディン ディエムは 1963 年 11 月 2 日にクーデター派によって殺害されました。そのため、宮殿の落成式当日、式典を主宰したのは国家指導委員会の委員長であるグエン バン チューでした。 。独立宮殿で最も長生きしたのはグエン・ヴァン・チューさんでした。ここは、ベトナムでの残忍な戦争で多くの外国の軍事介入が目撃され、ベトナム共和国のグエン・バン・チュー大統領による多くの反人民政策が生まれた場所であるサイゴン政府の本拠地です。 1975 年 4 月 30 日のホーチミン作戦では、戦車番号 390 が独立宮殿の門を突き破って宮殿内に進入しました。同日午前11時30分、車両843を指揮する中隊指揮官ブイ・クアン・タン中尉は旗36を降ろし、南ベトナム解放国民戦線の旗を掲げた。 独立宮殿の屋根にはためく国旗は、ベトナム人民にとっての30年に及ぶ過酷で英雄的な戦争に終止符を打った。この瞬間、ベトナム共和国最後の大統領ズオン・ヴァン・ミンとサイゴン政府閣僚全員が、両南の人民に対する完全勝利を目指すホー・チ・ミンのキャンペーンへの無条件降伏を発表し、バクは再び団結した。家族。 独立宮殿は州によって歴史的および文化的遺物として認められています。独立宮殿という名前に加えて、総督宮殿、大統領宮殿、または別名ドラゴンズ ヘッド パレスなど、さまざまな名前もあります。 建築家 Ngo Viet Thu は、現代建築芸術と伝統的な東洋建築を調和的に組み合わせました。宮殿全体が、幸運や幸運を意味する猫の形をしています。独立宮殿の中心は、最上階の国家文書提示室トゥ・フォンの場所です。口の形をしたメインドアは教育と自己表現を促進します。宮殿の建築の美しさは、様式化された花柄のカーテンによっても示されています。これはフエ王宮のイメージを改変したもので、宮殿の美しさを高めています。使用可能面積は20,000㎡、95部屋に分かれています。ここの各部屋は、その用途に適した建築と装飾を備えた独自の機能を備えています。 1975 年以降も、母屋は観光客向けに一部で使用され続けました。 1975年以前、グエン・ティ・ミンカイ通りのプリンセス・フエン・トラン通りの角には、グエン・バン・チューのために飛行機を操縦した衛兵隊員の居住エリアがありました。現在は、トンニャットホールスタッフのための昼休みエリアと集合キッチンとして改装されています。グエンドゥ通りの下にある面積 160 平方メートルの 2 階建ての建物は、1975 年以前は民主党の本部であり、1975 年以降は取締役会の職場でした。グエン・ティ・ミン・カイ通りの宮殿の左隅にある上記の建物に加えて、トン・ニャット・ホールには高い丘の上に建てられた高さ4メートルのヴァン・ザップ・ズオンの家もあります。 独立宮殿はユニークな建築作品であるだけでなく、歴史の証でもあります。独立宮殿は、歴史の多くの浮き沈みを乗り越えて私たちの国とともにあり、私たちの祖先の人生における愛国心と回復力についての貴重な教訓を私たちの子供たちや孫たちに生涯にわたって残しました。 出典：ホーチミン市電子情報ポータル
ホーチミン市 1020 ビュー
「東洋のホワイトハウス」としても知られる米国大使館の遺物は、ベトナムの長期併合を目的とした邪悪な軍事的および政治的陰謀の根源となっている。この遺物は、現代建築で建てられた5階建ての建物である。ホーチミン市1区ベンゲ区マクディンチー-レドゥアン通りの角に位置し、約5,000平方メートルの敷地にあります。以前、米国大使館はハムギ通り 39 番地にありました。 1963年3月30日午前10時頃、ハムギ通りにある米国大使館がF21コマンドーチームによって爆発物で攻撃され、1階、2階、3階の3階が崩壊したため、米国は再建を決定した。 建物の建設は 1965 年に始まり、材料と建設機械のほとんどはアメリカ人技術者の管理の下、アメリカから輸送されました。設計によれば、建物は地雷や砲弾にも耐えられる7,800個のタレド石で囲まれている。メインドアには厚い鋼鉄が装備されており、他のドアは特別な厚い防弾層でブロックされています。すべてのドアは自動システムを使用しており、上階への道を遮断する鉄のドアも含まれます。建物内には 140 の部屋があり、200 人のスタッフが昼夜対応しています。また、建物の隣には CIA 職員専用の「ノロドム」エリアも建てられています。竣工当時、この建物はわずか 3 階建てでした。 1966 年末には、ヘリコプターの着陸場所としてさらに 2 つのフロアとテラスが建設されました。建物の周囲は高さ3メートルの塀で囲まれており、レドゥアン通りに近い塀の両端には高いブロックハウスが2棟建てられ、昼夜を問わず警備されている。大使館は1967年9月に完成し、60人の警備員を配置した要塞、防空壕、ファサードを制御するレーダースクリーンシステムなどの防御システムを備えた。 建物が完成した直後の 1967 年 9 月 24 日、数千人の学生が米国大使館の門に群がり、「米国の北爆中止」「米国の帰国」を求めて闘い、米国を非難する通知を発行した。 「南部の人々の自決権を踏みにじり、深刻に侵害している」。 しかし、米国大使館で起きた顕著な出来事は、1968 年春の総攻撃と蜂起の際のシティレンジャーの戦いでした。米国大使館への攻撃目標は、1968 年 1 月 24 日にゴ・タンによって追加されました。総務担当。レンジャーチーム11は、ウット・ニョ大尉（軍事地域偵察隊長）と兵士：ベイ・トゥイエン、トゥオック、タン、チュク、トラン・ザ・ニン、チン、タイ、ヴァン、ドゥク、カオ・ホアイ・ビン、マン、サウを含むこの重要な任務を遂行した。ドライバーは2名：Tran Si HungとNgo Van Thuanです。米国大使館にとってもう一つの同様に屈辱的な出来事は、1975年4月29日と30日に米国とその共犯者によって発生した混乱した逃亡事件である。歴史的なホーチミン作戦でベトナム軍と人民の急速な攻撃に直面し、1,000人以上のアメリカ人と5,000人以上の親米ベトナム人が建物のテラスで場所を求めて押し合い、押し合い、蹴り合った。ヘリコプターで救出される建物。 この遺物は、1976 年 6 月 25 日に文化省から認定証を授与されました。現在、アメリカ大使館の建物は取り壊され、ホーチミン市に新たな総領事館が建てられていますが、その隣にはこの戦いで亡くなった特殊部隊兵士の功績を永遠に偲ぶ記念碑が建てられています。 出典: ホーチミン市青少年組合
ホーチミン市 2355 ビュー
ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ホーチミン市ビンチャン地区のタンニュットコミューンにあります。ラング ル バウ コーは、歴史に残る大規模な戦いが行われた 1948 年のフランス侵攻に対する抵抗戦争と関連付けられています。ラン ル バウ コー遺跡は 2003 年に都市レベルの歴史的遺跡として認定されました。 ここがラン・レ・バウコー遺跡地域と呼ばれる理由は、ラン・レ・バウコー遺跡地域の名前が地元の人々によって付けられたためです。この集落は、運河と川が入り組んだ隣に設立されました。 Lang Le Bau Coは、エビ、カニ、魚がたくさんいる広い畑の中にあります。 マガモ、コウノトリ、コガモ、ゴジュウカラ、ゴング、ヤマウズラ、サギ、アカワキなどの多くの種類の鳥が餌を求めてここにやって来ます。そのため、タンヌーットの人々はこの島を、親しみやすく素朴な名前「ラン レ バウ カンパニー」と呼んでいます。ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ブオントム基地の中心部に移動し、サイゴンの敵本拠地を攻撃するための玄関口と考えられています。 以前、ラン ル バウ コー遺跡地域はもともと葦が生い茂る野原でした。 1948 年 4 月 15 日、フランス植民地主義者は 3,000 人の兵士と多くの近代兵器を派遣し、ラン ル バウ コー地域を同時に攻撃し、ヴオン トム基地を破壊しました。当時、ラン・レ・バウの革命軍は兵力が小さく、武器も原始的であったため、地の利に加えて地元住民の協力を得ていた。 半日余りの戦闘の後、攻撃に転じ、フランス軍は多数の死傷者を出した。ラン・レ・バウコーでの勝利により、300人の敵が殺害され、30人の傭兵が捕らえられ、あらゆる種類の敵の多くの機械、軍用車両、銃が破壊されました。しかし、私たちの側には、若くして英雄的に命を犠牲にした多くの将校や兵士がいます。 1966 年 10 月 14 日、ラン レでベトナム共和国陸軍レンジャー大隊が観光民兵によって破壊されました。 ラン レ バウ コー遺跡は、特にサイゴンの人々、そして国全体にとって大きな歴史的意義を持っています。フランス植民地主義者に対する憎しみに直面して、ラン・ル・バウ・コーの軍隊と国民は、我が国側と敵側に扉を開いた歴史的に重要な戦争を戦った。 私たちの側にとって、この戦いは強力な抵抗陣地での英雄行為への扉を開きました。敵に関しては、戦略的な位置に後退しなければならず、撃破されました。フランス植民地主義者たちはもはやベトミンを倒す戦略を立てることができなかった。さらに、ヴオン・トム基地では、ラン・レ・バウ・コーも我が基地を守り、敵のあらゆる妨害計画を破壊するために断固とした戦いを繰り広げた。 ラン レ バウ コー遺跡地域は、1960 年のドンコイ運動の後、ロンアン - サイゴン - ギアディンを解放するための軍の兵站と出発点でもありました。同胞と兵士の犠牲を追悼するため、ビンチャン地区は1988年にラン・レ・バウコーの土地に面積1000平方メートルの歴史的建造物を建設した。 出典：ホーチミン市電子情報新聞
ホーチミン市 2242 ビュー
イェンラック地区のタムホンコミューンにあるバクン寺院（文字通りティン寺院）は、聖タンビエンを崇拝するバヴィ山地域と紅河デルタ周辺にある 4 つの大きな寺院のうちの 1 つです。寺院: タイクン、ナムクン、ドンクンはソンタイ領内の紅川の対岸にあり、人々によって比較的丁寧に建てられ、保存されてきた 4 つの寺院です。 この寺院は、曲がりくねった運河に隣接する 10,000 平方メートルの土地の肥沃な田畑の真ん中に位置し、豊かで人口密度の高い村々に囲まれています。両側には、大きなレンガ置き場を覆い、左側の砂漠と右側の砂漠が雄大かつ静かにそびえ立ち、ユニークな建築作品を見上げています。 ティン寺院は、聖タンを崇拝する小さな寺院の基礎の上に 20 世紀前に建てられました。聖タンは以前、人々が土地を開墾して水を管理するのを助ける任務中に軍隊を滞在させていました。聖タン（今でもソン・ティンと呼ばれる）の名はグエン・トゥアンで、ディンホイ年１月１５日にフート省タントゥイ地区チュンギアコミューンのランスオン洞窟で生まれたことが神の系図に伝わっている。彼は幼い頃に父親を亡くし、母親と二人のいとこ、ヌイ・ヒエンとグエン・スンと一緒に暮らしていました。 ３人の兄弟は毎日、ダ川を渡り、バヴィ山脈へ畑を開墾し、農作業をしに行き、生計を立てました。ここでグエン・トゥアンはトゥオン・ガン王女に出会い、彼女の養子となり、彼女にステッキと人類を救うための多くの魔法の呪文を与えました。トゥイ・ティンを倒してゴック・ホア王女と結婚した後、フン王が与えようとしていた王位を拒否し、2人の弟とともに各地を旅し、人々の土地や水の開墾を手伝い、どこの人々からも尊敬された。タムホン地区を通過するとき、彼は軍隊を休ませ、人々に米と魚の栽培を教えました...彼が去った後、村人たちは聖なる方が休んでいる場所に来て、まだいくつかの聴聞会が残っていることに気づきましたそこに残されたので、この寺院はティン寺院と呼ばれるようになりました。また、聖タンが軍隊をここに駐留させる際に、ティンを屠殺する方法を人々に教えたため、人々はこの寺院をその名で呼んだという逸話もあります。 小さな寺院であったこの寺院は、リー タン トン王 (1072 ～ 1128 年) の治世中に大きな寺院に再建されました。ここは王様が長寿を祈るために来た場所です。ミンマン王の治世中（1820～1840年）、寺院は何度も修復されました。タイ王の治世中、イェンラック地区のトライ族は寺院の修復に僧侶タン・アトを任命し、このプロジェクトはカイディン王の第 6 代治世 (1900 ～ 1921 年) まで続きました。紆余曲折を経て、寺院は地元の人々によって保存され続けています。 1992 年 1 月 21 日、この寺院は文化情報省によって文化的および歴史的遺物として認められました。 毎年、ティン寺院祭りは旧暦正月 6 日から旧暦正月 20 日まで開催されます。祭りには、コミューン内外の村からの犠牲、駕籠の行列が含まれ、多くの民俗ゲームが開催されます。 出典: ヴィンフック省電子情報ポータル
ヴィンフック 1889 ビュー
ディエンカン文廟は、カインホア県ディエンカン地区ディエンカン町のフーロクタイ群にあります。 文廟は、儒教の創始者である孔子とその弟子であった聖人たちを祀る場所です。同時に、合格者を顕彰する地元の学者や学者の活動の場でもあります。 1803年、ギアロン王は、ホアチャウ地区フーロクコミューン（ビンホア町、現在はカンホア省フーロクタイ地区ディエンカン町）に文廟を設立する布告を出した。 文廟は 1853 年に大規模に建設され、翌年までにほぼ完成しました。正面には東屋があり、中央には高くて広い前殿と本殿があり、木造で周囲を取り囲んでいました。レンガの壁、垂木には美しく荘厳な金漆が彫られています。 ディエンカン文廟は、総面積1,500平方メートルの広大な平坦な土地に建てられました。文廟が最初に建てられたとき、茅葺き屋根のチン寺院とカイタン寺院という建築物がありました。 1849 年に文廟の屋根が改修され、茅葺き屋根が瓦屋根に取り替えられ、非常に大規模でしっかりとした規模のタ ヴー、フー ヴー、カイ ミュー、クアン クー、トゥ ミュー... が建てられました。 1959 年に、文廟はフーロク村の古い基礎の上に再建されましたが、その規模は小さく、外門と城壁が含まれていました。内部のニモン。石碑の家 (Thach Bi 共同住宅)。寺院の庭。旗竿。東洋と西洋の家（Ta Vu - Huu Vu）。道を崇拝する。漬け込み係長。基本的に、チャン タムとバイ ズオンのコンパートメントの構造はヴァン チー フォク ディエンから移され、タ ヴーとフー ヴーは 4 階建て 3 コンパートメントの住宅のスタイルで建てられました。壁はレンガでできており、翼はありません。屋根は陰陽瓦で覆われていますが、後に修復されて西洋瓦に置き換えられました。木製のドア システムは板のスタイルで構築され、古代の上下の側面のスタイルを置き換えます。カイ・ミーウ、クアン・クー、トゥ寺院を再建しないでください。 現在、文廟にはトゥドゥク 11 時代 (1858 年) の石碑が 2 つだけ残っています。これらはカインホアの歴史、文化、人々の活動、そしてカインホアの文廟エリアの完成過程をより深く理解するのに役立ちます。 1854年。バイズオンには、グエン朝の初期からトゥドゥック時代までの文武両道学者、学者、著名人、高官、地元の学生の功績についてより明確に述べた記事もあります。 豊かな歴史を持つ文廟エリアは、学び、知識を受け取り、教師への敬意を表現する過程で大きな価値をもたらし、国家文化遺産の宝を豊かにしています。 ディエンカン文廟遺跡は、1998 年 10 月 15 日に文化スポーツ観光省によって国家記念物に指定されました。 出典: カインホア省文化スポーツ局
カインホア 1777 ビュー
タイニン省タンビエン地区タンフォンコミューンのソムタップ村にあるチョットマットタワー歴史文化遺物は、文化情報省（現文化スポーツ観光省）によって歴史文化遺産として認められました。 1993 年 7 月 23 日に遺物として残されました。また、我が国の南部に残っている最後の 3 つの古代の塔の 1 つです。 1938 年、2003 年、そして最近では 2013 年に何度も修復が行われました。チョット マットの古代塔遺跡は、修復が行われたにもかかわらず、新しい外観を与えながらも、依然として古代建築の精神を保っています。塔全体はレンガとスレートで造られており、塔の頂上は上に向かって先細りになっており、地面から塔の最高点までの高さは10メートルと推定されています。また、この古塔は野原の真ん中の高い丘の上にあるため、遠くから見るとペンが徐々に盛り上がっているように見えます。 2003年、タイニン省人民委員会は、チョットマット塔遺物の修復、装飾、保存のための投資プロジェクトを承認することを決定し、2003年に発掘ピットの修復、修復、展示、公開を実施した。 2019年11月27日、省人民委員会は、タイニン省の歴史的、文化的遺跡および景勝地の管理、保護、価値の分散化を規制する決定を発表した。タンビエン地区人民委員会に国家歴史文化遺物タップ・チョット・マットを含む4つの遺物を直接管理させる決定。 特に、タンビエン地区タンフォンコミューンにあるチョットマットタワー歴史文化遺跡は、タイニン省の観光開発リンクの一部に選ばれました。 ここは探索する価値のある観光地であり、特にタンフォンコミューンとタンビエン地区全体の観光開発に貢献しています。 出典: タイニン省電子情報ポータル
タイ・ニン 1618 ビュー
バオアン・パゴダ、古文書における正式名はバオ・アン・ティエン・トゥまたはトゥ・ギア・バオ・アン、通称はカム・パゴダ、以前はフックイエン県イェンラン地区、バックトゥル州タップミーウコミューンに属し、現在はヴィンフック省フックイエン市チュンニ区。 この塔は 12 世紀、李曹統王 (1176 ～ 1210 年) の治世中に建てられました。これは李朝時代から今日まで遡る数少ない塔の 1 つです。塔は高い丘の上に建てられており、木々が生い茂り、四方は風が強く、景色は美しく、静かで孤独に満ちており、瞑想の場である。昔、この地域はティウダオ山と呼ばれ、一般にカムの森と呼ばれていました。おそらくこの塔がカムパゴダとして有名なのはそのためでしょう。 碑文や系図によると、塔は長い間存在しており、12 世紀に李曹統王の息子である皇太子が塔の修復のために 100 エーカー以上の畑と 2,000 フランを寄付しました。祝宴の礼拝には簡単に700フランの功徳がかかります。グエン軍司令官に塔の修復のための寄付を直接指示し動員するよう任命する。その結果、塔は「新しく建てられた密集した7つの部屋、鮮やかな花で描かれた柱、鮮やかな翡翠の色、高く尊い宮殿、明るい日差しと月光、見事な仏像、そして構えた蓮華座」を備えて修復された。 、大鐘は鳳凰の上にそびえ立ち、高貴な王は龍を抱き、素晴らしさと威厳は明らかです...」。グエン家の将軍は、農業のために塔に寄付するために 100 エーカー以上の畑を購入するのに 1,000 フランの功績も持っていました。 14 世紀、チャン アイン トン王の治世下、バオ アン パゴダはフン ヌオン王女から修繕と装飾のために多額の資金が与えられました。彼の功績を偲ぶため、この地域の他の多くのパゴダと同様に、人々はパゴダ内にフンヌオン王女の廟を建てました。 数千年の歴史の浮き沈みを経て、宝安塔は今も古いキャンパスにありますが、多くの変化がありました。前殿、香炉、上宮殿、祖霊舎、フンヌオン公主祠、母祠などの古代建築物は老朽化のため取り壊された。現在、塔は大規模な修復と再建が行われ、鉄筋コンクリート造と瓦屋根が建てられています。 この塔には、ダルマ像、祭壇、銅鐸、石碑などの貴重な遺物や骨董品も保存されています。その中でも最も代表的なのが石碑「Bao An Zen Tu Bi Bi Ky」（宝安塔の石碑の碑文）です。現在までの調査、調査、統計データによれば、これは省内に残る唯一の李朝の石碑である。この石碑はトリ ビン ロン ウン年 (1209 年) 12 月に彫刻され、その後、おそらく 18 世紀末に再彫刻され、バオ アン パゴダに設置されました。この石碑は、Ly Tran Poetry (Social Sciences Publishing House、H.1977) と Ly Diana Epitaph (VNU Publishing House、H.2010) で多くの研究者によって言及され、出版されました。これはヴィンフックで最も古い石碑であり、現在我が国に残る 18 基のリー王朝の石碑の 1 つです。石碑は高さ1.4メートル、幅0.85メートル、厚さ0.14メートルで、スベスベの甲羅のイシガメの背中に乗せられ、頭を突き出し、4本爪の足を四方に広げている。石碑の両面には、1498 字の中国語 - ノム文字を含む 50 行が彫刻されており、李朝の書体の鋭い筆跡で、非常に美しいです。回想録の内容は、魏土飛燕によって並列的かつ簡潔な文体で構成されており、回想録の最後には仏教の詩のスタイルで書かれたエッセイが掲載されています。石碑の内容は、12世紀のバオアンパゴダの壮麗で華麗な情景を描写しており、リー・カオトン王の息子であるサム王子、グエン家の将軍、仏教徒や民衆のパゴダ修復の功績が記録されています。そこに。グエン・フ・ムイ氏（ヴィン・フック碑文の研究、2013年）によると、碑文は依然として誇張に満ちているが、李朝の塔のイメージは明確に示されており、この塔はたった1人の人物によって修復されたものであり、その規模は大きい。塔は大きく、塔の中には仏像と蓮の花があり、塔の外には鐘と開口部があります。パゴダは広大な土地を所有しており、瞑想エリアを管理するティクジャオ禅協会（寺院の保護を提供する仏教協会の一種）が組織されています。 この石碑に基づいて、リー王朝以来、ビンフックの土地で塔の建設と修復が行われたことがわかります。パゴダの建設と修復は王宮によって禁止されるものではなく奨励され、管理と組織化はマンダリンと貴族に割り当てられた。塔の建設と修復は人々の精神生活における重要な出来事とも考えられており、地域全体、さらには国全体がその功績に参加するよう惹きつけられています。これは、リー王朝の仏教の発展のピーク時に、ヴィンフック地域がこの宗教の人気の中心地でもあったことを証明しています。特別なことは、石碑にある約 1,500 語の中にノム語が混在しており、これらのノム語は人名や土地の名前を書くのに使用されているということです。これはベトナムで発見されたノム文字の最古の証拠の一つと言われています。この石碑以前は、数人のノム文字の痕跡は 2 か所でしか発見されていませんでした。ハイフォンのヴァン バン パゴダの鐘 (1076 年)、およびフートのタムノン地区フォン ノン コミューンのパゴダの碑文です。州（1173年）。 バオアン・パゴダは1995年に省の歴史文化遺物に指定された。ヴィンフック省は2021年から2025年にかけて、バオアン・パゴダの石碑の国宝認定と国定記念物の改善を求める科学的文書を作成する予定である。宝安塔遺跡のランキングは、文化遺産の価値の管理、保存、促進をさらに強化するための活動です。 出典: バオアンパゴダ ヴィンフック
ヴィンフック 1615 ビュー
ホクモン地区宮殿は、ホクモンタウンのリーナムデ通り 1 番地 (地区人民委員会本部の隣) にあり、1885 年から南部までの長い歴史の中で数多くの傑出した戦闘事件が記録されてきた場所です。 18 のビンロウ村の人々が完全に解放されました。チホア砦を陥落させた後、フランス植民地主義者たちはここに 3 階建ての木造住宅を建て、軍事拠点として使用しました。チャン・トゥ・カが宮殿の知事に就任したとき、彼は駅をビンロン地区の宮殿として使用した。もともとフランス植民地主義者の狡猾な大酒飲みだったチャン・トゥ・カは、ファン・ヴァン・ホン氏（クアン・ホン）とグエン・ヴァン・クア氏（チャン・ラン・ビン）が率いるグループに率いられ、地区宮殿を焼き払うために来た約1,000人の反乱軍が捕らえられた。そして市場の真ん中で首を切り落とされた。それは1885年2月8日、ダウ・テトでのことでした。 その後、ホクモン地区宮殿は青い石の基礎、レンガの壁、上層階からフェンスまでの防御システムで再建されました。建築が軍事要塞に似ているため、地元の人々はそれをホクモン要塞と呼んでいます。トランはトラン・トゥ・カからゴン郡知事を引き継ぎ、トラ郡、次にトー郡に移りました。これは、ホクモン地域の人々がフランス植民地主義者と上記の寡頭政治の手下たちによる多くの残酷で卑劣な場面に苦しんだ長い期間でした。ホクモン族の不屈の伝統とともに。 1930年6月4日、午前6時頃、地区宮殿前で数百人のホクモン族の人々が「人頭税の廃止、ライセンス税と市場税の減額、貧しい農民への土地の付与」を求めて抗議活動を行った。トラ地区は交渉のために指導者たちを宮殿に招待したが、抗議活動の指導者であるレ・ヴァン・ウォイ氏（タン・トイ・ニー・コミューン書記）を含む彼らを巧妙に逮捕した。人々はひるむことなく、ティー・ディストリクトに対し拘束者の釈放を激しく要求した。抗議グループはますます混雑し、闘争心はいくぶん広がり、トラ地区は屈服した。一方では拘束されている人々を解放し、他方ではサイゴンの当局者に助けを求めた。 2時間後、ブラホールとノブボットという2人の男性が闘争を主導し、抗議グループに発砲し、多くの死傷者を出した。しかし、ホクモン地区宮殿で最も印象的な歴史的出来事は、1940 年 11 月 23 日の南部蜂起でした。ホクモン砦は非常に堅牢で、要塞のように緑色の石で造られており、高さは約 15 メートルで、銃座と胸壁を備えた防御システムがあり、緑色の兵士の小隊によって守られています。 1940 年 11 月 22 日、フランスは状況に対処するためにさらに 1 個小隊を増援しました。 1940年11月22日午後、ド・ヴァン・コイ氏の軍隊は民間人を装って町に侵入し、駅の裏で待ち伏せして駅強盗の命令を待った。別の陸軍部隊は、橋を破壊し、道路をふさいでいる木を伐採し、オフィスや住宅を占拠する任務を負っています...フォックビンアン、タントン、タンアンホイ、タンフーチュンの陸軍部隊は、ファム・ヴァン・サン氏が率いています。ダン・コン・ビンが指揮し、ベンドー村から出発して家を攻撃し、1人を殺害し、銃4丁を集め、ここ（タン・フー・チュン）の状況を掌握した。直ちにこの軍隊はホクモンへの撤退を命じられた。ロン・トゥイ・トゥオン軍はブイ・ヴァン・ホアット氏が指揮した。ロン・トゥイ・チュン将軍の軍隊は、ド・ヴァン・デイ氏とレ・ビン・ダン氏が指揮した。 1940年11月22日の夜24時頃、サイゴンではまだ砲撃の音は聞こえていなかった。協議の後、軍司令官たちは敵の陣地を攻撃するために団結した。すぐに軍隊はブイ・ゴック・トー地区長が住むホクモン砦へ直行した。ゲとキンという名の二人の反政府勢力が自ら進んで正門に入り、命を犠牲にした。四方八方から反乱軍が堤防を決壊する水のように砦になだれ込んだ。反乱軍と大衆の力を前に、ステーション内の兵士たちはもはや抵抗する気力を失い、混乱して逃げ出した。反政府勢力は駅内を完全に占領したが、上階では依然として敵が執拗に銃を使用して散発的に発砲し、同時にサイゴンとトゥー・ダウ・モットに緊急援助を求めた。同志のド・ヴァン・デイはトー地区の名前を手に入れたいと熱望していたので、側溝にしがみついて駅の上層階に登った。途中で銃弾を受け、仲間は倒れ、その後死亡した。敵の増援が到着したとき、戦いは停滞した。抵抗できなくなった反乱軍は町から撤退し、村々に分散し、軍隊はベンドー村（タン・フー・チュン）に撤退し、その後ミーハン村（ドゥクホア）に移動した。ホクモン砦（後にホクモン地区宮殿と呼ばれる）への攻撃は失敗に終わりましたが、植民地主義との戦いにおける革命軍兵士の勇気を賞賛するこの出来事は、すべての民間人の心に深い印象を残しました。 歴史的なホーチミン作戦中、1975年4月30日午前7時、ホクモンの町は完全に解放され、地区宮殿の上には国旗がはためき、地区長グエン・ヌー・サンとそのギャングサイは以来逃走を続けている地区宮殿の上に国旗がはためいた。昨晩。現在、ホクモン地区宮殿は地区博物館として選ばれており、過去 2 年間のホクモン地区の軍隊と人々の革命的な闘争精神だけでなく、歴史的時代の浮き沈みを示す多くの文書が展示されています。フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する戦争。ホクモン地区宮殿の遺物の前に置かれた記念碑は、18 のベテル ガーデン ビレッジの軍隊と人々の不屈の犠牲を表しており、国家の歴史的および文化的遺物として認識されています。 出典: ホクモン地区人民委員会
ホーチミン市 1571 ビュー
ンガ・バ・ジョン遺跡は、ホクモン地区スアン・トイ・トゥオン地区ハムレット5に位置する革命的な歴史的遺跡です。ファン ヴァン ホン、グエン ヴァン ブア、省道 19 号線の 3 本の道路に囲まれています。 ンガ バ ギョン遺跡は、外国の侵略者との 2 つの戦争における歴史的出来事の記念碑です。 2002年に国の史跡に指定されました。 ギオン ジャンクション (ギオン バン ラン ジャンクションとしても知られています) は、1698 年から 1731 年にかけて形成された 18 の古いビンロウ村の一部であるスアン トイ タイ村にあります。 ギオン ジャンクションは、ホク モン - バ ディエムにある 18 のキンマ園の村の故郷の歴史に長い間刻まれてきた民俗名のある場所です。言い伝えによると、昔この場所は比較的高地でシナノキの木が多く生い茂っていたので、そこからこの名前がついたと言われています。 南部蜂起（1940年11月23日）が失敗した後、フランス植民地主義者はホクモン・バディエム地域の革命運動に対する弾圧と激しいテロを強化した。彼らは故郷のホクモンとその周辺地域の党指導者や愛国的な同志を殺害するためにホクモンに3つの射撃場を設置した。ギオン交差点は、ホクモンの人々に対するフランスの敵とその手下の凶悪犯罪を記録した3番目の射撃場です。 以前の2つの射撃場（1つはホクモン地区の中心部にある古い劇場、もう1つは現在のホクモン病院裏の井戸の隣）の経験から学び、彼らは、目的のために人々に見に来ることを強制して公開射撃を実行しました。ホクモン族の革命精神。しかし、その銃殺隊は裏目に出て、ホクモンの人々はフランス植民地主義者の残虐さと共産主義者兵士の崇高な犠牲を目の当たりにし、愛国心の火がさらに激しく燃え上がった。 この3番目の射撃場については、もう地区の中心近くに建設する勇気はなく、人々の抵抗を避けるために荒涼とした人口の少ないギオンジャンクションエリアに移転しました。ここに彼らは、長さ12メートル、高さ2.2メートルの堅い盛り土を備えた射撃場を建設し、その前に高さ1.7メートルの射撃ポスト6本を射撃場（バトラムラック）に向けて植えた。 1941年、彼らはここで人々に見せずに何度も秘密裏に処刑を行い、何百人もの共産主義兵士と愛国者が彼らによって殺害された。 ギオンジャンクションは極めて神聖な歴史的意義を持ち、フランス侵略者の野蛮な犯罪の痕跡となった場所であり、後の南部蜂起（1940年11月23日）の不屈の戦闘意志と同胞と同胞の崇高な犠牲を示した場所でもあります。 ;南部の完全な解放（1975 年 4 月 30 日）後、ホクモン地区は、伝統的な世代の若者を教育するために、ガギョン ジャンクションの革命史跡を迅速に修復し装飾しました。 この場所は観光名所となっており、ホクモン地区と市内の主要な年次休暇、特に南部蜂起記念日（11 月 23 日）に伝統的な祭りが開催される場所となっています。現在、同地区は市の同意を得て、ギオンジャンクションを「ギオンジャンクション殉教者記念地区」として改修・建設している。 出典：ホクモン電子情報ポータル
ホーチミン市 1570 ビュー
ハノイのタンロン王城城塞中心部の歴史的および考古学的な遺跡。中核的保存計画区域は 18,395 ヘクタール（ハノイ古城遺跡区域および 18 のホアンデュー遺跡区域を含む）、緩衝地帯区域は 108 ヘクタールである。 1009年、リー・コン・ウアンが王位に就き、リー王朝を樹立した。 1010年、リー・タイ・トーは首都をホアルーからダイラ城塞に移し、新首都をタンロンと改名し、国内最大の経済、政治、文化の中心地に築きました。リー王朝、チャン王朝、レソー王朝、マック王朝、そしてレ・チュンフン王朝を通じて、タンロン城塞は常に「国の首都」、つまり国王と王室の住居と仕事場としての地位を占めてきました。この地域は国の重要な儀式が行われる場所でもあります。グエン王朝がフエに首都を設立した後 (1802 年)、タンロンの首都の役割は解消されました。1954 年以降、タンロン城塞地域は国防省の本拠地になりました。党と国家の多くの重要な決定が下されたのはこの分野であり、国を救い、国家の独立を勝ち取り、国家を統一するための米国に対する抵抗戦争における大きな勝利に貢献しました。 時間と歴史的出来事を通じて、タンロン城塞には多くの変化と変形がありました...しかし、現在に至るまで、多くの歴史的および考古学的遺物がまだ保存されています。典型的には次のとおりです。 旗竿 (ハノイ旗竿): ギア ロン王治世下の 1812 年に建てられ、高さ 33.4 メートル、基部、柱本体、展望台の 3 階建てです。 道安門: ローリングアーチ様式で建てられた南門です。ドアンモンは横に配置されており、中央の扉は王専用で、両側にはマンダリンと王室用の小さな扉が4つあります。 キン ティエン宮殿: 1428 年に建てられた帝国の要塞 (レー王朝初期) の中心に位置し、リー王朝時代のカン グエン宮殿 (後にティエン アン宮殿と改名) の古い基礎の上にあります。 1886 年、この宮殿はフランス陸軍砲兵司令部を建設するためにフランス植民地主義者によって破壊されました。現在はキン ティエン宮殿の創建の痕跡のみが残っています。特にこの地域には、15 世紀に遡る 2 つの龍石段が今も保存されています。 ハウ・ラウ（王女の間）：1821年に建てられ、北へ向かうグエン王朝を護衛する船団のメイドたちの休憩所として使われた。 19 世紀末、ハウ ラウは深刻な被害を受けましたが、フランス植民地主義者が改修し、現在の姿に再建しました。 バクモン (北門): 1805 年に建てられた北の城門で、2 階建て、8 階建てで、湾曲した刃の頭を持つ伝統的なスタイルです。 阮王朝の周囲の城壁と 8 つの宮殿の門: 1805 年、阮王朝はドアン門から内宮殿の周囲に城壁を築き、北部が巡回するたびに王が仕事や休憩をするための宮殿を作りました。現在、古代の城塞には、レンガでできた宮殿を囲む城壁とともに 8 つの城門が残っています。 住居と地下壕 D67 の遺物: エリア A に 1967 年に建てられました。ここは、政治局、中央軍事党委員会、総司令部が多くの歴史的決定を下し、1968 年のテト攻勢など、ベトナム革命の重要な成果をマークした場所です。 1972 年の戦役、1975 年の総攻撃、そしてホーチミン戦役のクライマックス... フランスの建築作品: フランス陸軍砲兵司令部の建物など、19 世紀後半から 20 世紀初頭にヴォーバン様式で建てられました。 1897 年に建てられた 2 階建ての建物で、現在は作戦省の本部として使用されています。 1897 年に建てられた 2 つの平屋建ての建物。作戦部門の建物の東には 1930 年に建てられたゲストハウスがあります。 遺跡地域の樹木は、高密度かつ多様な種類で植栽されており、遺跡地域の新鮮な環境と調和のとれた景観の形成に貢献しています。 ホアンデュー18番地の考古学遺跡：キンティエン宮殿の西約100メートルに位置し、面積は4,530ヘクタールで、2002年12月に発掘調査が始まり、4つのゾーン（A、B、C、D）に分けられている。ここでの発掘中に、考古学者はタンロン城塞の古代建築物の基礎の痕跡と、テラコッタの建築装飾材料、木製の柱、ベトナム封建王朝の陶磁器、磁器などの多くの外国の器具や品物などの多くの貴重な遺物を発見しました。西アジア、中国、日本… タンロン - ハノイの古代城塞は典型的な歴史的および考古学的遺物であり、歴史的、建築的、芸術的価値を含む高い技術レベルを反映する物的証拠です。同時に、それは、数千年の歴史を持つ多くの歴史的遺物、建築作品、そして独特の外観を持つ都市景観を通して示される、長い歴史的過程におけるこの地域および世界中の国々との文化的干渉を反映しています。 この記念碑の歴史的、文化的、科学的価値が特別であることから、首相は 2009 年 8 月 12 日に、タンロン - ハノイ王城城塞中心部の歴史的および考古学的遺跡を特別な国家記念物に分類することを決定しました。 出典: 文化遺産局
ハノイ 1532 ビュー
オン・イッチ・キエムの墓は、ダナン市中心部から南西10kmのホアヴァン地区にあるホアトー共同墓地にあります。ムッチという愛称を持つイク・キエム氏は、1829 年 12 月 21 日にホアヴァン地区ホアトーコミューンのフォン・レ・バック村で生まれました。彼はティウ・トリ7年（1847年）に学士号試験に合格し、トゥドゥク王の治世下でマンダリンとなった。知性があり、正義感があり、積極的で戦略的な将軍として有名な彼は、フランス植民地主義者がわが国を攻撃し侵略しようと発砲したとき、ダナンを守る軍隊を率いて貢献しました。 農家の出身であるイク・キエム氏はすぐに優れた知性を発揮しました。 15歳で学士号を取得した後、トゥドゥク王の統治下でマンダリンとなり、マイナー・フー・スーの職を歴任し、ハイズオン省キム・タイン地区のトリに任命された。マンダリンとしてのキャリア中に、彼は歩兵のタ・ティ・ランという最高の称号を獲得しました。 率直で大胆、そしてやや短気な性格を持ち、激動の政治時代に生まれたイチ・キエム氏のキャリアの道には、多くの嵐や障害がありました。彼はしばしば暴君や暴君と直接対決し、その地位からの解任を余儀なくされました。当時、彼は故郷に戻り、農業を発展させ、人々が農業をするために土地を購入して割り当て、人々に道路を建設し、運河を掘り、灌漑用の水を引くように指示しました。 1858年、フランスの植民地主義者がダナンを攻撃し、我が国の主権を侵害したとき、国王は彼に新たな地位に就くよう呼び掛け、軍を率いて国を平定させた。元々は文学的なマンダリンであったが、時代の変化によりイク・キエム氏は武力的なマンダリンとなった。将軍としてのキャリアの中で、彼は何度も解任されましたが、その後多大な功績を上げ、その紛れもない軍事的才能のおかげで復帰しました。 しかし、1884年にトゥドゥク王が亡くなったと聞き、彼はビントゥアン刑務所に投獄され、法廷は混乱に陥り、学者は55歳で自殺した。 1885 年の初めに、彼は Thi Doc の位を授与されました。現在に至るまで、イク・キエム氏の才能、威厳、功績は歴史書に残され、人々の記憶に残り称賛されています。 イッチ・キエム氏は1884年7月19日にビントゥアンで亡くなった。息子のオン・イク・ティエンさんは遺体を故郷に持ち帰り、フォン・レー村に埋葬した。 墓は八角形で、入口の門からの長さは13.8メートルです。幅6.1メートル。墓を囲む壁の高さは0.72メートル。墓の長さは4.75メートルです。幅3.5メートル。高さ0.35メートル。墓の前には石碑の家があり、中には高さ0.83メートルの大理石の石碑が置かれています。幅0.54メートルに龍、鳳凰、花などの装飾が施されています。 オン・イッチ・キエムの墓は、2001 年 7 月 12 日に文化情報省 (現文化スポーツ観光省) によって国家記念物として認められました。 出典：観光案内所
ダナン 1514 ビュー
vn
en
ja
ko
zh
