ハ ティエン パゴダは、ヴィンフック省ヴィンイエン市ディン チュン コミューンのギア ヴィエン村にあるハ ヒルにあります。かつて、ディン チュン コミューンはタム ズオン地区に属していました。フン ヴォン時代にはフォン チャウに属していました。 、チャン王朝時代にはタムバイルートに属し、グエン時代にはソンタイ省ビントゥオン地区に属しました。 1899 年にヴィン イェン省が設立されました。現在はヴィン イェン市ディン チュンコミューン、ギア ビエン村、ヴィン フック省です。 ハ ティエン パゴダは、クイ ムイの年 (1703 年)、チンホア王 24 年、レ ハイ トン ズイ ヒエップ王の治世に建てられました。古代から現在に至るまで、国内外の観光客や仏教徒がハティエンパゴダに来ると、お香を焚いて仏陀に祈るだけでなく、聖母の前で心から礼拝し、国と人々の平和と平穏な生活を祈ります。 。 古書によれば、塔は「山と水」の位置にあり、両側には龍や白虎の形をした大きな土盛りがある。この国が外国の侵略者に侵略されたとき、ラン・ティ・ティエウ夫人はフン・ヴオン7世王と合流する途中、奇妙な状況に気づき、兵士を募集するために立ち止まりました。 その後、彼女は国家の母タイ・ティエンとして讃えられ、人々は彼女を記念して聖大王と呼ばれる塔に祭壇を設置しました。ハティエンパゴダは三宝を祀るとともに国母を祀る場所です。 ハティエンパゴダには「雨乞いの塔」という別名もあります。過去、この地域は度々干ばつに悩まされていました。農業に依存している人々は飢餓に陥ります。当時の塔の住職ティン・フアンは雨乞いのために祭壇を建てました。さらに僧侶は、旧暦5月30日には民に雨が降るように焼身自殺することを誓った。 三宝と天地の前で誓いを立てた後、蓮華座に座り、焼身して神を礼拝し、民のために祈りました。焼身自殺をした翌日の6月1日、3日連続で大雨が降り続いた。それ以来、毎年、創業者の命日には雨が降ります。人々は真の僧侶の感謝の気持ちを深く思い出し、その遺骨を納めるために三重の仏塔を建てました。 現在、塔の墓園には 8 つの塔があります。仏塔のほとんどは、3 つの主要なフロアを備えたままの状態で残っています。塔は高さ約3メートル、4つの側面があり、木の樹脂と粘土を組み合わせた材料を接着した赤レンガで作られています。 8 つの塔すべてに僧侶の秘蔵遺体が安置されていますが、ティンファンの塔は誕生の木で覆われているため、より特別です。この多年草の木はまだ緑で、多くの根を張り、仏塔のほぼ三面を覆っています。 塔内には冷たい水が湧き出る古井戸（玉井）もあります。昔、干ばつの季節になると、他の井戸はすべて枯れてしまいましたが、古井戸にはまだ水があったため、村の人々は水を汲みに古井戸に行かなければなりませんでした。ハ ティエン パゴダの井戸は「青く透き通っていて、魔法の水脈がある」ため、古代人は今でもこの井戸を「幽霊のように醜い人であっても、ハ ティエン パゴダの水を飲むと妖精のように美しい」と例えました。 毎年、主要な祝日には、仏陀を崇拝するために世界中から訪問者が寺院に集まり、ゴック井戸の水を求め、それを持ち帰って香を焚き、特に春の初めには少しずつ飲みます。テトの期間に古代の井戸水を使用すると幸運が訪れると人々は信じています。 上記の歴史的および文化的価値により、ハ ティエン パゴダは 1995 年にヴィン フー省 (現在のヴィン フック) 人民委員会によって省レベルの歴史的および文化的遺跡としてランク付けされることが決定されました。 出典: ヴィンフック省ヴィンイェン市電子情報ポータル
ヴィンフック 651 ビュー
タ トゥオン寺院またはトゥオン寺院としても知られるチャン グエン ハン寺院は、200 年以上前の後レ王朝に建てられた芸術的な建築作品です。この遺物は、国民的英雄トラン グエン ハンの人生と経歴に関連しています。彼はもともとトラン王朝の王室の出身で、レ・ロイが明の侵略者を倒し、ラムソンの反乱に勝利するのに多大な貢献をした才能と徳のある将軍でした。 寺院はラップタッチ地区ソンドンコミューンのダカイ村にあります。この寺院は、15 世紀に明の侵略者を倒し国を解放する際にレ ロイを支援したチャン グエン ハン将軍を崇拝しています。この寺院は平らで広くて高い場所に建てられており、チャン グエン ハンの古い宮殿があった場所と言われています。寺院は「ディン」の文字のスタイルで構造されており、壁に囲まれて正方形の「ディエン」キャンパスを形成しています。 建設工事は、神殿の門、生贄の家、ハーレムの 3 つの部分で構成されます。寺院は建設されて以来、主に阮王朝時代に何度も修復と建設が行われました。グエン王朝様式の建築芸術: 滑らかで彫りの深い、シンプルな装飾。 この遺物に関連して、伝説によれば、剣と剣の砥石という 2 つの古代の物体が存在します。 物語は次のとおりです。明の侵略者が我が国を支配していた時代、トラン・グエン・ハンはちょうど青年期を迎えたばかりでした。両親が土地を開拓し、ソンドン農場の頂上にキャンプを張ったので、トラン・グエン・ハンさんは今でも毎日耕し、鍬を引いた。チャン・グエン・ハンさんはゴーラックの畑を耕していたとき、剣と同じくらい長い鉄の棒を耕した。夜、孫池のほとりにある大きな石で刀を研いだことから、その石には斬り跡のような凹みがあったという伝説が残っています。トランの剣。剣はチャン・グエン・ハンが持っていました。偶然、チャン・グエン・ハンはフーハウ川の河口でいかだの所有者から川底から剣の柄の形をした木の棒を渡されました。刃を差し込むと、それがぴったりと合いました。それがその効果です。 その伝説の剣は、ル王朝の最初の国家創設者の輝かしい勝利に関連していました。伝説によれば、トン・タット・トゥエットは後にその剣を借りて、フランス軍と戦うためにカン・ヴオンに持っていったという。 石板はロー川のシルトで長い年月をかけて埋められた後、1998年1月12日、ダカイ村の人々が蓮池に向かって傾いた深さ2メートルで、長さ約2.49メートル、約1メートルの石板を発見した。幅は0.6メートル、厚さは約0.4メートル、重さは約2トンです。この妖精の石は政府とソンドンコミューンの人々によって回収され、誰もが古い英雄の残された痕跡を鑑賞できるようにタ トゥオン コック寺院の敷地内に置かれました。 1984 年、文化省は左将軍チャン グエン ハンの歴史的遺物寺院を国定記念物に指定しました。毎年、彼の生誕と死の記念日、特に春の初めには、この地域や全国の人々が国民的英雄の貢献を記念して線香を捧げるためにここを訪れることがよくあります。 出典: ヴィンフック電子新聞
ヴィンフック 753 ビュー
タイティエン - タムダオ歴史景勝地（タイティエン景勝地）は、ヴィンフック省タムダオ地区ダイディンコミューンに属します。タイティエンはタムダオ山系の渓谷に位置し、標高は54mから1,100m、分布範囲は約11km2で、美しく雄大な景観が広がっています。タムダオとは、雲海に浮かぶ 3 つの島のように、突然雲の中に浮かび上がる 3 つの連続した山 (山脈の中にある) を指します。古代の地質学によれば、フーギ山の高さは 1,250 メートルです。ティエン ティ (キム ティエン) の高さは 1,585 メートルです。サッチ・バンの高さは1,585メートルです。 タイティエン遺跡と景勝地は、タムダオ山脈のタックバン山の斜面に位置し、長さ11km、幅1kmで、共同住宅や住宅群を含む歴史的・文化的遺跡と景勝地の複合体です。トゥオン寺院、トーン寺院、マウ寺院、カウ寺院、コー寺院など、文化的および考古学的価値のある仏塔...この場所には、古い遺跡だけでなく、古いものの下に隠された考古学的研究にのみ価値のある文化的作品や地域が集中しています。タイティエン川沿いの森... トーン寺院: タイ ティエン遺跡システム全体の出発点となる建築物です。この寺院は山のふもとにあり、伝統的な様式で建てられた高くて広い壇の上にあります。石の台座システムは正面に沿って 3 方向に伸びており、4 つの大きな龍によって区切られています。続いては石材を用いて伝統様式で新たに再建された四柱神門です。儀式の門の後ろには、石が敷き詰められた非常に広い寺院の庭があります。メイン寺院は、正面玄関を含むディン型の間取りで、3 つの区画と 2 つの大きな翼があり、聖母の祭壇が置かれている「モール」には 3 つの垂直区画があります。 カウ寺院 - コ寺院: 川岸に沿ったでこぼこした石の道をトーン寺院を通過し、カウ寺院まで 1 km 以上進みます。かつては小さなお寺があったのですが、今は一見簡素な家屋に建て替えられ、礼拝の場となっています。本殿の中央には、3人の森の少年の像が安置されています。カウ寺院はチュオン シン川に由来し、国母に従うために「カウ」が兵を募り、集めるため滞在した場所と言われています。寺院は 1993 年に改修されました。 コ寺院は、カウ寺院から約2km、シルバーの滝の近く、ジャイオアン川（チュオンシン川の上流）の隣にあり、衆生が世界の塵を振り払い、静かに聖地に進むことができます。コ・テンプルにも長い歴史があり、現在は国母とともに民と国を救った天の子と言われるコ・ベを祀っています。ここの風景は優雅で広々としており、穏やかで、豊かな植生と一年中新鮮で涼しい気候に恵まれています。ジャイ オアン川と寺院の麓近くの古い井戸が、ここの空間に孤独と静けさを加えています。誰かがそこから水を汲んでお供え物と一緒に捧げ、それから飲むと、不思議なことにリラックスし、平和で穏やかな気分になります。 トゥオン寺院エリア: 現在、ここは民間信仰と宗教の両方が共通する精神的なエリアであり、その中心にはタイティエン聖母の祠があります。 トゥオン寺院: ここの山岳回廊の交互のレベルは、さまざまな神社の基礎を形成しています。トゥオン寺院は中央に位置し、その背をタック バン山に傾け、その両側には 2 本の山の腕が下に伸びています。フロントは広々としています。ここでは、雲が山と戯れ、木々が生い茂り、鳥が集まり、小川のせせらぎが心地よく鳴り響き、タムダオ山脈の聖地の一つを形成しています。トゥオン寺院は西 - 南を向いています。祭門は大柱と脇柱を壁でつなぐ四柱式の構造で、参詣者が出入りするための扉は中央に一つだけ残っています。この壁面にはドラゴンフルーツ（緑龍）やホワイトタイガー（白虎）、四季を象徴する植物などが描かれています。中央の石畳の中庭には、Phuc、Loc、Tho という 3 つの大きな文字 (縦につながった) が刻まれており、寺院に続く階段へと続く霊的な道があります。この建築にはディン様式の基部、3 つのコンパートメント、および 2 つの大きな翼があります。正面から見ると、この建築は 2 つの「一致する」床と 8 つの優雅に湾曲した屋根の角によって非常にバランスが取れています。中央の「マッチ山」には、国語で「タイ・ティエン祖国の寺院」と題された大きな横長の絵が掛けられている。本堂には中央の台座に座る像だけがあり、両足をまっすぐに垂らし、両手を枕に置き、右手に扇子を持った荘厳かつ豪華な姿をしている。 さらに、この地域にはソンタン寺院、コーチン寺院、ディアマウ寺院、タムトアタンマウ寺院、タ/フウヴーなどの新しく建てられた寺院もあります。 タムダオ山神廟: 伝説によると、チャン ニャン トン (1279 ～ 1293 年) の治世中に神が島の橋に祝福を与え、王から「タン ソン ダイ ヴオン」の称号を授与されたとされています。レ王朝初期、タイホア年第 8 年（1450 年）のニャントン王の治世中、王は大臣のレ・カック・フックを犠牲に送り、この出来事を記録したマー・チューの石碑（崖に彫られた）を残しました。 （お寺から道沿いに約700m） 貴重な歴史的遺物である石碑は、地元の人々が石碑と呼んでいる地域の幽霊によって書かれた石碑です。この石碑は以前から多くの人に知られていましたが、旅行や遺物との接触が困難だったため、誰も出版していませんでした。実測により、長さ約5メートル、高さ約3メートルの象牙の石板の中央に直接彫られた碑文です。石板全体が川岸に横向きに置かれ、カエルの顎のようなアーチ状になっており、カエルの真ん中に刻まれた石碑の文字が雨や太陽で侵食されるのを防いでいる。この石碑には合計 121 文字の漢字が縦に刻まれ、11 行に分布しており、大きな行には 16 文字、小さな行には 3 文字が刻まれています。書籍風のテキストを使用しており、深く彫り込まれた読みやすい文字が特徴です。石碑の端にある般若波羅蜜多（般若の流れ）の三文字だけが大きく刻まれています。 上記の典型的な値により、歴史的遺跡および景勝地のタイティエン - タムダオ (ヴィンフック省タムダオ地区) は、2019 年 12 月 23 日に首相によって特別国家記念物にランクされました。 2015 出典: 文化遺産局
ヴィンフック 612 ビュー
ビンソン塔（当時の塔、その後のパゴダ塔、ヴィンカンパゴダ塔）は、ヴィンフック省ソンロー地区タムソン町にあります。かなり長い時代（およそ14世紀から16世紀）の痕跡を残す仏教建築です。ビンソン塔 - ビンカンパゴダは高くて広々とした丘の上にあり、保護区の面積は17,200平方メートルで、以下が含まれます：ビンソン塔、旧タムバオ建物、新タンバオ、インク井戸、住宅ゲストハウス、蓮池、門、補助工事。 1. ビンソンタワー 現在の塔の高さは16.5メートル（塔頂部が折れたため、11階と台座1基のみが残っている）で、最下階の辺が4辺で上に向かって徐々に小さくなる正方形の平面で造られている。 45メートル、11階の一辺は1.55メートルです。塔全体は素焼きのレンガで作られています。塔の基部から 2 階の端までの高さは 6 メートル未満で、最も完全なパターンです。この2階には、菊の列、蓮の花びら、葉、滑らかな花、浮き彫りの龍、そして「ささやき獅子」のモチーフが丁寧に装飾されています...3階以上の装飾は同じです。ただし、上に行くほど塔の面の幅は狭くなり、装飾も徐々に減少します。 2. 旧タンバオ宮殿: 1976 年に大規模に修復され、ディンの字の形をしていました。面積は 131.5 平方メートルで、正面玄関用の 5 室とハーレム用の 3 室が含まれています。特に、建物の正面には6メートルも伸びる2本の青銅の柱があり、玉座の腕のような形をしています。ここの礼拝像の体系は主に 19 世紀後半から 20 世紀初頭のもので、ペイントされた土で作られており、20 世紀のものもいくつかあります。 3. 新三宝: 2012 年に建てられた古い三宝住宅の基礎の上に、建築形式は禅宗寺院の形式です。 4. インクの井戸: 伝説によると、この場所はかつて古代の青い塔の基礎でしたが、この古代の塔が消えたとき、深い丸い井戸の形の穴が残されました。 5. ゲストハウス: 2012 年に新築、面積 283.5 平方メートル、正方形の平面図、湾曲した屋根の建築、伝統的な古代建築と一致しています。 6. 蓮の池: ビンソン塔前の庭園にあり、現在蓮が生い茂っています。 7. 遺跡への門: 4 つのレンガ柱で構成され、中央に 2 つの鉄の門が取り付けられています。2 つの側道は保護ゲートとして木と竹で一時的に囲まれています。 8. ビンソンタワーの装飾 ライオンの泣き声：研究者を困惑させたプロジェクトの1つは「ライオンの泣き声」です。李朝時代の仏教の台座に蓮の冠をかぶった「宝石を捕まえるワニ」とは大きく異なるからです。 ドラゴン：角があり、「巣」の中で丸くなり、頭は円の中心を向き、体は丸まらず正弦波の形をしているため、「袋を結ぶ」ことはなく、足を蹴り出したり、体の上を交差させたりしません。キックアウト、背骨は「鋸歯」の形をしており、片方の前脚は「髪の毛」を掴むために上げられています...今言及した詳細のいくつかは後期トランのドラゴンを思い出させますが、他の詳細は許可しませんビンタワーに起因するドラゴンは、まったく特定のパターンでペイントされます。さらに重要なことは、ビンソンドラゴンはしばしば前足を上げて髪をつかみ、面白くて非常にいたずらっぽいポーズをとることです。したがって、非常に「民族的」です。この場合、それはドラゴンのモチーフのスタイルを採用しています。 Le時代以降のひげ。 カードは比較的ポピュラーなタイプで、多くの意味を込めたモチーフが描かれています。ビン・ソンの「葉」は多くの様式に属しますが、どの様式もシンプルで李朝の「葉」ほど精巧ではありません。 弦菊：李朝時代から丸いフレームの形で存在しており、フレームの内側には他の装飾プロジェクトがきちんと収まります。トラン王朝はその円形レイアウトを継承しました。 三方面（山岳）戦闘：興味深い点は、この戦闘はリー王朝（タップチュオンソン、ナムディン）以来現れ、マック王朝（ハノイ、バヴィのティダン共同体）の下でさらに人気があったということです。 ）。 ビンソンタワーには、建築、芸術、建設技術の点で多くのユニークな特徴があります。ビンソンタワーは芸術的な建築的価値があるだけでなく、「国宝の真珠」と呼ばれる高い美的価値も持っており、レンガにはさまざまな種類の装飾模様があり、場所の形状は円形、円形、円形などがあります。深いもの、浅いもの、暗いもの…職人の手の熟練度が証明されています。ビンソンタワーはユニークな建築の作品で、フランス人によると、これはトンキンで最も美しい塔です。 現在、ビンソン塔遺跡のビンカンパゴダでは、「パゴダフェスティバル」と呼ばれる毎年1月15日に地元で祭りが開催されており、駕籠行列、天候と風、安全で平和な国の祈願などの儀式が行われている。文化的および芸術的プログラム、スポーツ、民俗ゲーム（中国のチェス、人間のチェス、闘鶏など） ビンソンタワー（ビンフック省ソンロー地区）は、2015 年 12 月 23 日に首相によって特別国家記念物に指定されました。 出典: 文化遺産局
ヴィンフック 618 ビュー
クアオン寺院（ドンハイリントゥまたはドゥックオン寺院としても知られる）は、クアンニン省カムファ市クアオン区にあります。この寺院は、クー ティエン ヴ帝国のフー ニャン ヴー フン ダオ ダイ ヴオンとその家族と将軍を崇拝することに加えて、主神であるクオック カオ フン ヌン ダイ ヴオン トラン クオック タンを崇拝しています。 歴史的記録により、クアオン寺院が建設され、100 年以上存在していたことが確認できます。当初、寺院は茅と竹と葉でできた小さな庵にすぎませんでした。 1907 年から 1916 年にかけて寺院は修復されました。 1916 年に上寺、中寺、下寺、塔が建てられました。 1946 年、下神殿と上神殿の改修と装飾が続けられました。 2014年、クアオン寺院遺跡の基本計画が承認され、その面積は18,125ヘクタールとなった。 2016年までにチュン寺院が建設され、2017年に完成しました。また、グエン王朝時代に建てられたカプティエン寺院（人々は「クアスオットガール寺院」と呼んでいます）もあります。 クアオン寺院は当初、チャン・クオック・タンを崇拝するために建てられ、その後、追加のハ寺院、チュン寺院、トゥオン寺院、カムソン塔などを建設しました...具体的には次のとおりです。 ハ寺院エリア: マウ寺院とチュン ティエン ロン マウ寺院を含む 母なる女神の寺院: 聖母の 3 つの玉座 (マザー トゥオン ティエン、マザー トゥオン ガン、マザー トアイ フー)、玉皇大帝、ナム タオ、バク ダウ、四人の崇拝者、五人の崇拝者、ホアン ムオイ氏、ホアン ボー氏を崇拝します。 、ホアン・ベイさん。 チュン ティエン ロン マウ寺院: チュン ティエン ロン マウを崇拝し、クア スオットの男の子とクア スオットの女の子の 3 人の女の子を崇拝しています (キム ドンとゴック ヌーのような 2 人は、常に母親に従い、母親を守り、土地と水を守る陰と陽を象徴しています)クア・スオットの、チュン・ティエン・ロン・マウがある寺院を守ってください）。 現在、クアオン寺院には、カイディン2年（1917年）3月18日付けのチュン・ティエン・ロン・マウ神を崇拝する、クアン・イェン省ホアン・ボー地区カム・パ・コミューンの出家宗教が保存されている。ハ寺院の石碑は子年（1948年）に建てられました。 チュン寺院エリア: 北からの外国侵略者の鎮圧と東海の防衛に尽力したカム サイ ドン ダオ ティエット チェ ホアン カンを崇拝します。チュルン寺院は東海に面したカムソン山脈に位置しているため、ここでは息子神と水神も崇拝されており、河口地域の人々や行き交う船が助けと支援を祈っています。山の神、水の神。 トゥオン寺院エリア: トゥオン寺院、クアン チャウ寺院、クアン チャン寺院、チャン コック タン パゴダ、墓が含まれます。 トゥオン寺院: クオック・カオ・フン・ヌオン・ダイ・ヴォン・トラン・クオック・タンという主神を崇拝するほか、クー・ティエン・ヴー帝国のフー・ニャン・ヴー・フン・ダオ・ダイ・ヴオンとその家族、将軍を崇拝しています。 * フン・ヌン・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・タン（1252年 - 1313年） 彼は国民的英雄であり、フン・ダオ・ヴオン・トラン・コック・トゥアンの三男です。現在、フン・ヌオン・ヴオン・チャン・クオック・タンに対する数多くの叙階文が今も寺院に保管されており、彼の功績とクア・オン寺院の形成と存在の歴史を裏付けています。 クアオン寺院には、フン・ヌオン・ヴオン・チャン・クオック・タンの奇跡、出現、出家記録に加え、石碑、木の看板、横板、並列文などが保存されており、これらを通じて寺院の主神が伝えられてきた。特定されたのは国立考古学者のフン・ヌオン・ダイ・ヴオン・チャン・クオック・タン氏である。 ※同時にトゥオン寺院には次のような歴史上の人物もいます。 - フン・ダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアン: フン・ダオ・ダイ・ヴォンは、トラン朝が元の侵略者を排除するのを支援し、国家にとって大きな災難を排除した後、死後、トゥオン・ティエン・クー・ティエン・ヴー皇帝となった。 。 - ファム・グーラオ将軍。ダ・トゥオン;それでもキエウ。グエン・コイ。フエン・ドゥ。曹操。ド・ハンさん。フン・ヴ・ヴオン・ギエン、フン・トリ・ヴオン・ヒエン、フン・ヒエン・ヴオン・ウアット。チャン・ビン・チョン。ファム・ゴ。チャン・ティ・キエン。トラン・クアン・トリウ。チャン・コック・トアン。ハ・ダック;チュオン・ハン・シュー。ル・フー・トラン。グエン・ディア・ロー。チャン・カイン・ドゥ。ド・カク・チュン。ヴィ・フン・タン;グエン・チェ・ギア。聖母ティエン・タイン（グエン・トゥ国母）。クエン・タン王女（ヴオン・コー・ファースト）。ダイ・ホアン王女。トゥアン・タン（女王から保存） クアン チャン寺院: クアン チャン、クアン トゥアン トラン、クアン監督を崇拝します。 クアン チャウ寺院: カムファ地域を統治するクアン トリ チャウを崇拝します。 墓：1938年に記録された、クアンイェン省カムファ地区カムファ州カムファ村の伝説と精神に基づいた、フン・ニュオン・ヴオン・トラン・クオック・タンの墓は単なる象徴であり、人々の敬意を示す場所である。彼も、そして息子の父親に対する気持ちも。 パゴダ: ベトナムの他の伝統的な寺院と同様に、仏陀、玉皇大帝、ナムタオ、バクダウ、クアンアムトントゥ、トゥオントゥチュン、ドゥクオン、ドゥクタンヒエンなどを崇拝しています。 カプ ティエン寺院: チャン コック タン (「クア スオットの少女」としても知られる) の娘である若い女性、マンダリン族長、その他の神々を崇拝し、その後、仏陀、玉皇大帝、ナム ダウ、北方を崇拝します。生来の聖母。 神々の奇跡、正体、叙階は今もクアオン寺院に保存されており、何世代もの子孫がチャン王朝の国を築き、守った過程を知るための貴重な歴史的文書となっています。クア オン寺院の遺跡には、戦争や歴史の浮き沈みを経験しましたが、多くの古代建築 (地下鉄とハーレムの両側にある切妻壁) や 19 世紀に遡る古代の彫像が今も保存されています。 上記の特別な価値により、クアオン寺院歴史遺物は、2017 年 12 月 25 日に首相によって特別国家記念物に指定されました。 出典: 文化遺産局
クアンニン 481 ビュー
ドン・トリウにあるチャン王朝の史跡は、アン・シン、チャン・アン、ビン・ケー、トゥイ・アンの各コミューンに属します。現在、これは栄光のトラン王朝の痕跡を最も多く残している遺物です。 1225 年のアット ダウ年、リー チウ ホアンは夫のチャン カンに王位を譲り、リー王朝からチャン王朝へ権力が移譲されました。ここからトラン王朝は 175 年間にわたり 12 人の王によってこの国を統治し、我が国の歴史の中で最も輝かしい王朝を築きました。 トラン王朝 (1225 ～ 1400 年) は武道と文学によって、国の建設と防衛の歴史に英雄的な時代を切り開きました。文書によると、ドン・トリウ地区はトラン家の最初の入植地だった。その後、この土地はチャン・タイ・トン王から弟のトラン・リューにタンモック集落として与えられました。 治世中、各王朝は 2 つの問題に注意を払いました。ズエン チャチャは首都が位置する土地であり、アム チャチャは寺院と霊廟が位置する場所でした。タンロンが首都として選ばれ続けることに加えて、チャン王朝は首都の東と南に 2 つの文化センターと 2 つの霊廟エリアを建設し、発展させました。 多くの研究者は、政治経済の中心地であるタンロンやチャン王朝発祥の地であるティエン チュオン ロン フンと並んで、ドン トリウが主要な文化的および宗教的中心地であると認識しています。 ドン トリウの古代の名前はアン シンでしたが、チャン ドゥ トン王の治世中にのみ名前が変更され、現在のチャン王朝の歴史的遺跡となりました。ここは、14 の遺物が点在する霊廟、寺院、塔、塔を含む特別な国家遺物地域です。ここは歴史と文化の精神が息づく神聖な聖地であり、トラン王朝の発祥の地です。 13 世紀以来、トラン王朝は最も重要な遺跡であるトランの三族長を崇拝するタイ ミーウを建設しました。 14 世紀の終わりまでに、トラン王の多くの墓がドン トリウに移されました。 チャン王朝歴史遺物エリアには、寺院遺物群、霊廟遺物群、仏塔遺物群の3つの群が含まれています。寺院や霊廟は、チャン王朝の寺院に付属しています。 チャン王朝では、霊廟の建設とともに先人を祀る寺院や神社も建てられ、それに伴い多くの仏塔も建てられました。しかし当時、ドン・トリウは霊廟エリアとしての役割を果たしているだけで、まだダイ・ベトの仏教の中心地にはなっていませんでした。 チャン・ニャン・トン王が僧侶になって初めてイェン・トゥ山に修行に行き、チュック・ラム禅宗を設立した。彼はそれまで存在していた禅宗派とトラン朝の仏教教会全体を一つの傘の下に統一した。 この時期、ドン トリウは重要な仏教の中心地となりました。トランの王たちは、イェン トゥ山の斜面まで広がる広大な景観地域に、寺院、墓、仏塔、塔が密集して建立されました。 ゴア ヴァン ホー ティエン パゴダは、仏陀王チャン ニャン トンが説法を行った場所であり、ダイ ベトで仏教を広め、より高いレベルの僧侶を訓練する目的と関連する場所でもあります。 ホー ティエン パゴダには 7 階建ての石造りの塔もあり、その構造は研究者の間で未だに謎に包まれており、各地から多くの研究者や歴史愛好家が訪れ、救助を研究しています。 クイン ラム パゴダはベトナム初の仏教大学と考えられており、アン ナムの 4 つの偉大な要素の 1 つである仏像が所蔵されています。パゴダ内の塔庭と禅師の石塔墓は独特の建築物であり、クアンニン省のみならずベトナム全土の代表的な文化遺産である。 時が経つにつれて、自然災害は破壊され、戦争は荒廃し、ドン・トリウにあるトラン王朝の史跡にある多くの古代作品は廃墟に過ぎません。しかし、それらの遺跡は今でも人々の心の中にその価値を保ち続けています。 かつてはアン・シンでしたが、現在のドン・トリウは、チャン王朝の王たちがベトナム人のルーツに戻るという落葉思想を表現した場所です。現存するもの、あるいは地下にのみ残されているものさえも、名高い王朝の歴史的価値を伝えるだけでなく、純粋なベトナム仏教の 700 年にわたる存在を証明する時代を超越した遺産です。 出典: クアンニン観光新聞
クアンニン 462 ビュー
歴史的に、イェン トゥは常に国の仏教の中心地の 1 つであり、さまざまな歴史的時代 (リー、トラン、レー、グエン) を通じて建てられた多くの古代建築と関連しています。 地理的には、イェン トゥは低い山脈で、第四紀に形成された地質地域であるドン トリウ弧系に属しており、砂岩、砂利、古代の沖積層などの岩盤タイプがあります。グ・ドイ滝、ヴァン滝、銀の滝、天の門、トゥン通り、竹林、イェントゥ山頂などの壮大な景観を生み出し、伝統的な建築物が雄大な自然に溶け込んでいるように見えます。 イェン トゥ地域には、北東部の森林生態系の典型である 1,736 ヘクタールの天然林を含む、総自然面積が約 2,686 ヘクタールあり、動植物の希少な遺伝資源も数多く保存されています。塔、寺院、塔...塔、寺院、塔に続く道沿いには、多くの松の木が植えられていることがよくあります。この地域には、約 700 年前に植えられた 4 つの希少なグループに属する 200 本以上の松の巨木が今も残っています。カラマツの古木に加えて、ここの竹林も古くから有名です。竹はイェントゥのユニークな産物であり、自然の活力、純粋さ、優雅さを象徴しています。おそらくそれが、チャン・ニャン・トンがこの場所を修行の地に選び、自らが設立した禅宗の名前として「竹林」、つまりチュック・ラムと名付けた理由でもあるのでしょう。 イェン トゥー フェスティバルは、毎年 1 月 10 日に始まり、春の 3 か月間続く春の巡礼祭です。 イェン トゥ エリアには、次のような主要な仏教遺跡や建築物がいくつかあります。 1. 古代のビ トゥオン パゴダは、後レー王朝にニャット形の建築基礎の上に建てられ、歴史の中で何度も修復され、装飾されてきました。十八羅漢を祀る。 2. スオイ タム パゴダは山のふもと、バース川の岸辺に建てられました。 3. カムトゥックパゴダ イェントゥへ向かう道の左側にあります。 4. ランパゴダとジャイオアンパゴダは両方ともチャン王朝時代に建てられました。 5. ホンゴック塔群は、3 つの石塔と 1 つのレンガ塔を含む、かなり広い平らな丘の土地に位置しています。 6. フエクアン塔園には現在塔と墓が 64 基しかなく、そのうち 40 基は 2002 年に新たに修復され、石塔が 11 基、レンガ塔が 13 基あり、一部の塔は倒壊して痕跡だけを残しています。 7. ホア イェン パゴダは李朝時代に建てられ、歴史の中で何度も装飾されました。塔は山の中腹にあり、南西を向いています。 8. 古代のティエン ディン アムは、もともとイェン トゥにある特別な古代の塔で、ホア イェン パゴダの後ろにぽつんと立っています。塔は緑の釉薬がかかった赤レンガで建てられており、表面には多くの奇妙な模様や動物の顔が浮き彫りにされています。 9. 一屋根の塔は高い山の中腹にたたずんでいます。塔の半分は山の洞窟の奥深くに隠されており、残りの半分は外に露出しており、屋根は一つだけです。 10. アム・トゥンとアム・ドゥオックは現在ただの廃墟となっている。 11. バオサイパゴダは南西を向いた山の中腹にあります。 12. Van Tieu パゴダは山の中腹にあります。塔の両側には 2 つの高い山脈があり、塔を取り囲む玉座を形成しています。お寺の右側には小川が流れています。 13. ドン パゴダはイェン トゥ山の最高峰にあり、青銅で鋳造されています。 この遺跡の特別な歴史的および文化的価値により、イェン トゥはベトナム人の精神生活における神聖な場所となっています。この記念碑の特別な価値を確認するため、首相は 2012 年 9 月 27 日にイェン トゥの歴史的および景観の遺跡を特別な国家記念物に分類することを決定しました。 出典: 文化遺産局
クアンニン 485 ビュー
バク ダン歴史遺跡はクアン イェン タウンとウオン ビ市にあります。ここは、1288 年にチャン王朝の軍隊と人民が元モンゴルの侵略者を破って有名な勝利、バクダンの勝利を収めた出来事を記念する場所です。 我が国の国防の歴史の中で、バクダン川は、我が国の軍隊と国民が北方の強大な侵略者を三度、見事に打ち破るのを目撃してきましたが、そのすべてがバクダン川床に植えられた木の杭によるものでした。それが938年のゴ・クエンのバクダンの勝利だった。 981年のレ・ホアンによる勝利、そしてピークは1288年のフン・ダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアンによるバクダンの勝利でした。 バクダン川は歴史的な川となり、バクダン杭州はベトナム人民の水路で外国の侵略者と戦う伝統の象徴となっています。 川沿いで 700 年以上堆積した後、杭の杭は泥の層の下に深くありました。堤防を築くために土を掘っていた人々がバクダン杭を発見したのは 1953 年のことでした。当初は文化遺産を保護する知識や意識がなかったため、多くの杭を引き抜いて垂木やわら杭を作りました。 多くの発掘調査の結果、考古学者らは長さ2.6～2.8メートル、直径20～30センチの主に鉄の木からなる数百本の杭がまっすぐに差し込まれているのを発見した。杭間の平均距離は0.9mから1.5mです。 バクダンステークヤード遺跡エリア（イェンザン杭場、ドンヴァンムオイ杭場、ドンマグア杭場を含む）。 イェンザンステークヤード跡はチャン川の河口に位置し、面積約3,000平方メートルで、長さ約120メートル、幅約20メートルの長方形の形状をしています。イェンザンステークヤードは 2012 年に特別国家記念物に指定されました。その後、この記念碑は保護区域に指定され、紹介の石碑が建てられ、観光客が訪れるのに好ましい条件を整えるためにアクセス道路が装飾されました。これは学生が歴史を学び、学業に役立てるための演説でもあります。 現在、イェンザン杭置き場にはまだ約 300 本の木が地中にあります。遺構跡地では、杭置場から池まで水を汲んで保存しています。 イェンザンステークヤードの近くには、ナムホア区のルット川河口に位置する約6,000平方メートルの面積を持つヴァンムオイ銅ステークヤードがあり、農作業の過程でクアンイェンの人々によって発見されました。池を掘る。 2005 年の調査と発掘後。その後の考古学的発掘により、合計 200 本近くの杭が発見され、ヴァン ムオイ畑エリアに垂直および斜めに植えられた木の杭が、幹と枝の両方で使用された多くの種類の木材に属していたことがわかりました。各パイルの直径は7〜10cmで、尖った部分はわずか25〜30cm程度です。ただし、ここの杭の密度は非常に厚く、通常は 40 ～ 60 cm 間隔ですが、10 ～ 30 cm しか離れていない杭もあります。 研究者らによると、これはバクダンステークの畑の南半分であり、北半分はイェンザンステークの畑であるという。 2つの杭の間には高い岩砂丘が続いているため、潮が引くとボートは渡ることができず、岸に近づくことを余儀なくされます。そこで、トラン・フン・ダオは砂丘の両側に杭を打ち、バクダン川の喉元をしっかりと覆うV字型の防衛線を形成して敵の退路を阻止し、上記のバッハの戦いで輝かしい勝利を収めた。その後、保存を良くするために杭は泥の層の下に埋められました。 また、クアンイェン町ナムホア区では、面積約 2,100 平方メートルの Ma Ngua 銅杭場が 2010 年に発見され、測量および発掘が行われました。これは、Bach Dang 杭場にある 3 番目の杭場です。ケン川河口、ヴァンムオイ銅山の約 1 km 南。杭ヤードは長さ70メートル、幅30メートルで、直径6～22センチの多種類の木材の杭が壁のように短冊状に密に並べられている。 イェンザン、ドンヴァンムオイ、ドンマグアの3つの杭は、水面下に大きく複雑な隠された地下杭を作り、海への逃げ道を遮断し、元モンゴル軍の将軍4万人を乗せた600隻の軍艦を破壊して捕獲するのに貢献した。 1288年の我が国への3度目の侵略の際。 現在、クアンイェン町のバクダンステークヤード遺跡地域は防護堤防で囲まれています。杭の一部は回収され、残りの杭は敷地内の展示ピットに保存されました。しかし、この遺跡にあるバクダン杭のほとんどは上部が腐って壊れており、杭の本体はまだ泥の中に埋もれていますが、これは 1288 年の歴史的なバッハダン川の戦いの非常に重要な証拠です。この遺跡の歴史的、文化的、科学的価値が特別であることから、2012 年 9 月 27 日、首相は 2012 年にバクダン勝利の歴史的遺跡を分類する決定に署名しました。1288 は特別な国の記念物です。 バクダン祭りは旧暦の 3 月 6 日から 9 日まで開催され、多くの厳粛な儀式と豊かなお祭り活動が遺跡内のあらゆる場所で開催されます。我が国の偉大な戦勝記念日の価値を讃え、バクダンの戦いで命を犠牲にした人々を追悼するため。 出典: クアンニン電子新聞
クアンニン 551 ビュー
科学者らによると、ハロン地域と湾の周囲の海岸および島地域には、古生代から新原生代に至るまでの地層と炭酸塩の堆積地層が数多く存在します。この地域の多くの堆積地層には、地球から完全またはほぼ完全に消滅した動物や植物のグループを含む、さまざまな形の化石の古生物学的な痕跡が含まれています。 ハロン湾の地質学的歴史は、約 5 億年前に開かれ、非常に異なった非常に複雑な古地理的状況を伴っていました。湾と湾内の島々の存在は、地質学的特徴、カルスト地形、鳳空システム、鳳陵の継続的な移動と発展を含む、地球の歴史的発展のユニークな証拠です。ハロン湾の特殊な地形は、地球の気候の歴史や地殻変動と密接に関係しています。ここの島々は、熱帯の湿った条件で形成されたカルストの非常に理想的なモデルです。ハロン湾一帯は何百万年にもわたって形成されたカルスト地形であり、侵食されたピラミッド型のカルストタワーがあり、世界中で傑出した独特の美しさを作り出しています。 ベイエリアの洞窟の鍾乳石は他の洞窟よりも若いです。雨水は洞窟の天井や壁の亀裂を通って流れ落ち、その途中で石灰岩を溶かして侵食し、天井の鍾乳石や床の石筍に堆積します... 何千もの島々や数十の美しい洞窟が湾の美的価値を生み出してきました。ハロンの美しさは、岩、水、空の 3 つの要素から生み出されます。ハロンの岩だらけの島々はさまざまな形をしており、空や海と溶け合い、まるで水彩画のような絵画を生み出しています。大きな岩島の内部は美しく奇妙な洞窟が魅力的です。ダウゴー洞窟は、さまざまな形や大きさの鍾乳石があり、圧倒的な感覚を呼び起こします。ティエンクン洞窟はまるで荘厳で美しい寺院のようです。ボ ナウ洞窟にはアーチ型の扉があり、無数の鍾乳石が柳の枝のように柔らかく垂れ下がっています。スンソット洞窟は驚くほど美しく、野生の鶏、ヒキガエル、ドラゴン、滝などの形をした鍾乳石があり、おとぎ話の世界が広がります。タムクン洞窟、チンヌー洞窟、バハン洞窟、ティエンロン洞窟など、どの洞窟も独特で驚くべき美しさを持っています。 ハロン湾の地殻変動の歴史は、非常に異なる古地理的状況、何度も山の形成、海の後退、沈下、海進を経てきました...ハロン湾には、造山運動の痕跡が今も残っています。地球の大きな谷です。 、古代の城壁と塹壕の構造を持っています。ハロン湾一帯は、オドビス紀～シルル紀（約5億～4億1,000万年前）には深海、石炭紀～ペルム紀（約3億4,000～2億5,000万年前）には浅海、後期には沿岸海でした。古第三紀、新第三紀初期（約 2,600 ～ 2,000 万年前）、人新世（約 200 万年前）には数回の海洋侵食を経験しました。地球全体、特にヨーロッパが高温で乾燥した気候だった三畳紀 (2 億 4,000 万年前から 1 億 9,500 万年前) には、ハロン湾一帯はソテツや巨大なシダの森林が生い茂る湿った沼地でした。 ... ハロン湾のカルスト地形は世界的に重要であり、地形科学の基礎です。地質環境は、生物多様性、考古学的文化、その他の人間の価値など、湾の他の価値の基盤でもあります。 ハロン湾の島々に生息する植物の総数は約 1,000 種以上です。マングローブの種、島の中州の植物、山の斜面や崖、山頂、または洞窟や洞窟の入り口に生える種、岩など、さまざまな植物種の群落が発見されています。世界自然保護連合（IUCN）の研究者らは、ハロン湾の固有植物7種を発見した。これらの種は、ハロン湾の石灰岩の島でのみ生息に適応しており、ハロンソテツ、ムラサキレンゲ、ハロンヤシ、アントラーレンゲ、アンスリウムなど、世界の他の場所では見つけることができません。ロングの五家族の封筒、金の花守りの少女。統計によると、ハロンとバイトゥロンの閉鎖的な常緑熱帯湿潤森林生態系には、477 種のモクレン、12 種のシダ、20 種のマングローブ植物が存在します。動物に関しては、両生類 4 種、爬虫類 10 種、鳥類 40 種、哺乳類 14 種が生息しています。 研究、考古学、文化の結果によると、ハロン湾地域にはかなり早い段階から先史時代の住民が存在し、ソイヌー文化（紀元前約18,000年～紀元前7,000年）、カイベオ文化（紀元前約7,000年～紀元前5,000年）とハロン文化（約3,500〜5,000年前）。 ソイ・ヌーのオーナーの主な生き方は「果物を集めたり、塊茎や根を掘ったりするなど、貝類を捕まえること」であり、魚の捕まえ方は知っていますが、漁業のキャリアはありません。 カイベオ遺跡は、古代ベトナム人の祖先が幼い頃から海と向き合い、ここで輝かしい文化、出会いの場を発展させたことを確認する最初の証拠の 1 つです。ベトナムと東南アジアの非常に古い伝統的な文化系統、つまりクオイ文化系統に変わりました。カイベオ族の住居や生活様式は、狩猟採集に加えて海の開拓も行われています。 ハロン湾は、優れた世界的価値、特に美的、科学的、歴史的、考古学的な価値を持つ地域です...1962 年、ハロン湾地域は国の記念碑として認識されました。 1994 年、ハロン湾はその美的価値が認められ、ユネスコによって世界自然遺産として認められ、2000 年には地質学と地形学における卓越した世界的価値により 2 度目の再認定を受けました。 湾の特別な歴史的、文化的、科学的、美的価値により、首相はハロン湾の風光明媚な景観を特別な国家記念物に分類することを決定しました（決定番号 1272/QD -TTg、2009 年 8 月 12 日）。 出典: 文化遺産局
クアンニン 444 ビュー
マン山の歴史的および景観の複合施設は、ハロン市トンニャットコミューンのダチャン村にあり、面積は150ヘクタール（マン山全体、バクタック寺院を含む、寺院：タンマウ、オンラン） 、オンダイ、オンコック、シチトー共同住宅、マック王朝の遺跡）。 古代の文献では、マン山の名前は「バンソン」で、内側から完璧な山を意味します。山にはマン川が流れているため、地元の人々はよくバン山をマン山（「マン山」から）と呼んでいます。 Dong Khanh Du Dia Chi (1886 ～ 1888 年に編纂されたグエン王朝国家歴史局) の記録によると、当時のホアン ボーにはバン山 (マン) のような美しい岩山がたくさんありました。 ）、トゥイエンダン山、ハップ山、フォンカック山…ただし、ドンカイン時代に景勝地に挙げられる名山はマン山とトゥイエンダン山（現在のバイトー山）の２つだけです。 。 マン山は、ダ チャン川に流れ込むダ チャン川 (Bach Thach Khe) とルオン キー川 (Khe Ban) の 2 つの支流の間に位置します。海抜約 300 メートルの標高に位置するこの山の形は、鼻がケ バンの方を向いてひざまずいている象を思い出させます。自然で大きく、比較的均一な岩石が帽子のつばのように万山を取り囲んでいます。緑と白の岩の間に、葉の緑、赤や黄色の花が点在し、周囲には四季折々の植物が生い茂っています。切り立った危険な崖が続く山の中腹には、滑らかで色とりどりの石の繊維や鍾乳石が発達した洞窟もあり、幻想的で神秘的な美しさを生み出しています。マン山の頂上から見下ろすと、山の東側と西側はバン川とダチャン川に囲まれており、水は翡翠の目のように透き通っていて、魅惑的な風景画を作り出しています。 「山海、一万の偉大なる王」という有名な諺が今も語り継がれている魅力的な景勝地であるだけでなく、ドンカーン時代の名山には貴重な価値も含まれています。歴史や文化について。地元の人々によると、古くからこの地域の人々はマン山とバイトー山を、多くの魅力的でスリリングな伝説を持つ 2 対の双子の山だと考えていたそうです。中でも男山は「石を運び天をつぎはぐ巨人」の伝説と結びついています。伝説によると、彼の一歩一歩が、今日まで受け継がれているいくつかの地名に関連付けられていました。特に、彼が肩を向けたとき、一対の肩が真っ二つに折れ、一方はハロン市のバイトー山に落ち、もう一方はシチトー地域（旧ホアンボー地区）、つまり現在のマン山に落ちました。 。マン マウンテンの遺跡は、カオ ソン ダイ ブン、クイ ミン ダイ ブンに関する歴史的物語や、オン コック寺院、オン ラン寺院、オンダイ寺院、シチトー共同住宅…。 山の神マン (カオ ソン、クイ ミン ダイ ヴォン) と山の神ロン ハイ (河川地域を統治する神) を崇拝するために、この地域の人々は山のふもとにバッハ トラッハ寺院を建てました。多くの歴史的出来事を経て、現在に至るまで、この寺院はカオソン、クイミンダイヴオン、ロンハイ山の神を崇拝していませんが、釈迦を崇拝し、マザートゥオンガンとタムタインマウを崇拝する追加の寺院を建設しました。この寺院の敷地は約 1,000 平方メートルで、ホワイト ストーン レディ パレス、仏陀崇拝寺院、ソン タン ワーシップ プレイス、およびネイティブ レディ パレスなどの建物が含まれています。ほとんどの建物はレンガで建てられ、瓦屋根とタイル張りの床が塗られています。 景観と精神的価値に加えて、萬山遺跡群には大きな歴史的価値もあります。歴史家の研究によると、萬山は 11 世紀の宋王朝に対する抵抗の際、李王朝軍の本拠地でもありました。元モンゴルの侵略者に対する 2 つの抵抗戦争 (1285 年、1288 年) の間、マン マウンテンはフン ダオ王チャン コック トゥアンによってチャン王朝海軍の戦略的予備本部として選ばれました。 1288年にバクダンの戦いに勝利した後、チャン・タイン・トン王はトラン軍に海を渡ってクア・ルク湾に入るように命じ、マン山に駐屯し、そこから途中でトート・ホアン率いるグエン軍を迎撃し追跡した。ディンラップ - ランソン通り経由で国に戻ります... 創造主が与えた魅惑的な美しさと、多くの歴史的伝説に関連する寺院と神社の体系により、万山の歴史的および景観の遺跡複合体は文化情報観光省によって全国ランクに決定されました。 2014 年 7 月 8 日の記念碑。 出典: ハロン・クアンニン観光新聞
クアンニン 461 ビュー
歴史的および考古学的な遺物ホンハイコティエンは、ハロン市バクダン区のグループ65に属しています。 2001 年から現在まで、クアンニン博物館はベトナム考古学研究所およびベトナム歴史博物館と協力して、ベトナム文化後期（新石器時代後期）の典型的な痕跡を示す多くの遺物を調査、発掘、発見してきました。 4,000年から2,000年前のドンソン文化時代（金属時代）。 ここで科学者たちは、陶磁器、骨、石材を使った生産工具、日用品、宝飾品、信仰などを含む91点の遺物、1,000点の科学標本を発掘した。この埋葬地には 46 体の古代人類の遺骨があり、その一部は比較的完全なものです。遺骨は副葬品と一緒に埋葬された。 クアンニン博物館はまた、渓谷と丘陵地帯の 4 か所を調査し、青銅、石、骨、釣り針、斧、ノミ、宝石などのセラミック素材を含む 294 点の遺物と 20,000 点を超える科学標本を収集しました。ここで科学者たちは、斧、槍、槍などの鋳造に使用された青銅のスラグの破片とともに、ドンソン文化の青銅の鋳型の破片を多数発見しました。 クアンニン博物館は、エリア I で、デボン紀から石炭紀 (今日から約 4 億年前) に属する可能性のある化石サンゴの個体群も発見しました。 考古学的な価値に加えて、ホンハイコティエン遺物には、金毛猿、サンショウウオ、ヤモリなどの貴重な霊長類や爬虫類が生息する原始の岩林や、ティーツリーなどの岩山林の豊かな植物相もあります。 、ファットドゥ山、ハロン蘭、黄金の花ヴィーナス、ハロンティエン火... ホンハイ・コ・ティエン遺跡が国定記念物として認識されたことは、世界遺産ハロン湾の文化的価値と、ベトナム北東部ハロンの古代文化を持つクアンニンの重要な歴史的位置を高めることに貢献した。 。同時に、この記念碑はハロン市にユニークな文化観光商品も生み出しています。 出典: クアンニン省文化スポーツ局
クアンニン 466 ビュー
ロイアムパゴダとイェンラップ湖の遺跡の複合体は、ハロンの魅力的な風景として世界中からの多くの観光客に長い間知られています。文化、歴史、科学、芸術、景観の価値が時代を超えて受け継がれていることから、1997 年 11 月 23 日、ロイアム パゴダ - イェンラップ湖は文化情報省によってランク付けされました。国定記念物。ハロン市の多くの人々にとって、この場所は毎年春休みには欠かせない巡礼地となっています。 この遺跡群は、ハロン市ダイエン区の高速道路18A号線（ハロン市からハノイ方向）の右側にあります。史料の調査によると、ロイアム塔はレー・タン・トン治世中のクアン・トゥアンの年に建てられ、落成式の日付は、レー王がアンバンの巡視に行き、バイトー山に詩を刻んだ時期と一致する可能性があります（ 1468）。エンラップ湖はクアンニン省最大の灌漑プロジェクトであり、30年以上開発と利用が行われてきたが、今でも効果を発揮しており、干ばつや洪水の軽減に貢献しているだけでなく、水資源を提供する上でも重要な役割を果たしている。ハロン市、ウオンビ市、クアンイェン町の社会経済発展に貢献しています。上空から見ると、イェンラップ湖は優しい青色に見え、湖の周囲には起伏に富んだ山々があり、湖の中央には小さな島々が浮かび上がり、自然で魅惑的な景観を作り出しています。ロイアムパゴダの歴史的および風光明媚な遺跡群であるイエンラップ湖は、詩的な風景を生み出し、古くから有名であり、現在では全国からの観光客を魅了するほど有名になっています。 ロイアムパゴダは、山の頂上から中腹まで続く半円形のエリアにあります。正面には湖があり、私たちの祖先がかつて「龍が虎の側面をつき、左側が盾となり、右側が支え、神聖な山々が集まり、神秘的な宇宙が重なり合う。」 ロイアムパゴダは標高395メートルにあり、知恵と精神性のある方位である南東に向かって建てられています。現在残っている痕跡は、ロイアムパゴダが楽朝建築の典型例である「外国内政」の建築構造に従って建てられたことです。 ロイアム山の麓から寺院の門まで、チュア・グー通り沿いにあり、長さは約 850 メートル、平均幅は 2.5 メートルです。塔の両側には不法の流れがあり、塔を通過すると二つに分かれて合流します。山の頂上から源を発し、イェンラップ湖に注ぐこの小川には、一年中水が流れています。塔の前と周囲に植えられた古い木々の列は、優雅さと長寿の象徴です。さらに、パゴダにはガジュマル、真鍮、ブローチがたくさん並べられており、瞑想のための神聖な場所であると同時に、日常生活に非常に近い場所でもあります。 ベトナムの封建王たちはしばしばここを訪れ、賞賛しました。 19 世紀の終わりから 20 世紀の初めにかけて、フランスの植民地主義者が我が国を侵略したとき、すべての塔、寺院、神社は深刻な破壊を受けました。 右手前の通りには高さ1.5メートル、厚さ30センチの赤レンガ造りの壁が残っている。三宝エリアの後方には高さ1.2メートル、厚さ20センチメートルの壁が残っています。塔の右側の隣には、緻密な緑色の石を使用し、しっかりとしたほぞ接ぎの技法で作られた塔庭があります。 3 階建ての塔はそのままの状態で残されており、頂上には「フォー ミン タワー」という文字がはっきりと書かれています。塔の頂上には、カム ローの水瓶を保持する台座が刻まれており、頂上に向かって徐々に縮小し、空中に永遠に放射され、訪問者に瞑想の扉で超越されたような感覚を与えます。 寺院の扉の前には、4本の柱の形をした石の香木もあります。香の羽根の先端がねじれた模様を見せる香屋根には、「雨風が良くなるように」という願いが込められています。また、塔の正面左側には、5 つの無傷の部分からなる古代の石碑が並んでいます。 各フェスティバルの季節には、人々や観光客がイェンラップ湖を渡ってロイアムパゴダへと向かいます。ここの美しさを感じるには、ボートでサーフィンをして詩と新鮮な空気を楽しむことです。イェンラップ湖の表面には、ハロン湾のような激しい海の波や自然の洞窟はありません。しかし、イェンラップ湖に来ると、穏やかな風に水面が波打つ穏やかな風景を見つけることができます。湖底まで見渡せる湖上の浮島は、興味深い休憩スポットです。 ロイアムパゴダの歴史的遺跡と景勝地群であるイエンラップ湖には、歴史、科学、芸術、景観における多くの価値を持つ時代の痕跡が染み込んでいます。ロイアム・パゴダの遺跡の調査と調査を通じて、私たちはロイアム・パゴダが貴重な文化芸術の宝であることを確認できます。 科学的、芸術的、文化的価値に加えて、ロイアム パゴダには国家闘争の歴史的価値も含まれています。人里離れた山と森の地形に位置し、1946 年に第 98 連隊がここに駐屯し、同志ブー・マン・フン小隊長が率い、塔を展望台として使用し、部隊はフランス植民地主義者と戦い、多くの勝利を収め、すべてを打ち破りました。敵の妨害計画。現在、ロイアムパゴダは「山と水の魅力的な風景」の中に調和した風景となっています。 出典: ハロン市電子情報ポータル
クアンニン 451 ビュー
ホンガイ石炭加工企業の 37 mm 高射砲場は、1997 年に国家レベルにランクされた歴史的遺物です。 ここでは、アメリカ侵略者の破壊的な戦争と戦っていた期間中に、ホンガイ埠頭エンタープライズ (現在のホンガイ石炭加工会社) の自衛隊兵士がアメリカ軍機を撃墜するという傑出した偉業を達成しました。 ホンガイ石炭加工企業の 37mm 砲戦の遺跡は、海抜 102 メートルの丘の上にあります。ここからは、フェリー ターミナル、ホンガイ港、周辺の住宅地など、ホンガイ タウン (現在のハロン市) の多くの場所をカバーできます。 1960年、ベン・ホン・ガイの自衛隊部隊が設立された。部隊の最初の戦いは 1964 年 8 月 5 日で、アメリカ軍機がバイチャイの軍港を砲撃するために急行したとき、ベンホンガイの自衛隊兵士は他の兵士たちとともに英雄的に戦いました。他の部隊の部隊が防火網を張り、3機の飛行機を撃墜し、ハロン湾にパラシュートで降下したアメリカ人パイロットのエバード・アルヴァレットを捕らえた。この戦闘の後、部隊の 28 人の同志にバッジ 5 ～ 8 が授与されました。代表的なのはダン バ ハット、トラン ミン タインです。 1966年、ベン・ホン・ガイ・エンタープライズは30人からなる2つの戦闘集団を編成し、司令官は同志レ・クアン・ミン、副司令官は同志ダン・バ・ハットであった。 1967年3月10日、バデオ地区、ニャートー通り、102高地を攻撃しようと多方面から米軍の敵機が押し寄せた…自衛隊員の勇敢な闘志で敵米軍のF8機が撃たれ、火災が発生し、海に流出した。 1968年末、ベン・ホン・ガイ・エンタープライズは州から4門の37mm対空砲を装備された後、同志のダン・バ・ハットを中隊長とする45人からなる中隊を設立した。戦場は102高地（フェリーヒル）にあった。 1972 年 5 月 18 日、当社は戦闘に参加し、アメリカの敵の F4 を撃墜しました。この勝利により、指揮官から兵士まで中隊全体の興奮と勝利への決意が高まりました。 アメリカの敵の戦争はますます激しくなっています。 1972年7月12日、彼らは再びホンガイの町への攻撃に集中した。この時、人と車を満載した 2 隻のフェリーがクア リュック川を渡っていました。状況は非常に危機的でした。ダン・バ・ハット同志は援軍を指揮し、直接戦闘をしながらフェリーを守った。戦場は米軍機の貫通爆弾による攻撃を受け、ダン・バ・ハット同志は腹部を負傷し、指揮旗を掲げたまま壮絶な死を遂げた。戦闘後、中隊は多大な損害を被ったが、引き続き持ちこたえ、敵を攻撃するために展開を続けた。 1972 年 10 月だけでも、中隊は 37 回の戦いを戦い、多くの爆弾、貫通爆弾、あらゆる種類のクラスター爆弾を解除しました。 勝利が達成され、1973 年初め、エンタープライズ ホンガイ埠頭の 37mm 自衛隊中隊は、戦場のすぐそばでトン ドゥク タン大統領から花かごを授与される栄誉を受けました。またこの年、エンタープライズ ホンガイ埠頭は、党と国家から人民武力英雄の称号を授与される。ダン・バ・ハット殉教者は、その戦いと無私な犠牲の模範により、死後 1995 年に人民軍英雄の称号を授与されました。 ホンガイ埠頭エンタープライズの37mm対空砲戦の遺物の価値を保存、修復、促進するために、省人民委員会とベトナム石炭鉱物産業グループが合意に達したことが知られている。記念碑への投資と装飾。現在は基本的な手続きが完了し、バイチャイ橋への道路が完成して工事が始まるのを待つだけとなっている。改修が予定されているプロジェクトには、ダン・バ・ハット記念碑の建設、塹壕、弾薬庫、防空壕の修復、展示場の建設などが含まれる。改修後の記念碑は、勝利と伝統教育を記念する場所となるだけでなく、また、特にバイチャイ橋とクア ルックの土地全体の価値、意味、美しさを高めることにも貢献しています。 出典: クアンニン電子新聞
クアンニン 446 ビュー
バイトー山はハロン市の中心部にあります。山の三面は人口密集地で、山の西と南は美しいハロン湾に隣接しています。バイトー山はハロン市のシンボルである歴史的痕跡を記録する場所であり、ロンティエン塔、ドゥクオン寺院、クアンニン郵便局主電力センターなどの有名な遺跡が数多く集まっています。バトルフィールド 12 mm 7;ホンガイ部隊の洞窟。防空洞窟（第一洞窟から第六洞窟）を避難。 歴史的、風光明媚ななど、さまざまなタイプの遺跡が集まる場所として、バイトー山は多くの歴史的、文化的、美的価値を持っています（1992年8月31日付で文化情報省により歴史的遺跡および景観として認定されました（追加）ハロン湾風光明媚な遺跡地域）は、歴史家、詩人、写真家、人々、そして遠方を旅行する人々にとって興味深い目的地となっています。 バイトー山の頂上からは、ハロン湾の全景を眺めることができます。バイトー山は、さまざまな時代の重要な歴史的痕跡を記録した生きた記念碑のようなものです。数百年前、ここがまだローイランプ山（文字通りトゥイエンダンソン）と呼ばれていた頃。 地元の民間伝説によると、トゥルエン ダン山はクア ルク海域で最も高い山であり、北から我が国の内陸部に向かう古代の航路上にあります。封建王朝はトルエン ダン山を東北海域の典型的な監視所として使用しました。守備隊は毎晩山の頂上に提灯を吊るし、北東部の状況がまだ静かであることを知らせた。しかし、敵がいる場合、兵士たちは薪を燃やし、高く上がる煙が本土に警報を発するようにしました。山の頂上に駐留している兵士たちが火のランプを吊るしていることから、この山はドイランプと呼ばれ、文字通りの名前はトゥイエンダンです。 1468年、レ・タン・トン王は軍隊を率いてアンバン海を哨戒し、トゥルエンダン山の下に軍隊を駐留させた。ハロン川の雲と空の魔法のような美しさに感動した王は詩を書き、それを崖の南側に刻ませ、それ以来この山はバイトーと名付けられました。 261 年後 (1729 年)、トリン クオン卿はレ タン トン王の詩を描いた詩を書き、近くに刻まれました... 対米抵抗戦争 (1968 年) の間、バイトー山は鉱山地帯の海と空を守る防空哨戒所、救急車の洞窟、戦闘任務、そしてクアンニン省郵便局の電信センターが置かれた場所でもありました。 …が見つかりました。特に、バイトー山に最初の党旗を植樹する行事は、大きな歴史的意義と価値を持っています。 1930 年 5 月 1 日の朝、党旗がバイトー山にはためき、鉱山の革命プロセスにおける重要な節目を記念して、鉱山の労働者と労働者が打倒のために戦場に上がるよう促しました。植民地主義の残忍な支配、そして今もその旗は英雄的な鉱山地であるハロン市のシンボルであるバイトー山にはためいています。 また、アメリカ人に対する抵抗戦争中に、バイトー山は重要な歴史的出来事の創出にも貢献しました。歴史は次のように記録している。バイトー山の麓、ホンガイ市（現ハロン市）の中心部にあるバクダン区の民兵と自衛隊は、12mm 7砲台を設置し、直ちに任務に就いた。バイトー山にあります。この砲台は、非常に困難な状況で立って戦う防空陣地であり、クアンニン鉱山地域の軍隊と人々の全体的な勝利に積極的に貢献します。 別の役割として、1964 年から 1975 年にかけて、バイトー山の東斜面にある洞窟内にあるクアンニン郵便局の主要電力センターが、サービスビルを避難させ、電波を送信するためのマイクロ波ステーションを設置する場所として選ばれました。重要な情報を伝達し、円滑な通信を確保するだけでなく、米軍機への反撃や放送局の安全を守ることにも貢献します。 バイトー山は、封建時代から反フランス、反米時代に至るまで、クアンニン省の多くの重要な歴史的出来事が起こった場所であり、ベトナムの第 37 回戦場跡などの遺跡と組み合わされています。 （ハロン市）、ドントリウ戦争地帯センター（バクマーパゴダ）（ドントリウ地区）。ソンズオン革命根拠地エリア、バンカー反仏抵抗基地エリア（ホアンボー地区）、ヴァンドン地区、ティエンイェン地区、バーチェ地区、モンカイ市の革命史跡の魅力的な古戦場を訪れるツアーとなります。クアンニン省。 出典: クアンニン文化・スポーツ電子情報ポータル
クアンニン 484 ビュー
フランス要塞の遺物とルンホー城壁は、ハザン省イェンミン区ルンホーコミューンのランクア村にあります。要塞と市壁は 2 つの別個のエリアで、標高 742 メートルの約 2 km 離れた場所にあります。フランス要塞とルンホー城壁の遺跡は、ハザン市の北 106 km にあります。 フランスの文書によると、1907年、ズオントゥオンの土地はハザン省のドンミンカントン、イェンミンコミューンに属していた。第3軍司令官ボイファシー中佐がダイミエン、ティウミエン、イェンミン、イェンディン、ドゥギア、ズオントゥオン地域を視察旅行中に、1913年9月の報告書第1165号で、この土地は「必要とする」と述べている。この視察旅行の後、新しいポストの建設計画の作業が徐々に実行されました。古いドゥオントゥオンポスト、現在のルンホーポストは 1935 年から 1940 年にかけて建設され、完成しました。ポストの建設作業は非常に困難で、周囲の人々が石や水を運ぶ労働者や使用人として働かされました。工事の際、従わない者は殴られるか射殺された。 城壁: 城壁は城塞から約 2km 離れており、この地域の物品、人、馬を管理する目的で、ルンホーとイェンミンを結ぶ独特な道路の両側の山の斜面に沿って自然条件に基づいて配置されています。報告書によると、部隊は約2キロ離れたステーションに連絡します。壁の建設に使用される主な材料は、建設現場とその周辺地域からさまざまなサイズで採取された山石で、建設に使用されるモルタルは主に石灰を混ぜた砂です。 龍和城塞: この城塞は東から西に面した高くてかなり平らな土地に建てられました。周囲の壁の長さは200メートル近くあり、射撃陣地が設けられている。すべての射撃位置の外側には観測穴があります。壁の建設に使用される主な材料は、建設現場とその周辺地域からさまざまなサイズで採取された山石で、建設に使用されるモルタルは主に石灰を混ぜた砂です。駅のデザインには、水平方向のブロックと西側の垂直方向の家が含まれています。東の垂直の家と監視塔のエリア。東エリアと西エリアの間には広大な土地があります。全体的に多くの建築物が老朽化、損傷しており、縦横に並んだ家々の屋根はほぼ全体が解体されていた。 軍事的には、ルンホー城塞と城壁はルンホーからズオントゥオンへの道を遮断する重要な位置にある大規模な工事であり、同時にこの時期の我がズオントゥオン地域における革命宣伝活動を妨げる。この作品は、ハザン省の人里離れた山岳地帯におけるフランス占領と活動の歴史的期間の証拠です。 ドゥオントゥオン地区ではフランス植民地主義者の支配と奴隷化により、人々の生活は貧困に陥った。北部地域党委員会およびカオ・バク・ラン省省党委員会の指導決議を実施する。 「1944年末、ベト・フン同志は海外から将校を迎え武器を国内に輸送するために、カオバン～バクカン～ハザン（中国）までの通信路を開く任務を遂行した。ベト・フン同志はルンホーに来て、ズオン・トゥオンはズオン・トゥオンを拠点として基地を建設し、ベトミン幹部はどこへ行っても同胞の支援を受けた。 1945 年 3 月 9 日、日本のファシストはフランスを打倒しました。ズオントゥオン（イェンミン）では、ダオ・ヴァン・アト大佐がパニックに陥り、駅から逃走した。この機会を捉えて、ドゥオントゥオンのベトミン将校らは緊急会議を開き、ドゥオントゥオン駅を占拠し、倉庫を破壊し、トウモロコシと米を持ち出して国民に配布し、基地区域の外に警備所を設置した。これは非常に緊急に行われた。 。 1945年3月16日、我々はドゥオントゥオン駅を占領し、ドゥオントゥオン地区を所有し完全に支配し、ここからベトミン幹部が運動を主導するために基地に広がった。 スン・チュー・ダ遺跡、ドゥオン・トゥオン革命基地、マウ・ロン洞窟とともに国家景勝地として認識されているドゥ・ギア国立公園、そしてガウタオ、ロントン、ムーンブリッジ、キャップサック・フェスティバル、トゥオン・トーなどが有名です。 、タイ族の魚祭りがマウドゥエコミューンで開催されます。今後の地区および省の方向性とともに、ルンホー城塞と城壁遺跡は、今後もイェンミンを訪れる観光客にとって魅力的な目的地であり続けるでしょう。 出典: ハザン省党委員会宣伝部
ハザン 523 ビュー
Sung Khanh パゴダは、Vi Xuyen 地区の Dao Duc コミューン、Lang Nung 村にあります。パゴダはハザン市から 9 km、高速道路 2 号線の近くにあります。スンカン・パゴダの建設は、ティウ・フォンの下でビン・タンの年の 1 月 (1356 年) から始まり、4 月の満月に完成しました。 チャン王朝に建てられ、その後ル王朝に修復された塔は、時間と歴史のさまざまな出来事によって破壊され、仏像や礼拝の品物は失われました。時の試練を経て現存する石碑は 2 つと鐘 1 つだけですが、その中で最も注目に値するのは 1367 年のチャン ドゥ トン王の治世中に建てられた石碑です。石碑は一致する石の亀の上に置かれ、「Uniquely」とマークされています。石碑の額は、3 つのパネルに分かれた弓形の装飾テープで覆われています。中央のパネルには、前胸部の両側に手を組んで立つ弟子と、2 枚の花びらを持つ蓮華の上に座る阿弥陀仏の像が刻まれています。その隣の 2 つのパネルには、2 匹の同一の龍が彫刻されており、頭を蓮に向かって高く上げ、対称的に飛行しているように見えます。研究者らによると、この石碑の額は特別な装飾の組み合わせであり、我が国で現在知られている他の石碑には見られないものであるという。 この石碑は比較的無傷で残っているユニークなオリジナルの遺物で、他の文書を調査する際にトラン王朝の文字を比較対照するために使用されます。この石碑は辺境の国境地帯に仏教寺院が誕生したことを裏付けるだけでなく、ここでの行政補佐官としてのグエン家の慣行が寺院と結びついているという重要な歴史的記録も残している。 スンカンパゴダの石碑は無傷の石碑文書であり、既知のチャン王朝の石碑には決して見られない、仏陀、龍、花紐などの像で装飾されています。この石碑は、地名、歴史、トラン王朝時代の文字、特に石碑に刻まれたノム文字の外観を理解するための追加の文書も提供します。さらに、チャン王朝の家庭教師制度が中央政府によって広く実施されたこともわかっています。この石碑は、当時のトラン王朝における仏教の影響の証拠でもあります。さらに、我々が目にする歴史的帰結は、トラン王朝の中央政府が国内のすべての国境地域を厳格に管理していたことを強く示している。そのため、この石碑は 2013 年に国宝に認定されました。 1705 年に寺院は修復されました。この修復により、鐘が鋳造され、塔の修復の出来事を記録した石碑が刻まれました。鐘の高さは0.90メートル、広口の直径は0.67メートルです。特に鐘の4つのゾーンには、各ゾーンに2つの人型の浮き彫り（ゾーンの隅に配置された高さ10cm）があり、8方向を保護します。 1964 年以降、歴史的状況と激しい戦争により、スン カーン パゴダは定期的な手入れと保護が行われず、すぐに倒壊してしまいました。 1989 年までに寺院は再建されました。 1993 年、スン カイン パゴダは歴史的遺物として分類されました。 1999 年には国の史跡として認定されました。 スンカンパゴダはここのロントン祭りに関連しています。 1994 年から現在まで、龍洞祭り（野原まで）が復活しています。祭りは旧暦正月 15 日に山門前の野原で行われます。この日、村、コミューン、およびその周辺地域の人々がここに集まり、儀式に参加し、仏陀を崇拝します。古来の風習を今も守り続けている最初の儀式は、神様に感謝を捧げ、天候や五穀豊穣、村の平和と繁栄を祈ることです。その後も人々は仏陀を崇拝するために寺院にお供え物を捧げ続けました。式典に続いて、伝統的な民俗ゲームが数多く行われる祭りが開催されますが、その中でも最も楽しくて賑わうのが胴上げ祭りです。地元の人々は、その年の村の商売がうまくいくためには、祭りで雄牛の目を貫通する五色の羽根を投げられる人がいるに違いないとよく信じています。この祭りは、新たな田植えの季節を開き、天地、ノン神、フックヒ神、村の氏神に感謝し、新年の豊作を祈る目的で、楽しく、楽しく、興奮しながら開催されます。 . 平和で、平和で、幸せな生活。 スン カイン パゴダは、ヴィ スエンの地にあるスピリチュアルな観光地です。幾多の栄枯盛衰を経験しながらも、この場所には古代からの歴史的文化的価値が今も残っています。スンカンパゴダに来ると、雄大な山々や森林に囲まれた平和で静かな空間が得られ、ハザンの静かで詩的な自然の美しさを楽しむことができます。 出典: ハザン省党委員会宣伝部
ハザン 486 ビュー
祖国の最北端のランドマークを象徴する国旗竿であるルンクー旗竿は、ハザン省ドンヴァン地区のドラゴン山頂（ロンソン）としても知られるルンクー山頂に設置されています。 この場所は標高約1,470mの高地にあります。 Lung Cu 旗竿には長い歴史があり、多くの修復と装飾を経て、高さ 30 メートルを超える新しい八角形の旗竿が 2010 年 9 月 25 日に落成しました。 リー・トゥオン・キエットの治世中に初めて建てられた旗竿は、当初はサ・モックの木だけで作られていました。この柱は、フランス植民地時代の 1887 年に再建されました。その後、1992 年、2000 年、特に 2002 年など、旗竿は何度も修復と再建が続けられ、時間の経過とともにサイズと規模が増大しました。 2002 年に高さ約 20 メートルの旗竿が建てられ、柱の基部と台座は六角形で、柱の基部にはドンソン銅鼓の表面を描いた 6 つのレリーフがあります。 現在の設計によると、旗竿はハノイの旗竿モデルに従って作られていますが、サイズが小さく、高さは 33.15 メートル（古い旗竿より 10 メートル大きい）、基部の高さは 20.25 メートル、竿本体の外径は 20.25 メートルです。高さ20.25メートル、幅3.8メートル。 旗竿の基部と台座には、ドンソン銅太鼓の顔の模様を模した 8 つの青い石のレリーフがあり、国の歴史の各時代の段階と人々を描いたモチーフが施されています。 この場所は国家主権を肯定する象徴として、国の史跡名勝にも指定されています。毎年、Lung Cu の旗竿には多くの観光客が訪れます。 出典: チャンアン遺産
ハザン 482 ビュー
バクアン地区の中心部から約 30 km 離れたバンハン地区のトロンコン地区遺跡には、バクアン地区 (ハザン) からバンハン地区を通ってトゥエンクアン省のチエムホア地区まで延びる国道 279 号線があります。 1939 年頃から、カオバン省ホアアン地区出身のインドシナ共産党員ファム・チュン・グー同志が、現在バクアン地区（ハザン）にあるバンハン将軍に任命されたとき、ここで反帝国主義運動が再燃した。 ）教育を通じて革命基礎を建設する。ほんの短期間に、ファム・チュン・グー同志はフランス植民地支配を非難し、地域の人々の愛国心と革命意識を呼び起こした。しかし、フランス植民地主義者に発見されたため、同志ファム・チュン・グーは他の場所で活動するためにバンハンから撤退しなければならなかった。 ホーチミン同志の指令を実行するため、1945年6月1日、同志レ・クアン・バ（別名レ・タム）と同志ベ・トリウ（別名ハイナム）は54人の兵士からなる武装宣伝チームを指揮し、カオバンからバンハン地区に派遣された。革命基盤を宣伝し、建設します。機密保持と安全を確保するために、指揮委員会の同志たちはグループに分かれて布教と基地の建設を行った。武装宣伝チームは、短期間のうちに多くの短期訓練クラスを開設し、ゲリラチームと自衛チーム、救国組織を設立し、作戦地域を「中埜サブエリア」と名付けた（英雄の名前）。 Ly Tu Trong）には、バン ハン、リエン ヒエップ、キム ゴック、ヴォ ディエム、フー サン コミューンが含まれます。 1945 年 6 月 24 日、トロンコン地区のコミューン革命政府の代表者は、バンハンコミューンのタックヴェで革命政府とベトミン総合戦線の設立を目的とした会議を開催した。ここで人々は、革命政府がスカーフや印鑑を燃やし、封建帝国の抑圧的で搾取的な政権を排除し、生産のために人民を組織し、秩序と安全を守り、新しい生活を構築するのを目撃しました。それ以来、革命運動はさらに勢いを増し、バクアン地区とその周辺地域全体に急速に広がりました。 1945 年 8 月、ハザン省の民族革命運動は勢いを増し、政府を掌握して独立を獲得するために全土とともに立ち上がりました。 74年が経った今も、バクアン地区（ハザン）のロー川左岸にある革命兵士やあらゆる民族の人々の革命への貢献が刻まれたタック・ベー崖がロー川に残っています。彼らは国全体とともに権力を掌握し、独立を獲得するために立ち上がった。 1996 年、バクアン地区 (ハザン) のトロンコン地区の革命史跡が国家遺物として認められました。 出典: ベトナム通信社
ハザン 471 ビュー
フランスに対する抵抗戦争の歴史的遺跡であるバック メ チャンは、ハザン省バク メ地区、イェン クオン コミューン、ドン ディエン村のドラゴン マウンテンの斜面にあります。 Bac Me Cang は、1938 年以前のハザン占領中にフランス人によって建設されました。 フランス軍がここに建設することを選んだのは、重要な戦略的位置にあり、広大な地域を容易に制御でき、占領中のフランス軍の活動に便利だったからである。 Bac Me Cang は、険しくそびえ立つ岩の斜面に建てられています。背後にはこのポストを保護するための盾として龍山があり、前方にはガム川があり、状況を観察し、カバーするのが容易です。 バクミー地区はもともと、ハザン、トゥエンクアン、カオバンの 3 つの北部山岳地帯を結ぶ幹線道路を管理するためにフランス人によって建設されました。最初に建設されたとき、この地域の占領中にフランスの兵士と子分を集めるための軍事キャンプとして使用されました。この場所がなぜCang Bac Meと呼ばれるかというと、Cangはフランス語で「砦」を意味し、Bac Meは現地の言葉で「Pac Mia」、つまり小屋の扉を意味するからです。軍隊が駐留していた駐屯地およびフランス植民地時代の監視所があった場所を指します。バクミー地区は、統治目的を果たすために、ポスト、情報所、警備所のシステムを含めて建設されました。 1939 年から 1942 年まで、カンバクミはフランス軍によって捕らえられた共産主義兵士を拘留する捕虜収容所になりました。ここにはスアン・トゥイ、ホアン・フイ・ナム、ホアン・バク・ズン、レ・ジャン、グエン・ホン、ダン・ベト・チャウ同志など、多くの愛国的革命同志がここに拘留されている。 この地域の神聖な森と危険な水域に建てられたポストの重要な地形を利用します。彼らは政治犯や愛国的な共産主義兵士を逮捕し、ここに投獄した。彼らはベトコンと呼ばれ、子供たちの愛国心と革命の意志を消滅させるために、厳しい管理の下で過酷で悲惨な環境で毎日拷問と労働に耐えなければなりませんでした。 しかし、これらすべての困難は、我が国民の頑固な意志を克服することはできませんでした。愛国者たちは痛みを行動に変え、刑務所を政治学校に変えた。彼らは刑務所内に党監房を設置し、積極的にビラを配布し、外の人々や兵士と連絡を取った。捕虜と地域住民の激しい戦闘活動に直面して、彼らは共産主義者の同志とともに拘留場所を他の場所に変更することを余儀なくされた。 1992 年までに、Bac Me Cang は国家革命の歴史的遺物として認識されました。 時が経つにつれて、この場所は大きな被害を受けました。 2003 年、ハザン省の文化・スポーツ・観光局は、バクミー地区とともに同省の機関と協力して、望楼、刑務所、上り下りの道路などの多くの遺物を修復しました。 。 出典: ハザン文化スポーツ観光局
ハザン 472 ビュー
キダイ遺跡は、ハザン市グエントライ区の 3 月 26 日広場にあります。 キダイは、1961 年 3 月 27 日にホーおじさんがハザン省の 16,800 人以上の少数民族を訪問し、対話した出来事を記念する場所です。この機会に、ホーおじさんはハザン省の各民族の人々に次の8つの主な内容をアドバイスしました。 まず第一に、すべての民族が兄弟のように緊密に団結し、愛し合い、助け合わなければなりません。 第二に、人々は生産を増やすよう努力し、誰もが暖かく、衣服を着て、食べられるように倹約を実践しなければなりません。 第三に、生産を良くするには、十分な水、大量の肥料、そして改良された農具がなければなりません。 第四に、大きな利益源であり、畑地の肥料源である水牛、牛、豚、鶏の飼育を開発する必要がある。 五番目：林産物の利用、森林の保護と植林、果樹や薬用樹の栽培。 第六に、人々は健康を維持するために、清潔に飲食し、清潔な衣服を着て、清潔に生活しなければなりません。健康は生産的な労働に良いものです。 7 番目: 人々は文盲をなくすよう努力し、読み書きの方法を知らなければなりません。そうすればビジネスは進歩します。 第 8 に、曹操の人々の生活は他の地域の人々の生活よりも困難です。地域から地方までのあらゆるレベルの人々と役人は、曹操の人々が困難を克服し、新しい生活を築くのを助けるために最善を尽くす必要があります。 ホーおじさんのアドバイスは、近年のハザン省の建設と発展を目的とするハザン民族の人々の心に深く浸透しました。キダイは 1993 年に文化情報省 (現文化スポーツ観光省) によって国家記念物として認められました。2001 年 3 月 30 日、ハザン省人民委員会は広場と広場の建設を開始しました。カイダイの門の前にある記念碑は、3 月 26 日広場と名付けられています。この広場には、かつてのスタジアム全体が含まれています。広場の中央には「ホーおじさんとハザンの全民族の同胞たち」と呼ばれる記念碑群が立っている。 彫像のモデルは彫刻家のグエン・フー・クオンによって作成され、セントラル・ファイン・アーツ・カンパニーによって建設されました。このプロジェクトは高さ 11 メートルを超え、200 個の石ブロックが含まれており、重量は 600 トンです。 7 人のキャラクターのグループの真ん中に立つホーおじさんのイメージ。その近くにはモン族とヌン族の 2 人の子供たちが愛情を込めて立っています。少し低いところにキン族とダオ族の若い女の子が立っています。後ろには、ホーおじさんの教えをすべて記録したいかのように目を輝かせている国境警備隊の兵士とタイの将校の像が描かれている。彫像のグループの構成は互いに溶け合い、明確で鮮やかな感情の糸によって結びついています。そのリズムの形成は、支持ブロックの意図的な創造的かつ象徴的な処理であり、鑑賞者に、雲の層が飛び、何層にもわたる段々畑と調和するハザンの山々や森林の雄大な空間の感覚を与えます。 ... 広場にモニュメントが設置されるという利点を活かし、多方向・多次元の知覚を備えたモニュメント空間を実現しました。これは文化プロジェクトであり、多くの人々がその壮大な美しさを鑑賞し、コミュニティ活動を行うための集会の場です。 Ky Dai と 3 月 26 広場は、国内外の観光客が訪れる場所となっています。ハザンのあらゆる民族の人々がコミュニティの文化活動を行う場所です。 出典: ハザン省文化スポーツ観光局
ハザン 496 ビュー
古代石浜の遺跡は、新満地区のナムダンコミューン、ナムダン村にあります。地元のヌン語によると、「ナムダン」は水源地域を意味します。南丹古石場は2008年2月21日、文化体育観光部によって国家遺物に指定された。 ナムダン古代石場は、考古学研究所とハザン博物館の科学者によって 2004 年に発見されました。広大な渓谷の中に、数千年前に絵が刻まれた石造りの遺跡があります。サパ（ラオカイ）の古代石遺跡とは異なり、ナムダン古代石場はまだほとんど知られていませんが、絵の美しさと石にまつわる謎は、同様に魅力的で魅力的です。 これらの巨石遺跡は、タイダン山脈とナムダン丘陵の間、ナムクーン川のすぐ隣にあります。川岸には多様で独特な形をした大きな堆積岩がたくさんあります。平らなチェス盤のような岩もあれば、カウンターや椅子のような岩もあります。石板の表面や端には自然の風化状態が残っています。 いくつかの岩には絵や言葉が刻まれているため、この地域の人々はこの地域をナライ（言葉の多い野）と呼んでいます。彫刻は非常に多様で、古代芸術の視覚的なスタイルに独自の美しさをもたらしています。 80以上の彫刻や絵に加えて、岩の表面には平均直径5〜6cm、深さ1〜2cmの約80個の穴があり、穴は主に岩の西端に分布しています。 。それぞれの岩は神秘であり、信仰の痕跡を刻むスリリングな物語と結びついており、この地域の少数民族の神への祈りの有効性を示しています。 この石原には、7 つの大きな石の板と 2 つの巨石 (非常に大きな岩) が含まれており、79 の形状が刻まれ、彩色されています。その中には、6 つの正方形の碑文、2 つの円形の碑文、40 の円形、1 つの正方形、2 つの長方形、段々畑に似た 6 つの彫刻が施された平行な彫刻が含まれます。 、女性の活力を象徴する5つの像、残りは等身大と同等の大きさの人間の足であり、足の指が深く刻まれており、その人物は両腕を上げ、足を広げた位置にあります... ナムダンの村の長老たちによると、「ここでは石を崇拝する長年の習慣があり、その神秘的な古代の石を敢えて犯す人は誰もいないのです。」それに加えて、地元の人々は、古代の石の海岸が神々が「明かされない天の秘密」を守る場所であるという伝説を何世代にもわたって伝えてきました。人々は岩に描かれた絵を「天の神殿」と考えており、この地は誰も軽視できない「聖地」である。 これまでのところ、ベトナムでは先史時代の視覚芸術の痕跡はほとんど見つかっていません。科学者らによると、ナムダンの巨石遺物は約2000年前に遡るという。これはコミュニティのリーダーの墓である場合もあれば、コミュニティの神、祖先、著名人を崇拝するための聖地である場合もあります。さらに、ナムダン巨石遺物も先史時代の住民の石神崇拝と関係がある可能性が高い。 南丹古石場は文化、歴史、信仰において特別な価値があり、科学研究価値も高いと言えます。 出典: ハザン省文化情報観光局
ハザン 496 ビュー
トースアン地区（タインホア）スアンラップコミューンのチュンラップ村にあるレ・ホアン寺院は国の特別歴史遺物であり、タインホア最古の寺院とみなされています。 レ ホアン寺院は、国の歴史における輝かしい初期レ王朝の創始者、レ ダイ ハン皇帝が生まれた 100 年の歴史のある村にあります。現在、村の端には国王を祀る寺院が残っており、タインホアで最も古い寺院の一つとして知られ、国の特別史跡に指定されています。 歴史書によると、レ・ホアンはタンスー年（941年）7月15日、ディフォンチャウアイ地区のケソップ遺跡（現在のタインホア省トースアン地区スアンラップ村チュンラップ村）で家族に生まれた。貧しい農民たち。父はル・ミッシュ、母はダン・ティ。 レ・ホアンさんは6歳のときに両親を亡くし、ケ・ミア村（現在はタインホア州トー・スアン地区チュオン・スアンコミューン、フォン・ミー村）のレ・ドットさんの養子になった。成長したレ・ホアンは、ディン・ティエン・ホアンが12の軍用地の反乱を鎮圧するのを助けるために軍隊に入り、多くの功績をあげ、十戒将軍の称号を授与された。彼は何百もの家族と平和な国に平和をもたらすためにディン王を心から支援し、貢献しました。 Ky Mao 年 (979 年) 10 月の冬、Dinh Tien Hoang 王とその長男 Nam Viet Vuong Dinh Lien が Do Thich によって殺害されました。レ・ホアンは摂政に任命され、ディン王朝の若い君主が国境と社会の平和を維持し、国内の反乱を鎮圧するのを助け、ズオン・ヴァン・ガー王太后から王室のローブを与えられた。 ドラゴン 980 年に、レ ホアンは王位に就き、治世名をティエン フックと名付けました。王は宋軍を破り、土地の平和を保ち、チャンパを征服し、徐々に国と国家の主権を主張し、農業、手工芸品、輸送、貿易の発展に重点を置いてティエンフー硬貨を鋳造しました。 その後、レ・ホアンはタイ年（1005年）3月8日にホアルーニンビン省の古都で亡くなり、遺体は24年間王位にあったチュオン・イェン地区のソンランに埋葬された。享年65歳。寺号はダイ・ハン皇帝。 出典: トースアン地区電子情報ポータル
タインホア 481 ビュー
タインホア省タックタイン地区にあるコンムン洞窟遺跡とその周囲の遺跡は、総面積4,999,180平方メートルで、1976年に初めて発掘されました。2008年から2009年にかけて、コンムン洞窟は調査チームによって全体的な調査と調査が行われました。近くの遺物。コンムン洞窟の発掘中（2010年から2015年）、ベトナムとロシアの考古学チームは、リーチュン洞窟、ボザオ洞窟、ダウヴォイ山の遺跡、マンチェン洞窟、ボザオディエム洞窟などの追加の遺跡を発見しました。同時に周囲の 4 つの遺跡、ライ洞窟 (2010 年)、リー チュン洞窟 (2010 年)、マンチェン洞窟 (2011 ～ 2012 年)、ディエム洞窟 (2013 ～ 2014 年) を発掘しました。具体的には： 1. コン ムン洞窟: ドン ジャオ層 (Tađg) の三畳紀上部石灰岩山脈に位置し、約 2 億 4,000 万年前のものです。コン ムン洞窟の平均地層の厚さは 9.5 メートルで、異なる構造の 10 層が含まれています。第1層から第6層（深さ1m〜6m）では、多くの作業道具や動物の骨、軟体動物の殻などが発見されました。 7 年生から 10 年生までは動植物の遺跡には遭遇しませんでしたが、石英でできた薄い道具が多数あり、10 年生に最も集中していました。初期の調査によると、コン ムン洞窟は 4 つの文化発展段階を経ました。コンムンの上層、磁化率、堆積物に関する放射性炭素（C14）研究の結果、および他の遺跡との文化的互換性の比較により、コンムンの最古の年代は 40,000 年から 60,000 年前であると予想されることが示されています。考古学的発掘の結果によると、コン ムン洞窟は、今日ベトナムと東南アジアで最も厚く保存状態の良い地層を持つ数少ない遺跡の 1 つです。 2. 近くの記念碑: - ハンライ遺跡: タックタイン地区、タンイェンコミューン、タンチュン村の石灰岩の山脈に位置します。洞窟はカエルの形をしています。 - 李春洞の遺跡: 洞窟の内部は小さな石の屋根のようで、扉は西から南西を向いており、ドームは高さ 2 メートルで平らではなく、多くのフリルと鍾乳石が垂れ下がっており、長さは深さ 2 メートル以上、洞窟の壁は扉には石の継ぎ目が広がっており、動物の骨や歯の化石を含む堆積物がたくさんあります。 - ボ・ザオ洞窟遺跡: タインホア省タックタイン地区、タン・イェンコミューン、イェンソン2村に位置。洞窟には 2 つの部屋があり、大きな鍾乳石の柱で区切られています。 - ダウ・ヴォイ山の土の記念碑（ダウ・ヴォイ山の堀システム、ダウ・ヴォイ山の土の城塞、リー・チュン城塞、エレファント・ダウ要塞、リー・チュン軍事要塞としても知られる）は、エレファント・ヘッド山の近く（三方を囲む）に位置しています。クックフォン国立公園の緩衝地帯。 - ディエム洞窟遺跡: クックフオン国立公園の緩衝地帯にあります。洞窟は長さ50メートル以上、平均幅10メートル以上の筒状です。 - マンチェン洞窟遺跡（ヴァンチェンとしても知られています）：クックフオン国立公園のエリアにあり、洞窟の前に2本の大きなヴォンの木があるため、人々はそれをケイヴォン洞窟とも呼んでいます。 - モックロング洞窟とモックロング石屋根遺跡：タンミンコミューンのチュア山の片側に位置します。 コンムン洞窟と周囲の遺跡の調査と発掘のプロセスの後、科学者たちは最初に傑出した価値について次のようにコメントし、評価しました。 - コンムン洞窟遺跡とその周囲の遺跡の層序構造と文化層は、これがさまざまな時代の居住者の住居と埋葬の遺跡であることを示しています。コン ムン洞窟は、現在ベトナムと東南アジアで最も厚く保存状態の良い層序を持つ、非常に珍しい遺跡の 1 つです。 - コンムン洞窟で発掘された遺物は、洞窟に住み、道具の種類や製作技術の変化を伴って石器を作り、使用していた伝統の本物の証拠であり、それによって人々の行動や行動の変化を研究することが可能です。古気候や自然環境の変化に対応した古代人... - コンムン洞窟の優れた歴史的および文化的価値は、採集と狩猟から徐々に農耕、畜産へと移行し、数万年にわたって人間が環境に適応してきたことです...発掘結果は、人類がコンムン洞窟に存在したことを示していますムング洞窟は約 6 万年前に発見されましたが、定期的に発見されたわけではありません。約 25,000 ～ 20,000 年前から、気候は温暖期と寒冷期を交互に繰り返しながら徐々に温暖化し、人々は洞窟に住むことが多くなりました。 2万年後、高温多湿で雨の多い気候が続き、カタツムリや軟体動物が繁殖し、人間の定期的な食料源となった。これは、軟体動物の殻が洞窟の入り口を埋め尽くし、場所によっては厚さ4メートルにも達したことから分かる。 11,400 年から 8,000 年は大雨の時代であり、先史時代の人々はコン ムン洞窟の入り口に住み続けました。この地域では、非常に厚いカタツムリの殻の層と、石、骨、角、軟体動物の殻などで作られた何百もの作業道具が地層から発見され、工具製造産業はソン・ヴィ文化からソン・ヴィ文化へと発展しました。ホアビン - バクソン。 7,000年前の今日、海が後退し、雨が少なくなった頃から、人々は洞窟から出始め、徐々に平地や海岸地域を占領し、先史時代に最初の海洋文化が確立されました。コン・ムンの最上層の文化層の遺跡には、ダ・ブト文化の最古の層と互換性のある土軸や初歩的な打ち出された陶器が含まれており、コン・ムン洞窟の住民が海岸に沿って徐々に平地に移動し、ダ・ブト文化が確立されたことを示しています。でも文化。 - コンムン洞窟の発掘完了と並行して、科学者たちはコンムン洞窟周辺の洞窟の調査、発掘、研究を行ってきました。これは、コン ムンが最も古い遺物であり、さまざまなレベルで周囲の遺物と一定の関係があることを示しています。コンムンから数万年にわたり、気候や天候の変化により生活環境が拡大し、仕事や生活のための道具を作る産業がますます進歩したため、原始人は互いに離れて集団となって移動してきました。マンチェン洞窟、ディエム洞窟、ライ洞窟、モックロング洞窟、モクロング岩屋根、ビター洞窟（古代人の洞窟）、ボジャオ洞窟...これらの研究成果は、遺跡の歴史的文化的価値の向上に貢献しています。コンムン洞窟エリアにある洞窟複合体。 典型的な価値を持つコンムン洞窟とその周囲の遺跡（タインホア省タハタイン地区）の考古学的遺物は、2015 年 12 月 23 日に首相によって特別国家遺物にランクされました。 出典: 文化遺産局
タインホア 479 ビュー
トリウ夫人（名前はトリウ・ティ・チン、チン・ヌオンまたはトリウ・アウとしても知られる）は、226年にクアン・チャン地区のクアン・イェン地区（クアン・イェン）出身で生まれた。容姿端麗、武術の才能に優れ、友達作りが大好きな彼女は、「強風を乗り、激しい波を踏み、東海で巨大なクジラを仕留めたい」という名言に表れる大きな野望を持っています。 「ゴ軍を追放し、国を取り戻し、奴隷制度のくびきを取り除き、他人の側室になるために屈することを拒否してください！」 248年、バー・トゥリューと彼女の兄弟であるトゥ・クオック・ダットは、ゴ王朝の支配に対抗するためにこの地域の若者を集めた。しばらくして、トリウ・クオック・ダットは病に倒れ、将軍たちから将軍として讃えられました。わが軍の強さに直面して、クーチャンの呉軍の集落は次々と撃破された。反乱は発展し、ジャオチー地域に広がり、ニャットナムにまで広がりました。その状況に直面して、ゴ王トン・クエンは鎮圧のために軍隊を連れてくるためにリュック・ダン将軍を総督に任命しなければならなかった。多くの激しい戦闘の後、反乱軍は強力な敵に耐えることができませんでした。トリウさんはマウ・ティン（248）年の8月22日、まだ23歳の時にトン山（現在はタインホア州ハウロクのトリウロクコミューン）で自殺した。 バ・トゥリューと彼女の将軍たちの親切を記念して、人々は彼女と反乱軍が戦い英雄的に命を捧げた場所に寺院を建てました。時間と歴史の出来事を経て、トン山のバー・トリウ寺院は今でも人々によって保存されており、文化的、宗教的活動を組織する場所となっています。バ トリウ遺跡エリアは、さまざまな時期を経て建設、修復、装飾が行われ、バ トリウ寺院と霊廟、リー家の 3 人の将軍の墓、バン誓いの寺院、フー ディエン共同住宅、第 4 寺院などの場所が含まれます。 1. Ba Trieu Temple: 北に位置し、外祭門、長方形の蓮池、スクリーン、中祭門、下庭、内祭門、上中庭(両側に左右の幕がある)、前庭を含む。 、テラス、ミドルストリート、ティエン州ヤード、ハーレム。 2. バ・トゥリューの墓エリア Ba Trieu's Tomb: Tung Mountain の頂上に位置し、垂直の円柱 (四角形) が頂上に向かって徐々に小さくなり、屋根 2 階が含まれます。地面から頂上までの高さは 5.8 メートルです。霊廟の屋根は龍の駕籠の形で造られており、霊廟の上部はワインボトルのような形をしています。霊廟全体は一枚岩の緑色の石で作られており、内部には香炉があり、霊廟の正面には石の祭壇があります。 墓：基礎より0.50メートル高く建てられます。四方方墳の構造は大きさ1.5メートル、高さ2.3メートル。墓には四方にアーチ型の扉があり、屋根の四隅は湾曲しており、墓の上部には丸い球が取り付けられています。 領主の塔: 一枚岩の石で作られた四角い円筒形の構造物、高さ 1.45 メートル、塔底の高さ 0.5 メートル、四角形。 3. 李氏三将軍の墓：桐山の麓に位置し、3つの墓の大きさはいずれも3メートルです。墓の後ろには、供物を置く場所として使用される長方形のレンガ造りの祭壇があります。墓のほかに額に「記念碑」と刻まれた石碑もある。 4. バンの誓いの寺院: 伝説によると、ここはフーディエン村のドンバン野原にある、リー 3 兄弟がバ トゥリューの反乱軍に従う誓いを立てた場所です。寺院の現状は、長さ2.04メートル、幅1.48メートル、高さ1.38メートルのレンガで建てられた祭壇だけです。 5. フー ディエン共同住宅: 第 33 代国王カイン フンの治世 (1772 年) に建てられ、トン山を見下ろす南西に位置します。以下のものが含まれます。 儀式の門: 緑色の一枚岩の石で作られた 4 つの柱のスタイルで、3 つの扉があります。柱は4本の大きな柱で、基部は跪き造で、四面には四神獣が彫られ、柱の頂部には葉を翻した鳳鳥の像が取り付けられています。 ダイ ディン ビルディング: ディン形の建築、長さ 18.40 メートル、幅 14.37 メートル、正面には幅 1.9 メートルのポーチとテーブル型のドアがあります。 フロントホール: 美しく調和のとれた建築で、垂木にはフィリグリーの様式で複雑に彫刻が施され、浮き彫り、浮き彫り、沈み込みが施されており、四神獣、龍に変わる鯉、蓮の花、アプリコットの花、ムクドリなどの伝統的な装飾テーマが施されています。 、鹿、雄鶏、特に女性と民俗的なシーンのイメージ。 ハーレム: 3 つの部屋、2 つの翼、4 列の柱を持つ「梁の上に積み上げられたゴング ラック、7 つの梁」スタイルのトラス、4 つの木製トラス。ハーレムには 3 つのドア、テーブル スタイルのドア、すべてのコンポーネントに丸い木製のフレームがあります。彫刻は木製のドラゴンコットの壁、春の花のシステム、ポーチの壁に集中しています。 6. 第 4 寺院: フーディエン村のエオ山地の近くにあるため、人々はそれをゲエオとも呼びます。この遺物には、カイン・ティンの 5 年目 (1797 年) のコピー 1 部を含む、3 つの叙階記がまだ残っています。寺院は、後殿と前殿を含む、長さ 6.12 メートル、平均幅 2.88 メートル、高さ 3.85 メートルの 2 つの垂直区画で構成され、古代の赤タイルの床を持つドーム型で建てられています。 バ トリウ寺院には、17 世紀後半から 20 世紀初頭に遡る、紙、木、銅、陶器などのさまざまな種類のさまざまな素材の 297 点の遺物や骨董品があり、これらの文書や遺物は今も遺物として保存されています。文化的価値、その起源、遺物の存在、地元の文化的伝統、信仰、習慣について学ぶのに役立ちます。 この遺跡は、フーディエン村の人々が伝統的な習慣（祝日、伝統的な新年、歴史上の人物の命日）に従って文化的および宗教的活動を組織する場所です。 Ba Trieu Temple Festival は 3 日間 (旧暦 2 月 19 日から 22 日まで) 行われ、犠牲の儀式、駕籠の行列、民俗芸能などが行われ、地域のコミュニティが多数参加し、数万人の観光客が訪れます。そして祝います。 特に典型的な価値、歴史的遺物、芸術的建築物を備えたバ トゥリュー遺跡 (タインホア省ハウロク地区) は、2014 年 12 月 31 日に国の特別記念物に指定されました。 出典: 文化遺産局
タインホア 525 ビュー
ラムキンの歴史的および建築的芸術的遺物は、ラムソン町とスアンラムコミューン（トースアン地区）、キエントーコミューン（ゴックラック地区）に位置し、総保存計画面積は200ヘクタールです。 ラム キンはもともとラム ソンの地であり、明の侵略者を追放するために有能な人材を採用し、人々を集める功績があった英雄レ ロイの故郷です (1418 ～ 1427)。 1428年、レ・ロイは王位に就き（レ・タイ・トー）、タンロンに首都を置く後レ王朝を設立し、ダイ・ベト国家の新たな発展の時代を開きました。 1430年、レ・タイ・トーはラムソンの土地の名前をラム・キンに変更しました。それ以来、次の 2 つの主な機能に関連する電気構造物、寺院などもここに建設され始めました。 - 先祖を崇拝するために戻ったル王たちが休憩する場所であると同時に、ラム・キンの世話をするマンダリンや常駐兵士の住居でもある。 - ル王朝の先祖、王、王母、および王室の一部のマンダリンの墓が集まるエリア。 現在の記念碑の建築的外観に関しては、次のような代表的な作品がいくつか挙げられます。 ラム キン王宮: 歴史的および考古学的な文書によると、ラム キン王宮はレ タイ トー王の死後 (1433 年) すぐに建てられました。この建築のレイアウトは「コン」の形をしており、総面積は 1,645.04 平方メートルで、クアン ドゥック、ソン ヒエウ、ディエン カインの 3 つの主要な宮殿が含まれています。現在、この地域には基礎の痕跡だけが残っており、127 本の柱の足台、舗装スラブ、歩道、その他多くの遺物が残っています。 タイ寺院: ル王朝の祖先、王、王妃を崇拝する場所です。考古学的発掘結果によると、この地域には 9 棟の建築物が含まれています。現在、5棟（3号館、4号館、5号館、6号館、7号館）が改修・復元されています。 ドラゴン ヤード: ラム キン宮殿の中心部にある最大の建築物の 1 つで、ゴ門の後ろに位置し、中央にはドラゴンの階段に沿って正殿に続く 3 つの道があります。 ドン トゥル: メインホールの南東に位置し、ラムキン中心部全体にサービスを提供する物流およびキッチンエリアと考えられています。 左ヴュ、フヴヴ: ドラゴンヤードの両側に位置し、基礎といくつかの柱の基礎とその他の遺物のみが残っています。 西内部: 本殿の西、本丸の外側の小さな塚の上にあります。現在、このエリアは単なる建築廃墟となっている。 バッハ橋: 新しく復元された長さ 17 メートル、幅 5.50 メートル、ゴック川に架かり、ラムキン王宮の中心部に続く幹線道路に位置します。 城壁システム: 3 つの城塞リング (ラ シタデル、内城塞、外城塞) が含まれます。 2008 年に、バッハ橋の東と西のラタンの一部の区間が修復されました (全長 21 メートル)。 ヌーアン湖、レ王朝ダム水路、西湖：かつて、この地域は多くの小さな川に囲まれた低地でした。自然の地形を利用して、レ王朝は運河を掘って西湖に水を引き、ラムキン地域全体に水を供給しました。 ダウ山：レ・タイ・トー王の霊廟から約500m。山にはラムソン蜂起の伝説に関連するバ ハン ダウの寺院があります。 レ・タイ・トーの墓とヴィン・ランの石碑: ヴィン・ランは、ダウ山の麓の南の平らな土地に建てられました。 1995 年にヴィンランはレンガで修復、再建され、外側は粗い彫刻石で覆われ、霊廟の前には 2 体のミカンの像と 4 対の石像があり、霊廟の「神社」の小道の前に立っています。霊廟。 ヴィンラン石碑は高さ 2 メートル 79 メートル、幅 1 メートル 94 メートルの一枚岩の堆積石でできており、イシガメの背中に乗せられています。石碑の内容には、レ・タイ・トーの人生と経歴が記録されています。芸術的価値のある石造彫刻であり、初期レ時代の歴史を研究する上でも貴重な資料である。 レ・タイ・トン墓とフー・ラン石碑: ビンランから800メートル、スアンラムコミューンのプーラム森林の頂上に位置します。胡朗石碑は霊廟から約20メートル離れたところに建てられました。現在、石碑は失われており、石亀だけが元の位置に残っています。 ゴ・ティ・ゴック・ダオ王母の墓とコン・グエン・チー・ドゥックの石碑：ヴィンランの東700メートル、ザ・ダム（スネーク・ラグーン）と呼ばれる低地に位置する。 1998 年に霊廟はレンガで修復され、外側はセメントで塗りつぶされ、両面には人や動物の石像が彫られました。 コン グエン チー ドゥクの石碑はマウ ゴ (1498 年) に建てられ、高さ 2 メートル 76 メートル、幅 1 メートル 90 メートルの一枚岩の緑色の石で作られています。石碑の額と縁は 5 本爪のドラゴンと様式化された花で飾られています。 。 レ・タン・トンの墓とチエウ・ランの石碑：ディン塚（スアンラムコミューン）の隣にあります。この石碑はカイントン時代（1498年）、マウゴ年の春に建てられました。 レ・ヒエン・トン王の墓とドゥ・ラン石碑: ビンランの右側、西湖に隣接した場所にあります。都朗石碑は墓から約30メートルのところにあり、高さ2メートル78メートル、幅1メートル98メートルの一枚岩の石で作られている。 ル・トゥック・トン墓とキンラン石碑: ゴックラック地区のキエントーコミューンにある「ホー・シュ・ゴックザン・ランプ」山の頂上に建てられています。 キンラン石碑はドアン カーン元年 (1505 年) 3 月に建てられ、石碑の内容にはレ トゥック トン王の生涯と経歴が記録されています。 レ・タイ・トー王寺院: ラム・キン遺跡地域の南東に位置。1996 年にこの寺院は伝統的な建築様式に倣い、前殿、トイレ (ビーチチューブ)、中殿と後宮。 上記の建造物に加えて、ラムキン地域には補助工事のシステムや、歴史的、文化的、科学的価値のあるその他の多くの遺物や骨董品もあります。 遺跡跡では、毎年旧暦8月、21日（レ・ライ命日）と22日（レ・ロイ命日）に、地域の人々がその功績を偲ぶ祭りを厳かに開催する。 Le Lai は、国家を解放すると同時に、好天と豊かで幸せな生活を祈りたいという願いを表明した英雄です。 この記念碑の歴史的、文化的、科学的価値が特別であることから、2012 年 9 月 27 日、首相はラム キン歴史建築芸術記念碑を特別な国家記念物に分類することを決定しました。 出典: 文化遺産局
タインホア 530 ビュー
「東洋のホワイトハウス」としても知られる米国大使館の遺物は、ベトナムの長期併合を目的とした邪悪な軍事的および政治的陰謀の根源となっている。この遺物は、現代建築で建てられた5階建ての建物である。ホーチミン市1区ベンゲ区マクディンチー-レドゥアン通りの角に位置し、約5,000平方メートルの敷地にあります。以前、米国大使館はハムギ通り 39 番地にありました。 1963年3月30日午前10時頃、ハムギ通りにある米国大使館がF21コマンドーチームによって爆発物で攻撃され、1階、2階、3階の3階が崩壊したため、米国は再建を決定した。 建物の建設は 1965 年に始まり、材料と建設機械のほとんどはアメリカ人技術者の管理の下、アメリカから輸送されました。設計によれば、建物は地雷や砲弾にも耐えられる7,800個のタレド石で囲まれている。メインドアには厚い鋼鉄が装備されており、他のドアは特別な厚い防弾層でブロックされています。すべてのドアは自動システムを使用しており、上階への道を遮断する鉄のドアも含まれます。建物内には 140 の部屋があり、200 人のスタッフが昼夜対応しています。また、建物の隣には CIA 職員専用の「ノロドム」エリアも建てられています。竣工当時、この建物はわずか 3 階建てでした。 1966 年末には、ヘリコプターの着陸場所としてさらに 2 つのフロアとテラスが建設されました。建物の周囲は高さ3メートルの塀で囲まれており、レドゥアン通りに近い塀の両端には高いブロックハウスが2棟建てられ、昼夜を問わず警備されている。大使館は1967年9月に完成し、60人の警備員を配置した要塞、防空壕、ファサードを制御するレーダースクリーンシステムなどの防御システムを備えた。 建物が完成した直後の 1967 年 9 月 24 日、数千人の学生が米国大使館の門に群がり、「米国の北爆中止」「米国の帰国」を求めて闘い、米国を非難する通知を発行した。 「南部の人々の自決権を踏みにじり、深刻に侵害している」。 しかし、米国大使館で起きた顕著な出来事は、1968 年春の総攻撃と蜂起の際のシティレンジャーの戦いでした。米国大使館への攻撃目標は、1968 年 1 月 24 日にゴ・タンによって追加されました。総務担当。レンジャーチーム11は、ウット・ニョ大尉（軍事地域偵察隊長）と兵士：ベイ・トゥイエン、トゥオック、タン、チュク、トラン・ザ・ニン、チン、タイ、ヴァン、ドゥク、カオ・ホアイ・ビン、マン、サウを含むこの重要な任務を遂行した。ドライバーは2名：Tran Si HungとNgo Van Thuanです。米国大使館にとってもう一つの同様に屈辱的な出来事は、1975年4月29日と30日に米国とその共犯者によって発生した混乱した逃亡事件である。歴史的なホーチミン作戦でベトナム軍と人民の急速な攻撃に直面し、1,000人以上のアメリカ人と5,000人以上の親米ベトナム人が建物のテラスで場所を求めて押し合い、押し合い、蹴り合った。ヘリコプターで救出される建物。 この遺物は、1976 年 6 月 25 日に文化省から認定証を授与されました。現在、アメリカ大使館の建物は取り壊され、ホーチミン市に新たな総領事館が建てられていますが、その隣にはこの戦いで亡くなった特殊部隊兵士の功績を永遠に偲ぶ記念碑が建てられています。 出典: ホーチミン市青少年組合
ホーチミン市 1590 ビュー
ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ホーチミン市ビンチャン地区のタンニュットコミューンにあります。ラング ル バウ コーは、歴史に残る大規模な戦いが行われた 1948 年のフランス侵攻に対する抵抗戦争と関連付けられています。ラン ル バウ コー遺跡は 2003 年に都市レベルの歴史的遺跡として認定されました。 ここがラン・レ・バウコー遺跡地域と呼ばれる理由は、ラン・レ・バウコー遺跡地域の名前が地元の人々によって付けられたためです。この集落は、運河と川が入り組んだ隣に設立されました。 Lang Le Bau Coは、エビ、カニ、魚がたくさんいる広い畑の中にあります。 マガモ、コウノトリ、コガモ、ゴジュウカラ、ゴング、ヤマウズラ、サギ、アカワキなどの多くの種類の鳥が餌を求めてここにやって来ます。そのため、タンヌーットの人々はこの島を、親しみやすく素朴な名前「ラン レ バウ カンパニー」と呼んでいます。ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ブオントム基地の中心部に移動し、サイゴンの敵本拠地を攻撃するための玄関口と考えられています。 以前、ラン ル バウ コー遺跡地域はもともと葦が生い茂る野原でした。 1948 年 4 月 15 日、フランス植民地主義者は 3,000 人の兵士と多くの近代兵器を派遣し、ラン ル バウ コー地域を同時に攻撃し、ヴオン トム基地を破壊しました。当時、ラン・レ・バウの革命軍は兵力が小さく、武器も原始的であったため、地の利に加えて地元住民の協力を得ていた。 半日余りの戦闘の後、攻撃に転じ、フランス軍は多数の死傷者を出した。ラン・レ・バウコーでの勝利により、300人の敵が殺害され、30人の傭兵が捕らえられ、あらゆる種類の敵の多くの機械、軍用車両、銃が破壊されました。しかし、私たちの側には、若くして英雄的に命を犠牲にした多くの将校や兵士がいます。 1966 年 10 月 14 日、ラン レでベトナム共和国陸軍レンジャー大隊が観光民兵によって破壊されました。 ラン レ バウ コー遺跡は、特にサイゴンの人々、そして国全体にとって大きな歴史的意義を持っています。フランス植民地主義者に対する憎しみに直面して、ラン・ル・バウ・コーの軍隊と国民は、我が国側と敵側に扉を開いた歴史的に重要な戦争を戦った。 私たちの側にとって、この戦いは強力な抵抗陣地での英雄行為への扉を開きました。敵に関しては、戦略的な位置に後退しなければならず、撃破されました。フランス植民地主義者たちはもはやベトミンを倒す戦略を立てることができなかった。さらに、ヴオン・トム基地では、ラン・レ・バウ・コーも我が基地を守り、敵のあらゆる妨害計画を破壊するために断固とした戦いを繰り広げた。 ラン レ バウ コー遺跡地域は、1960 年のドンコイ運動の後、ロンアン - サイゴン - ギアディンを解放するための軍の兵站と出発点でもありました。同胞と兵士の犠牲を追悼するため、ビンチャン地区は1988年にラン・レ・バウコーの土地に面積1000平方メートルの歴史的建造物を建設した。 出典：ホーチミン市電子情報新聞
ホーチミン市 1388 ビュー
イェンラック地区のタムホンコミューンにあるバクン寺院（文字通りティン寺院）は、聖タンビエンを崇拝するバヴィ山地域と紅河デルタ周辺にある 4 つの大きな寺院のうちの 1 つです。寺院: タイクン、ナムクン、ドンクンはソンタイ領内の紅川の対岸にあり、人々によって比較的丁寧に建てられ、保存されてきた 4 つの寺院です。 この寺院は、曲がりくねった運河に隣接する 10,000 平方メートルの土地の肥沃な田畑の真ん中に位置し、豊かで人口密度の高い村々に囲まれています。両側には、大きなレンガ置き場を覆い、左側の砂漠と右側の砂漠が雄大かつ静かにそびえ立ち、ユニークな建築作品を見上げています。 ティン寺院は、聖タンを崇拝する小さな寺院の基礎の上に 20 世紀前に建てられました。聖タンは以前、人々が土地を開墾して水を管理するのを助ける任務中に軍隊を滞在させていました。聖タン（今でもソン・ティンと呼ばれる）の名はグエン・トゥアンで、ディンホイ年１月１５日にフート省タントゥイ地区チュンギアコミューンのランスオン洞窟で生まれたことが神の系図に伝わっている。彼は幼い頃に父親を亡くし、母親と二人のいとこ、ヌイ・ヒエンとグエン・スンと一緒に暮らしていました。 ３人の兄弟は毎日、ダ川を渡り、バヴィ山脈へ畑を開墾し、農作業をしに行き、生計を立てました。ここでグエン・トゥアンはトゥオン・ガン王女に出会い、彼女の養子となり、彼女にステッキと人類を救うための多くの魔法の呪文を与えました。トゥイ・ティンを倒してゴック・ホア王女と結婚した後、フン王が与えようとしていた王位を拒否し、2人の弟とともに各地を旅し、人々の土地や水の開墾を手伝い、どこの人々からも尊敬された。タムホン地区を通過するとき、彼は軍隊を休ませ、人々に米と魚の栽培を教えました...彼が去った後、村人たちは聖なる方が休んでいる場所に来て、まだいくつかの聴聞会が残っていることに気づきましたそこに残されたので、この寺院はティン寺院と呼ばれるようになりました。また、聖タンが軍隊をここに駐留させる際に、ティンを屠殺する方法を人々に教えたため、人々はこの寺院をその名で呼んだという逸話もあります。 小さな寺院であったこの寺院は、リー タン トン王 (1072 ～ 1128 年) の治世中に大きな寺院に再建されました。ここは王様が長寿を祈るために来た場所です。ミンマン王の治世中（1820～1840年）、寺院は何度も修復されました。タイ王の治世中、イェンラック地区のトライ族は寺院の修復に僧侶タン・アトを任命し、このプロジェクトはカイディン王の第 6 代治世 (1900 ～ 1921 年) まで続きました。紆余曲折を経て、寺院は地元の人々によって保存され続けています。 1992 年 1 月 21 日、この寺院は文化情報省によって文化的および歴史的遺物として認められました。 毎年、ティン寺院祭りは旧暦正月 6 日から旧暦正月 20 日まで開催されます。祭りには、コミューン内外の村からの犠牲、駕籠の行列が含まれ、多くの民俗ゲームが開催されます。 出典: ヴィンフック省電子情報ポータル
ヴィンフック 1299 ビュー
ディエンカン文廟は、カインホア県ディエンカン地区ディエンカン町のフーロクタイ群にあります。 文廟は、儒教の創始者である孔子とその弟子であった聖人たちを祀る場所です。同時に、合格者を顕彰する地元の学者や学者の活動の場でもあります。 1803年、ギアロン王は、ホアチャウ地区フーロクコミューン（ビンホア町、現在はカンホア省フーロクタイ地区ディエンカン町）に文廟を設立する布告を出した。 文廟は 1853 年に大規模に建設され、翌年までにほぼ完成しました。正面には東屋があり、中央には高くて広い前殿と本殿があり、木造で周囲を取り囲んでいました。レンガの壁、垂木には美しく荘厳な金漆が彫られています。 ディエンカン文廟は、総面積1,500平方メートルの広大な平坦な土地に建てられました。文廟が最初に建てられたとき、茅葺き屋根のチン寺院とカイタン寺院という建築物がありました。 1849 年に文廟の屋根が改修され、茅葺き屋根が瓦屋根に取り替えられ、非常に大規模でしっかりとした規模のタ ヴー、フー ヴー、カイ ミュー、クアン クー、トゥ ミュー... が建てられました。 1959 年に、文廟はフーロク村の古い基礎の上に再建されましたが、その規模は小さく、外門と城壁が含まれていました。内部のニモン。石碑の家 (Thach Bi 共同住宅)。寺院の庭。旗竿。東洋と西洋の家（Ta Vu - Huu Vu）。道を崇拝する。漬け込み係長。基本的に、チャン タムとバイ ズオンのコンパートメントの構造はヴァン チー フォク ディエンから移され、タ ヴーとフー ヴーは 4 階建て 3 コンパートメントの住宅のスタイルで建てられました。壁はレンガでできており、翼はありません。屋根は陰陽瓦で覆われていますが、後に修復されて西洋瓦に置き換えられました。木製のドア システムは板のスタイルで構築され、古代の上下の側面のスタイルを置き換えます。カイ・ミーウ、クアン・クー、トゥ寺院を再建しないでください。 現在、文廟にはトゥドゥク 11 時代 (1858 年) の石碑が 2 つだけ残っています。これらはカインホアの歴史、文化、人々の活動、そしてカインホアの文廟エリアの完成過程をより深く理解するのに役立ちます。 1854年。バイズオンには、グエン朝の初期からトゥドゥック時代までの文武両道学者、学者、著名人、高官、地元の学生の功績についてより明確に述べた記事もあります。 豊かな歴史を持つ文廟エリアは、学び、知識を受け取り、教師への敬意を表現する過程で大きな価値をもたらし、国家文化遺産の宝を豊かにしています。 ディエンカン文廟遺跡は、1998 年 10 月 15 日に文化スポーツ観光省によって国家記念物に指定されました。 出典: カインホア省文化スポーツ局
カインホア 1277 ビュー
バオアン・パゴダ、古文書における正式名はバオ・アン・ティエン・トゥまたはトゥ・ギア・バオ・アン、通称はカム・パゴダ、以前はフックイエン県イェンラン地区、バックトゥル州タップミーウコミューンに属し、現在はヴィンフック省フックイエン市チュンニ区。 この塔は 12 世紀、李曹統王 (1176 ～ 1210 年) の治世中に建てられました。これは李朝時代から今日まで遡る数少ない塔の 1 つです。塔は高い丘の上に建てられており、木々が生い茂り、四方は風が強く、景色は美しく、静かで孤独に満ちており、瞑想の場である。昔、この地域はティウダオ山と呼ばれ、一般にカムの森と呼ばれていました。おそらくこの塔がカムパゴダとして有名なのはそのためでしょう。 碑文や系図によると、塔は長い間存在しており、12 世紀に李曹統王の息子である皇太子が塔の修復のために 100 エーカー以上の畑と 2,000 フランを寄付しました。祝宴の礼拝には簡単に700フランの功徳がかかります。グエン軍司令官に塔の修復のための寄付を直接指示し動員するよう任命する。その結果、塔は「新しく建てられた密集した7つの部屋、鮮やかな花で描かれた柱、鮮やかな翡翠の色、高く尊い宮殿、明るい日差しと月光、見事な仏像、そして構えた蓮華座」を備えて修復された。 、大鐘は鳳凰の上にそびえ立ち、高貴な王は龍を抱き、素晴らしさと威厳は明らかです...」。グエン家の将軍は、農業のために塔に寄付するために 100 エーカー以上の畑を購入するのに 1,000 フランの功績も持っていました。 14 世紀、チャン アイン トン王の治世下、バオ アン パゴダはフン ヌオン王女から修繕と装飾のために多額の資金が与えられました。彼の功績を偲ぶため、この地域の他の多くのパゴダと同様に、人々はパゴダ内にフンヌオン王女の廟を建てました。 数千年の歴史の浮き沈みを経て、宝安塔は今も古いキャンパスにありますが、多くの変化がありました。前殿、香炉、上宮殿、祖霊舎、フンヌオン公主祠、母祠などの古代建築物は老朽化のため取り壊された。現在、塔は大規模な修復と再建が行われ、鉄筋コンクリート造と瓦屋根が建てられています。 この塔には、ダルマ像、祭壇、銅鐸、石碑などの貴重な遺物や骨董品も保存されています。その中でも最も代表的なのが石碑「Bao An Zen Tu Bi Bi Ky」（宝安塔の石碑の碑文）です。現在までの調査、調査、統計データによれば、これは省内に残る唯一の李朝の石碑である。この石碑はトリ ビン ロン ウン年 (1209 年) 12 月に彫刻され、その後、おそらく 18 世紀末に再彫刻され、バオ アン パゴダに設置されました。この石碑は、Ly Tran Poetry (Social Sciences Publishing House、H.1977) と Ly Diana Epitaph (VNU Publishing House、H.2010) で多くの研究者によって言及され、出版されました。これはヴィンフックで最も古い石碑であり、現在我が国に残る 18 基のリー王朝の石碑の 1 つです。石碑は高さ1.4メートル、幅0.85メートル、厚さ0.14メートルで、スベスベの甲羅のイシガメの背中に乗せられ、頭を突き出し、4本爪の足を四方に広げている。石碑の両面には、1498 字の中国語 - ノム文字を含む 50 行が彫刻されており、李朝の書体の鋭い筆跡で、非常に美しいです。回想録の内容は、魏土飛燕によって並列的かつ簡潔な文体で構成されており、回想録の最後には仏教の詩のスタイルで書かれたエッセイが掲載されています。石碑の内容は、12世紀のバオアンパゴダの壮麗で華麗な情景を描写しており、リー・カオトン王の息子であるサム王子、グエン家の将軍、仏教徒や民衆のパゴダ修復の功績が記録されています。そこに。グエン・フ・ムイ氏（ヴィン・フック碑文の研究、2013年）によると、碑文は依然として誇張に満ちているが、李朝の塔のイメージは明確に示されており、この塔はたった1人の人物によって修復されたものであり、その規模は大きい。塔は大きく、塔の中には仏像と蓮の花があり、塔の外には鐘と開口部があります。パゴダは広大な土地を所有しており、瞑想エリアを管理するティクジャオ禅協会（寺院の保護を提供する仏教協会の一種）が組織されています。 この石碑に基づいて、リー王朝以来、ビンフックの土地で塔の建設と修復が行われたことがわかります。パゴダの建設と修復は王宮によって禁止されるものではなく奨励され、管理と組織化はマンダリンと貴族に割り当てられた。塔の建設と修復は人々の精神生活における重要な出来事とも考えられており、地域全体、さらには国全体がその功績に参加するよう惹きつけられています。これは、リー王朝の仏教の発展のピーク時に、ヴィンフック地域がこの宗教の人気の中心地でもあったことを証明しています。特別なことは、石碑にある約 1,500 語の中にノム語が混在しており、これらのノム語は人名や土地の名前を書くのに使用されているということです。これはベトナムで発見されたノム文字の最古の証拠の一つと言われています。この石碑以前は、数人のノム文字の痕跡は 2 か所でしか発見されていませんでした。ハイフォンのヴァン バン パゴダの鐘 (1076 年)、およびフートのタムノン地区フォン ノン コミューンのパゴダの碑文です。州（1173年）。 バオアン・パゴダは1995年に省の歴史文化遺物に指定された。ヴィンフック省は2021年から2025年にかけて、バオアン・パゴダの石碑の国宝認定と国定記念物の改善を求める科学的文書を作成する予定である。宝安塔遺跡のランキングは、文化遺産の価値の管理、保存、促進をさらに強化するための活動です。 出典: バオアンパゴダ ヴィンフック
ヴィンフック 1087 ビュー
ハノイのタンロン王城城塞中心部の歴史的および考古学的な遺跡。中核的保存計画区域は 18,395 ヘクタール（ハノイ古城遺跡区域および 18 のホアンデュー遺跡区域を含む）、緩衝地帯区域は 108 ヘクタールである。 1009年、リー・コン・ウアンが王位に就き、リー王朝を樹立した。 1010年、リー・タイ・トーは首都をホアルーからダイラ城塞に移し、新首都をタンロンと改名し、国内最大の経済、政治、文化の中心地に築きました。リー王朝、チャン王朝、レソー王朝、マック王朝、そしてレ・チュンフン王朝を通じて、タンロン城塞は常に「国の首都」、つまり国王と王室の住居と仕事場としての地位を占めてきました。この地域は国の重要な儀式が行われる場所でもあります。グエン王朝がフエに首都を設立した後 (1802 年)、タンロンの首都の役割は解消されました。1954 年以降、タンロン城塞地域は国防省の本拠地になりました。党と国家の多くの重要な決定が下されたのはこの分野であり、国を救い、国家の独立を勝ち取り、国家を統一するための米国に対する抵抗戦争における大きな勝利に貢献しました。 時間と歴史的出来事を通じて、タンロン城塞には多くの変化と変形がありました...しかし、現在に至るまで、多くの歴史的および考古学的遺物がまだ保存されています。典型的には次のとおりです。 旗竿 (ハノイ旗竿): ギア ロン王治世下の 1812 年に建てられ、高さ 33.4 メートル、基部、柱本体、展望台の 3 階建てです。 道安門: ローリングアーチ様式で建てられた南門です。ドアンモンは横に配置されており、中央の扉は王専用で、両側にはマンダリンと王室用の小さな扉が4つあります。 キン ティエン宮殿: 1428 年に建てられた帝国の要塞 (レー王朝初期) の中心に位置し、リー王朝時代のカン グエン宮殿 (後にティエン アン宮殿と改名) の古い基礎の上にあります。 1886 年、この宮殿はフランス陸軍砲兵司令部を建設するためにフランス植民地主義者によって破壊されました。現在はキン ティエン宮殿の創建の痕跡のみが残っています。特にこの地域には、15 世紀に遡る 2 つの龍石段が今も保存されています。 ハウ・ラウ（王女の間）：1821年に建てられ、北へ向かうグエン王朝を護衛する船団のメイドたちの休憩所として使われた。 19 世紀末、ハウ ラウは深刻な被害を受けましたが、フランス植民地主義者が改修し、現在の姿に再建しました。 バクモン (北門): 1805 年に建てられた北の城門で、2 階建て、8 階建てで、湾曲した刃の頭を持つ伝統的なスタイルです。 阮王朝の周囲の城壁と 8 つの宮殿の門: 1805 年、阮王朝はドアン門から内宮殿の周囲に城壁を築き、北部が巡回するたびに王が仕事や休憩をするための宮殿を作りました。現在、古代の城塞には、レンガでできた宮殿を囲む城壁とともに 8 つの城門が残っています。 住居と地下壕 D67 の遺物: エリア A に 1967 年に建てられました。ここは、政治局、中央軍事党委員会、総司令部が多くの歴史的決定を下し、1968 年のテト攻勢など、ベトナム革命の重要な成果をマークした場所です。 1972 年の戦役、1975 年の総攻撃、そしてホーチミン戦役のクライマックス... フランスの建築作品: フランス陸軍砲兵司令部の建物など、19 世紀後半から 20 世紀初頭にヴォーバン様式で建てられました。 1897 年に建てられた 2 階建ての建物で、現在は作戦省の本部として使用されています。 1897 年に建てられた 2 つの平屋建ての建物。作戦部門の建物の東には 1930 年に建てられたゲストハウスがあります。 遺跡地域の樹木は、高密度かつ多様な種類で植栽されており、遺跡地域の新鮮な環境と調和のとれた景観の形成に貢献しています。 ホアンデュー18番地の考古学遺跡：キンティエン宮殿の西約100メートルに位置し、面積は4,530ヘクタールで、2002年12月に発掘調査が始まり、4つのゾーン（A、B、C、D）に分けられている。ここでの発掘中に、考古学者はタンロン城塞の古代建築物の基礎の痕跡と、テラコッタの建築装飾材料、木製の柱、ベトナム封建王朝の陶磁器、磁器などの多くの外国の器具や品物などの多くの貴重な遺物を発見しました。西アジア、中国、日本… タンロン - ハノイの古代城塞は典型的な歴史的および考古学的遺物であり、歴史的、建築的、芸術的価値を含む高い技術レベルを反映する物的証拠です。同時に、それは、数千年の歴史を持つ多くの歴史的遺物、建築作品、そして独特の外観を持つ都市景観を通して示される、長い歴史的過程におけるこの地域および世界中の国々との文化的干渉を反映しています。 この記念碑の歴史的、文化的、科学的価値が特別であることから、首相は 2009 年 8 月 12 日に、タンロン - ハノイ王城城塞中心部の歴史的および考古学的遺跡を特別な国家記念物に分類することを決定しました。 出典: 文化遺産局
ハノイ 1035 ビュー
My Dong Ba Chua Xu Temple は、Nga Nam タウン (ソクチャン) の My Quoi コミューンの My Dong 村にあります。この場所は、英雄的な革命の地における多くの重要な歴史的出来事に関連しています。 歴史を遡ると、ミークオイコミューンのミードン集落は、かつては広大な空き地で、川が交差し、非常に人けのない土地でした。当時、My Dong Ba Chua Xu Templeは高さ約40cm、面積2,400平方メートルの基礎の上に建てられました。寺院はレンガ造りで瓦葺きで 2 つの区画に分かれており、最初の区画は Ba Chua Xu とその先代および子孫を崇拝し、後ろの区画は礼拝の儀式を準備する厨房として使用されます。 1930年以前は、フランス植民地主義者やアメリカのクオイ族の手先による抑圧と搾取に対する反乱運動が続いていたが、強力ではなかった。 1930年初頭、党員のクアン・チョン・ホアン同志はプロパガンダを組織し、エリート青年向けの革命理論を育成するためにミー・クオイ村に戻った。その人材から、1930年6月にソクチャン省初のベトナム共産党支部がミークオイ市場に設立され、同志チャウ・ヴァン・ファットを書記とした。短期間のうちに、チャウ・ヴァン・ファット同志は考えを分裂させ、平和を祈り、自分の立場を堅持せず、義務を忘れ、規律を保った。その後、上部党組織は同志トラン・ヴァン・ベイを党細胞書記に指名し、ミー・ドン・バ・チュア・シュ寺院を細胞活動の場所とした。武道クラスの開催、古楽の指導、国語の指導などの公的活動の形で、党細胞によって多くの秘密訓練クラスが継続的に開かれ、密かに革命路線を宣伝し、多くの党員を募集した。党に加盟し、それによって地域の革命運動の成長発展を促進します。 1940 年 11 月 23 日にコーチシナ州全域で蜂起が起こった後、フランス植民地主義者たちは愛国的な革命家に復讐するために狂ったように大規模な襲撃を開始しました。ミードンのバ・チュア・シュー寺院も彼らによって破壊され、破壊されました... ミークオイコミューンのミードン村は、ソクチャン省初の共産党支部が設立された革命の発祥の地であるだけでなく、地区党委員会やその他の組織などの機関の革命拠点でもあると言えます。タイン・トリ地区の各局、省党委員会宣伝局、キンタイ市軍事・通信局、民間軍事医学局、ソクチャン省の音楽・舞踊団、およびバクリュー市党委員会のいくつかの局。レジスタンス戦争中、フランス植民地主義者、そしてアメリカ帝国主義者は何度も爆弾や弾丸を注ぎ込んで革命軍を一掃したが、それでもこの英雄的な田舎の兵士と人々の鉄の精神を揺るがすことはできなかった。ここの革命拠点は 1975 年 4 月 30 日まで維持されました。ミー・クオイ・コミューンの退役軍人協会の叔父たちによると、フランス植民地主義者とアメリカ帝国主義者に対する二度の抵抗戦争を通じて、ミー・クオイの祖国の多くの優秀な子供たちが国家から力の英雄の称号を授与され、死後に授与されたという。 100人以上の英雄的なベトナム人の母親がいる軍隊。 戦時中に爆弾と銃弾の雨が降り注いだにもかかわらず、国が平和になった後、ミードン集落の人々は祖国を崇拝し祈るために、竹と木、葉で葺いた寺院を力を合わせて再建しました。 、誰もが平和で豊かな生活を送っています。 1997 年、同省は資金を投じて記念碑を建設し、ソクチャン省初のベトナム共産党支部が設立されました。 毎年、My Quoi の人々は旧暦 2 月 16 日にバー祭りを開催します。 2003 年 11 月 27 日、ミードンの Ba Chua Xu 寺は文化情報省によって国家歴史文化記念物に指定されました。 出典: ソクチャンオンライン新聞
ソクチャン 1024 ビュー
ンガ・バ・ジョン遺跡は、ホクモン地区スアン・トイ・トゥオン地区ハムレット5に位置する革命的な歴史的遺跡です。ファン ヴァン ホン、グエン ヴァン ブア、省道 19 号線の 3 本の道路に囲まれています。 ンガ バ ギョン遺跡は、外国の侵略者との 2 つの戦争における歴史的出来事の記念碑です。 2002年に国の史跡に指定されました。 ギオン ジャンクション (ギオン バン ラン ジャンクションとしても知られています) は、1698 年から 1731 年にかけて形成された 18 の古いビンロウ村の一部であるスアン トイ タイ村にあります。 ギオン ジャンクションは、ホク モン - バ ディエムにある 18 のキンマ園の村の故郷の歴史に長い間刻まれてきた民俗名のある場所です。言い伝えによると、昔この場所は比較的高地でシナノキの木が多く生い茂っていたので、そこからこの名前がついたと言われています。 南部蜂起（1940年11月23日）が失敗した後、フランス植民地主義者はホクモン・バディエム地域の革命運動に対する弾圧と激しいテロを強化した。彼らは故郷のホクモンとその周辺地域の党指導者や愛国的な同志を殺害するためにホクモンに3つの射撃場を設置した。ギオン交差点は、ホクモンの人々に対するフランスの敵とその手下の凶悪犯罪を記録した3番目の射撃場です。 以前の2つの射撃場（1つはホクモン地区の中心部にある古い劇場、もう1つは現在のホクモン病院裏の井戸の隣）の経験から学び、彼らは、目的のために人々に見に来ることを強制して公開射撃を実行しました。ホクモン族の革命精神。しかし、その銃殺隊は裏目に出て、ホクモンの人々はフランス植民地主義者の残虐さと共産主義者兵士の崇高な犠牲を目の当たりにし、愛国心の火がさらに激しく燃え上がった。 この3番目の射撃場については、もう地区の中心近くに建設する勇気はなく、人々の抵抗を避けるために荒涼とした人口の少ないギオンジャンクションエリアに移転しました。ここに彼らは、長さ12メートル、高さ2.2メートルの堅い盛り土を備えた射撃場を建設し、その前に高さ1.7メートルの射撃ポスト6本を射撃場（バトラムラック）に向けて植えた。 1941年、彼らはここで人々に見せずに何度も秘密裏に処刑を行い、何百人もの共産主義兵士と愛国者が彼らによって殺害された。 ギオンジャンクションは極めて神聖な歴史的意義を持ち、フランス侵略者の野蛮な犯罪の痕跡となった場所であり、後の南部蜂起（1940年11月23日）の不屈の戦闘意志と同胞と同胞の崇高な犠牲を示した場所でもあります。 ;南部の完全な解放（1975 年 4 月 30 日）後、ホクモン地区は、伝統的な世代の若者を教育するために、ガギョン ジャンクションの革命史跡を迅速に修復し装飾しました。 この場所は観光名所となっており、ホクモン地区と市内の主要な年次休暇、特に南部蜂起記念日（11 月 23 日）に伝統的な祭りが開催される場所となっています。現在、同地区は市の同意を得て、ギオンジャンクションを「ギオンジャンクション殉教者記念地区」として改修・建設している。 出典：ホクモン電子情報ポータル
ホーチミン市 990 ビュー
オン・イッチ・キエムの墓は、ダナン市中心部から南西10kmのホアヴァン地区にあるホアトー共同墓地にあります。ムッチという愛称を持つイク・キエム氏は、1829 年 12 月 21 日にホアヴァン地区ホアトーコミューンのフォン・レ・バック村で生まれました。彼はティウ・トリ7年（1847年）に学士号試験に合格し、トゥドゥク王の治世下でマンダリンとなった。知性があり、正義感があり、積極的で戦略的な将軍として有名な彼は、フランス植民地主義者がわが国を攻撃し侵略しようと発砲したとき、ダナンを守る軍隊を率いて貢献しました。 農家の出身であるイク・キエム氏はすぐに優れた知性を発揮しました。 15歳で学士号を取得した後、トゥドゥク王の統治下でマンダリンとなり、マイナー・フー・スーの職を歴任し、ハイズオン省キム・タイン地区のトリに任命された。マンダリンとしてのキャリア中に、彼は歩兵のタ・ティ・ランという最高の称号を獲得しました。 率直で大胆、そしてやや短気な性格を持ち、激動の政治時代に生まれたイチ・キエム氏のキャリアの道には、多くの嵐や障害がありました。彼はしばしば暴君や暴君と直接対決し、その地位からの解任を余儀なくされました。当時、彼は故郷に戻り、農業を発展させ、人々が農業をするために土地を購入して割り当て、人々に道路を建設し、運河を掘り、灌漑用の水を引くように指示しました。 1858年、フランスの植民地主義者がダナンを攻撃し、我が国の主権を侵害したとき、国王は彼に新たな地位に就くよう呼び掛け、軍を率いて国を平定させた。元々は文学的なマンダリンであったが、時代の変化によりイク・キエム氏は武力的なマンダリンとなった。将軍としてのキャリアの中で、彼は何度も解任されましたが、その後多大な功績を上げ、その紛れもない軍事的才能のおかげで復帰しました。 しかし、1884年にトゥドゥク王が亡くなったと聞き、彼はビントゥアン刑務所に投獄され、法廷は混乱に陥り、学者は55歳で自殺した。 1885 年の初めに、彼は Thi Doc の位を授与されました。現在に至るまで、イク・キエム氏の才能、威厳、功績は歴史書に残され、人々の記憶に残り称賛されています。 イッチ・キエム氏は1884年7月19日にビントゥアンで亡くなった。息子のオン・イク・ティエンさんは遺体を故郷に持ち帰り、フォン・レー村に埋葬した。 墓は八角形で、入口の門からの長さは13.8メートルです。幅6.1メートル。墓を囲む壁の高さは0.72メートル。墓の長さは4.75メートルです。幅3.5メートル。高さ0.35メートル。墓の前には石碑の家があり、中には高さ0.83メートルの大理石の石碑が置かれています。幅0.54メートルに龍、鳳凰、花などの装飾が施されています。 オン・イッチ・キエムの墓は、2001 年 7 月 12 日に文化情報省 (現文化スポーツ観光省) によって国家記念物として認められました。 出典：観光案内所
ダナン 988 ビュー
カイソアイ村の歴史的遺跡は、ダクノン省を通る南北戦略回廊を開くための接点となる。 1959年5月25日、中央軍事委員会と国防省はB90グループを正式に設立し、現地部隊とともに秘密裏に南に赴き施設を建設し、南北への2つのルートを開くという任務を負った。南部中央高地から南東部地域 - 南部党委員会が位置する地域。困難、犠牲、さらには失敗に終わった接続旅行を乗り越え、最終的に、1960 年 10 月 30 日午後 4 時頃、B90 作業グループはダクニアコミューンのケイソアイ村で南東部地域省の C200 作業グループと連絡を取りました。市。ダクノン省、ギアギア。 1960年11月4日、ダクソンからギアギアまでの道路の4キロメートルで、グループB90の西翼が南東からのC270部隊と接触を続けた。これは特に戦略的に重要な出来事であり、南北戦略回廊が開通され、ホーチミンルートを円滑に進めるための重要な結節点となり、ここから軍事戦略上のホーチミン道路は命綱のようなものとなっている。北から南へ、社会主義北部の偉大な後部から南部の偉大な前線までタイムリーに人的・物的資源を提供し、国を救うための対米抵抗戦争の偉大な勝利に決定的な貢献を果たした。 1961 年から 1965 年まで、ホーチミン トレイルは順調に進み、数万人の南部同胞が北に向かい、戦場に戻るために集まりました。小包、公文書、武器、解放無線機器を含む弾薬などの一連の必需品は、東部と西部の翼の間で兵士によって緊急に輸送され、南部と中南部地域の戦場を支援した。アメリカとの戦いで大衆を導くために党高官を南部に移送する。一定の作戦期間を経て、南部中央高地の基地は拡張され、タイカンホア、タイニントゥアン、ダクラク、ラムドンの基地のある地域と接続され、ダクミルから戦闘地域Dまで接続されました。さらに、クアンドゥック回廊部隊はカンボジアと協力して回廊沿いの統制区域を拡大し、抵抗戦争中に戦場全体で効果的な継続性と連携を生み出した。 戦場を結ぶ奇跡を達成し、対米抗戦の大勝利に重要な貢献を果たしたために、命を犠牲にし、懸命に回廊を守り、守り続けた現地の民族の役割を言及することはできません。チュオンソン道路での軍事輸送に参加し、将校を匿い、革命を守り、円滑な作戦を確保する部隊。これらはグループ H50 の少年少女たちであり、困難や貧困にも関わらず道を歩み続けています。彼らは、高い峠、急な坂道、ぬかるみの野原、危険な任務を乗り越えるために物資や武器を密かに運ぶ地元の民間人のグループです。それは、ナムヌン基地にいた800人の同胞が、そこに行くまでの危険にもかかわらず、道路建設チームや廊下を歩く将兵を助けるために、米、トウモロコシ、ジャガイモ、キャッサバを節約するために森の葉や塊茎を食べなければならなかった姿だ。兵を集め、革命軍の兵士を守ります... カイソアイ村の歴史的遺物「ダクノン省を通る南北戦略回廊を開くための連絡を確立する場所」は、20世紀の奇跡に関連する歴史的場所の1つである - 国家が建設に投資したドゥオン・チュオン・ソンそして2010年3月23日に完成しました。 2011 年 8 月 2 日、文化体育観光部はこれを国家革命歴史遺物として認定した。 2017年10月30日、ダクノン省人民委員会は追悼式典を開催し、南北戦略的任務遂行のために戦闘に参加し命を犠牲にした将兵のリストを記した石碑を設置した。市のダクニアコミューン、ケイショアイ村の廊下。ダクノン省、ギアギア。 出典: ダクノン省機関・企業党委員会
ダクノン 966 ビュー
vn
en
ja
ko
zh
