Ứng dụng số 1 về khám phá du lịch 63 tỉnh thành Việt Nam

Khám phá lịch sử, văn hóa, con người và cảnh đẹp Việt Nam trên ứng dụng du lịch 63Stravel

63stravelアプリをダウンロード

Logo 63stravel

レリックポイント

ヴィンフック

ディン・ダム・スエン

ダムスエン共同住宅は、ヴィンフック省フックイエン町ティエンチャウコミューンにあります。この共同住宅には 3 人の神が祀られています。ズオン・ウイ・ファン・ヴー・ダイ・ヴオンとトゥイ・ティン・タン王女。 共同住宅は敷地面積約1,000平方メートル、建築面積220平方メートル、南西向きに位置する。共同住宅は、主要な共同住宅、ハーレム、後祭壇の 3 つの主要な部分で構成されており、ベトナムの古代寺院や仏塔によく見られる典型的な建築様式である「コン」の字の形をしています。共同住宅は古代の四角いレンガで建てられており、面白い鼻が付いた瓦屋根と、転がった龍のような形の剣の頭を備えており、威厳と伝統を表現しています。 ドアシステムには便利なバーが付いており、家の中を常に風通しの良い空間に保ちます。大共同体(正面祭壇)には 5 つの区画があり、重要な儀式が行われます。死後の中庭には 3 つの部屋があり、主な礼拝の場であるハーレムには 2 つの部屋があります。共同住宅の柱やトラスはすべて耐久性の高い木材であるアイアンウッドを使用しており、建物に安定感を与えています。 共同住宅の木彫りアートは非常に精巧で洗練されており、繁栄と権力の象徴であるドラゴン、ラン、クイ、フオンという 4 つの神聖な動物をテーマとしています。特に、転がる龍をイメージした「ルーズ」な4つの「ポート」の彫刻は、柔らかくしなやかに仕上げられており、転がりながら飛び回る龍のカリスマ性を鮮明に表現し、生き生きとした力強さを表現しています。 さらに、正面パネルと垂木パネルに施された「獅子遊び橋」や「桐ロックと杏鳥」などの細部の彫刻も鮮やかさと興奮をもたらし、職人の才能を示しています。これらの細部は美的なハイライトであるだけでなく、伝統的な文化的および芸術的価値を反映しており、ベトナムの村の共同住宅の建築遺産の保存と促進に重要な貢献をしています。ダムスエン共同住宅の存在は、古代人の創造性と熱意の証であると同時に、国民の文化的価値の保存と発展の重要性を裏付けています。 現在、ダムスエン村の共同住宅には、祖母の玉座 1 つと祖父の玉座 2 つを含む 3 つの祭壇の玉座が保存されており、そのすべてが精巧な塗装と金メッキが施されています。王宮には、数百年前に遡る 3 つの古代の対句が今も保存されています。共同住宅には 2 つの駕籠もあり、1 つはレ王朝のもの、もう 1 つはミンマン王朝のものです。注目すべきことに、残っている石造物は、トゥドゥック 1870 年に建てられた石碑で、共同住宅で崇拝された 3 人の神の物語を記録しています。さらに、共同住宅には 8 件の叙階記も保存されており、そのほとんどはグエン王朝 (1810 ~ 1924 年) のものです。これらの工芸品には歴史的価値があるだけでなく、何世紀にもわたるコミュニティの文化や信念も反映されています。ダムスエン共同住宅の工芸品は、伝統と敬意の象徴であるだけでなく、歴史の流れの中での地元文化の連続性の証拠でもあります。

ヴィンフック 411 ビュー

評価 : 国家レベルの遺物 開いたドア

ビエンソンパゴダ - イェンラック

ビエン ソンはヴィンフック市のイェンラック地区にある美しい仏塔で、1996 年から国の歴史的遺物に指定されており、約 1.5 ヘクタールの高い丘の上にあります。昔、この塔はドクニーと呼ばれ、地元の人々は非常に奇妙な形をしたビエン山とよく呼んでいました。歴史書には、タン タイ王の治世 16 年にこの塔がモン様式の建築で建てられたことも記録されています。時代の変化により、塔は元の古代の建築構造を残さず、2 つの礼拝堂と本堂を含む阮王朝の様式を継承する建築様式であるディン様式で修復および装飾されました。 塔の周りには、雄大な緑に覆われた樹齢の長い木々の下に、静かで魅力的な風景が広がっています。台道 303 号線から来ると、訪問者は塔の最初の美しさである淡泉を鑑賞することができます。 3 つの入り口がある門は、3 階建て 12 の屋根のドームのスタイルで設計されており、非常に精巧かつ洗練された装飾が施されています。タムクアンからは緩やかな坂道に沿って石段が続く真っ直ぐな道が続きます。塔は内外の原則に従って建てられました。境内には、手前の前家と奥の奥家を結ぶ長い廊下が2本あり、焼香家を取り囲む長方形のエリアを形成しています。この地域の他の寺院と比較して、ビエン ソン パゴダには 40 体以上のダルマ像が保存されており、多くの貴重な宝物や骨董品も保存されています。ここの彫像は美しく、豪華な塗装と金メッキが施され、細心の注意を払って作られており、ル王朝のスタイルが染み込んでいます。ビエン ソン パゴダの仏教建築のハイライトは、国内最大の仏塔の 1 つである 12 トンの一枚岩の青銅の仏塔で、多くの仏陀の遺物、特に仏陀皇帝チャン ニャン トンの像は一枚岩の緑色の翡翠で作られています。また、塔内には、かつてこの塔に住んでいて今は亡くなった僧侶を祀る祖霊舎や僧侶が住む僧房などもあります。上宮殿のすぐ後ろに位置する、もう 1 つの非常にユニークな建築物、それはすり鉢としても知られる回転塔です。 現在、ビエン ソン パゴダは、祖国のルーツに戻る旅の途中で多くの観光客が立ち寄り、観光し、研究する目的地となっており、国家のアイデンティティーが込められたロアン川 - ビエン山の祭りが開催される場所となっています。多くの地元の人、観光客、仏教徒が国内外から参拝し楽しんでいます。 出典:visitvinhphuc

ヴィンフック 491 ビュー

評価 : 国家レベルの遺物 開いたドア

聖母神殿

タインマウ寺院の歴史的遺跡は、ヴィンフック省ビンスエン区タンラン町のミンルオン居住区にあります。 タインマウ寺院の総面積は 6,705 平方メートル、そのうち礼拝エリアは 3,114 平方メートルで、古くに建てられ、現在の建築には古代の建築芸術の大胆な特徴が今も残っています。寺院はディン様式の建築で、5つの区画と2つの区画、そして3つの区画のハーレムがあります。 遺物の全体的なレイアウトには、ニンモン門、フェンスシステム、正面の家、ハーレムハウス、左ヴューハウス、右ヴーハウス、黄金の家、内部庭園システムが含まれます。 – ニンモン門: メイン通路と 2 つのサイド通路が含まれます。主要な通路は2本の大きな青銅の柱で形成され、青銅の柱の基部は仏花瓶で覆われ、柱の上部は果物と4羽の鳳凰で作られた風の翼で覆われ、本体は浮き彫りの糸で覆われ、文字が書かれています。柱の3面にブドウが描かれています。側道には 2 つの対称的な通路が含まれています。歩道は小さな青銅の柱とフェンスシステムで形成され、側道は2階建ての小さな屋根で覆われています。 – 祭壇: 長方形の形で建てられ、葉の屋根、夫の頭、銅鑼台を備えた舟の建築が特徴です。家全体が木造で、ドアシステムがあり、瓦屋根の建物は非常に美しい文化的、芸術的価値を持っています。 – ハーレムハウス: 釘の形をしており、葉っぱの屋根が付いた船のスタイルで建てられ、ハーレム部分を覆い、内部には夫婦のような木造の建物と銅鑼台が置かれています。 – 歴史的な石碑: 1992 年に建てられ、聖母の行動の予備的な歴史と寺院の歴史が書かれています。石碑は高さ 1.8 メートルで、石碑の前面の片面に黄色の文字が刻まれています。石碑の台座は亀の背中の上にあります。 石碑の台座は四角い石でできています。 – 左の家と右の家: このプロジェクトはかなり前に建てられ、建物は最も典型的なスタイルで建てられています。 タインマウ寺院は聖母トリウ ティ コアン ホアを祀る場所です。 聖母トリウ・ティ・コアン・ホアはトリウ家に属し、「彼女は第18代フン・ヴォン王の系譜に属し」、かつてはヴェ・ズオン・ヴォン王の側室であったと記録されている。トリュー家は国を失ったため、漢軍から身を隠さなければならず、亡命生活を経て、チューディエン地区アンランコミューンのクアンフー塔に住むようになった。現在はビンスエン区のタンランコミューンです。 彼女はもともと美しくて才能のある女の子でした​​。彼女には5人の息子がいたが、5人とも英雄的な才能を持ち、常人よりも勇気があり、武道に優れ、文にも優れ、海のように広い意志を持っていた。伝説によれば、この国ではアヒルの神との愛の夢によって、彼女の5人の子供が同じ束になって生まれ、5つの卵から孵化したという。そのため、彼女は5人の子供全員にアヒルを意味する「アプ・ラング」という言葉を付けて名前を付けました。 その後、聖母は旧暦 11 月 10 日にミンルオン塚に姿を変え、ミンルオン地区(ミンルオン居住区)の人々によって埋葬されました。ハイ・バー・チュンが蜂起の旗を掲げたとき、タイン・マウの5人の子供たちは成長しており、5人の兄弟は全員、1,000人以上の先住民を引き連れてハット川の河口でバー・チュンに合流するためにやって来た。ハイ・バ・チュンによって海軍と陸軍を率いてルイ・ラウ城塞を攻撃するよう任命された5人のアプ・ラングは激しい戦闘を破壊するために軍隊を指揮したが、ト・ディン皇太子は大敗し、国に逃げ帰らなければならなかった。 数々の輝かしい勝利を収めたため、5人全員がハイ・バ・チュンから褒美と称号を与えられ、5大王となり、5人兄弟の母親を「国の女王、王女」と名付けた。 アヒルの五兄弟と他の多くの才能ある将軍の助けのおかげです。ほんの短期間に、ハイバは 64 の拠点を征服しました。チュン・トラック夫人は自らを王と宣言した。チュン姉妹とその将軍たちの蜂起は、全国民の協力を得て見事に勝利し、国は平和を取り戻した。チュン・トラック夫人が王位に就き、彼女の称号はチュン・ヌ・ヴオンとなり、すべての将軍と兵士が表彰されました。 漢の敵が再び私たちの国を略奪するために戻ってきたとき、ハイ・バー・チュンの指揮の下、5人のアプランとその将軍たちは非常に勇敢に戦ったが、敵は非常に強力だったので、私たちの軍隊は抵抗できなかった。ハイバはカムケーで敗れ、敵の包囲から5人の将軍が遺体を運び、ヒソン(フックイエン町フックタン区ヘ村)に埋葬したのは、アプランが雰囲気を守るために命を犠牲にして帰還した年だった。 。 アンランの人々は、5 つのアプランと聖母トリウ ティ コアン ホアの功績を思い出し、崇拝する寺院や神社を建てました。ホン・ドゥクの治世12年目(1460年~1497年)のレ・タン・トン王の治世中、聖母と5神が崇拝されました。アンラン集落はスアンラン集落、ホップレー集落、ミンルオン集落に分割されました。聖母と五神に仕える。その後、すべての王朝が美しい手紙を与え、4つのコミューン(イェンラン、スアンラン、ミンルオン、ホップレー)を承認しました。 トリウ・ティ・コアン・ホア夫人は直接チュン姉妹の旗の下に立ったわけではありませんが、彼女の教育により、彼女の5人の息子は才能ある忠実な将軍となり、チュン姉妹の独立を支援しました。その後、彼女は人々から尊敬され、彼女が亡くなったときに彼女を祀る寺院が設立されました。彼女の母なる女神の称号は、ヴィンフックのいくつかの村で崇拝されている女神の間で尊敬されています。王朝を経て、彼女は死後、カイディン 9 年 (1924 年) に聖母の地位に昇進し、その後「幸運の高次の神」としてすべての人々に尊敬の念を持って崇拝され、記念されました。 現在、タンラン市にある聖母トリウ・ティ・コアン・ホアと5つのアパンを祀る遺物は、皇太子妃トリウ・ティ・コアン・ホアを祀るタンマウ寺院(全国ランク)、スアンラン寺院(全国ランク)です。オーメ王を崇拝するホップ・レ共同住宅(省級) クイミン王を崇拝するイェンラン寺院(省級) チン・アプランガー王を崇拝する国王、王政統括官、クオン氏は大王の大通りを推測する。 敬意を表し、先祖への感謝の気持ちを忘れず、2017年5月11日、タンラン町のタンマウ寺院歴史遺跡管理委員会は、ヴオン五大王を追悼する記念碑を建立する起工式を執り行いました。 5 人の将軍が殉教したシロアリ塚。これにより、遺跡の空間や景観の美しさを高めるだけでなく、「水を飲み、源を思い出せ」という伝統の保存と教育にも貢献し、現代と将来の世代が先人の貢献への感謝の気持ちを常に大切にするのに役立ちます。そして国を築き、守った先人たち。 出典: ヴィンフック文化スポーツ観光局。

ヴィンフック 545 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ディンカドー

Kha Do 共同住宅は、フックイエン市のヴィエムナムヴィエム区にあり、後レー王朝 (レ カン フン - 1741 年) に、トリウ ベト ヴオンがルオンの侵略者を倒すのを助けた有名な将軍、タム ザン ダイ ヴオンを崇拝するために建てられました。ミンピ女王 - ドゥク・タム・ザンを産んだ聖母。 Duc Tam Giang の妹である Nuong Tu 補佐官は、軍需品の管理に貢献しました。 伝説によると、聖タムザンはルオンの侵略者と戦うためにトリウ・ベト王によって陸軍の将軍に任命されたそうです(6世紀)。彼と3人の弟はゲリラ戦術を使い、トラン・バ・ティエン率いるルオンの侵略者を破った。トリウ・ベト王は一時王位に就いたが、忠告を聞かなかったため、リー・ファット・トゥによって王位を奪われた。リー・ファット・トゥは誰かを遣わして兄弟たちをマンダリンに召喚するよう命じたが、彼は「私は忠実で二人の君主を崇拝しない」と言って受け入れず、その後彼と彼の家族全員がヌー・グエット川で命を落とした。彼の功績と忠誠の模範を忘れず、ティエンドゥック川、ニャットドゥック川、グエットドゥック川の 3 つの川沿いに 298 の村やコミューンが彼を村の氏神として崇拝し、讃えています。 Kha Do 共同住宅は、後レ王朝の建築様式で建てられた古代の巨大な建築物です。共同住宅の彫刻は中央の空間、ハーレムのあるエリア、神聖な場所、軍事的および神権的な権力が集まる場所に集中しており、主にドラゴンや宇宙動物が描かれており、天井や崇拝の遺物も装飾されています。カド共同体は非常に厳粛で、王室文化の権威を表現し、その力を最大限に集中して促進しています。独創的なアートと緻密なレイアウトにより、ドラゴン、ライチ、カメ、フェニックスなどの宇宙動物が、200 年以上前のここでの人類の願望を表現しています。これは、レ・チュン・フン時代に私たちの人民のカド共同住宅で行われた木製の天井の彫刻技術の顕著な成功です。 現在、ディンカー寺院には古代の民俗芸術の貴重な礼拝遺物が数多く残されており、資料に従って共同住宅の中央とハーレムに下から上に配置されています。木製のアイテムには、祭壇の駕籠、祭壇の祭壇、祭壇の玉座、祭壇の馬、浮き盆が含まれます... 紙のアイテムには、翡翠の家系図、叙階... 磁器のアイテムには、香合、水瓶、ワインボトルが含まれます。ブロンズ製品には、鶴、ろうそく、台座などがあります。布製アイテムには、パイプファン、遺灰、衣類などが含まれます。 現在、Kha Do 共同住宅には、年間を通じて次のような主な祝日があります。毎月 1 日と 15 日の満月の日。 1 月 15 日と 8 月 2 日が主なパーティーです。 5 月 2 日と 10 月 15 日はサイド パーティーです。 4月10日は村の氏神の命日です。 カドー村の共同住宅には非常にユニークな習慣があります。それは、村の若者たちの「クアン・ビエンを買う」という習慣で、今日では「トゥ・ヴァンを買う」と呼ばれています。封建時代には、鶏もち米、ビンロウ、ビンロウジュの実、そして機会を待っている線香を盆に乗せて寺に運び、氏神を祭って村にプレゼントして買うのが買い方でした。役人たち。今では、書類を買うのにバナナ、ビンロウ、ビンロウジュの実、そしてお香カードの束が必要です。村の若者は皆、村の共同住宅に席を持っていることを誇りに思っているので、買収されることを望んでいます。そのため、村人たちに普通であると笑われないように、倫理的に生活しなければなりません。現在、監視文書の本は、古い役人用の本を非常に綿密かつ公正に踏襲し続けています。年齢や高官に関係なく、最初に購入した人が順番に最初に着席します(テーブルと呼ばれます)。ナット テーブルと呼ばれる最初の 2 つのテーブルはパビリオンの中央にあり、各テーブルは 3 人掛けです。セカンド テーブルと呼ばれる次の 2 つのテーブルも、パビリオンの中央にあるファースト テーブルの隣にあり、各テーブルは 4 人掛けです。第 1 テーブルと第 2 テーブルの後には村とコミューンの高官のテーブルがあり、それぞれのテーブルに 4 人が共同住宅の中央に座っています。次に、パビリオンの左右にある役人(トゥ・ヴァン)のテーブルに4人が座っています。すべてのテーブルにはマットが敷かれており、食事は主催者の指示に従って同じように配置されます。役人 (Tu Van) は、前に座っていた人が死亡または不在の場合にのみ、座席またはテーブルを隣または上のテーブルに変更できます。それと同じように、誰であろうと席の回転は優先事項ではありません。厳格かつ公正な秩序のおかげで、不和やお互いの席の奪い合いはありません。これは今日まで残っている美しい地元の習慣です。 出典: 情報ポータル - フックイエン市電子通信

ヴィンフック 906 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ホア ズオン パゴダ

ホアズオンパゴダは、トゥアンロー地区、バックハック地区、タムドイ地区、ソンタイ町のトゥアンローコミューンにあります。現在はヴィントゥオン地区トゥアンチンコミューンのトゥオン村となっている。この塔は、チンホア元年 (カン タン 1680 年)、レ ハイ トン ズイ ヒエップ王の治世中に建てられました。 ホア ズオン パゴダは、後レ王朝の 1680 年に建てられました。現在残っているのは、非常に巨大で壮大な建築物で、「コン」の形をした間取りが 3 つの主要な建物、フロント ストリート (7 区画) で構成されている遺跡です。上宮(4区画)と先祖の家(5区画)、総面積262平方メートル、面積196平方メートルの20区画を含む2つの廊下、庭の前には樹齢100年の菩提樹と木があります種:ダイ、ガウ、ラン、クロコダイルは、瞑想の扉に厳粛で陰鬱な雰囲気を作り出します。 建築: 垂木の構造は「梁と鉦を積み重ねる」形式で、耐力柱システムはすべて大きな鉄の木で作られ、柱の周囲は 1.5 メートルで、それぞれ 75 センチメートルの正方形の石の土台の上に置かれています。防蟻・防湿。 美術について: ホア ズオン パゴダの卓越した価値は、円形の彫像と木彫りのシステム (主題、棚絵、水平パネル、並列文) で表現された彫刻芸術です。これらは彫像の基本的なクラスであり、一般的にベトナム北部の大乗宗に従って仏教寺院に配置された彫像の体系を表しており、次のクラスが含まれます: 三仏セット、阿弥陀仏、三仏、釈迦牟尼仏、四菩薩、四天王、僧侶像、聖人像、護法者像、祖師仏像。すべての仏像は古い無傷のジャックフルーツの木から作られ、精巧で細心の注意を払った技術、創造的で熟練した芸術によって作られており、高い芸術的美的思考能力と知覚の完璧な調和を示しており、仏法の絶対的な「空」の価値を示しています。仏教の真、善、美の価値観は、数千年にわたる栽培、育成、伝達を通じて日常生活の単純な真理に由来しており、ベトナム人の魂の基本的な部分となっています。木、石、土で作られた像に命を与えるということは、仏陀を礼拝するために寺院に入ると、それぞれの人にとってきらめき、空想的ですが非常に現実的なものになります。 木の彫刻には次のものが含まれます。すべて同じサイズ(長さ 3.0 メートル、幅 0.6 メートル)の 8 つのイ モン(水平の海)の絵で、花、葉、雲、古代の木、鳥、動物などの自然をテーマにエンボス加工、漆塗り、金メッキが施されています。非常に近く、自然で生き生きとしたその中央には、仏教と儒教の哲学が織り交ぜられた、賛美と教えの意味を持つ「偉大な文字」が刻まれています。自然の風景や仏教の布教に関する内容を漢詩で刻んだ8枚の「棚絵」は、彫刻技術、自由な装飾、調和のとれた配置、美しい絵付けを背景に、優れた詩を才能豊かな彫刻に埋め込んだものです。将来の世代が賞賛し、振り返るべき遺産となるに値します。 8組の横パネル、金漆塗りの平行文、正確で整った文章、深遠な意味、包括的な意味論、誠実な心、真の善。古代の遺物に加えて、銅鐸、線香、石碑なども石に書かれた古代の文書であり、将来の世代、世界中からの観光客、僧侶や尼僧が賞賛する機会を得るために永久に保存されます。田園地帯に隠れた静かな瞑想風景。 ホア ズオン パゴダは 300 年以上の歴史があります。この塔は 1994 年 12 月 12 日に国家歴史的遺物に指定されました。 出典: ヴィンフック電子通信ポータル

ヴィンフック 1952 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

コイ パゴダ

コイ・パゴダは、以前はタムズオン地区ホップティンコミューンのコイ村にありましたが、現在はヴィンイェン市ホイホップ区に属しています。 コイ塔の遺物は、3 つの門、塔、塔を含む仏殿の完全な複合体です。 コイ パゴダの 3 つの入口がある門は、3 つの小さくコンパクトな区画からなる構造になっており、主な耐荷重システムは、細心の注意を払って彫刻された、直径 0.25 メートル、高さ 2.0 メートルの 3 列の柱基部を備えた 10 本の青い一枚岩の石柱です。中央区画の 2 本の柱は、それを超えて伸びるアイアンウッドの柱を使用し、積み上げレール形式の建築における 2 つの屋根垂木の共通の柱として機能します。屋根の船を支えるために屋根の四隅が湾曲し、優雅なナイフの頭が緑の葉の天蓋に隠れて、魅力的な情景を作り出しています。 中央の片面が面取りされた2本の石柱には、両側に碑文があり、年月の経過とともに色褪せていますが、よく見ると「Canh Ty、強い春、吉日」と書かれています。 」。ベトナム美術館の資料によると、コイ パゴダの 3 つの入り口の門は 13 世紀にコイ パゴダと一緒に建てられました。元のコイ パゴダはもう存在せず、現在、20 世紀後半に再建された寺院には、3 体の仏像、阿弥陀タム トン セット (阿弥陀、クアン) を含む 12 体の古代像が保管されているだけです。 )、法を説く尊いアーナンダと釈迦牟尼仏の像はすべて木製で、金で漆塗りが施され、18世紀後半の丸い彫刻様式です。 塔: 仏教建築の一種であり、仏教の特徴の 1 つであり、塔は遺物、絵画、彫像を納めたり、象徴的な意味を持つ場所になります。たとえば、塔までの 4 段の階段はコンセプトを表します。コンセプトは慈悲です。 - 慈悲 - 喜び - 放棄、または 10 のレベルは十界の彫像です。塔の床は仏教を広める手段を表します。墓塔であれば僧侶や尼僧の墓を表し、五弁蓮華は「五仏」を象徴します。 パピルスの塔は7階建てで、高さ7.70メートルで、基礎から頂上に向かって徐々に縮小しており、各階は正方形の辺と高さが20センチメートルずつ縮小します(基礎の1平方辺の長さは1.70メートル) - レンガを建てるのに使用されます。塔はバッチャン煉瓦で、厚さ3cmの正方形レンガタイプで、塔の四隅のレンガは全て面取りされており、緩やかで優美な曲線を描いており、接着モルタルは貝殻石灰と糖蜜を混ぜたもので作られています。塔の本体は漆喰で仕上げられ、モルタルの保護層で覆われています。 伝説。コイ タワーは、ヘオ地区 (グエン ダン フオン、1740 ~ 1751 年) の蜂起に関連して 18 世紀半ばに建てられました。グエン ダン フオンはわずか一晩で軍隊に塔の建設を完了させ、ティエンレストラン全体は、名声を獲得し、ル・チンの法廷に対して人々の心を勝ち取るために、何百年にもわたって古代の苔の色が塔全体を覆い、新種について学びたいという欲求をさらに高めました。 このようにして、コイ パゴダは 13 世紀に建てられ、2 つの塔 (戦災により現在は 1 つだけが残っています) が建てられた後、18 世紀には極東で芸術的価値が認められる建築物全体となりました。ベトナムの貴重な文化遺産(1939年)。 ドンダオ共同住宅、クアンティエン、ティエン共同住宅、ハ塔、石橋などの遺跡群の中に位置し、ヴィンイェン市の中心部にあるコイ塔塔は観光と研究の目的地となるでしょう。県内外からの観光客の数。 出典: ヴィンフック観光情報およびプロモーションセンター

ヴィンフック 1623 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

フォン・カイン共同住宅

フオン・カインはもともと後レ王朝のソンタイ町アンラン地区のコミューンの名前でしたが、その後グエン王朝の一般名となり、今日の町の名前であるフオンカイン町(ビンスエン区)となりました。ヴィンフック省)。民間伝承によると、フォン カインはタム カインとも呼ばれます。これは、フォン カイン、ゴック カイン、ティエン カインを含む 3 つのカイン村の通称であるためです。 Huong Canh という地名には、Ke Canh という古代名もあります。この名前は、粒の両側に 2 つの尖った光条がある地元の米の品種に由来しています。人々はその鋭い二本の光線を翼と呼び、その翼を村の名前として米粒を翼と呼んでいます。 当初、ここにはフオン・カイン村が 1 つしかありませんでしたが、徐々に人口が増え、村は分離され、真珠のように美しい米粒であるギー・カイン米が採れる場所、ゴック・カインと名付けられました。最後に、フオン カイン (香り高いカイン米) とゴック カイン (美しいカイン米) の両村に人口が密集したとき、別の村とともに西部と北西部に拡張し、「米」を意味するティエン カインという名前が付けられました。 フォン・カイン、ゴック・カイン、ティエン・カインの3つの村にある3つの共同住宅はすべて国家歴史文化遺物に指定されており、現在、国家特別ランク付けを求める書類を準備中である。共同住宅は50メートルから100メートル離れて位置し、記念碑的な遺跡群を形成しており、国道2A号線に隣接しており、観光、観光、巡礼に便利です。 崇拝される神々については、地元の人々の伝説によると、侵攻してきた南漢軍を破った後、ゴ・クエンが王となり、コロア(現在のハノイ)に首都を築きました。国は独立し平和でしたが、ゴ・クエンは依然として警戒を忘れず、敵を防ぐために兵士と馬を訓練しました。当時、狩猟も運動の一種であったため、ゴ・クエンはかつて自分の2人の子供、ゴ・スオン・ガップとゴ・スオン・ヴァンに、側近の将軍ドー・カイン・タックを派遣し、狩猟という形での訓練を行うために軍隊を派遣させた。 。彼らはフオン・カインを行進し、野原の真ん中にある塚で野営し、人々はゴー・グーと呼んだ。神聖な印を記録し、ゴー王朝の英雄たちに敬意を表するため、フオン・カインの人々は「生は将軍、死は神」(生きることは神である)という概念に従って、ゴー・グーに彼らを崇拝する寺院を建てました。良い将軍 - 死は神聖です)。後レ王朝時代、フォン・カイン、ゴック・カイン、ティエン・カインの3つの村の人々は、各村に共同住宅を建て、その共同住宅で神聖な名前を崇拝し、今日のように毎年祭りや供物を行っていました。 1. フォン カイン コミュニティ ハウス 最も早く形成されたフオンカイン村は、他の 2 つの村よりも先に共同住宅を建設しました。ゴック・カインの共同住宅やティエン・カインの共同住宅ほど大きくはありませんが、フォン・カインの共同住宅は精巧に作られており、より多くの装飾や彫刻が見られます。この共同住宅はフォン・カイン市の南部に位置し、ファサードは南西に面しており、ディエムラン湖、リバーアリーナ、カウトレオ川を見渡せます。歴史の浮き沈みを経て、300 年近くの間、フオン カインの共同住宅は、太陽や雨に挑戦するかのように、その巨大で優美な屋根で自然と闘いながら、今もそこに立っています。共同住宅の屋根は、ドラゴンの鱗のネジのように整然と配置された面白い鼻のタイルで覆われており、非常にしっかりしていて美しく平らです。共同住宅の屋根は真っ直ぐに建てられており、羽根の先端は湾曲しています。共同住宅の屋根全体が、まるで大凧が空に飛び立とうとして動いているように見えます。 2. ゴック・カイン共同住宅は後レ王朝に建てられ、グエン王朝初期に修復されました。 ゴック・カイン共同住宅の最初の文には、次の 2 つの言葉が浮き彫りにされています。「ギアロンで 20 年、クイダウで 10 年、月が 10 年、古いトゥオンルオンで 26 日、土と木の修復、ザップトゥアットで 5 年」月、15日目が完了し、平和と繁栄は素晴らしいです。」 (意味:ザロン12年は酉の年で、10月26日に以前と同じように屋根の木を建てます。ザップトゥアトの年に木材とドアを修理します。良い調和を願って5月15日に完成します)。太陽暦によれば、クイダウは 1813 年、ザップトゥアトは 1814 年であり、修復は 7 か月続きました。 2番目の最初の文は、「ミンメンの年、カインティンの年、6つの月と10日、黄金のサイクルジュエリーの始まり、10か月と10日、非常に幸運で繁栄が完了しました」(意味:最初の年)ミンメンの今年はカイン・ティンの年で、幸運と繁栄を願って6月11日に建設が始まり、金色に塗られ、10月10日に完成しました。太陽暦によれば、Canh Thin は 1820 年、ミンメンの最初の年です。装飾は4ヶ月続きました。 3. ティエンカインの共同住宅は最後に建てられましたが、ティエンカインの共同住宅はゴックカインやフォンカインの共同住宅よりも規模が大きいです。建設日に関しては、トゥオン・ルオンの裏の家が修復のために解体されたとき、彫刻はまだ鮮明に残っていた。「カン・フン37年、ビン・タン5年、月12日、二十二日、黄道帯の時間、高給をもらっている」 、大きな利益と繁栄」(意味:Canh Hung年37年、Binh Than年、12月、22日、黄道帯の時間、屋根に木を建てることは非常に縁起が良く、多くの繁栄をもたらします)。太陽暦によれば、ビンタン年は 1776 年です。つまり、共同住宅の裏の家は 300 年前 (2022 年) に建てられたことになります。 大弓の古い最初の文は、「ヤギの年、アトホイの10ヶ月、ディンムイの20日、年のタイ、トゥトゥオンルオンの大礼拝」(意味:ヤギの年、アットホイの 10 月、ディンムイ 20 日目、午前 10 時、ティで、家の屋根に木を建てて礼拝します)。したがって、ティエンカイン共同住宅は、ポストハウスから23年後、タイソングエンクアントアン王朝のカインティン第8代、1799年、223年前(2022年)に建てられました。 これらは、17 世紀後半から 18 世紀初頭にかけて建てられた、北方共同住宅建築芸術の典型的な 3 つの古代共同住宅です。 フオン・カイン共同住宅群の建築的および芸術的遺物は、2022 年 12 月 29 日に首相によって特別な国家記念物として認められました。 出典: ヴィンフック新聞編集

ヴィンフック 1876 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

宝安塔

バオアン・パゴダ、古文書における正式名はバオ・アン・ティエン・トゥまたはトゥ・ギア・バオ・アン、通称はカム・パゴダ、以前はフックイエン県イェンラン地区、バックトゥル州タップミーウコミューンに属し、現在はヴィンフック省フックイエン市チュンニ区。 この塔は 12 世紀、李曹統王 (1176 ~ 1210 年) の治世中に建てられました。これは李朝時代から今日まで遡る数少ない塔の 1 つです。塔は高い丘の上に建てられており、木々が生い茂り、四方は風が強く、景色は美しく、静かで孤独に満ちており、瞑想の場である。昔、この地域はティウダオ山と呼ばれ、一般にカムの森と呼ばれていました。おそらくこの塔がカムパゴダとして有名なのはそのためでしょう。 碑文や系図によると、塔は長い間存在しており、12 世紀に李曹統王の息子である皇太子が塔の修復のために 100 エーカー以上の畑と 2,000 フランを寄付しました。祝宴の礼拝には簡単に700フランの功徳がかかります。グエン軍司令官に塔の修復のための寄付を直接指示し動員するよう任命する。その結果、塔は「新しく建てられた密集した7つの部屋、鮮やかな花で描かれた柱、鮮やかな翡翠の色、高く尊い宮殿、明るい日差しと月光、見事な仏像、そして構えた蓮華座」を備えて修復された。 、大鐘は鳳凰の上にそびえ立ち、高貴な王は龍を抱き、素晴らしさと威厳は明らかです...」。グエン家の将軍は、農業のために塔に寄付するために 100 エーカー以上の畑を購入するのに 1,000 フランの功績も持っていました。 14 世紀、チャン アイン トン王の治世下、バオ アン パゴダはフン ヌオン王女から修繕と装飾のために多額の資金が与えられました。彼の功績を偲ぶため、この地域の他の多くのパゴダと同様に、人々はパゴダ内にフンヌオン王女の廟を建てました。 数千年の歴史の浮き沈みを経て、宝安塔は今も古いキャンパスにありますが、多くの変化がありました。前殿、香炉、上宮殿、祖霊舎、フンヌオン公主祠、母祠などの古代建築物は老朽化のため取り壊された。現在、塔は大規模な修復と再建が行われ、鉄筋コンクリート造と瓦屋根が建てられています。 この塔には、ダルマ像、祭壇、銅鐸、石碑などの貴重な遺物や骨董品も保存されています。その中でも最も代表的なのが石碑「Bao An Zen Tu Bi Bi Ky」(宝安塔の石碑の碑文)です。現在までの調査、調査、統計データによれば、これは省内に残る唯一の李朝の石碑である。この石碑はトリ ビン ロン ウン年 (1209 年) 12 月に彫刻され、その後、おそらく 18 世紀末に再彫刻され、バオ アン パゴダに設置されました。この石碑は、Ly Tran Poetry (Social Sciences Publishing House、H.1977) と Ly Diana Epitaph (VNU Publishing House、H.2010) で多くの研究者によって言及され、出版されました。これはヴィンフックで最も古い石碑であり、現在我が国に残る 18 基のリー王朝の石碑の 1 つです。石碑は高さ1.4メートル、幅0.85メートル、厚さ0.14メートルで、スベスベの甲羅のイシガメの背中に乗せられ、頭を突き出し、4本爪の足を四方に広げている。石碑の両面には、1498 字の中国語 - ノム文字を含む 50 行が彫刻されており、李朝の書体の鋭い筆跡で、非常に美しいです。回想録の内容は、魏土飛燕によって並列的かつ簡潔な文体で構成されており、回想録の最後には仏教の詩のスタイルで書かれたエッセイが掲載されています。石碑の内容は、12世紀のバオアンパゴダの壮麗で華麗な情景を描写しており、リー・カオトン王の息子であるサム王子、グエン家の将軍、仏教徒や民衆のパゴダ修復の功績が記録されています。そこに。グエン・フ・ムイ氏(ヴィン・フック碑文の研究、2013年)によると、碑文は依然として誇張に満ちているが、李朝の塔のイメージは明確に示されており、この塔はたった1人の人物によって修復されたものであり、その規模は大きい。塔は大きく、塔の中には仏像と蓮の花があり、塔の外には鐘と開口部があります。パゴダは広大な土地を所有しており、瞑想エリアを管理するティクジャオ禅協会(寺院の保護を提供する仏教協会の一種)が組織されています。 この石碑に基づいて、リー王朝以来、ビンフックの土地で塔の建設と修復が行われたことがわかります。パゴダの建設と修復は王宮​​によって禁止されるものではなく奨励され、管理と組織化はマンダリンと貴族に割り当てられた。塔の建設と修復は人々の精神生活における重要な出来事とも考えられており、地域全体、さらには国全体がその功績に参加するよう惹きつけられています。これは、リー王朝の仏教の発展のピーク時に、ヴィンフック地域がこの宗教の人気の中心地でもあったことを証明しています。特別なことは、石碑にある約 1,500 語の中にノム語が混在しており、これらのノム語は人名や土地の名前を書くのに使用されているということです。これはベトナムで発見されたノム文字の最古の証拠の一つと言われています。この石碑以前は、数人のノム文字の痕跡は 2 か所でしか発見されていませんでした。ハイフォンのヴァン バン パゴダの鐘 (1076 年)、およびフートのタムノン地区フォン ノン コミューンのパゴダの碑文です。州(1173年)。 バオアン・パゴダは1995年に省の歴史文化遺物に指定された。ヴィンフック省は2021年から2025年にかけて、バオアン・パゴダの石碑の国宝認定と国定記念物の改善を求める科学的文書を作成する予定である。宝安塔遺跡のランキングは、文化遺産の価値の管理、保存、促進をさらに強化するための活動です。 出典: バオアンパゴダ ヴィンフック

ヴィンフック 2356 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

ディントータン

トー タン共同住宅は、ヴィンフック省ヴィン トゥオン地区のトー タン町にあります。この共同住宅は 17 世紀に建てられ、時を経ても後期ル時代の建築様式が比較的そのまま残されています。 この共同住宅は、13 世紀にモンゴルの侵略者と戦ったとされる有名な将軍ラン ホーを崇拝しています。伝説によれば、トラン王の命令に従って、ラン・ホーは軍隊を率いてギアニン地域(現在はフート省)に赴き、防衛線を築き、戦闘のために軍隊を手配し、兵士たちに英雄的に戦うよう命じ、多くの敵軍を破壊したという。 、そして敵を守り、首都タンロンを守ります。現在、ドゥクミー - ソン ヴィ (フートー) からヴィントゥオン - イェンラック (ヴィンフック) までの地区に沿って、ランホーを崇拝する遺跡群が存在します。トー タン共同体には​​、チュック寺院、トー タン共同体、フォン ビエン共同体があり、トー タン共同体は、有能な将軍ラン ホーと敵との抵抗戦争を記念する公演や儀式を伴う祭りを開催する中心となっています。トラン王朝時代、外国の侵略者が我が国を守ってくれました。 トー タン共同住宅は大規模に建設され、「釘」の形に配置された 2 つの建築建物で構成されています。メインパビリオンには5つの部屋、2つの椅子、6列の脚があり、ハーレムには2つの部屋があります。寺院全体には 60 本の柱があり、高品質の木材で作られています。主柱の直径は 0.80 m、子柱の直径は 0.61 m です。共同住宅の基礎は長さ 25.80 メートル、幅 14.20 メートルで、緑色の石で囲まれています。ゴング状の梁を積み上げた4本の柱の建築構造で、強化され耐久性があります。 トー タンの共同住宅には、非常に繊細な木彫りが 21 点残っており、建築の構成要素である胴体、罠、胴体に示されており、内容が豊富で、労働 - ビジネスというサイクルの概要が示されています。レ・チュン・フン。ここの彫刻はそのサイクルに従って順番に配置されています。共同住宅のドアを入るとすぐに、最初の「野祭り」(農耕儀式)の彫刻が目に留まり、続いて農作物や村を守るための「野生動物を射る」絵が描かれています。エンターテイメント シーンには、「サッカー」、「チェスをする」、「飲酒」、「ダンサー」が含まれます。家族生活のシーンには、「恋する少年と少女」、「幸せな家族」が含まれます。 「嫉妬」「怠惰な夫婦」などの悪い習慣を批判。崇拝の装飾には、「真珠を描く九匹の龍」、「海を渡る八仙」、その他多くの龍と鳳凰の絵が含まれます。 歴史家によると、トー タンは我が国で「ホア ヴィ クイ」という 3 つの言葉を崇拝する唯一の場所です。これらの 3 つの文字は今日でもまったくそのままの形で残っています。焦げ茶色の木地に金朱で文字が描かれています。ダイヤフラムの両側には、彫刻の時間を記録する 2 つの小さなテキスト行があります。 このような神聖さのおかげで、トータン共同住宅は建てられて以来、今まで一度も悪者に危害を加えられたことがありません。浮き沈みを経て 400 年が経った今でも、この共同住宅は鉄の柱から貝の鱗のタイルに至るまでそのままの状態で残っています。 トー タン共同住宅は 1964 年に国の記念物に指定されました。 トー タン共同住宅は、後レ王朝時代に古代民俗木彫り芸術の頂点に達した共同住宅の 1 つであり、ヴィンフックの最古の国家ランクの遺跡であり、ここ数十年、常に注目を集めています。科学界、あらゆるレベルの国家、当局、地元住民による保護と修復への関心。 出典: Vinh Phuc コミュニケーション ポータル

ヴィンフック 1559 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

バクン寺院

イェンラック地区のタムホンコミューンにあるバクン寺院(文字通りティン寺院)は、聖タンビエンを崇拝するバヴィ山地域と紅河デルタ周辺にある 4 つの大きな寺院のうちの 1 つです。寺院: タイクン、ナムクン、ドンクンはソンタイ領内の紅川の対岸にあり、人々によって比較的丁寧に建てられ、保存されてきた 4 つの寺院です。 この寺院は、曲がりくねった運河に隣接する 10,000 平方メートルの土地の肥沃な田畑の真ん中に位置し、豊かで人口密度の高い村々に囲まれています。両側には、大きなレンガ置き場を覆い、左側の砂漠と右側の砂漠が雄大かつ静かにそびえ立ち、ユニークな建築作品を見上げています。 ティン寺院は、聖タンを崇拝する小さな寺院の基礎の上に 20 世紀前に建てられました。聖タンは以前、人々が土地を開墾して水を管理するのを助ける任務中に軍隊を滞在させていました。聖タン(今でもソン・ティンと呼ばれる)の名はグエン・トゥアンで、ディンホイ年1月15日にフート省タントゥイ地区チュンギアコミュ​​ーンのランスオン洞窟で生まれたことが神の系図に伝わっている。彼は幼い頃に父親を亡くし、母親と二人のいとこ、ヌイ・ヒエンとグエン・スンと一緒に暮らしていました。 3人の兄弟は毎日、ダ川を渡り、バヴィ山脈へ畑を開墾し、農作業をしに行き、生計を立てました。ここでグエン・トゥアンはトゥオン・ガン王女に出会い、彼女の養子となり、彼女にステッキと人類を救うための多くの魔法の呪文を与えました。トゥイ・ティンを倒してゴック・ホア王女と結婚した後、フン王が与えようとしていた王位を拒否し、2人の弟とともに各地を旅し、人々の土地や水の開墾を手伝い、どこの人々からも尊敬された。タムホン地区を通過するとき、彼は軍隊を休ませ、人々に米と魚の栽培を教えました...彼が去った後、村人たちは聖なる方が休んでいる場所に来て、まだいくつかの聴聞会が残っていることに気づきましたそこに残されたので、この寺院はティン寺院と呼ばれるようになりました。また、聖タンが軍隊をここに駐留させる際に、ティンを屠殺する方法を人々に教えたため、人々はこの寺院をその名で呼んだという逸話もあります。 小さな寺院であったこの寺院は、リー タン トン王 (1072 ~ 1128 年) の治世中に大きな寺院に再建されました。ここは王様が長寿を祈るために来た場所です。ミンマン王の治世中(1820~1840年)、寺院は何度も修復されました。タイ王の治世中、イェンラック地区のトライ族は寺院の修復に僧侶タン・アトを任命し、このプロジェクトはカイディン王の第 6 代治世 (1900 ~ 1921 年) まで続きました。紆余曲折を経て、寺院は地元の人々によって保存され続けています。 1992 年 1 月 21 日、この寺院は文化情報省によって文化的および歴史的遺物として認められました。 毎年、ティン寺院祭りは旧暦正月 6 日から旧暦正月 20 日まで開催されます。祭りには、コミューン内外の村からの犠牲、駕籠の行列が含まれ、多くの民俗ゲームが開催されます。 出典: ヴィンフック省電子情報ポータル

ヴィンフック 2920 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ハティエンパゴダ

ハ ティエン パゴダは、ヴィンフック省ヴィンイエン市ディン チュン コミューンのギア ヴィエン村にあるハ ヒルにあります。かつて、ディン チュン コミューンはタム ズオン地区に属していました。フン ヴォン時代にはフォン チャウに属していました。 、チャン王朝時代にはタムバイルートに属し、グエン時代にはソンタイ省ビントゥオン地区に属しました。 1899 年にヴィン イェン省が設立されました。現在はヴィン イェン市ディン チュンコミューン、ギア ビエン村、ヴィン フック省です。 ハ ティエン パゴダは、クイ ムイの年 (1703 年)、チンホア王 24 年、レ ハイ トン ズイ ヒエップ王の治世に建てられました。古代から現在に至るまで、国内外の観光客や仏教徒がハティエンパゴダに来ると、お香を焚いて仏陀に祈るだけでなく、聖母の前で心から礼拝し、国と人々の平和と平穏な生活を祈ります。 。 古書によれば、塔は「山と水」の位置にあり、両側には龍や白虎の形をした大きな土盛りがある。この国が外国の侵略者に侵略されたとき、ラン・ティ・ティエウ夫人はフン・ヴオン7世王と合流する途中、奇妙な状況に気づき、兵士を募集するために立ち止まりました。 その後、彼女は国家の母タイ・ティエンとして讃えられ、人々は彼女を記念して聖大王と呼ばれる塔に祭壇を設置しました。ハティエンパゴダは三宝を祀るとともに国母を祀る場所です。 ハティエンパゴダには「雨乞いの塔」という別名もあります。過去、この地域は度々干ばつに悩まされていました。農業に依存している人々は飢餓に陥ります。当時の塔の住職ティン・フアンは雨乞いのために祭壇を建てました。さらに僧侶は、旧暦5月30日には民に雨が降るように焼身自殺することを誓った。 三宝と天地の前で誓いを立てた後、蓮華座に座り、焼身して神を礼拝し、民のために祈りました。焼身自殺をした翌日の6月1日、3日連続で大雨が降り続いた。それ以来、毎年、創業者の命日には雨が降ります。人々は真の僧侶の感謝の気持ちを深く思い出し、その遺骨を納めるために三重の仏塔を建てました。 現在、塔の墓園には 8 つの塔があります。仏塔のほとんどは、3 つの主要なフロアを備えたままの状態で残っています。塔は高さ約3メートル、4つの側面があり、木の樹脂と粘土を組み合わせた材料を接着した赤レンガで作られています。 8 つの塔すべてに僧侶の秘蔵遺体が安置されていますが、ティンファンの塔は誕生の木で覆われているため、より特別です。この多年草の木はまだ緑で、多くの根を張り、仏塔のほぼ三面を覆っています。 塔内には冷たい水が湧き出る古井戸(玉井)もあります。昔、干ばつの季節になると、他の井戸はすべて枯れてしまいましたが、古井戸にはまだ水があったため、村の人々は水を汲みに古井戸に行かなければなりませんでした。ハ ティエン パゴダの井戸は「青く透き通っていて、魔法の水脈がある」ため、古代人は今でもこの井戸を「幽霊のように醜い人であっても、ハ ティエン パゴダの水を飲むと妖精のように美しい」と例えました。 毎年、主要な祝日には、仏陀を崇拝するために世界中から訪問者が寺院に集まり、ゴック井戸の水を求め、それを持ち帰って香を焚き、特に春の初めには少しずつ飲みます。テトの期間に古代の井戸水を使用すると幸運が訪れると人々は信じています。 上記の歴史的および文化的価値により、ハ ティエン パゴダは 1995 年にヴィン フー省 (現在のヴィン フック) 人民委員会によって省レベルの歴史的および文化的遺跡としてランク付けされることが決定されました。 出典: ヴィンフック省ヴィンイェン市電子情報ポータル

ヴィンフック 1730 ビュー

評価 : 省レベルの遺物 開いたドア

チャン グエン ハン寺院

タ トゥオン寺院またはトゥオン寺院としても知られるチャン グエン ハン寺院は、200 年以上前の後レ王朝に建てられた芸術的な建築作品です。この遺物は、国民的英雄トラン グエン ハンの人生と経歴に関連しています。彼はもともとトラン王朝の王室の出身で、レ・ロイが明の侵略者を倒し、ラムソンの反乱に勝利するのに多大な貢献をした才能と徳のある将軍でした。 寺院はラップタッチ地区ソンドンコミューンのダカイ村にあります。この寺院は、15 世紀に明の侵略者を倒し国を解放する際にレ ロイを支援したチャン グエン ハン将軍を崇拝しています。この寺院は平らで広くて高い場所に建てられており、チャン グエン ハンの古い宮殿があった場所と言われています。寺院は「ディン」の文字のスタイルで構造されており、壁に囲まれて正方形の「ディエン」キャンパスを形成しています。 建設工事は、神殿の門、生贄の家、ハーレムの 3 つの部分で構成されます。寺院は建設されて以来、主に阮王朝時代に何度も修復と建設が行われました。グエン王朝様式の建築芸術: 滑らかで彫りの深い、シンプルな装飾。 この遺物に関連して、伝説によれば、剣と剣の砥石という 2 つの古代の物体が存在します。 物語は次のとおりです。明の侵略者が我が国を支配していた時代、トラン・グエン・ハンはちょうど青年期を迎えたばかりでした。両親が土地を開拓し、ソンドン農場の頂上にキャンプを張ったので、トラン・グエン・ハンさんは今でも毎日耕し、鍬を引いた。チャン・グエン・ハンさんはゴーラックの畑を耕していたとき、剣と同じくらい長い鉄の棒を耕した。夜、孫池のほとりにある大きな石で刀を研いだことから、その石には斬り跡のような凹みがあったという伝説が残っています。トランの剣。剣はチャン・グエン・ハンが持っていました。偶然、チャン・グエン・ハンはフーハウ川の河口でいかだの所有者から川底から剣の柄の形をした木の棒を渡されました。刃を差し込むと、それがぴったりと合いました。それがその効果です。 その伝説の剣は、ル王朝の最初の国家創設者の輝かしい勝利に関連していました。伝説によれば、トン・タット・トゥエットは後にその剣を借りて、フランス軍と戦うためにカン・ヴオンに持っていったという。 石板はロー川のシルトで長い年月をかけて埋められた後、1998年1月12日、ダカイ村の人々が蓮池に向かって傾いた深さ2メートルで、長さ約2.49メートル、約1メートルの石板を発見した。幅は0.6メートル、厚さは約0.4メートル、重さは約2トンです。この妖精の石は政府とソンドンコミューンの人々によって回収され、誰もが古い英雄の残された痕跡を鑑賞できるようにタ トゥオン コック寺院の敷地内に置かれました。 1984 年、文化省は左将軍チャン グエン ハンの歴史的遺物寺院を国定記念物に指定しました。毎年、彼の生誕と死の記念日、特に春の初めには、この地域や全国の人々が国民的英雄の貢献を記念して線香を捧げるためにここを訪れることがよくあります。 出典: ヴィンフック電子新聞

ヴィンフック 1879 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

タイティエン景勝地

タイティエン - タムダオ歴史景勝地(タイティエン景勝地)は、ヴィンフック省タムダオ地区ダイディンコミューンに属します。タイティエンはタムダオ山系の渓谷に位置し、標高は54mから1,100m、分布範囲は約11km2で、美しく雄大な景観が広がっています。タムダオとは、雲海に浮かぶ 3 つの島のように、突然雲の中に浮かび上がる 3 つの連続した山 (山脈の中にある) を指します。古代の地質学によれば、フーギ山の高さは 1,250 メートルです。ティエン ティ (キム ティエン) の高さは 1,585 メートルです。サッチ・バンの高さは1,585メートルです。 タイティエン遺跡と景勝地は、タムダオ山脈のタックバン山の斜面に位置し、長さ11km、幅1kmで、共同住宅や住宅群を含む歴史的・文化的遺跡と景勝地の複合体です。トゥオン寺院、トーン寺院、マウ寺院、カウ寺院、コー寺院など、文化的および考古学的価値のある仏塔...この場所には、古い遺跡だけでなく、古いものの下に隠された考古学的研究にのみ価値のある文化的作品や地域が集中しています。タイティエン川沿いの森... トーン寺院: タイ ティエン遺跡システム全体の出発点となる建築物です。この寺院は山のふもとにあり、伝統的な様式で建てられた高くて広い壇の上にあります。石の台座システムは正面に沿って 3 方向に伸びており、4 つの大きな龍によって区切られています。続いては石材を用いて伝統様式で新たに再建された四柱神門です。儀式の門の後ろには、石が敷き詰められた非常に広い寺院の庭があります。メイン寺院は、正面玄関を含むディン型の間取りで、3 つの区画と 2 つの大きな翼があり、聖母の祭壇が置かれている「モール」には 3 つの垂直区画があります。 カウ寺院 - コ寺院: 川岸に沿ったでこぼこした石の道をトーン寺院を通過し、カウ寺院まで 1 km 以上進みます。かつては小さなお寺があったのですが、今は一見簡素な家屋に建て替えられ、礼拝の場となっています。本殿の中央には、3人の森の少年の像が安置されています。カウ寺院はチュオン シン川に由来し、国母に従うために「カウ」が兵を募り、集めるため滞在した場所と言われています。寺院は 1993 年に改修されました。 コ寺院は、カウ寺院から約2km、シルバーの滝の近く、ジャイオアン川(チュオンシン川の上流)の隣にあり、衆生が世界の塵を振り払い、静かに聖地に進むことができます。コ・テンプルにも長い歴史があり、現在は国母とともに民と国を救った天の子と言われるコ・ベを祀っています。ここの風景は優雅で広々としており、穏やかで、豊かな植生と一年中新鮮で涼しい気候に恵まれています。ジャイ オアン川と寺院の麓近くの古い井戸が、ここの空間に孤独と静けさを加えています。誰かがそこから水を汲んでお供え物と一緒に捧げ、それから飲むと、不思議なことにリラックスし、平和で穏やかな気分になります。 トゥオン寺院エリア: 現在、ここは民間信仰と宗教の両方が共通する精神的なエリアであり、その中心にはタイティエン聖母の祠があります。 トゥオン寺院: ここの山岳回廊の交互のレベルは、さまざまな神社の基礎を形成しています。トゥオン寺院は中央に位置し、その背をタック バン山に傾け、その両側には 2 本の山の腕が下に伸びています。フロントは広々としています。ここでは、雲が山と戯れ、木々が生い茂り、鳥が集まり、小川のせせらぎが心地よく鳴り響き、タムダオ山脈の聖地の一つを形成しています。トゥオン寺院は西 - 南を向いています。祭門は大柱と脇柱を壁でつなぐ四柱式の構造で、参詣者が出入りするための扉は中央に一つだけ残っています。この壁面にはドラゴンフルーツ(緑龍)やホワイトタイガー(白虎)、四季を象徴する植物などが描かれています。中央の石畳の中庭には、Phuc、Loc、Tho という 3 つの大きな文字 (縦につながった) が刻まれており、寺院に続く階段へと続く霊的な道があります。この建築にはディン様式の基部、3 つのコンパートメント、および 2 つの大きな翼があります。正面から見ると、この建築は 2 つの「一致する」床と 8 つの優雅に湾曲した屋根の角によって非常にバランスが取れています。中央の「マッチ山」には、国語で「タイ・ティエン祖国の寺院」と題された大きな横長の絵が掛けられている。本堂には中央の台座に座る像だけがあり、両足をまっすぐに垂らし、両手を枕に置き、右手に扇子を持った荘厳かつ豪華な姿をしている。 さらに、この地域にはソンタン寺院、コーチン寺院、ディアマウ寺院、タムトアタンマウ寺院、タ/フウヴーなどの新しく建てられた寺院もあります。 タムダオ山神廟: 伝説によると、チャン ニャン トン (1279 ~ 1293 年) の治世中に神が島の橋に祝福を与え、王から「タン ソン ダイ ヴオン」の称号を授与されたとされています。レ王朝初期、タイホア年第 8 年(1450 年)のニャントン王の治世中、王は大臣のレ・カック・フックを犠牲に送り、この出来事を記録したマー・チューの石碑(崖に彫られた)を残しました。 (お寺から道沿いに約700m) 貴重な歴史的遺物である石碑は、地元の人々が石碑と呼んでいる地域の幽霊によって書かれた石碑です。この石碑は以前から多くの人に知られていましたが、旅行や遺物との接触が困難だったため、誰も出版していませんでした。実測により、長さ約5メートル、高さ約3メートルの象牙の石板の中央に直接彫られた碑文です。石板全体が川岸に横向きに置かれ、カエルの顎のようなアーチ状になっており、カエルの真ん中に刻まれた石碑の文字が雨や太陽で侵食されるのを防いでいる。この石碑には合計 121 文字の漢字が縦に刻まれ、11 行に分布しており、大きな行には 16 文字、小さな行には 3 文字が刻まれています。書籍風のテキストを使用しており、深く彫り込まれた読みやすい文字が特徴です。石碑の端にある般若波羅蜜多(般若の流れ)の三文字だけが大きく刻まれています。 上記の典型的な値により、歴史的遺跡および景勝地のタイティエン - タムダオ (ヴィンフック省タムダオ地区) は、2019 年 12 月 23 日に首相によって特別国家記念物にランクされました。 2015 出典: 文化遺産局

ヴィンフック 1640 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

ビンソンタワー

ビンソン塔(当時の塔、その後のパゴダ塔、ヴィンカンパゴダ塔)は、ヴィンフック省ソンロー地区タムソン町にあります。かなり長い時代(およそ14世紀から16世紀)の痕跡を残す仏教建築です。ビンソン塔 - ビンカンパゴダは高くて広々とした丘の上にあり、保護区の面積は17,200平方メートルで、以下が含まれます:ビンソン塔、旧タムバオ建物、新タンバオ、インク井戸、住宅ゲストハウス、蓮池、門、補助工事。 1. ビンソンタワー 現在の塔の高さは16.5メートル(塔頂部が折れたため、11階と台座1基のみが残っている)で、最下階の辺が4辺で上に向かって徐々に小さくなる正方形の平面で造られている。 45メートル、11階の一辺は1.55メートルです。塔全体は素焼きのレンガで作られています。塔の基部から 2 階の端までの高さは 6 メートル未満で、最も完全なパターンです。この2階には、菊の列、蓮の花びら、葉、滑らかな花、浮き彫りの龍、そして「ささやき獅子」のモチーフが丁寧に装飾されています...3階以上の装飾は同じです。ただし、上に行くほど塔の面の幅は狭くなり、装飾も徐々に減少します。 2. 旧タンバオ宮殿: 1976 年に大規模に修復され、ディンの字の形をしていました。面積は 131.5 平方メートルで、正面玄関用の 5 室とハーレム用の 3 室が含まれています。特に、建物の正面には6メートルも伸びる2本の青銅の柱があり、玉座の腕のような形をしています。ここの礼拝像の体系は主に 19 世紀後半から 20 世紀初頭のもので、ペイントされた土で作られており、20 世紀のものもいくつかあります。 3. 新三宝: 2012 年に建てられた古い三宝住宅の基礎の上に、建築形式は禅宗寺院の形式です。 4. インクの井戸: 伝説によると、この場所はかつて古代の青い塔の基礎でしたが、この古代の塔が消えたとき、深い丸い井戸の形の穴が残されました。 5. ゲストハウス: 2012 年に新築、面積 283​​.5 平方メートル、正方形の平面図、湾曲した屋根の建築、伝統的な古代建築と一致しています。 6. 蓮の池: ビンソン塔前の庭園にあり、現在蓮が生い茂っています。 7. 遺跡への門: 4 つのレンガ柱で構成され、中央に 2 つの鉄の門が取り付けられています。2 つの側道は保護ゲートとして木と竹で一時的に囲まれています。 8. ビンソンタワーの装飾 ライオンの泣き声:研究者を困惑させたプロジェクトの1つは「ライオンの泣き声」です。李朝時代の仏教の台座に蓮の冠をかぶった「宝石を捕まえるワニ」とは大きく異なるからです。 ドラゴン:角があり、「巣」の中で丸くなり、頭は円の中心を向き、体は丸まらず正弦波の形をしているため、「袋を結ぶ」ことはなく、足を蹴り出したり、体の上を交差させたりしません。キックアウト、背骨は「鋸歯」の形をしており、片方の前脚は「髪の毛」を掴むために上げられています...今言及した詳細のいくつかは後期トランのドラゴンを思い出させますが、他の詳細は許可しませんビンタワーに起因するドラゴンは、まったく特定のパターンでペイントされます。さらに重要なことは、ビンソンドラゴンはしばしば前足を上げて髪をつかみ、面白くて非常にいたずらっぽいポーズをとることです。したがって、非常に「民族的」です。この場合、それはドラゴンのモチーフのスタイルを採用しています。 Le時代以降のひげ。 カードは比較的ポピュラーなタイプで、多くの意味を込めたモチーフが描かれています。ビン・ソンの「葉」は多くの様式に属しますが、どの様式もシンプルで李朝の「葉」ほど精巧ではありません。 弦菊:李朝時代から丸いフレームの形で存在しており、フレームの内側には他の装飾プロジェクトがきちんと収まります。トラン王朝はその円形レイアウトを継承しました。 三方面(山岳)戦闘:興味深い点は、この戦闘はリー王朝(タップチュオンソン、ナムディン)以来現れ、マック王朝(ハノイ、バヴィのティダン共同体)の下でさらに人気があったということです。 )。 ビンソンタワーには、建築、芸術、建設技術の点で多くのユニークな特徴があります。ビンソンタワーは芸術的な建築的価値があるだけでなく、「国宝の真珠」と呼ばれる高い美的価値も持っており、レンガにはさまざまな種類の装飾模様があり、場所の形状は円形、円形、円形などがあります。深いもの、浅いもの、暗いもの…職人の手の熟練度が証明されています。ビンソンタワーはユニークな建築の作品で、フランス人によると、これはトンキンで最も美しい塔です。 現在、ビンソン塔遺跡のビンカンパゴダでは、「パゴダフェスティバル」と呼ばれる毎年1月15日に地元で祭りが開催されており、駕籠行列、天候と風、安全で平和な国の祈願などの儀式が行われている。文化的および芸術的プログラム、スポーツ、民俗ゲーム(中国のチェス、人間のチェス、闘鶏など) ビンソンタワー(ビンフック省ソンロー地区)は、2015 年 12 月 23 日に首相によって特別国家記念物に指定されました。 出典: 文化遺産局

ヴィンフック 1861 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

優れた遺物遺跡