レリックポイント

平和的

文化的著名人ル・クイ・ドンの記念エリア

フンハ地区ドックラップコミューンのドンフー村にある科学者レ・クイ・ドンの記念エリアは、ベトナムの著名な文化的著名人である科学者と密接に関係していた遺物や痕跡を保管・保存する場所です。 レ・クイ・ドンの本名はレ・ダン・フオン、フルネームはドアン・ハウ、あだ名はクエ・ズオン、ビンゴ年7月5日、つまり1726年6月2日にソンナムのディエンハ村で生まれた。ハ町、現在はタイビン省フンハー地区ドクラップコミューンのドンフー村です。彼の父、レ・チョン・トゥは法務省の役人および侯爵として博士号を取得した。彼女の母親は、ホアン宗幹部チュオン・ミン・ルオン博士の娘チュオン・ティ・イクさんです。幼い頃、レ・クイ・ドンは神童として有名でした。1739年、彼は父親を追って首都に行き、レ・フ・キエウ博士に師事しました。フオンさんは 18 歳で試験に合格し、一等賞を受賞し、その後は家で教えたり本を書いたりしていました。 27歳でホイ試験に合格し、ディン試験にも合格した。レ・クイ・ドンは、アカデミー、トアン委員会で国史を研究し、リエムフォンに行って軍事活動に参加し、大使として中国に行き、トリン卿の宮殿で働き...そして徐々に昇進して、アカデミー職員および私生活。クオック・トゥー・ジャーム、ヒエップ・タウンの訴訟、国史将軍... 1784 年に彼はギア・パイ侯爵に昇進し、同年に病気になり、療養のため帰国した。母方の故郷であるズイティエン郡グエンサー村(現在はハナム省)で、旧暦4月14日に58歳で亡くなった。妻は学校教師レ・フ・キエウの娘、レ・ティ・トラン夫人で、クイ・キエット、クイ・タ、クイ・チャウ、クイ・ギという4人の息子がいる。 ル・クイ・ドンの創造的なキャリアは非常に膨大で、歴史、詩、哲学、古典の注釈、一般的な分野など、ほとんどの現代知識を含むあらゆる種類の本を約 40 冊執筆しています。これはこの国の学術界の貴重な宝庫です。システム。 文化的著名人レ・クイ・ドンの記念エリアには、文化的著名人レ・クイ・ドンの通り、レ・チョン・トゥ(レ・クイ・ドンの父)の霊廟、そしてレ・クイ湖の 3 つの作品が含まれています。 1. 文化的著名人ル・クイ・ドンの通りから トゥ ズオンには 5 室のバイ ズオン宮廷、中宮、ハウ宮殿があり、それぞれ 3 つの区画がありました。トゥ ズオンの前身は、父親が亡くなった後、レ クイ ドンによってトゥ ズオンに改築されました。ル・クイ・キエットも祖父と一緒にル・クイ・ドンのタブレットを持ち帰った。地元の人たちはこの場所をル・クイ・ドン通りから呼ぶことが多いです。 2. レ・チョン・トゥーの墓。 Le Trong Thu (1693 - 1783) は、ベトナムの歴史における Le Trung Hung 時代のマンダリンでした。彼は封建時代の偉大なベトナム科学者レ・クイ・ドンの父親でした。 Le Trong Thu 氏、Truc Am 氏は、子供の頃からとても聡明に勉強し、神童として有名で、ハナムのヴー家のタムホアに師事して育ちました。レ・チョンは27歳でフオン・ティエンを追い抜き、31歳でバオ・タイ5年(1724年)、レ・ドゥ・トン王とチン・クオン卿の治世に、ザップ・シン部門の博士号の3級に合格した。 、正直なマンダリンとして働き、内外で有名であったが、65歳で引退し、内務大臣フー・ティ・ランの地位に就いた。それから間もなく、彼は二度目の官吏に招かれ、法務大臣に昇進し、その後80歳で退職した。 3. ホー・レ・クイ。 Canh Hung 26 年(1765 年)、彼は裁判所に対し、「扉を閉めて本を書く」ために故郷に戻るよう求めました。 リラックスして本を読んだり書いたりできる環境を整えるために、ル・クイ・ドンは大きな湖を掘りました。湖の真ん中に小さな島を築き、観葉植物を植え、トゥーランを建てます。この間、彼は次のような「地理に特に焦点を当てた」多くの本を執筆しました: 本質の地理、地理の大要... おそらく、ヴァン ダイ語シリーズの画像と製品に関する章も、この時代の文書で作成されたものと思われます。 文化的有名人ル・クイ・ドンの記念地区は、1986 年 12 月 12 日に文化スポーツ観光省によって国家記念物に指定されました。 出典: タイビン省文化スポーツ観光局

平和的 731 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

天拉寺

ティエンラ寺院は、タイビン省フンハー地区ドアンフンコミューンのキムクイ塚にある、約6000平方メートルの敷地にあります。古代建築の天拉廟。垂木から湾曲した屋根に至るまで、「最初」、「後」は月の側面にある二頭の龍のデザインが施されています。寺院の正面はルオック川との合流点近くのティエンフン川に面しており、寺院の周囲には日陰のある緑の木々が生い茂っています。 天拉寺は 1986 年 11 月 12 日に国家歴史文化遺産として認定されました。この寺院はバット ナン将軍 (人々を苦境から救った将軍 - バット ナンまたはバット ナオと呼ぶ場所もあります) を崇拝しており、ヴ ティ トゥクは 17 年生まれ、43 年に亡くなり、ハイバーチュン蜂起で有名な女性将軍です。トー・ディン打倒に貢献した彼は、約 2,000 年にわたり「ドン・フン大将軍」の称号を与えられました。 ドンニョン軍の将軍バト・ナン王女は、チュン・ヴォンが漢軍を破ったときにトゥク・ヌオン(ヴ・ティ・トゥク)に与えた称号である。 トゥック・ヌオンは母親の故郷であるフォン・ダ・クオン(現在はタン・ティエン・コミューン、フン・ハー、タイ・ビン)で生まれ、父親の故郷(フォン・ラウ、ビン・フック)で育ち、美しく、威厳があり、愛国的な女の子です。民を愛し、武道を愛し、密かに国を救い民を助けることに尽力していた。 Canh Ty (西暦 40 年) の 3 月。チュン姉妹は蜂起の旗を掲げ、彼女は前衛の先頭に立って家に帰った。 反乱軍は決定的な勝利を収めた。 1941 年に国は完全に解放されました。チュン姉妹は王位に就き、首都をメリン - ビンフックに設立し、チュン・ヴオンと称しました。 天拉廟には、3 つの外門、3 つの内門、前祭壇、中門、ハウ宮殿などの主な建築物があります。外側の 3 つの門を過ぎると、寺院の庭が内側の 3 つの門になり、両側にラウ カウとラウ コーがあります。さらに進むと、4 石の木材で建てられた 5 室のティエン ティエン ハウスに到着します。内部には、「龍 - ラン - クイ - フオン」と「松 - 竹 - 菊」が織り交ぜられた花のモチーフが精巧に彫刻されています。 - 屋根 "。チュン・ヴォン王朝と女性将軍バット・ナンの美徳と才能を称賛する素晴らしい碑文もあります。次は、フォン共同住宅のスタイルで建てられた「マッチを積んだ」建築のチュンテの家です。特別なのは、家の建設資材がすべて石でできていることです。柱と垂木のシステム全体は非常に繊細に彫刻されており、4 本の主要な柱には 4 匹の神聖な動物が彫られています。 12の軍縦隊が龍雲に触れた。松、竹、菊、杏の木が彫られた8本の梁。柱のリブと 8 つの石の垂木には、花輪と Trien の文字が刻まれています。奥に進むと、鉄の木で建てられたハーレムがあり、3つの区画で構成されており、中央の区画には王座とヴ・ティ・トゥク将軍を崇拝する像があり、彼女の将軍たちに囲まれています。ハーレムの屋上には『永遠の英霊』という偉大な称号が掲げられている。伝説によると、ここはヴー・ティ・トゥク将軍の妻、ヴー・ティ・トゥク将軍の墓がある場所でもあるそうです。ユニークな建築物に加えて、ティエンラ寺院には、チャン王朝やル王朝に遡る多くの供物や崇拝の品物も保存されています。 バット・ナン将軍の過去の功績を記念するティエンラー寺院祭りは、毎年旧暦の 3 月 15 日から 17 日に開催されました。現在、祭り実行委員会は多くの来場者に応えるため、3月初旬から祭りを開催しており、本祭りは彼女の犠牲の日(クイの3月17日)に合わせて旧暦17日に開催される。麻央年)。 出典: タイビンラジオとテレビ

平和的 1095 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ルーサー寺院

ルーサー寺院は、李朝 (12 ~ 13 世紀) の 2 人の有名な歴史上の人物、ルー カーン ダムとルー バを祀る場所です。バオコックパゴダは、当時のリー四王朝(タイトン、タイントン、ニャントン、タントン)の繁栄に多大な貢献をしたマンダリンに敬意を表してリー王が付けた名前です。 ルーサー寺院とバオコック塔の遺物は互いに密接に関連しており、共通の歴史的出来事を共有しているため、遺物群を形成しています。寺院と仏塔は、ルーサー村、カンタン村、フンハ地区、タイビン省の始まりに隣接して位置しています。 ルー・カーン・ダムとルー・バは母親が異なる二人の兄弟で、父親はクウ・チャン地区(現在のティウ・チュンコミューン、ティウ・ホア、タインホア)の故郷であるルー・グー氏です。 Luu Ngu 氏は、レ王朝 (レ ホアン王とレ ロン ディン王) 以前の役人で、この河の合流点を統治していました。当時のルー・サーの土地が川の向こう、ラグーンの前にあり、川が「龍が虎を追う」ように曲がりくねっていたことに気づき、そこに宮殿を建て、地元の女性と結婚しました。彼が初めてトラン・ティ・ゴックさんと結婚したとき、彼女は40歳近くだったが、ファムという女性と結婚した。その後、二人の女性は同じ日に妊娠、出産しました。唯一の違いは、一人が寅の刻に生まれ、もう一人が午の刻に生まれ、彼がルー・カーン・ダムで、若い方がルー・カーン・デューだったことです。 (ルー・バ)。ルー・グーさんは田舎から親戚を連れてルーサーの土地に住まわせました。 リー・コン・ウアンが王位に就き、リー王朝が開かれると、ルー・グーの子供たちはすぐに暖かくなり、宮廷に入りました。兄弟は両方とも同じ王朝のマンダリンでした。リー王朝が設立されるとすぐに、敵が南から侵入してきました。ルー・カーン・ダムは、リー・タイ・トー王とその将軍から軍隊を率いて敵と戦うよう命じられ、チャンパ王ボー・ホップを捕らえ、彼が戻ってきた。南が静まるとすぐに、宋の敵が北に侵攻すると脅迫しました。彼は王にこう言った、「陛下が心配しないことを願っています。陛下は自ら王国を越えて四海を指揮しに行きます、私の家臣たちと忠実な兄弟たちと将軍たちが、リー時代の間、敵との戦いに取り組んでくれるでしょう。」宋の侵略者は三度この国を侵略しましたが、私たちはすべて軍隊と人民に敗れました。タイ・トーはルー・ダムを南部を破り「良い計画」(良い計画)を持った人物であると考え、首都を離れることを提案し、彼を開国のためのタイ副官の称号に任命し、王冠の指導と指導を任命した。ファット・マー王子。 タイ・トーが亡くなり、タイ・トンが王位に就き、ルー・カーン・ダムは国王に村民の役務と税金を免除するよう要請した。 タイ・トンが亡くなると、タン・トンは王位に就き、ルー・カーン・ダムをビン・チュオンに任命しました。人生の終わりに、ルー・カーン・ダムはルー・サーに戻り、村の塔を修復し、そこで修行しました。村にいる間、僧侶のギアック・ハイ、ズオン・コン・ロー、グエン・ミン・コンとともに、タイビンで人々のために「ルオック川の開削」、「シン川の建設」、「ホア川の掘削」を企画した。 タントン王が亡くなると、葬儀に参列するために戻ってきましたが、彼は建国の民であったため、王は修行していた塔の名前を「バオ・コック・トゥー」と名付け、王の称号を与えました。タイトルは「チン・チュウ・カム」」で、ルー・ダム王の霊廟の隣に高さ9フィート、9階建ての塔を建てた。ルーサーの村人たちは寺院を建ててくれた彼に感謝し、彼を村のタイン・ホアンとして讃えました。リー・ニャントンが王位に就いたとき、彼は彼に「精神的理解を示す」という4つの美しい言葉を授け、その後の王朝はすべて彼に神の称号を与えました。彼の寺院 (ルーサー寺院) とバオコック塔は 1990 年に国家歴史文化遺物に指定されました。 出典: タイビン文化スポーツ観光局

平和的 1115 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ケオ タイ ビン パゴダ

Keo Pagoda (Than Quang Tu)、タイビン省ブートゥー地区ズイニャットコミューンのハン・ズン・ギア村にあります。 歴史的文書によると、チュオン・タイン・ギア・カン3年(1061年)のタン・スー年に、リー・タイン・トンの治世により、現在のナムディンにあるジャオ・トゥイの土地(ケオ村/ケオ集落)にギエム・クアン・パゴダが建てられました。チン・ロン・バオ・ウン5年(1167年)、ディン・ホイ年3月、リー・アン・トン統治下で、この塔はタン・クアン・パゴダと改名されました。タンホイの年 (1611 年)、大洪水により塔が流され、ケオ村の人々は 2 か所に移住しなければなりませんでした。一部は南東部、紅河右岸に定住しました (現在はハンティエン村、スアンコミューン)、ナムディン市スアンチュオン地区ホン)。一部は紅河の北東部左岸に定住した(現在はタイビン省ブートゥ地区ズイニャットコミューンのハン・ズンギア村)。したがって、1611 年以降、ケオ村 (元々はナムディンにあった) は 2 つの村に分割されました。その後、二つの村は塔を再建し、ノム名は「ケオ塔」と呼ばれるようになりました。区別するために、人々はケオ パゴダをタイ ビン語でケオ タイ ビンまたはケオ オンと呼ぶことがよくあります。ナムディンのケオ・パゴダはKeo Nam DinhまたはLower Keoです。ケオ タイ ビン パゴダは 1632 年に建てられ、文字通りの名前はタン クアン トゥです。 ケオ タイ ビン パゴダとケオ ナム ディン パゴダは、仏陀を崇拝する機能に加えて、聖ドゥオン コン ローとその建設に多大な貢献をした人々を祀る場所でもあります。 Keo Pagoda (Thai Binh) では通常、年に 2 回お祭りが開催されます。春祭りは1月4日に開催され、農業祭の性格を持っています。ケオ タイ ビン パゴダには大小 21 個(154 室)あります。過去 300 年にわたり、この塔は 1689 年、1707 年、1941 年、1957 年、2004 年に何度も改修と装飾が行われてきました。規模、配置、特徴、建築芸術の観点から、この塔はケオ (タイ ビン) と見なされます。ベトナムの「仏教以前、聖人以後」の塔システムおよび「百室」塔システムの中で最も輝かしい作品の 1 つ。記念碑の主な建築物には次のものがあります。 外付けの三戸門は、3つの区画、2つの翼、木枠、4本の柱、瓦屋根で構成されています。 内部の 3 つのドアの門は湖 (正方形) の後ろにあり、3 つのコンパートメント、2 つの翼、3 列の柱、4 組の手すり、および瓦屋根を含む木製フレームです。 仏教塔はコング状の地面に建てられており、3 つの建物 (ホー塔/オンホー塔、オンホー塔、タンバオ塔) で構成されています。 聖なる寺院は、コングのキャラクターの計画の形で建設され、香炉 (5 区画)、朝顔管 (3 区画)、トゥオン ディエン (5 区画) の 3 つの建物が含まれています。寺院の正面にはジャ・ロイの中庭(5部屋)があります。 鐘楼は古代のマッチ積みの形で作られ、3 階建て、12 の屋根、木造のフレーム、面白い鼻の瓦屋根で構成されています。 仏教塔である神聖寺院の周囲に東と西の 2 列の回廊が建てられ、前方は生け垣を通って内部のタムクアン門があり、後方は鐘楼につながっており、クオックのクロスワードを形成しています。 2 つの廊下は L 字型の平面図に建てられ、木造のフレーム構造、瓦屋根で、各列には 33 の区画があります。 この記念碑の文化的、歴史的、科学的価値が特別であることから、首相はケオ パゴダを歴史的、文化的、建築的遺物である特別な国の記念碑にランクしました。 出典: 文化遺産局

平和的 1084 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

3 トラン王の墓 (特別国定記念物)

チャン王朝の王たちの墓と寺院は古代のロンフン宮殿に属しており、この地は地理的、経済的、政治的、文化的に特に重要な位置を占めており、チャン王朝の多くの歴史的出来事とベトナムの歴史に関連しています。後方は、トラン王朝がリー王朝の政治的役割に取って代わるための強固な基盤でした。 1. 墓エリア ロンフンの土地はもともとチャン王朝が事業を築いた場所であったため、チャン王朝は特別に重視し、王子たちに割り当てられました。ティンクオン村(現在はタイビン省フンハ地区ティエンドゥックコミューンのタムズオン村)にあるトラン家の先祖の墓がある場所は、初期の王と王室の眠る場所として選ばれ続けています。トラン王朝:祖父トラン・トゥアはトーランに埋葬された。タイ・トンはチウランに埋葬され、タン・トンはドゥランに埋葬され、ニャントンはドゥクランに埋葬されました。タイ・トー・チャン・トゥアの死後、ティン・クオン香は正式にタイ・ズオン(国王と王室の霊廟)と改名されました。 現在のトラン王の墓域の総面積は 38,221 平方メートルで、パート ダ、パート チュン、パート ブトとして人々に知られており、チエウ ラン、ドゥ ラン、ドゥク ランに相当します。チャン・タイ・トンとチャン・タン・トン、チャン・ニャン・トン、そしてチャン・トゥア皇帝を崇拝する01寺院、トラン・タイ・トン、チャン・タン・トン、チャン・ニャン・トン。 3 つの霊廟はすべて 2004 年に改修されました。 2. 寺院エリア 現在、寺院エリアには次のアイテムが含まれています: 王の寺院 (中央)、聖なる寺院 (東、王の寺院の左側)、マザー テンプル (西、王の寺院の右側)寺)。これら 3 つの建造物はすべて南、霊廟エリアに面しており、水平方向に一列に配置され、同じ祭りの庭、儀式用の小道、正面玄関 (Ngo Mon) を共有しています。 王の寺院:面積6,498平方メートルで建てられ、チャン王朝の初期の3人の王(チャン・タイ・トン、チャン・タイン・トン、チャン・ニャン・トン)を崇拝する場所であり、チャン・トゥア皇帝とその先祖と祖先を崇拝しています。チャン王朝には、トラン・キン、トラン・ハム、トラン・リー、そしてチャン王朝の創設に貢献した二人の人物、チャン・ティ・ズンとチャン・トゥ・ドーがいた。寺院は南を向いており、門、いけにえの庭、翡翠の井戸、タン寺院の門、マザー寺院、寺院の裏口の門、前部のいけにえ、中間のいけにえ、ハーレム、2つのダンスホールが含まれています。 聖なる寺院: 伝統的な形式で建てられ、面積は 6,011 平方メートルで、門、犠牲の庭、銅鑼の建物、太鼓の建物、前祭壇、共同住宅、中間の礼拝、ハーレム、ダンスの儀式などを含みます。フンダオ王チャン・クオック・トゥアン、その妻グエン・トゥ・クオック・マウ、そして彼の2人の娘、クエン・タイン王女とダイ・ホアン王女を崇拝する場所。 マザー テンプル: トラン王朝初期の国民の母親と王女を崇拝し、総面積 6,228 平方メートル、項目: 翡翠の井戸、屏風、犠牲の庭、舞踏の儀式、前犠牲の儀式、中犠牲の儀式、ハーレム... 3. トラン王朝の遺跡 タイビン省フンハ地区ティエンドゥックコミューンのタムズオン遺跡(チャン王朝)は何度も考古学的に発掘されており、リー王朝からグエン王朝に遡る歴史的価値のある建築痕跡や文化、科学の多くの遺物が発見されている。 、特にトラン王朝の遺物群は、歴史的な時代を通して遺物の価値と存在を証明しています。 この遺物の歴史的文化的価値は、毎年 1 月 13 日から 16 日までトラン王の寺院地域で開催される伝統的な祭りを通じても表現されています。 特別な歴史的、文化的、科学的価値を持つチャン王朝の墓と寺院の史跡(タイビン省フンハー地区)は、特別な国の記念物に指定されています。 出典: 文化遺産局

平和的 1123 ビュー

評価 : 国の特別記念物 開いたドア

塩の貴婦人の神殿

この寺院は、チャン アイン トン王の 3 番目の妻であるバー チュア ムオイ (すなわち、グエン ティ グエット アイン側室の寺院) を崇拝しています。チュア ムオイ夫人の宮殿と寺院は、タイビン省タイトゥイ地区のトゥイハイコミューンにあります。 古代の書物に記録されている: ムオイ夫人の本名はグエン・ティ・グエット・アインで、1280年にタイビン区トゥイヴァン区クアンラン遺跡(現在のタイビン省タイトゥイ区トゥイハイコミューン)で家族に生まれ、塩の中で働いていた。 。彼女は幼い頃から変わった容姿をしており、本を読み、非常に聡明でした。グエット・アンさんは学校を卒業するたびに、両親の仕事を手伝うためによく畑に行きます。しかし、両親の手伝いをするたびに、どこへ行っても天気は怪しくなり、塩づくりには太陽の光が必要で、太陽の光が強ければ強いほど美しい塩ができるのです。 地元住民の伝統的な職業と生計を心配した村の長老たちは集まり、塩を他の場所に取引するために船を建造する計画について話し合いました。貿易中、彼女のボートはタンロン城塞近くの川の埠頭に停まっており、偶然にもチャン・アン・トン国王が川を渡って出張していた時期でした。 運命により、王は彼女の美しさに魅了され、彼女を宮殿に連れて行き、愛情を注ぎ、彼女を3番目の側室にしました。しかし、残念ながら子供を産むことができず、悲しみ、病気になってしまいました。その後、チャン・アン・トン国王は彼女の病気が改善することを期待して彼女を母方の故郷に連れ帰った。 毎日午後、村の塩田を見下ろす窓辺に座っている女王の姿を見て、羊飼いの子供たちは悲しみを和らげるために女王の周りに集まり、マネキンを使って女王の周りで踊った。ある日の午後、子供たちが楽しそうに踊っているのを見て、彼女は笑って逃げ出した(戌年4月14日)。その知らせを聞いた王は非常に慈悲深く、彼女を福神として叙階し、民に「塩の貴婦人の神殿」と呼ばれる神殿を建立することを許可した。 時間が経つにつれて、寺院は損傷し、破壊されました。 1988 年、この地域の人々は彼女を崇拝するために小さな宮殿を一時的に再建しました。 2012 年、文化スポーツ観光省はこの記念碑を修復しました。現在の宮殿には 3 つの部屋があり、ハーレムと祭壇と彫像があります。宮殿には、手押し車、塩と水をすくうための柄杓、乾燥場にある塩用の熊手など、製塩の職業に関連した特定のアイテムが多数あります...バーチュアムオイ寺院には今でも授与の旗が保存されています。トランとトラン王朝からの授与品、古代の対句 2 組。 この寺院は、チャン クアン ランの土地に位置し、寺院と仏塔を組み合わせた特別な建築物です。北向きの塔は釈迦牟尼仏を祀る場所です。南向きの寺院は、聖母タム ピ グエン ティ グエット アイン (つまり、塩の聖母) を祀る場所です。これは最も美しい寺院であるパゴダで、1596 年の石碑には次の一節があります。「タイビンのおとぎ話はその国立仏塔で有名で、伝統的なバージョンだけが有名で、ナンバンはその風光明媚なことで有名です」美しさ...」 意味: 「タイ・ビン・フン・クオック・パゴダ一帯は伝統的な景勝地であり、南部で最も貴重な景勝地です...」 出典:ベトナム農村新聞

平和的 1238 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ドンバン寺院

ドンバン寺院は、タイビン省クインフー地区アンレコミューンのドンバン村、フープオン地区フォンロー地区のダオドン遺跡のディエム川沿いにあります。この寺院の自己名はバク ハイ リン トゥです。バト ハイ ドン ディン神父を崇拝する場所です。バト ハイ ドン ディン神父は、初期に国を守るためにトゥクをなだめ、村落を設立し国と社会を構築するために人々を募集することに多大な貢献をした人物です。 。 ドンバン寺院は第 18 代フン王の治世に遡る神聖な寺院として人々に知られており、「タム・キ・リン・ウン - ヴィン・コン大ヴオン、最高の精神」という称号が与えられています。伝説によると、フン・ヴォン18世の治世中、我が国は外国の侵略者に侵略され、国が侵略者を倒すのを助けるために裁判所はリン・ソン・トゥ・チーを召喚するための祭壇を設置しなければならなかったという。その時、ダオドン村の水神が現れて王の敵を倒すのを助け、西の8つの河口の守備に最初の貢献を果たしました。彼は「チャン・タイ・アン・タム・キー・リン・ウン - ヴィン・コンの偉大な王、最高の精神的神」として叙階されました。以来、この地は霊的な場所として世界中の人々から崇められ、寺院が建てられてきました。 13 世紀には、ダオ ドン村はトラン王朝の重要な軍事防衛線の 1 つでもあり、兵士が駐留して海戦が行われました。出陣前、フン・ダオ・ダイ・ヴォンとその将軍たちは皆、寺院に線香をあげて祈りに来ました。彼の死後、彼はここで人々に崇拝されました。それ以来、ドンバン寺院は、モンゴル元軍の 3 つの大敗北の際のフン ダオ ヴォンとチャン王朝の将軍たちを追悼し、8 つの古代ダオドン遺跡が設立された場所でもあります。 ドンバン寺は立派な歴史的価値があるだけでなく、内部面積6,000平方メートル、13の建物と66の区画が密接に配置された青銅、石、木芸術の博物館などの貴重な建築芸術遺物でもあります。互いに連結されて、閉鎖的で堂々とした「第一、第二、第二」スタイルの構造を持つ寺院複合体を形成しています。建築作品は、洗練された彫刻、何百もの水平パネル、対句、偉大な人物、四神獣、四貴重な動物、香炉セット、祭壇、龍をテーマにした漆塗りや金メッキの巻物と調和しています。 、カイディン王朝とバオダイ王朝の美しい木製彫刻が今もそのままの形で保存されています。 伝説、歴史的、芸術的価値により、ドンバン寺はインスピレーションと四季の香と煙の寺院として知られています。特に、ドンバン寺は 1986 年に文化体育観光部から国家歴史文化遺物として認定されました。 毎年の慣例に従い、旧暦8月20日から26日までの約1週間にわたり東邦寺祭りが開催され、国内外から多くの弟子、民衆、観光客が集まります。 ドンバン寺院祭りは、伝統的な文化美と崇高な人間的価値観を保存し、感謝の気持ち、「水を飲み、その源を忘れない」という伝統、人々の賞賛と人々への敬意を表現する機会です。そして国民コン・ティエット・フン・ダオ・ダイ・ヴォンの命日を記念する。 出典: タイビン省文化スポーツ観光局

平和的 1088 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ハイトン寺院

ハイ トン寺院は、以前はクーラム州に属し、現在はタイビン省ブートゥー地区スアンホアコミューンのフオンタオ村にあり、リー・ナム・デ王とドー・ティ・クオンヌオン王妃を崇拝する歴史的遺物であり、世界政府によって認定されています。 1986 年 12 月 12 日に国家歴史的および文化的遺物として認定されました。この寺院は、国家の建設と防衛の過程で、我が国の歴史的および文化的価値を今も保存しています。 リー・ビは、ソンタイの町の上、紅河沿いのロンフン地区(ソンタイ)出身の地元の首長でした。彼は幼い頃から武術に優れ、聡明であったと同時に、北方の封建軍が支配していた梁朝(南北朝)が我が国の人民を非常に抑圧していた時代に、非常に民を愛する人物でもありました。大変な思いをした彼は、チャウドク・ハティン市の役人としての職を辞し、大きな計画を立てるために故郷に戻った。リャン軍を憎む彼は兵士や馬を召集し、愛国的な英雄を集め、チュー・ディエン族長トリウ・トゥク(トリウ・クアン・フックの息子)、ティン・ティウ、ファム・トゥーなど各地の英雄から支援を受けた。ファム・トゥー将軍は、60歳を超えているにもかかわらず、今でも非常に熱心に練習に取り組んでいます。 542 年の春、李備は反乱の旗を掲げて行進し、兵士の募集を続けました。タイビンを通過する際、アン・デ・チャン(現在はフオンタオ2村~スアンホア~ブートゥ~タイビン)に立ち寄った。魅力的な風景と軍隊の訓練に適した地形を見た彼は、すぐに兵士たちにここに宮殿を建てるよう命じました。それは 542 年の陰暦 2 月 10 日のことでした。反乱軍は訓練を行い、より多くの軍隊を募集するために城塞を建設しました。伝説によれば、ある晴れた日に彼は美しい景色、緑の田んぼを眺めながら散歩に出たところ、突然光の輪が見え、草を刈る少女が歌う音が聞こえたそうです。 それは、「花のような顔、不死鳥の目、はっきりした眉毛、そして礼儀正しい」ドー・ティ・クオン・ヌオン夫人であり、人々のために教師および祈祷師として働くドー・コン・カン氏の娘です。彼の心は彼に好意を抱き、砦を建設し兵士を訓練した後、他の場所でルオンの侵略者を倒し続け、ドー・ティ・クオン・ヌオン夫人に彼らの管理を任せました。ルオンの侵略者を破ってからわずか3か月後、ルオン王朝の将軍たちは恐怖に震え、完全な勝利を収めてロンビエン城塞を去り中国に逃げ帰り、ドー・ティ・クオン・ヌオンを女王として宮廷に迎えるよう命じた。彼は 544 年にヴァン スアンという国を建国し、自らをティエン リー ナム デと宣言しました。首都はト リッチ川のほとり、ハノイに位置し、王が国政について話し合うために集まる場所としてヴァン トー宮殿を建設しました。大臣たち。 リービとドーティクオンヌオンが亡くなったとき、その地域の村の人々は彼らの貢献を記念し、メイン寺院であるフーロク寺院の建設に貢献しました。その周囲の点は反響しており、建築作品はタムタムです。正面にはスクリーンとしてのタオモンと周囲の花壁システムがあります。 2 つ目と 3 つ目は Keo Pagoda と同様に楽王朝末期に建てられました。寺院は 1680 年に全面改修され、3 つの建物と 11 の部屋で構成されました。庭の前には古代の巻物と横門があります。現在、2 つの建物の正面には二重の塔、二重の敷居があり、強風と弱風があり、ポーチの翼は 3 階の火竜に触れています。後壁と左右の壁は絹と鉄木で覆われています。ル王朝の供物、大きな棺、巨大な 5 階建ての彫刻が施された玉座はすべて、竹、龍、巻物、龍の巣などのテーマがあり、すべて金で塗装され、メッキされています。特に、17世紀後半に描かれたリナムデ国王と王妃を生き生きと描いた絵画が現存しており、ユニークな寺院とされている。伝説によると、ハイ トン寺院はかつて女王の宮殿と宮殿でした。その後の王朝はすべてこの寺院を修復し、現在この寺院は、多くの珍しい崇拝の品物とともにまったく完全な状態で保存されているル王朝の数少ない建築作品の 1 つです。 ハイトン寺院では毎年陰暦2月10日から13日まで近隣地域から人々が集まるお祭りが開催される、地域密着型のお祭りです。ハイ トン寺院の祭りには、おばあさんの行列、お供え物、線香の供物、男女のラブソング、格闘技レスリング、エビの巣作り、チョー歌、闘鶏などのゲームが含まれます。近年のハイトン寺院祭りでは、昔の軍事訓練の雰囲気を復活させ、人々の無病息災と五穀豊穣を祈るために、人々自身が主催する現代的な文化・スポーツ活動が加わりました。 出典: タイビン省文化スポーツ観光局

平和的 1095 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

グエン・ドク・カイン同志記念地区

グエン・ドック・カイン同志の記念碑はタイビン省タイ・トゥイ地区ディエム・ディエン町にあり、この場所は共産党を設立した最初の7人の党員の一人であり、共産党の初代指導者であるグエン・ドク・カイン氏に対する深い印象を記録している。ベトナム労働組合。 慰霊碑は親族8人が同居していた香炉の土地に建てられ、面積は1600平方メートル。生前のグエン・ドク・カイン同志の家族の古い家の風景には、祖先教会(グエン・ドク・カイン同志の父の教育学校であった)、家、および台所が古い土地に完全に再建されたことが含まれている。古代の儒家家族の秩序や家族様式を思い起こさせる、シンプルで質素な空間です。 ベトナムの革命運動に対するグエン ドック チャンの多大な貢献に敬意を表し、記念するために、グエン ドック チャンの記念エリアは国家レベルの文化的および歴史的遺物にふさわしい、修復、改修、および拡張に投資されました。ここは、忠実な共産主義兵士グエン・ドク・カインの人格、魂、意志、行動を形作り、翼を与えた最初のゆりかごでもあります。 家の裏手には、100 年以上前に特別な瞬間を刻んだこの場所が今もよく保存されています。テトマウタン(1908 年)の初日(1908 年 2 月 2 日)の朝、チャン ティ トゥイ夫人は、井戸が洗浄されるときに井戸にコインをまく習慣に従って、井戸の誕生日を祝うために出かけました。年末には、お金を拾う人がお金を拾う幸運な人、グエン・ドゥク・カーン少年はここで生まれました。この地域の人々はこの井戸をゴック井戸と呼んでいます。沿岸地域のほとんどの井戸水は塩分が多く濁っていますが、この井戸は何百年も前から満水になっており、水は今も満ちていて甘くて透明で、底まで見えています。記念碑エリアを訪れる訪問者は今でも毎日、水を飲みに来たり、顔を洗ったりして涼んでいます。 井戸のほとりには幅約3メートルの石碑があり、そこには詩「さらば」が刻まれている。これは同志グエン・ドク・カインが敵の独房に拘束されていた時代に母親に宛てて書いた手紙である。斬首される。 グエン・ドク・カインは1932年7月31日未明、ハイフォン刑務所でフランス植民地主義者によって斬首された。その年、彼はまだ24歳で、バイタリティに満ちた年齢でした。彼は死ぬ前にこう叫んだ、「フランス帝国主義と封建主義を打ち倒せ!」「インドシナ共産党万歳!」 ここの歴史のどのページにも、党の最初の7人の党員の一人であるグエン・ドク・カインの深い印象が記録されている。彼はベトナム労働運動の創設者の一人であり、傑出した指導者です。ベトナムの革命運動と彼の故郷であるタイビンへのグエン・ドック・カインの多大な貢献に敬意を表し、刻むために、タイビン市とタイ・トゥイ地区には、グエン・ドク・カインにちなんで名付けられた2本の道路と、グエン・ドク・カインにちなんで名付けられた2つの学校が設置されています。カン、名前はグエン・ドク・カン。 10月14日広場にはグエン・ドク・カイン同志の銅像が堂々と設置されている。 この記念碑は彼が生まれ育った土地に建てられ、勤勉で高潔、愛国的で人間を愛する家族の伝統と結びついています。ここは、忠実な共産主義兵士グエン・ドク・カインの人格、魂、意志、行動を形作り、翼を与えた最初の場所でもあります。 出典: ベトナム通信社

平和的 1179 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

ホーおじさん記念館

生前、何千もの仕事で多忙であったにも関わらず、ホーおじさんは依然としてタイ・ビンのことを気にかけていました。党委員会とタイ・ビンの人々は光栄にもホーおじさんを5回歓迎しました。1回目は1946年1月10日、2回目は1946年1月10日でした。 1946年1月10日。2回目は1946年4月28日、3回目は1958年10月26日、4回目は1962年3月26日、そして最後は1966年12月31日と1967年1月1日にホーおじさんは戻ってきた。党委員会とタイビンの人々に5トンの米を報奨する。北部で初めて1ヘクタール当たり5トンの米を達成した省である。ホーおじさんのタイビン訪問を記念する遺物と場所は次のとおりです。 1. 省管理委員会、タイビン町レホンフォン区。 2. フンニャン地区のダイア堤防セクション。 3. タウンフィットネストライハウス、タイビンタウン、レホンフォン区。 4. 省管理委員会本部、タイビン町レホンフォン区。 5. タイビン市レホンフォン区の工場建設現場。 6. タウンスタジアム、タイビンタウン、レホンフォン区。 7. ティエンハイ地区ナムクオン村。 8. ルーさんの家、ティエンハイ区ナムクオンコミューン。 9. ティエンハイ区ドンラムコミューン、ノーラム共同住宅。 10. 天海区ドンラムコミューンのドゥさんの家。 11. 天海地区ドンラムコミューンの軍事部隊。 12. トゥ・トリ地区、ヒエップ・ホア・コミューン、フォン・キャップ共同住宅。 13. ブートゥー地区タンホアコミューンダイドン村の避難場所にある省党委員会事務所。 1966 年 12 月 31 日の夜と 1967 年 1 月 1 日の朝、ホーおじさんは省党委員会を訪問し、協力しました。ヴートゥー地区タンホアコミューン、ダイドン村の茅葺き家に滞在する人々。 ホーおじさんの死後、タイビン省党委員会常務委員会は、この家を省内のホーおじさんの追悼場所として保持した。 この記念館は、1986 年 12 月 12 日に文化体育観光省によって歴史的遺物として認定されました。 出典: タイビン省文化スポーツ観光局の電子情報ポータル

平和的 1068 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

サオ寺院

タイビン省クインフー地区のアンタイコミューンにあるアサオ寺院は、フン・ダオ・ヴオン・チャン・クオック・トゥアン共和国王の礼拝と香の場であり、古代の祭りや儀式が今も維持されています。今日まで。 「ア・サオ」の元々の名前はア・カオで、川と海の神聖なエネルギーが集まる場所と言われているホア川沿いの土地で、軍事的に重要な地形であるため、トラン宮廷が滞在先として選んだ、トラン・フン・ダオの父、プン・カン・ヴオン・トラン・リューの領地。トラン・フン・ダオはこの地で生まれ育ちました。 1258年、トラン宮廷が元モンゴルに対する第一次抵抗戦争を開始したとき、18歳になったばかりのチャン・コック・トゥアンは侯爵の称号を与えられ、宮廷からア・サオの土地を守るよう命じられた。第二次抵抗戦争の前に、トラン王とチャン・クオック・トゥアンは個人的にホア川地域(現在はタイビンとハイフォンの一部を含む)を防衛線として建設し、海軍の態勢を整えるよう指示した。 ア・サオの地で、チャン・クオック・トゥアンは宮廷から軍事部隊と食料貯蔵センターを建設するよう命じられた。その名前は、メー・トゥオン村、アン・タイ・コミューン(米)など、今も抵抗戦争に関係している多くの場所にある。倉庫);アム・クア村(剣の倉庫)。ダイナム、クイントーのコミューン(大きな穀倉地帯)。ア・メ、アン・タイ・コミューン(チャン王朝の米倉庫)…特にア・サオは、チャン王朝の巣、巣を意味する場所です。 特に、現在のア・サオ遺跡には、チャン・フン・ダオの戦象がバクダン川のオ・マ・ニー軍を攻撃するためにホア川を渡って行進中に行き詰まったア・サオ像の埠頭もあります。人々は木、竹、わら、わらを持ち寄り、戦象を救おうと鉄材の家を解体させた英雄もいたが、象を引き上げることはできなかった。象は目に涙を浮かべて飼い主を見つめました。将軍は、戦いがあまりにも緊急で緊急だったため、象を残して涙を飲み込み、ボートに乗って川を渡らなければなりませんでした。フン・ダオ・ヴオンは剣を抜いてホア川を指差し、「この戦いであの戦いに勝てなかったら、この川岸には戻らないと誓う!」と誓った。 勝利後、人々はデ・ニー・シン・トゥまたはア・サオ・リン・ミーウ(ア・サオ寺院)と呼ばれるチャン・フン・ダオを崇拝する寺院を建てました。石を彫った象の像を祀る寺院も川岸に建てられました。寺院の敷地内には、タムトゥオン湖(象が水浴びをする湖)、ドンエン塚(兵士の馬に鞍を置く場所)、兵舎(兵士が住む場所)、その他多くの神聖な物体があります。毎年、フン・ダオ・ヴオンの誕生日とされる旧暦第 2 月 10 日に、ア・サオ族の村民はフン・ダオ・ヴオンの功績を偲び、第 2 シントゥ祭で聖者チャンを崇拝する祭りを開催します。サオ村の祭りは、この地域最大の祭りの 1 つです。古代の規則によれば、この祭りのすべての儀式は国家の儀式に従い、宮廷から犠牲を捧げるためにみかんが送られることが多く、ケーキや餅が供えられることもよくあります。 1951 年、フランスの侵略者がア サオ寺院に駐屯し、多くの礼拝物を破壊し、荷車を使って石象を川の埠頭から駅まで引きずり、銃座を作り、石象の鼻を撃ち落としました。多くの浮き沈みを経て、第二シントゥは取り壊され、ア・サオ畑の真ん中にある荒地と古い寺院の基礎の上に横たわる象の石像だけが残されました。多くのセミナーと研究を経て、2005 年に「Second Born From」の古い基盤に新しい寺院が復元されました。 2011 年 4 月 14 日、この遺跡は文化体育観光省から国家歴史遺物認定証明書を授与されました。また、2011 年には、タム トゥオン湖、ドン イェン塚などのランドマークとともに、ベン トゥオンの寺院遺跡と象の石像が修復されました。 また、2012 年からは、毎年陰暦 2 月 10 日に沙王廟祭が開催され、土砲競技、レスリング、中国将棋、水泳などの伝統的な文化的儀式や独特の民俗競技に関連した多くの文化芸術活動が行われます。文字絵ダンス... 地元の人々や観光客が世界中からこの祭りに集まり、伝統的な文化美を保存し構築したいと興奮して喜んで参加します。フェスティバルに参加することで、世界中からの訪問者は国家の誇りを持って生きることができ、ベトナム人民の国を建設し防衛するための闘争の歴史における英雄的な時代を再現することができます。 出典: タイビンラジオとテレビ

平和的 1087 ビュー

評価 : 国定記念物 開いたドア

優れた遺物遺跡